Archives
/
tobspr_shapez.io
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations to latest version

Browse Source
pull/413/head
tobspr 4 years ago
parent 8a4edb442c
commit 35f77416ba
30 changed files with 1922 additions and 1318 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

2
sync-translations.js
Unescape View File

@ -17,7 +17,7 @@ const originalContents = fs
const original = YAML.parse(originalContents); const original = YAML.parse(originalContents);
const placeholderRegexp = /<([a-zA-Z_0-9]+)>/gi; const placeholderRegexp = /[[<]([a-zA-Z_0-9]+)[\]<]/gi;
function match(originalObj, translatedObj, path = "/") { function match(originalObj, translatedObj, path = "/") {
for (const key in originalObj) { for (const key in originalObj) {

122
translations/base-ar.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode [*] Dark Mode
[*] More settings [*] Unlimited Waypoints
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️ [*] Unlimited Savegames
[*] More features in the future! [*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode where buildings cost shapes [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] More levels & buildings (standalone exclusive) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Different maps, and maybe map obstacles [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] More types of shapes [*] Additional types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Color blind mode
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Loading loading: Loading
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Unknown Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: Continue continue: Continue
newGame: New Game newGame: New Game
madeBy: Made by <author-link> madeBy: Made by <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -270,6 +267,10 @@ dialogs:
You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can
be quite slow for a big base and even crash your game! be quite slow for a big base and even crash your game!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Copy copySelection: Copy
clearSelection: Clear Selection clearSelection: Clear Selection
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: White white: White
uncolored: No color uncolored: No color
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Layers title: Layers
empty: Empty empty: Empty
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -517,6 +521,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: Storage name: Storage
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate. description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -729,11 +754,11 @@ settings:
title: Color Blind Mode title: Color Blind Mode
description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind. description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: Keybindings title: Keybindings
@ -801,6 +826,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Enable belt planner lockBeltDirection: Enable belt planner
switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side" switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: About this Game title: About this Game

103
translations/base-cat.yaml
Unescape View File

@ -29,41 +29,61 @@ steamPage:
# - Please keep the markup (Stuff like [b], [list] etc) in the same format # - Please keep the markup (Stuff like [b], [list] etc) in the same format
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io és un joc que té com a objectiu construir i automatitzar fàbriques per tal de produir i combinar figures. Al entregar-les, es progressa en el joc desbloquejant millores per les línies de producció.
En augmentar la demanda serà necessari redissenyar les línies de producció per tal de saciar les demandes - Sense oblidar-se dels recursos bàsics, serà necessari expandir-se en el [b]mapa infinit[/b]! shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Ja que les figures simples poden ser avorrides serà necessari mesclar colors i pintar-les - Combina roig, verd i blau per produir diferents colors i així pintar les figures per assolir el nivell de demanda adequat. As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
El joc compta amb 18 nivells (Que et mantindran ocupat durant hores!) però estic afegint constantment nou contingut - Tinc moltes coses planejades! Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
[b]Avantatges del joc complet[/b] This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b]
[list]
[*] Dark Mode
[*] Unlimited Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list]
[b]Future Updates[/b]
I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Balises o marcadors, punts de referència en el mapa [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Guardar partides de forma il·limitada [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Mode fosc/nocturn [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Més opcions [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Em permet seguir desenvolupant shapez.io ❤️ [*] Additional types of shapes
[*] Més característiques en el futur! [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] And much more!
[/list] [/list]
[b]Característiques planejades i suggerències de la comunitat[/b] [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
Aquest joc és de codi obert - Qualsevol pot contribuir! A més, tinc [b]molt present[/b] a la comunitat! Intento/e llegir tots els suggeriments i proporcionar tot el feedback que m'és possible. [b]Links[/b]
[list] [list]
[*] Cables! [*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] Mode història on els edificis tenen un cost en figures [*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] Més nivells i edificis (exclusiu de la versió completa) [*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] Mapes diferents i potser obstacles dins d'aquest [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] Configurar la generació del mapa (número i mida dels recursos, la seed i més) [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[*] Més tipus de figures
[*] Millorar el rendiment (Tot i que el joc ja funciona molt bé!)
[*] I molt més!
[/list] [/list]
Assegurat de revisar el taulell de Trello per veure el full de ruta! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Carregant loading: Carregant
error: Error error: Error
@ -131,27 +151,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nivell <x> savegameLevel: Nivell <x>
savegameLevelUnknown: Nivell desconegut savegameLevelUnknown: Nivell desconegut
contests:
contest_01_03062020:
title: "Concurs #01"
desc: Guanya <strong>$25</strong> per la base més impresionant!
longDesc: >-
Per tal de mantenir el feedback he pensat que molaria fer concursos setmanals!
<br><br>
<strong>El tema d'aquesta setmana:</strong> Construeix la base més impresionant!
<br><br>
Aquest és el procés:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Envia una captura de pantalla de la teva/teua base <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Punts extra si ho comparteixes en xarxes socials!</li>
<li>Seleccionaré a 5 captures i les proposaré a la comunitat de <strong>discord</strong> per que votin/en.</li>
<li>El premi és <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Estic esperant les vostres increïbles creacions!
showInfo: Veure
contestOver: Aquest concurs ha conclòs- Entra a discord per assabentar-te de nous concursos!
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
@ -254,6 +254,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nou Marcador title: Nou Marcador
titleEdit: Edit Marker
desc: >- desc: >-
Dona-li un nom significatiu, també pots usar <strong>claus</strong> de les figures (Pots generarles a: <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">aquí</a>) Dona-li un nom significatiu, també pots usar <strong>claus</strong> de les figures (Pots generarles a: <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">aquí</a>)
@ -263,6 +264,9 @@ dialogs:
exportScreenshotWarning: exportScreenshotWarning:
title: Export screenshot title: Export screenshot
desc: Has demanat exportar la teva/teua base com una captura de pantalla. Tin en conte que aquest procés pot ser molt lent i inclús crashear el teu joc! desc: Has demanat exportar la teva/teua base com una captura de pantalla. Tin en conte que aquest procés pot ser molt lent i inclús crashear el teu joc!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -298,6 +302,7 @@ ingame:
cyan: Cian cyan: Cian
white: Blanc white: Blanc
uncolored: Sense color uncolored: Sense color
black: Black
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -535,6 +540,13 @@ buildings:
default: default:
name: &energy_generator Generador d'energia name: &energy_generator Generador d'energia
description: Genera energia consumint figures. Cada generador requereix una figura diferent. description: Genera energia consumint figures. Cada generador requereix una figura diferent.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -613,10 +625,6 @@ storyRewards:
desc: >- desc: >-
Aquest nivell no t'ha donat res, però el següent ho farà! <br><br> PD: És millor que no destrueixes la part de la fàbrica existent - Necessitaràs <strong>totes</strong> aquestes figures més tard per a <strong>desbloquejar millores</strong>! Aquest nivell no t'ha donat res, però el següent ho farà! <br><br> PD: És millor que no destrueixes la part de la fàbrica existent - Necessitaràs <strong>totes</strong> aquestes figures més tard per a <strong>desbloquejar millores</strong>!
reward_wires:
title: Cables
desc: TODO
no_reward_freeplay: no_reward_freeplay:
title: Següent nivell title: Següent nivell
desc: >- desc: >-
@ -810,6 +818,7 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation placeInverse: Invert automatic belt orientation
menuClose: Close Menu
about: about:
title: About this Game title: About this Game

128
translations/base-cz.yaml
Unescape View File

@ -11,42 +11,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io je hra o stavbě továren pro automatizaci výroby a kombinování tvarů. Poskytněte vyžadované, stále složitější tvary, aby jste postoupili ve hře dále, a odemkněte vylepšení pro zrychlení vaší továrny. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Protože poptávka postupně roste, musíte svou továrnu rozšiřovat tak, aby vyhověla potřebám - Nové zdroje, najdete na [b]nekonečné mapě[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Jen tvary by byly nuda, proto máme pigmenty kterými musíte dílky obarvit - zkombinujte červené, zelené a modré barvivo pro vytvoření dalších odstínů a obarvěte s nimi tvary pro uspokojení poptávky. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Hra obsahuje 18 úrovní (což by vás mělo zaměstnat na spoustu hodin!), ale nový obsah je neustále přidáván - je toho hodně naplánováno! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Výhody plné hry[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Označování pozic na mapě [*] Dark Mode
[*] Neomezený počet uložených her [*] Unlimited Waypoints
[*] Tmavý motiv [*] Unlimited Savegames
[*] Více nastavení [*] Additional settings
[*] Pomůžete mi dále vyvíjet shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Více funkcí v budoucnu! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Plánované funkce a komunitní návrhy[/b] [b]Future Updates[/b]
Tato hra je open source - kdokoli může přispět! Kromě toho [b]hodně[/b] poslouchám komunitu! Snažím se přečíst si všechny návrhy a vzít v úvahu zpětnou vazbu. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Mód s příběhem, kde stavba budov stojí tvary [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Více úrovní a budov (exkluzivní pro plnou verzi) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Různé mapy a zábrany na mapě [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Konfigurace generátoru map (úprava počtu a velikosti nálezišť, seed map, a další) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Více tvarů [*] Additional types of shapes
[*] Další zlepšení výkonu (I když hra již běží docela dobře!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Režim pro barvoslepé [*] And much more!
[*] A mnohem více!
[/list] [/list]
Nezapomeňte se podívat na moji Trello nástěnku pro úplný plán! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Načítám loading: Načítám
@ -112,28 +129,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Úroveň <x> savegameLevel: Úroveň <x>
savegameLevelUnknown: Neznámá úroveň savegameLevelUnknown: Neznámá úroveň
contests:
contest_01_03062020:
title: "Soutěž #01"
desc: Vyhraj <strong>$25</strong> za nejvíc cool základnu!
longDesc: >-
Abych vám poděkoval, myslel jsem, že by bylo skvělé dělat týdenní soutěže!
<br><br>
<strong>Téma tohoto týdne:</strong> Postavte nejvíc cool základnu!
<br><br>
Zde je zadání:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Zašlete screenshot své základny na <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonusové body za sdílení na sociálních médiích!</li>
<li>Vyberu 5 screenshotů a <strong>Discord</strong> komunita bude hlasovat o vítězi.</li>
<li>Vítěz dostane <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Dárkový Poukaz, co preferujete)</li>
<li>Uzávěrka: 07.06.2020 12:00 CEST</li>
</ul>
<br>
Těším se na vaše úžasné výtvory!
showInfo: Zobrazit
contestOver: Tato soutěž skončila - Připojte se na Discord a získejte informace o nových soutěžích!
continue: Pokračovat continue: Pokračovat
newGame: Nová hra newGame: Nová hra
madeBy: Vytvořil <author-link> madeBy: Vytvořil <author-link>
@ -236,6 +232,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nová značka title: Nová značka
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: V ukázce můžete vytvořit pouze dvě značky. Získejte plnou verzi pro neomezený počet značek! desc: V ukázce můžete vytvořit pouze dvě značky. Získejte plnou verzi pro neomezený počet značek!
@ -251,6 +248,10 @@ dialogs:
Zažádal jsi o exportování své základny jako obrázek. Měj prosím na paměti, že to Zažádal jsi o exportování své základny jako obrázek. Měj prosím na paměti, že to
může zejména u větších základen dlouho trvat, nebo dokonce shodit hru! může zejména u větších základen dlouho trvat, nebo dokonce shodit hru!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -273,6 +274,7 @@ ingame:
copySelection: Kopířovat copySelection: Kopířovat
clearSelection: Zrušit výběr clearSelection: Zrušit výběr
pipette: Kapátko pipette: Kapátko
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -388,9 +390,11 @@ ingame:
cyan: Tyrkysová cyan: Tyrkysová
white: Bílá white: Bílá
uncolored: Bez barvy uncolored: Bez barvy
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Vrstvy title: Vrstvy
empty: Prázdné empty: Prázdné
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -498,6 +502,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: Sklad name: Sklad
description: Skladuje věci navíc až do naplnění kapacity. Může být použit na skladování surovin navíc. description: Skladuje věci navíc až do naplnění kapacity. Může být použit na skladování surovin navíc.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -709,11 +734,11 @@ settings:
title: Režim pro barvoslepé title: Režim pro barvoslepé
description: Zapné různé nástroje, které vám umožní hrát hru i pokud jste barvoslepí. description: Zapné různé nástroje, které vám umožní hrát hru i pokud jste barvoslepí.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: Klávesové zkratky title: Klávesové zkratky
@ -781,6 +806,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Zamknout směr pásu lockBeltDirection: Zamknout směr pásu
switchDirectionLockSide: Otočit strany zámku plánovače switchDirectionLockSide: Otočit strany zámku plánovače
pipette: Kapátko pipette: Kapátko
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: O hře title: O hře

105
translations/base-da.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode [*] Dark Mode
[*] More settings [*] Unlimited Waypoints
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️ [*] Unlimited Savegames
[*] More features in the future! [*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode where buildings cost shapes [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] More levels & buildings (standalone exclusive) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Different maps, and maybe map obstacles [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] More types of shapes [*] Additional types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Color blind mode
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Loading loading: Loading
@ -135,28 +152,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Unknown Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
@ -260,6 +256,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -267,6 +264,9 @@ dialogs:
exportScreenshotWarning: exportScreenshotWarning:
title: Export screenshot title: Export screenshot
desc: You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can be quite slow for a big base and even crash your game! desc: You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can be quite slow for a big base and even crash your game!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -302,6 +302,7 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: White white: White
uncolored: No color uncolored: No color
black: Black
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -530,6 +531,21 @@ buildings:
default: default:
name: &energy_generator Energy Generator name: &energy_generator Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes. Each energy generator requires a different shapes. description: Generates energy by consuming shapes. Each energy generator requires a different shapes.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -609,10 +625,6 @@ storyRewards:
desc: >- desc: >-
This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>! This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>!
reward_wires:
title: Wires
desc: TODO
no_reward_freeplay: no_reward_freeplay:
title: Next level title: Next level
desc: >- desc: >-
@ -820,6 +832,9 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation placementDisableAutoOrientation: Disable automatic orientation
placeMultiple: Stay in placement mode placeMultiple: Stay in placement mode
placeInverse: Invert automatic belt orientation placeInverse: Invert automatic belt orientation
menuClose: Close Menu
advanced_processor: Color Inverter
wire: Energy Wire
about: about:
title: About this Game title: About this Game

141
translations/base-de.yaml
Unescape View File

@ -33,59 +33,57 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
In shapez.io musst du Maschinen geschickt verbinden, damit Formen automatisiert erstellt, bearbeitet und kombiniert werden. Liefere die gewünschten, stetig komplexer werdenden Formen an dein Hauptgebäude, um im Spiel voranzukommen. Schalte mit ihnen außerdem Upgrades frei, die deine Maschinen und somit auch deine Fabriken beschleunigen! shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Da die Nachfrage sowohl in der Komplexität, als auch der Menge steigt, wirst du deine Fabriken erweitern müssen. Vergiss nicht, dass du die dafür benötigten Ressourcen beschaffen musst und expandiere auf der [b]unendlichen Karte[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Bald wirst du Farben mischen und deine Formen damit bemalen lassen. Staple dann deine fertigen Formen aufeinander und lasse so die wildesten Kreationen entstehen. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Nutze dein gesammeltes Wissen über die Maschinen und lasse deine Fabriken die gewünschten Formen der 18 verschiedenen Level abliefern. Schalte mit jedem Level neue Arbeitsschritte oder Gebäude frei. Das sollte dich schon für Stunden beschäftigt halten! Danach werden im Freispielmodus zufällige Formen generiert, die du ebenfalls abliefern kannst. Ich füge regelmäßig neue Funktionen hinzu und davon sind eine ganze Menge geplant! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Wenn du das Spiel erwirbst, erhälst du Zugriff auf die zusätzlichen Features der Standalone-Version. Das bedeutet, du kannst unter anderem die neuesten Updates zuerst spielen!
[h1]VORTEILE DER STANDALONE[/h1] Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Dark-Mode [*] Dark Mode
[*] So viele Wegpunkte wie du willst [*] Unlimited Waypoints
[*] Unbegrenzte Anzahl von Spielständen [*] Unlimited Savegames
[*] Weitere Einstellungen [*] Additional settings
[*] Kommende Updates: [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[list] [*] Coming soon: More Levels
[*] Mehr Levels [*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[*] Kabel & Energie! Voraussichtlich gegen Ende Juli 2020.
[/list]
[*] Unterstütze die Entwicklung von shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[h1]GEPLANTE FUNKTIONEN[/h1] [b]Future Updates[/b]
Ich bin aktiv mit der Entwicklung beschäftigt und versuche jede Woche ein Update oder den aktuellen Stand der Entwicklung zu veröffentlichen. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Verschiedene Karten und Herausforderungen (z.B. Karten mit Hindernissen) [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Puzzle (Liefere die gewünschten Formen mit begrenztem Platz / limitierten Gebäuden) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Story-Modus mit Gebäudekosten [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Einstellbare Kartengenerierung (Ändere die Grösse/Anzahl/Dichte der Ressourcenflecken, den Seed und mehr) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Mehr Formentypen [*] Additional types of shapes
[*] Performanceverbesserungen (Das Spiel läuft bereits ganz gut!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Und vieles mehr! [*] And much more!
[/list] [/list]
[h1] Dieses Spiel ist Open Source[/h1] [b]This game is open source![/b]
Jeder kann dazu beitragen! Ich bin aktiv in die Community involviert, versuche alle Vorschläge zu lesen und beziehe so viel Feedback wie möglich mit in die Entwicklung ein. Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Die komplette Roadmap gibt es auf dem Trello-Board zum Nachlesen! Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[h1]LINKS[/h1] [b]Links[/b]
[list] [list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Offizieller Discord[/url] [*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url] [*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url] [*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Quelltext (GitHub)[/url] [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Hilf beim Übersetzen[/url] [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list] [/list]
global: global:
loading: Laden loading: Laden
error: Fehler error: Fehler
@ -149,28 +147,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unbekanntes Level savegameLevelUnknown: Unbekanntes Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Gewinne <strong>$25</strong> für die beste Basis!
longDesc: >-
Um euch etwas zurückzugeben dachte ich, dass es eine coole Idee ist, wöchentliche Wettbewerbe durchzuführen!
<br><br>
<strong>Thema dieser Woche:</strong> Baue die coolste Basis!
<br><br>
Hier ist der Deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Sende einen Screenshot deiner Basis an <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonuspunkte, wenn du die Basis auf sozialen Medien teilst!</li>
<li>Ich wähle 5 Screenshots aus und schlage dieser der Community auf <strong>Discord</strong> zur Abstimmung vor.</li>
<li>Der Gewinner bekommt <strong>$25</strong> (PayPal, Amazon Gift Card, was du willst)</li>
<li>Einsendeschluss: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Ich freue mich auf eure tollen Kreationen!
showInfo: Anschauen
contestOver: Dieser Wettbewerb ist vorbei! Tritt dem Discord Server bei, um über neue Wettbewerbe informiert zu werden!
helpTranslate: Hilf beim Übersetzen! helpTranslate: Hilf beim Übersetzen!
continue: Fortsetzen continue: Fortsetzen
newGame: Neues Spiel newGame: Neues Spiel
@ -274,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Neuer Marker title: Neuer Marker
desc: Gib ihm einen griffigen Namen. Du kannst sogar die <strong>Abkürzung</strong> einer Form eingeben (Diese kann <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">hier</a> generiert werden). desc: Gib ihm einen griffigen Namen. Du kannst sogar die <strong>Abkürzung</strong> einer Form eingeben (Diese kann <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">hier</a> generiert werden).
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Du kannst nur 2 benutzerdefinierte Marker in der Demo benutzen. Hol dir die Standalone, um unendlich viele Marker zu erstellen! desc: Du kannst nur 2 benutzerdefinierte Marker in der Demo benutzen. Hol dir die Standalone, um unendlich viele Marker zu erstellen!
@ -287,6 +265,10 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
Hier kannst du ein Bildschirmfoto von deiner ganzen Fabrik erstellen. Für extrem große Fabriken kann das jedoch sehr lange dauern und ggf. zum Spielabsturz führen! Hier kannst du ein Bildschirmfoto von deiner ganzen Fabrik erstellen. Für extrem große Fabriken kann das jedoch sehr lange dauern und ggf. zum Spielabsturz führen!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -309,6 +291,7 @@ ingame:
copySelection: Kopieren copySelection: Kopieren
clearSelection: Auswahl aufheben clearSelection: Auswahl aufheben
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -424,9 +407,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: Weiß white: Weiß
uncolored: Farblos uncolored: Farblos
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Ebenen title: Ebenen
empty: Leer empty: Leer
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -538,6 +523,27 @@ buildings:
toUnlock: >- toUnlock: >-
Für folgende Belohnung: Für folgende Belohnung:
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -749,11 +755,11 @@ settings:
title: Modus für Farbenblinde title: Modus für Farbenblinde
description: Aktiviert verschiedene Werkzeuge, die dir das Spielen trotz Farbenblindheit ermöglichen. description: Aktiviert verschiedene Werkzeuge, die dir das Spielen trotz Farbenblindheit ermöglichen.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation pro Gebäudetyp title: Rotation pro Gebäudetyp
description: >- description: >-
Jeder Gebäudetyp merkt sich einzeln, welche Rotation ausgewählt ist. Jeder Gebäudetyp merkt sich einzeln, welche Rotation ausgewählt ist.
Das fühlt sich möglicherweise besser an, wenn du häufig zwischen verschiedenen Das fühlt sich möglicherweise besser an, wenn du häufig zwischen verschiedenen
Gebäudetypen wechselst. Gebäudetypen wechselst.
keybindings: keybindings:
title: Tastenbelegung title: Tastenbelegung
@ -821,6 +827,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Bandplaner aktivieren lockBeltDirection: Bandplaner aktivieren
switchDirectionLockSide: "Planer: Seite wechseln" switchDirectionLockSide: "Planer: Seite wechseln"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Über dieses Spiel title: Über dieses Spiel

122
translations/base-el.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode [*] Dark Mode
[*] More settings [*] Unlimited Waypoints
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️ [*] Unlimited Savegames
[*] More features in the future! [*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode where buildings cost shapes [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] More levels & buildings (standalone exclusive) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Different maps, and maybe map obstacles [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] More types of shapes [*] Additional types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Color blind mode
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Loading loading: Loading
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Unknown Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: Continue continue: Continue
newGame: New Game newGame: New Game
madeBy: Made by <author-link> madeBy: Made by <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -270,6 +267,10 @@ dialogs:
You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can
be quite slow for a big base and even crash your game! be quite slow for a big base and even crash your game!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Copy copySelection: Copy
clearSelection: Clear Selection clearSelection: Clear Selection
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: White white: White
uncolored: No color uncolored: No color
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Layers title: Layers
empty: Empty empty: Empty
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -517,6 +521,27 @@ buildings:
deliver: Deliver deliver: Deliver
toUnlock: to unlock toUnlock: to unlock
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -730,11 +755,11 @@ settings:
title: Color Blind Mode title: Color Blind Mode
description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind. description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: Keybindings title: Keybindings
@ -802,6 +827,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Enable belt planner lockBeltDirection: Enable belt planner
switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side" switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: About this Game title: About this Game

23
translations/base-en.yaml
Unescape View File

@ -153,29 +153,6 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Unknown Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This week's topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and showcase them to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
ok: OK ok: OK

130
translations/base-es.yaml
Unescape View File

@ -30,41 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io es un juego sobre construir fábricas para automatizar la creación y combinación de figuras. Entrega las cada vez más complejas figuras requeridas para progresar y desbloquea mejoras para aumentar la velocidad de tu fábrica. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Al aumentar la demanda, necesitarás escalar tu fábrica para ajustarte a las necesidades - ¡No te olvides de los recursos, necesitarás expandirte en el [b]mapa infinito[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Ya que las figuras pueden ser aburridas, necesitarás mezclar colores para pintar las figuras - Combina recursos de colores rojo, verde y azul para producir diferentes colores y pintar figuras para satisfacer la demanda. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Este juego cuenta con 18 niveles (¡Que te mantendrán ocupado durante horas!) pero estoy constantemente añadiendo nuevo contenido - ¡Hay mucho planeado! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Ventajas del juego completo[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Puntos de referencia en el mapa [*] Dark Mode
[*] Partidas guardadas ilimitadas [*] Unlimited Waypoints
[*] Modo nocturno [*] Unlimited Savegames
[*] Más opciones [*] Additional settings
[*] Permitirme seguir desarrollando shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Más características en el futuro! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Características planeadas y sugerencias de la comunidad[/b] [b]Future Updates[/b]
I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list]
[*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Additional types of shapes
[*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] And much more!
[/list]
[b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
Este juego es de código abierto - Cualquiera puede contribuir! A parte de eso, escucho [b]mucho[/b] a la comunidad! Intento leer todas las sugerencias e intento tener en cuenta todo el feedback posible.
[list] [list]
[*] Modo historia en el que los edificios cuesten figuras [*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] Más niveles y edificios (exclusivos del juego completo) [*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] Mapas diferentes y tal vez obstáculos en el mapa [*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] Configuración en la creación del mapa (Editar el número y tamaño de los recursos, la semilla, y más) [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] Más tipos de formas [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[*] Mejoras de rendimiento (Aunque el juego ya funciona muy bien!)
[*] Modo para daltónicos
[*] Y mucho más!
[/list] [/list]
Además asegúrate de comprobar el tablero de Trello para ver todo lo planificado! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Cargando loading: Cargando
@ -133,28 +151,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nivel <x> savegameLevel: Nivel <x>
savegameLevelUnknown: Nivel desconocido savegameLevelUnknown: Nivel desconocido
contests:
contest_01_03062020:
title: "Concurso #01"
desc: ¡Gana <strong>25$</strong> por la base más impresionante!
longDesc: >-
¡Para devolveros algo a vosotros he pensado que molaría hacer consursos semanales!
<br><br>
<strong>¡El tema de esta semana:</strong> Construye la base más chula!
<br><br>
Este es el trato:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Envía una captura de pantalla de tu base a <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Puntos extra si lo subes a redes sociales!</li>
<li>Elegiré 5 capturas de pantalla y las propondré a la comunidad de <strong>discord</strong> para que vote.</li>
<li>El ganador obtendrá <strong>25$</strong> (Paypal, tarjeta de regalo de Amazon, lo que prefieras)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Estoy esperando para ver vuestras increíbles creaciones!
showInfo: Ver
contestOver: El concurso ha terminado - Únete al discord para enterarte sobre nuevos concursos!
subreddit: Reddit subreddit: Reddit
dialogs: dialogs:
@ -258,6 +255,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nuevo marcador title: Nuevo marcador
desc: Dale un nombre significativo, tambien puedes agregarle la <strong>clave</strong> de una forma (La cual puedes generar <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">aquí</a>) desc: Dale un nombre significativo, tambien puedes agregarle la <strong>clave</strong> de una forma (La cual puedes generar <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">aquí</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Sólo puedes crear dos marcadores en la versión de prueba. ¡Obtén el juego completo para marcas ilimitadas! desc: Sólo puedes crear dos marcadores en la versión de prueba. ¡Obtén el juego completo para marcas ilimitadas!
@ -268,6 +266,10 @@ dialogs:
Has pedido una captura de pantalla. Por favor ten en cuenta que Has pedido una captura de pantalla. Por favor ten en cuenta que
puede tardar bastante en las bases grandes ¡He incluso crashear tu juego! puede tardar bastante en las bases grandes ¡He incluso crashear tu juego!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -290,6 +292,7 @@ ingame:
copySelection: Copiar copySelection: Copiar
clearSelection: Limpiar Selección clearSelection: Limpiar Selección
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -404,9 +407,11 @@ ingame:
cyan: Cian cyan: Cian
white: Blanco white: Blanco
uncolored: Sin color uncolored: Sin color
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Capas title: Capas
empty: Vacio empty: Vacio
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -514,6 +519,27 @@ buildings:
deliver: Envía deliver: Envía
toUnlock: para desbloquear toUnlock: para desbloquear
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -593,10 +619,9 @@ storyRewards:
desc: >- desc: >-
Este nivel no da recompensa, ¡pero el siguiente si! <br><br> PS: Mejor no destruyas la fábrica que tienes - ¡Necesitarás <strong>todas</strong> esas figuras más adelante para <strong>desbloquear mejoras</strong>! Este nivel no da recompensa, ¡pero el siguiente si! <br><br> PS: Mejor no destruyas la fábrica que tienes - ¡Necesitarás <strong>todas</strong> esas figuras más adelante para <strong>desbloquear mejoras</strong>!
no_reward_freeplay: no_reward_freeplay:
title: Siguiente Nivel title: Next level
desc: >- desc: Congratulations! By the way, more content is planned for the standalone!
¡Felicidades! ¡Por cierto, hay más contenido planeado para el juego completo!
settings: settings:
title: Opciones title: Opciones
@ -711,7 +736,7 @@ settings:
title: Información Compacta de Edificios title: Información Compacta de Edificios
description: >- description: >-
Acorta la caja de información mostrando solo sus ratios. Si no, se mostrará una descripción y una imagen. Acorta la caja de información mostrando solo sus ratios. Si no, se mostrará una descripción y una imagen.
disableCutDeleteWarnings: disableCutDeleteWarnings:
title: Deshabilitar las advertencias de Cortar/Eliminar title: Deshabilitar las advertencias de Cortar/Eliminar
description: >- description: >-
@ -720,7 +745,7 @@ settings:
enableColorBlindHelper: enableColorBlindHelper:
title: Modo para Daltónicos title: Modo para Daltónicos
description: Activa varias herramientas que facilitan jugar si tienes alguna forma de daltonismo. description: Activa varias herramientas que facilitan jugar si tienes alguna forma de daltonismo.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotación por tipo de edificio title: Rotación por tipo de edificio
description: >- description: >-
@ -792,6 +817,11 @@ keybindings:
mapMoveFaster: Mover más rápido mapMoveFaster: Mover más rápido
switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side" switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Sobre el Juego title: Sobre el Juego

104
translations/base-fi.yaml
Unescape View File

@ -20,7 +20,7 @@
# #
steamPage: steamPage:
# This is the short text appearing on the steam page # This is the short text appearing on the steam page
shortText: shapez.io on peli tehtaiden rakentamisesta, joiden avulla automatisoidaan yhä monimutkaisempien muotojen luonti and yhdisteleminen loputtomassa maailmassa. shortText: shapez.io on peli tehtaiden rakentamisesta, joiden avulla automatisoidaan yhä monimutkaisempien muotojen luonti and yhdisteleminen loputtomassa maailmassa.
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page. # This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
@ -30,41 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io on peli tehtaiden rakentamisesta, joiden avulla automatisoidaan yhä monimutkaisempien muotojen luonti and yhdisteleminen. Toimita yhä monimutkaisemmat pyydetyt muodot edistyäksesi pelissä ja avataksesi päivityksiä kasvattamaan tehtaasi nopeutta. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Kun kysyntä kasvaa, sinun täytyy kasvattaa tehdastasi täyttämään uudet vaatimukset. - Joskin älä unohda resursseja, sinun täytyy laajentua [b]loputtomassa maailmassa[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Koska muodot voivat käydä pian tylsiksi, sinun täytyy sekoittaa värejä keskenään ja värjätä muotoja niillä - Sekoita punaista, vihreää ja sinista väriresurssia tehdäksesi erilaisia värejä ja värjätäksesi muotoja sillä tyydyttääksesi kysynnän. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Tämä peli tarjoaa 18 tasoa (Joiden pitäisi pitää sinut kiireisenä jo monia tunteja!) mutta lisään jatkuvasti lisää sisältöä peliin. - Paljon sisältöä on suunniteltu! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Itsenäisen pelin edut[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Reittipisteet [*] Dark Mode
[*] Loputon määrä tallennuksia [*] Unlimited Waypoints
[*] Tumma tila [*] Unlimited Savegames
[*] Lisää asetuksia [*] Additional settings
[*] Antakaa minun kehittää shapez.io:ta pidemmälle❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Lisää ominaisuuksia tulossa! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Suunnitellut ominaisuudet & Yhteisön ehdotukset[/b] [b]Future Updates[/b]
I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list]
[*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Additional types of shapes
[*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] And much more!
[/list]
[b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
Tässä pelissä on avoin lähdekoodi - Kuka tahansa voi osallistua! Sen lisäksi kuuntelen [b]paljon[/b] Yhteisöä! Yritän lukea kaikki ehdotukset ja ottaa mahdollisimman paljon palautetta huomioon.
[list] [list]
[*] Johtoja! [*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] Tarinatila, jossa rakennukset maksavat muotoja [*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] Lisää tasoja ja rakennuksia (pelkästään itsenäisessä pelissä) [*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] Erilaisia karttoja sekä ehkä esteitä kartoissa [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] Säädettävä kartan luonti (Säädä alueiden lukumäärää ja kokoa, kartan siementä ja muuta) [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[*] Lisää muototyyppejä
[*] Lisää suorituskyvyn parannuksia (Huolimatta siitä että peli jo nyt toimii meko hyvin!)
[*] Ja paljon muuta!
[/list] [/list]
Muista tarkistaa trello taulusta koko etenemissuunnitelma! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Ladataan loading: Ladataan
@ -134,28 +152,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Taso <x> savegameLevel: Taso <x>
savegameLevelUnknown: Tuntematon Taso savegameLevelUnknown: Tuntematon Taso
contests:
contest_01_03062020:
title: "Kilpailu #01"
desc: Palkinto <strong>17,78€</strong> hienoimmalle päämajalle!
longDesc: >-
Jotta voin antaa takaisin jotain, ajattelin että olisi hienoa pitää viikottaisia kilpailuja!
<br><br>
<strong>Tämän viikon aihe:</strong> Rakenna hienoin päämaja!
<br><br>
Tässä on ehdot:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Lähetä kuvakaappaus tukikohdastasi osoitteeseen <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Saat bonuspisteita jos jaat sen sosiaalisessa mediassa!</li>
<li>Valitsen viisi kuvakaappausta ja lähetän ne <strong>discord</strong> yhteisölle äänestettäväksi.</li>
<li>Voittaja saa <strong>22,23€</strong> (Paypal, Amazon lahjakortti tai mitä vain haluat)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Odotan innolla mahtavia luomuksiasi!
showInfo: Näytä
contestOver: Tämä kilpailu on päättynyt - Liity discord yhteisöön saadaksesi huomautuksia uusista kilpailuista!
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
@ -259,6 +256,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Uusi Merkki title: Uusi Merkki
desc: Anna merkille kuvaava nimi, voit myös sisällyttää muodon <strong>lyhyen avaimen</strong> siihen. (Lyhyen avaimen voit luoda <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">täällä</a>) desc: Anna merkille kuvaava nimi, voit myös sisällyttää muodon <strong>lyhyen avaimen</strong> siihen. (Lyhyen avaimen voit luoda <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">täällä</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Voit tehdä vain kaksi mukautettua merkkiä demoversiossa. Hanki itsenäinen versio saadaksesi loputtoman määrän merkkejä! desc: Voit tehdä vain kaksi mukautettua merkkiä demoversiossa. Hanki itsenäinen versio saadaksesi loputtoman määrän merkkejä!
@ -266,6 +264,9 @@ dialogs:
exportScreenshotWarning: exportScreenshotWarning:
title: Vie kuvakaappaus title: Vie kuvakaappaus
desc: Pyysit tukikohtasi viemistä kuvakaappauksena. Huomaa, että tämä voi olla melko hidasta isolla tukikohdalla ja voi jopa kaataa pelisi! desc: Pyysit tukikohtasi viemistä kuvakaappauksena. Huomaa, että tämä voi olla melko hidasta isolla tukikohdalla ja voi jopa kaataa pelisi!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -301,6 +302,7 @@ ingame:
cyan: Syaani cyan: Syaani
white: Valkoinen white: Valkoinen
uncolored: Ei Väriä uncolored: Ei Väriä
black: Black
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -541,6 +543,13 @@ buildings:
default: default:
name: &energy_generator Sähkögeneraattori name: &energy_generator Sähkögeneraattori
description: Tuottaa sähköä kuluttamalla muotoja. Jokainen sähkögeneraattori vaatii eri muotoja. description: Tuottaa sähköä kuluttamalla muotoja. Jokainen sähkögeneraattori vaatii eri muotoja.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -620,10 +629,6 @@ storyRewards:
desc: >- desc: >-
This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>! This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>!
reward_wires:
title: Johdot
desc: TODO
no_reward_freeplay: no_reward_freeplay:
title: Seuraava taso title: Seuraava taso
desc: >- desc: >-
@ -833,6 +838,7 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Poista automaattinen suunta käytöstä placementDisableAutoOrientation: Poista automaattinen suunta käytöstä
placeMultiple: Pysy sijoittamistilassa placeMultiple: Pysy sijoittamistilassa
placeInverse: Käännä automaattinen hihnan suunta placeInverse: Käännä automaattinen hihnan suunta
menuClose: Close Menu
about: about:
title: Tietoja tästä pelistä title: Tietoja tästä pelistä

118
translations/base-fr.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io est un jeu ayant pour objectif d'automatiser la création et la fusion de formes à l'aide d'une usine. Livrez des formes de plus en plus complexes requises pour progresser dans le jeu et débloquez des améliorations qui accéléreront votre chaîne de production. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
La demande allant croissant, vous aurez à adapter l'échelle de votre usine afin de suivre la demande - Ne négligez pas les resources cependant, vous aurez à vous étendre sur une [b]carte infinie[/b] ! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Traiter seulement des formes pouvant devenir monotone à la longue, vous aurez aussi à mélanger des couleurs et à les utiliser pour peindre vos formes - Combinez des pigments rouges, verts ou bleus pour produire différentes couleurs et enduisez-en vos formes afin de satisfaire les demandes. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Ce jeu propose 18 niveaux (qui devraient d'ores et déjà vous occuper pour de nombreuses heures !) mais j'ajoute régulièrement de nouveaux contenus - Beaucoup de nouveautés sont prévues ! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Avantage de la version complète[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Balises [*] Dark Mode
[*] Nombre illimité de sauvegardes [*] Unlimited Waypoints
[*] Thème sombre [*] Unlimited Savegames
[*] Plus de paramètres de configuration [*] Additional settings
[*] Acheter la version complète m'aide à poursuivre le développement de shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Encore plus de fonctionnalités à l'avenir ! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Fonctionnalités planifiées & suggestions de la communauté[/b] [b]Future Updates[/b]
Ce jeu est open source - N'importe qui peut contribuer ! En outre, Je suis [b]très attentif[/b] à ce que dit la communauté ! J'essaie de lire toutes les suggestions et de tenir compte des retours autant que possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Mode Histoire où les batiments ont un coût en formes [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Plus de niveaux et de batiments (en exclusivité dans la version complète) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Différentes cartes, contenant éventuellement des obstacles [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Création configurable de carte (éditer le nombre et la taille des gisements de resources, édition de la graine générant la carte, et plus encore) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Davantage de types de formes [*] Additional types of shapes
[*] Performance améliorée (bien que le jeu tourne déjà de manière tout à fait décente !) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Adaptation de l'affichage des couleurs à différentes formes de daltonisme [*] And much more!
[*] Et bien plus encore !
[/list] [/list]
N'hésitez pas à consulter mon tableau trello pour avoir une vue d'ensemble de ce qui est prévu ! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Chargement loading: Chargement
@ -132,28 +149,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Niveau <x> savegameLevel: Niveau <x>
savegameLevelUnknown: Niveau inconnu savegameLevelUnknown: Niveau inconnu
contests:
contest_01_03062020:
title: "Concours #01"
desc: Gagnez <strong>$25</strong> pour l'usine la plus cool !
longDesc: >-
Pour vous remercier, j'ai pensé qu'il serait bien de faire un concours hebdomadaire !
<br><br>
<strong>Le sujet de cette semaine:</strong> Construire l'usine la plus cool !
<br><br>
Voici comment faire:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Envoyez une capture d'écran de votre usine à <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Vous aurez des points bonus si vous la partagez sur les réseaux sociaux !</li>
<li>Je choisirai 5 images et les soumettrai au vote à la communauté <strong>discord</strong>.</li>
<li>Le gagnant empoche <strong>$25</strong> (Paypal, carte cadeau Amazon, ce que vous préférez)</li>
<li>Limite: 07.06.2020 AM 12:00 CEST</li>
</ul>
<br>
J'attends avec impatience de voir vos superbes créations !
showInfo: Voir
contestOver: Ce concours est terminé - Rejoignez le serveur discord pour être tenu au courant des prochains concours !
continue: Continuer continue: Continuer
newGame: Nouvelle partie newGame: Nouvelle partie
madeBy: Créé par <author-link> madeBy: Créé par <author-link>
@ -262,6 +258,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nouvelle balise title: Nouvelle balise
desc: Donnez-lui un nom, vous pouvez aussi inclure <strong>le raccourci </strong> d'une forme (Que vous pouvez générer <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">ici</a>) desc: Donnez-lui un nom, vous pouvez aussi inclure <strong>le raccourci </strong> d'une forme (Que vous pouvez générer <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">ici</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Vous ne pouvez créer que deux balises dans la démo. Achetez la version complète pour en faire autant que vous voulez ! desc: Vous ne pouvez créer que deux balises dans la démo. Achetez la version complète pour en faire autant que vous voulez !
@ -271,6 +268,10 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
Vous avez demandé à exporter votre base sous la forme d'une capture d'écran. Soyez conscient que cela peut s'avérer passablement lent pour une grande base, voire même planter votre jeu ! Vous avez demandé à exporter votre base sous la forme d'une capture d'écran. Soyez conscient que cela peut s'avérer passablement lent pour une grande base, voire même planter votre jeu !
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -293,6 +294,7 @@ ingame:
copySelection: Copier copySelection: Copier
clearSelection: Effacer la sélection clearSelection: Effacer la sélection
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: Blanc white: Blanc
uncolored: Non coloré uncolored: Non coloré
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Calques title: Calques
empty: Vide empty: Vide
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -519,6 +523,27 @@ buildings:
deliver: Délivrez deliver: Délivrez
toUnlock: pour débloquer toUnlock: pour débloquer
levelShortcut: NV levelShortcut: NV
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -799,6 +824,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Utiliser le plannificateur de convoyeurs lockBeltDirection: Utiliser le plannificateur de convoyeurs
switchDirectionLockSide: "Plannificateur: changer de côté" switchDirectionLockSide: "Plannificateur: changer de côté"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: À propos de ce jeu title: À propos de ce jeu

109
translations/base-hr.yaml
Unescape View File

@ -50,7 +50,6 @@
steamPage: steamPage:
# This is the short text appearing on the steam page # This is the short text appearing on the steam page
shortText: shapez.io je igra o izradi tvornica za automatizaciju stvaranja i spajanja sve složenijih oblika unutar beskonačno velike mape. shortText: shapez.io je igra o izradi tvornica za automatizaciju stvaranja i spajanja sve složenijih oblika unutar beskonačno velike mape.
# shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of increasingly complex shapes within an infinite map.
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page. # This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
# NOTICE: # NOTICE:
@ -60,42 +59,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode [*] Dark Mode
[*] More settings [*] Unlimited Waypoints
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️ [*] Unlimited Savegames
[*] More features in the future! [*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Žice! [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Story mode where buildings cost shapes [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] More levels & buildings (standalone exclusive) [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Different maps, and maybe map obstacles [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Additional types of shapes
[*] More types of shapes [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!)
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Učitavanje loading: Učitavanje
@ -168,29 +184,8 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nivo <x> savegameLevel: Nivo <x>
savegameLevelUnknown: Nepoznati Nivo savegameLevelUnknown: Nepoznati Nivo
# TODO # TODO
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
@ -261,7 +256,7 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
Evo sve promjene od zadnjeg igranja: Evo sve promjene od zadnjeg igranja:
# TODO # TODO
upgradesIntroduction: upgradesIntroduction:
title: Otključaj Nadogradnje title: Otključaj Nadogradnje
desc: >- desc: >-
@ -295,6 +290,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Novi Putokaz title: Novi Putokaz
desc: Daj mu smisleno ime. Može se uključiti i <strong>kratki kod</strong> oblika. (Koju možeš generirati <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">ovdje</a>) desc: Daj mu smisleno ime. Može se uključiti i <strong>kratki kod</strong> oblika. (Koju možeš generirati <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">ovdje</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: U demo verziji se mogu stvoriti samo dva putokaza istovremeno. Nabavi samostalnu igru za beskonačno mnogo putokaza! desc: U demo verziji se mogu stvoriti samo dva putokaza istovremeno. Nabavi samostalnu igru za beskonačno mnogo putokaza!
@ -302,6 +298,9 @@ dialogs:
exportScreenshotWarning: exportScreenshotWarning:
title: Izvezi sliku zaslona title: Izvezi sliku zaslona
desc: Zatražen je izvoz cijele baze u obliku slike zaslone. Ovo može biti jako sporo za velike tvornice, a može i srušiti igru! desc: Zatražen je izvoz cijele baze u obliku slike zaslone. Ovo može biti jako sporo za velike tvornice, a može i srušiti igru!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -431,7 +430,7 @@ ingame:
hub: Središte hub: Središte
description: Klikni lijevim klikom na marker kako bi skočio na njegovu lokaciju, a izbriši ga desnim klikom. <br><br>Za stvaranje markera pritisni <keybinding>, ili <strong>desnim klikom</strong> stvori marker na odabranoj lokaciji. description: Klikni lijevim klikom na marker kako bi skočio na njegovu lokaciju, a izbriši ga desnim klikom. <br><br>Za stvaranje markera pritisni <keybinding>, ili <strong>desnim klikom</strong> stvori marker na odabranoj lokaciji.
creationSuccessNotification: Putokaz stvoren. creationSuccessNotification: Putokaz stvoren.
# Shape viewer # Shape viewer
shapeViewer: shapeViewer:
title: Slojevi title: Slojevi
@ -519,7 +518,7 @@ buildings:
quad: quad:
name: Rezač (Četverostruki) name: Rezač (Četverostruki)
description: Reže oblike u četiri dijela. <strong>Ako se koristi samo jedan dio, ostali se moraju uništiti da bi se spriječio zastoj!</strong> description: Reže oblike u četiri dijela. <strong>Ako se koristi samo jedan dio, ostali se moraju uništiti da bi se spriječio zastoj!</strong>
advanced_processor: advanced_processor:
default: default:
name: &advanced_processor Napredni Procesor name: &advanced_processor Napredni Procesor
@ -567,7 +566,7 @@ buildings:
storage: storage:
name: Skladište name: Skladište
description: Skladišti višak stvari do određenog kapaciteta. Može se koristiti kao zaštita od preljeva. description: Skladišti višak stvari do određenog kapaciteta. Može se koristiti kao zaštita od preljeva.
energy_generator: energy_generator:
deliver: Dostavi deliver: Dostavi
@ -577,6 +576,13 @@ buildings:
default: default:
name: &energy_generator Generator name: &energy_generator Generator
description: Proizvodi energiju iz oblika. Svaki generator zahtijeva različiti oblik. description: Proizvodi energiju iz oblika. Svaki generator zahtijeva različiti oblik.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -656,10 +662,6 @@ storyRewards:
desc: >- desc: >-
This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>! This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>!
reward_wires:
title: Žice
desc: TODO
no_reward_freeplay: no_reward_freeplay:
title: Next level title: Next level
desc: >- desc: >-
@ -688,7 +690,7 @@ settings:
regular: Normalno regular: Normalno
large: Veliko large: Veliko
huge: Ogromno huge: Ogromno
autosaveInterval: autosaveInterval:
title: Interval Automatskog Spremanja title: Interval Automatskog Spremanja
description: >- description: >-
@ -814,7 +816,7 @@ keybindings:
buildings: Kratice Građevina buildings: Kratice Građevina
placementModifiers: Modifikatori Smještanja placementModifiers: Modifikatori Smještanja
#TODO #TODO
mappings: mappings:
confirm: Potvrdi confirm: Potvrdi
back: Nazad back: Nazad
@ -870,6 +872,7 @@ keybindings:
placementDisableAutoOrientation: Onemogući automatsku orijentaciju placementDisableAutoOrientation: Onemogući automatsku orijentaciju
placeMultiple: Ostani u modusu za smještanje placeMultiple: Ostani u modusu za smještanje
placeInverse: Obrni automatsku orijentaciju pokretnih traka placeInverse: Obrni automatsku orijentaciju pokretnih traka
menuClose: Close Menu
#TODO #TODO
about: about:
title: O Igri title: O Igri

124
translations/base-hu.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints [*] Dark Mode
[*] Végtelen mentések [*] Unlimited Waypoints
[*] Sötét Mód [*] Unlimited Savegames
[*] Több beállítás [*] Additional settings
[*] Lehetővé teszed, hogy tovább fejlesszem a shapez.io-t ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] More features in the future! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
Ez a játék nyílt forráskódú - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Sztori mód, ahol az épületek alakzatokba kerülnek [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Több szint és épület (standalone exclusive) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Különböző térképek, és talán akadályok [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Sokkal több alakzat [*] Additional types of shapes
[*] More performance improvements (Bár a játék így is elég jól fut!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Színvak mód
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Betöltés loading: Betöltés
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: <x>. szint savegameLevel: <x>. szint
savegameLevelUnknown: Ismeretlen szint savegameLevelUnknown: Ismeretlen szint
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: Continue continue: Continue
newGame: New Game newGame: New Game
madeBy: Made by <author-link> madeBy: Made by <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -270,6 +267,10 @@ dialogs:
You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can
be quite slow for a big base and even crash your game! be quite slow for a big base and even crash your game!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Copy copySelection: Copy
clearSelection: Clear Selection clearSelection: Clear Selection
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: White white: White
uncolored: No color uncolored: No color
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Layers title: Layers
empty: Empty empty: Empty
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -516,6 +520,27 @@ buildings:
deliver: Deliver deliver: Deliver
toUnlock: to unlock toUnlock: to unlock
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -727,11 +752,11 @@ settings:
title: Color Blind Mode title: Color Blind Mode
description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind. description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: Keybindings title: Keybindings
@ -799,6 +824,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Enable belt planner lockBeltDirection: Enable belt planner
switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side" switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: A játékról title: A játékról

114
translations/base-it.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode [*] Dark Mode
[*] More settings [*] Unlimited Waypoints
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️ [*] Unlimited Savegames
[*] More features in the future! [*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode where buildings cost shapes [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] More levels & buildings (standalone exclusive) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Different maps, and maybe map obstacles [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] More types of shapes [*] Additional types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Color blind mode
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Caricamento loading: Caricamento
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Livello <x> savegameLevel: Livello <x>
savegameLevelUnknown: Livello sconosciuto savegameLevelUnknown: Livello sconosciuto
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: Mostra
contestOver: Questa competizione è conclusa - Unisciti su Discord per ricevere notizie sulle prossime competizioni!
continue: Continua continue: Continua
newGame: Nuova partita newGame: Nuova partita
madeBy: Creato da <author-link> madeBy: Creato da <author-link>
@ -255,13 +251,14 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nuovo Marker title: Nuovo Marker
desc: Dagli un magnifico nome, puoi anche includere <strong>short key</strong> di una figura (Che puoi generare <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Dagli un magnifico nome, puoi anche includere <strong>short key</strong> di una figura (Che puoi generare <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Puoi creare solo due Marker personalizzati nella Demo. Prendi la versione standalone per Marker personalizzati illimitati! desc: Puoi creare solo due Marker personalizzati nella Demo. Prendi la versione standalone per Marker personalizzati illimitati!
massCutConfirm: massCutConfirm:
title: Conferma taglio title: Conferma taglio
desc: >- desc: >-
Stai tagliando molte strutture (<count> to be exact)! Stai tagliando molte strutture (<count> to be exact)!
Sei sicuro di volerlo fare? Sei sicuro di volerlo fare?
exportScreenshotWarning: exportScreenshotWarning:
@ -270,6 +267,10 @@ dialogs:
Hai richiesto di esportare la tua base come screenshot. Perfavore tieni conto che potrebbe Hai richiesto di esportare la tua base come screenshot. Perfavore tieni conto che potrebbe
essere lento per una grossa base e che potrebbe crushare il gioco! essere lento per una grossa base e che potrebbe crushare il gioco!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Copia copySelection: Copia
clearSelection: Annulla selezione clearSelection: Annulla selezione
pipette: Contagocce pipette: Contagocce
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Azzurro cyan: Azzurro
white: Bianco white: Bianco
uncolored: No colore uncolored: No colore
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Livelli title: Livelli
empty: Vuoto empty: Vuoto
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -517,6 +521,27 @@ buildings:
deliver: Consegna deliver: Consegna
toUnlock: per sbloccare toUnlock: per sbloccare
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -800,6 +825,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Enable belt planner lockBeltDirection: Enable belt planner
switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side" switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Riguardo questo gioco title: Riguardo questo gioco

122
translations/base-ja.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.ioは形の作成と合成を自動化するために工場を構築するゲームです。段々と複雑になる要件を納品していくことでゲームをすすめ、工場を高速化するためのアップグレードを解除していきます。 shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
要件が増えてくると、ニーズに合わせて工場をスケールアップしていく必要があるでしょう。もちろん、[b]無限のマップ[/b]に展開する資源採取の拡張もお忘れなく！ As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
形状だけではすぐに飽きがきますが、色素を混ぜて形を塗る工程もあります。赤、緑、青の色素の資源を組み合わせて、要件を満たす色と形状を作り出しましょう。 Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
このゲームは現在18レベルまでが実装されていますが（これだけでもかなりのボリュームです）、今後も継続的に新しい要素が追加で実装されていく予定です。 - すでに沢山計画されています！ This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Web版にはないスタンドアローン版のメリット[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] マップのマーク設置とマークへの移動 [*] Dark Mode
[*] 無制限のセーブデータ [*] Unlimited Waypoints
[*] ダークモード [*] Unlimited Savegames
[*] 多彩な設定 [*] Additional settings
[*] shapez.ioのさらなる開発ができます ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] 将来の追加内容実装 [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]今後の実装予定とコミュニティの提案[/b] [b]Future Updates[/b]
このゲームはオープンソースです。誰でも開発に参加できます！　それ以外にも、私はコミュニティの意見を[b]とても[/b]よく聞いており、なるべくすべての提案を読み、できるだけ多くのフィードバックを考慮に入れるようにしています。 I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] 建造物にコストがかかるストーリーモード [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] 追加のレベル、及び建造物（スタンドアローン版限定） [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] 別マップ、もしかすると障害物 [*] A story mode where buildings have a cost
[*] 設定可能なマップ生成（数やサイズの設定、ランダム生成シード値、その他） [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] 追加の形 [*] Additional types of shapes
[*] パフォーマンス向上（このゲームは現状でもかなり軽いです） [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] 色覚異常モード [*] And much more!
[*] 他にも沢山！
[/list] [/list]
完全なロードマップは私のTrelloボードをチェックしてみてください！ https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: ロード中 loading: ロード中
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: レベル <x> savegameLevel: レベル <x>
savegameLevelUnknown: 不明なレベル savegameLevelUnknown: 不明なレベル
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: 続きから continue: 続きから
newGame: 新規ゲーム newGame: 新規ゲーム
madeBy: Made by <author-link> madeBy: Made by <author-link>
@ -297,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: コピー copySelection: コピー
clearSelection: 選択範囲をクリア clearSelection: 選択範囲をクリア
pipette: ピペット pipette: ピペット
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -412,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: シアン cyan: シアン
white: 白 white: 白
uncolored: 無色 uncolored: 無色
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: レイヤー title: レイヤー
empty: 空 empty: 空
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -522,6 +521,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: 格納庫 name: 格納庫
description: 余ったアイテムを指定の上限まで格納します。余剰の受け口としても使用可能です。 description: 余ったアイテムを指定の上限まで格納します。余剰の受け口としても使用可能です。
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -729,11 +749,11 @@ settings:
title: 色覚モード title: 色覚モード
description: 色覚異常を持っていてもゲームがプレイできるようにするための各種ツールを有効化します。 description: 色覚異常を持っていてもゲームがプレイできるようにするための各種ツールを有効化します。
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: キー設定 title: キー設定
@ -802,6 +822,10 @@ keybindings:
lockBeltDirection: ベルトプランナーを有効化 lockBeltDirection: ベルトプランナーを有効化
switchDirectionLockSide: "プランナー: 通る側を切り替え" switchDirectionLockSide: "プランナー: 通る側を切り替え"
pipette: ピペット pipette: ピペット
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: このゲームについて title: このゲームについて

119
translations/base-kor.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io는 다양한 도형의 생산과 조합을 자동화하는 공장들을 짓는 게임입니다. 점점 복잡해지는 요구사항을 충족하고 업그레이드를 잠금 해제해서 공장의 성능을 높일 수 있습니다. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
점점 증가하는 수요를 충족하기 위해 공장의 규모를 키워야 합니다. [b]무한한 공간[/b]으로 확장하여 도형 재료를 구하는 것도 잊지 마세요. As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
단순한 도형은 금방 싫증이 나므로, 색을 조합하여 도형을 색칠하세요. 빨강, 초록, 파랑을 조합하여 다양한 색을 만들고 도형을 색칠하여 요구사항을 충족하세요. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
이 게임에는 18개의 레벨이 있습니다. (이것만으로도 이미 몇시간이 걸렸을 거예요!) 하지만 저는 항상 새로운 컨텐츠를 추가하고 있습니다. 계획해 놓은 것들도 많구요! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]유료 버전의 장점[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] 마커 [*] Dark Mode
[*] 제한 없는 저장 [*] Unlimited Waypoints
[*] 다크 모드 [*] Unlimited Savegames
[*] 더 다양한 설정 [*] Additional settings
[*] 제가 shapez.io를 개발하는 데 도움이 됨 ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] 향후 더 많은 컨텐츠 [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b] 예정된 컨탠츠 및 커뮤니티 제안[/b] [b]Future Updates[/b]
이 게임은 오픈 소스입니다. 따라서 누구나 기여할 수 있습니다! 또한, 커뮤니티의 제안을 [b]많이[/b] 듣고 있습니다! 가능한 많이 읽고 많이 반영하도록 노력하겠습니다. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] 건물을 도형으로 구매해야 돼는 스토리 모드 [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] 더 많은 레벨과 건물 (유료 버전 한정) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] 다양한 월드와 맵 장애물 [*] A story mode where buildings have a cost
[*] 당신만의 맵 제작 [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] 더 많은 종류의 도형 [*] Additional types of shapes
[*] 성능 향상 (지금도 게임이 잘 되긴 합니다!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] 색맹자용 모드 [*] And much more!
[*] 그 외 다수!
[/list] [/list]
저의 트렐로 보드를 확인해서 로드맵을 확인해보세요! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: 로딩중 loading: 로딩중
@ -130,29 +147,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: 레벨 <x> savegameLevel: 레벨 <x>
savegameLevelUnknown: 레벨 모름 savegameLevelUnknown: 레벨 모름
contests:
contest_01_03062020:
title: "콘테스트 #01"
desc: 가장 멋진 공장을 지으신 분에게 <strong>$25</strong>를 !
longDesc: >-
여러분들에게 무언가를 나눠드리고 싶어서 주간 콘테스트를 개최합니다!
<br><br>
<strong>이번주 토픽:</strong> 가장 멋있는 공장을 만드세요!
<br><br>
참여하는 법:<br>
<ul class="bucketList">
<li>여러분 공장의 스크린샷을 여기로 보내세요: <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>소셜 미디어에 공유하면 보너스 포인트!</li>
<li>스크린샷 5개를 골라 <strong>디스코드 </strong> 커뮤니티에서 투표를 진행할 예정입니다.</li>
<li>우승자는 <strong>$25</strong>를 받습니다! (PayPal이나 아마존 기프트 카드 중 원하는 것으로)</li>
<li>기한: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
당신들의 멋진 공장을 보고 싶습니다!
showInfo: 보기
contestOver: 이 콘테스트는 끝났습니다. 디스코드에서 새로운 콘테스트 관련 알림을 받으세요!
continue: 계속하기 continue: 계속하기
newGame: 새 게임 newGame: 새 게임
madeBy: 제작 <author-link> madeBy: 제작 <author-link>
@ -260,6 +255,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: 새로운 마커 title: 새로운 마커
desc: 이 장소에 이름을 지어주세요, 당신은 원하는 모양으로 <strong>단축키</strong>를 생성할 수 있습니다. (<a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">여기</a>에서 만들 수 있습니다.) desc: 이 장소에 이름을 지어주세요, 당신은 원하는 모양으로 <strong>단축키</strong>를 생성할 수 있습니다. (<a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">여기</a>에서 만들 수 있습니다.)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: 데모 버전에서는 마커를 2개 까지만 놓을 수 있습니다. 유료 버전을 구입하면 마커를 무제한으로 놓을 수 있습니다! desc: 데모 버전에서는 마커를 2개 까지만 놓을 수 있습니다. 유료 버전을 구입하면 마커를 무제한으로 놓을 수 있습니다!
@ -270,6 +266,10 @@ dialogs:
당신은 당신의 공장을 스크린샷으로 내보내려 하고있습니다. 공장이 너무 큰 경우에는 당신은 당신의 공장을 스크린샷으로 내보내려 하고있습니다. 공장이 너무 큰 경우에는
시간이 오래 걸리거나 게임이 꺼질 수도 있음을 알려드립니다! 시간이 오래 걸리거나 게임이 꺼질 수도 있음을 알려드립니다!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +292,7 @@ ingame:
copySelection: 선택된 부분 복사하기 copySelection: 선택된 부분 복사하기
clearSelection: 선택된 부분 지우기 clearSelection: 선택된 부분 지우기
pipette: 스포이드 pipette: 스포이드
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +408,11 @@ ingame:
cyan: 청록 cyan: 청록
white: 하양 white: 하양
uncolored: 색 uncolored: 색
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: 층 title: 층
empty: 비었음 empty: 비었음
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -517,6 +520,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: 저장소 name: 저장소
description: 할당된 용량만큼 초과되는 도형을 저장한다. description: 할당된 용량만큼 초과되는 도형을 저장한다.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -798,6 +822,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: 벨트 플래너 활성화 lockBeltDirection: 벨트 플래너 활성화
switchDirectionLockSide: "플래너: 방향 바꾸기" switchDirectionLockSide: "플래너: 방향 바꾸기"
pipette: 피펫 pipette: 피펫
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: 이 게임의 정보 title: 이 게임의 정보

122
translations/base-lt.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode [*] Dark Mode
[*] More settings [*] Unlimited Waypoints
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️ [*] Unlimited Savegames
[*] More features in the future! [*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode where buildings cost shapes [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] More levels & buildings (standalone exclusive) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Different maps, and maybe map obstacles [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] More types of shapes [*] Additional types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Color blind mode
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Loading loading: Loading
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Unknown Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: Continue continue: Continue
newGame: New Game newGame: New Game
madeBy: Made by <author-link> madeBy: Made by <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -270,6 +267,10 @@ dialogs:
You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can
be quite slow for a big base and even crash your game! be quite slow for a big base and even crash your game!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Copy copySelection: Copy
clearSelection: Clear Selection clearSelection: Clear Selection
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: White white: White
uncolored: No color uncolored: No color
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Layers title: Layers
empty: Empty empty: Empty
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -517,6 +521,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: Storage name: Storage
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate. description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -727,11 +752,11 @@ settings:
title: Color Blind Mode title: Color Blind Mode
description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind. description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: Keybindings title: Keybindings
@ -799,6 +824,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Enable belt planner lockBeltDirection: Enable belt planner
switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side" switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: About this Game title: About this Game

122
translations/base-nl.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is een spel dat draait om het bouwen van fabrieken om steeds complexere vormen te produceren en deze productie te automatiseren. Lever de gevraagde, steeds complexere vormen, om verder te komen in het spel en om upgrades voor je fabrieken te ontgrendelen. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
De vraag naar vormen wordt steeds groter, wat betekent dat je fabriek moet blijven uitbreiden om dit tegemoet te komen. Om de juiste grondstoffen te delven zul je steeds verder in het [b]oneindig grote speelveld[/b] moeten gaan werken! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Omdat simpele vormen snel saai worden, moet je kleuren mengen om de vormen te verven - combineer rode, groene en blauwe grondstoffen om verschillende kleuren te produceren en gebruik deze om de vormen te verven, zodat je de vraag hiernaar tegemoet kan komen. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Dit spel bevat 18 levels (Waar je al uren mee bezig zal zijn!), maar ik ben continu bezig om het spel uit te breiden - er staat veel in de planning! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone voordelen[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Markeringen [*] Dark Mode
[*] Oneindig veel Savegames [*] Unlimited Waypoints
[*] Donkere modus [*] Unlimited Savegames
[*] Meer opties [*] Additional settings
[*] Met jouw steun kan ik shapez.io verder ontwikkelen ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Meer functies in de toekomst! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Geplande functies & suggesties van de community[/b] [b]Future Updates[/b]
Dit spel is open source - Iedereen kan bijdragen! Daarnaast luister ik [b]erg veel[/b] naar de community! Ik probeer alle suggesties te lezen en gebruik feedback zo veel als mogelijk. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Verhaalmodus, waar gebouwen specifieke vormen kosten om te bouwen [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Meer levels & gebouwen (exclusief in de standalone) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Verschillende mappen en misschien obstakels in mappen [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Aangepaste mappen aanmaken (Het kiezen van de hoeveelheid en de grootte van de grondstofbronnen, seeds, en meer) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Meer soorten vormen [*] Additional types of shapes
[*] Meer prestatieverbeteringen (Hoewel het spel al vrij goed loopt!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Kleurenblindmodus [*] And much more!
[*] En nog veel meer!
[/list] [/list]
Bekijk mijn trello-bord voor het volledige stappenplan! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Laden loading: Laden
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Onbekend Level savegameLevelUnknown: Onbekend Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Competitie #01"
desc: Win <strong>$25</strong> voor de meest coole basis!
longDesc: >-
Om wat aan jullie terug te geven leek het me leuk om wekelijkse competities te houden!
<br><br>
<strong>Het onderwerp van deze week:</strong> Bouw de meest coole basis!
<br><br>
Dit is hoe het zit:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Stuur een screenshot van jouw basis naar <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonuspunten als je het deelt op social media!</li>
<li>Ik kies 5 screenshots en presenteer deze aan de <strong>discord</strong> community om te stemmen.</li>
<li>De winnaar krijgt <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, wat jij het liefste hebt)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Ik kijk er naar uit om jullie geweldige creaties te zien!
showInfo: Laat zien
contestOver: Deze competitie is voorbij - word lid van de discord (engelstalig) om berichten te krijgen van nieuwe competities!
continue: Verder continue: Verder
newGame: Nieuw Spel newGame: Nieuw Spel
madeBy: Gemaakt door <author-link> madeBy: Gemaakt door <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nieuwe markering title: Nieuwe markering
desc: Geef het een betekenisvolle naam. Je kunt ook een <strong>icoontje</strong> van een vorm toevoegen (die je <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">hier</a> kunt maken) desc: Geef het een betekenisvolle naam. Je kunt ook een <strong>icoontje</strong> van een vorm toevoegen (die je <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">hier</a> kunt maken)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Je kunt maar twee markeringen plaatsen in de demo. Koop de standalone voor een ongelimiteerde hoeveelheid markeringen! desc: Je kunt maar twee markeringen plaatsen in de demo. Koop de standalone voor een ongelimiteerde hoeveelheid markeringen!
@ -268,6 +265,10 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
Je hebt aangegeven dat je jouw basis wil exporteren als screenshot. Als je een grote basis hebt kan dit proces langzaam zijn en er zelfs voor zorgen dat je spel crasht! Je hebt aangegeven dat je jouw basis wil exporteren als screenshot. Als je een grote basis hebt kan dit proces langzaam zijn en er zelfs voor zorgen dat je spel crasht!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -290,6 +291,7 @@ ingame:
copySelection: Kopieer copySelection: Kopieer
clearSelection: Cancel selectie clearSelection: Cancel selectie
pipette: Pipet pipette: Pipet
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -405,9 +407,11 @@ ingame:
cyan: Cyaan cyan: Cyaan
white: Wit white: Wit
uncolored: Geen kleur uncolored: Geen kleur
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Lagen title: Lagen
empty: Leeg empty: Leeg
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -515,6 +519,27 @@ buildings:
deliver: Lever deliver: Lever
toUnlock: om te ontgrendelen toUnlock: om te ontgrendelen
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -727,8 +752,8 @@ settings:
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotatie per type gebouw title: Rotatie per type gebouw
description: >- description: >-
Elk type gebouw onthoud apart de rotatie waarin je het voor het laatst geplaatst hebt. Elk type gebouw onthoud apart de rotatie waarin je het voor het laatst geplaatst hebt.
Dit kan handig zijn wanneer je vaak tussen verschillende Dit kan handig zijn wanneer je vaak tussen verschillende
soorten gebouwen wisselt. soorten gebouwen wisselt.
keybindings: keybindings:
@ -797,6 +822,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Schakel lopende band-planner in lockBeltDirection: Schakel lopende band-planner in
switchDirectionLockSide: "Planner: Wissel van richting" switchDirectionLockSide: "Planner: Wissel van richting"
pipette: Pipet pipette: Pipet
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Over dit spel title: Over dit spel

127
translations/base-no.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io er et spill som handler om å bygge fabrikker for å automatisere byggeprosessen og kombinere forskjellige former og fasonger. Lever objektene som øker i kompleskitet og fasonger for å progressere i spillet og åpne opp nye oppgraderinger til din fabrikk. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Siden forespørselen øker, må du skalere opp fabrikken din for å tilpasse deg til behovet - Men ikke glem tilgangen du har til ressurser, du må utvide på det [b]uendelige brettet[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Siden figurer i seg selv kan bli kjedelig, må du snart mikse farger og fargelegge dine figurer - Kombiner rød, grønn og blå farge-ressurser for å produsere forskjellige farger, og fargelegg figurene for å tilfredsstille behovet. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Spillet har 18 nivåer (Som bør holde deg opptatt i mange timer!) men jeg legger konstant til nytt innhold - Det er mye som er planlagt! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Frittstående Fordeler[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Kartmarkering [*] Dark Mode
[*] Uendelige lagringsfiler [*] Unlimited Waypoints
[*] Mørk Modus [*] Unlimited Savegames
[*] Flere instillinger [*] Additional settings
[*] Tillater meg å videreutvikle shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Flere funksjoner i fremtiden! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planlagte funksjoner & Forslag fra samfunnet[/b] [b]Future Updates[/b]
Spillet er åpen kildekode - Alle kan bidra! Utenom det, så lytter jeg [b]veldig[/b] til samfunnet! Jeg prøver å lese alle forslag og ta imot så mye tilbakemeldinger som mulig. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Kampanje [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Flere nivåer & bygninger (Frittstående eksklusivt) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Forskjellige brett, og kanskje hinder på brettet [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Konfigurerbart brett-generasjon (Endre antall og størrelse på ressursfelt, seed, med mer) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Flere forskjellige type former [*] Additional types of shapes
[*] Mer forbedring av ytelse (Selv om spillet allerede kjører ganske bra!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Fargeblind modus [*] And much more!
[*] Og mye mer!
[/list] [/list]
Sjekk ut min trello tavle for hele planen! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Laster loading: Laster
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nivå <x> savegameLevel: Nivå <x>
savegameLevelUnknown: Ukjent Nivå savegameLevelUnknown: Ukjent Nivå
contests:
contest_01_03062020:
title: "Konkurranse #01"
desc: Vinn <strong>$25</strong> for den kuleste basen!
longDesc: >-
For å gi noe tilbake til deg, tenkte jeg det ville vært kult med ukentlige konkurranser!
<br><br>
<strong>Denne ukens tema:</strong> Bygg den kuleste basen!
<br><br>
Her er tingen:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Send et skjermbilde av basen din til <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus poeng om du deler på sosiale medier!</li>
<li>Jeg velger 5 skjermbilder og foreslår de på <strong>discord</strong> for samfunnet til å stemme.</li>
<li>Vinneren får <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, eller hva du foretrekker)</li>
<li>Frist: 07.06.2020 00:00 Sentraleuropeisk sommertid</li>
</ul>
<br>
Jeg ser fram til å se dine kule skapninger!
showInfo: Vis
contestOver: Denne konkurransen er ferdig - Bli med på discord for å få varsel om nye konkurranser!
continue: Fortsett continue: Fortsett
newGame: Nytt Spill newGame: Nytt Spill
madeBy: Laget av <author-link> madeBy: Laget av <author-link>
@ -260,6 +256,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Ny Markør title: Ny Markør
desc: Gi markøren et meningsfullt navn, du kan også inkludere <strong>"short key"</strong> av et objekt (Som du kan generere <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">her</a>) desc: Gi markøren et meningsfullt navn, du kan også inkludere <strong>"short key"</strong> av et objekt (Som du kan generere <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">her</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Du kan kun ha to markører i demo verjsonen. Skaff deg frittstående versjon for ubegrensede markører! desc: Du kan kun ha to markører i demo verjsonen. Skaff deg frittstående versjon for ubegrensede markører!
@ -267,6 +264,9 @@ dialogs:
exportScreenshotWarning: exportScreenshotWarning:
title: Eksporter skjermbilde title: Eksporter skjermbilde
desc: Du forespurte å eksportere bilde av basen din som et skjermbilde. Vær obs på at dette kan ta lang tid for en stor base, og i verste fall kræsje spillet ditt (Husk å lagre først)! desc: Du forespurte å eksportere bilde av basen din som et skjermbilde. Vær obs på at dette kan ta lang tid for en stor base, og i verste fall kræsje spillet ditt (Husk å lagre først)!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
@ -290,6 +290,7 @@ ingame:
copySelection: Kopier copySelection: Kopier
clearSelection: Fjern Valgte clearSelection: Fjern Valgte
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -405,9 +406,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: Hvit white: Hvit
uncolored: Ingen farge uncolored: Ingen farge
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Lag title: Lag
empty: Tom empty: Tom
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -515,6 +518,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: Lagringsboks name: Lagringsboks
description: Lagrer overflødige objekter, opp til en viss kapasitet. Kan bli brukt som mellomlagring for overflyt. description: Lagrer overflødige objekter, opp til en viss kapasitet. Kan bli brukt som mellomlagring for overflyt.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -727,11 +751,11 @@ settings:
title: Fargeblind Modus title: Fargeblind Modus
description: Aktiverer forskjellige verktøy som lar deg spille spillet om du er fargeblind. description: Aktiverer forskjellige verktøy som lar deg spille spillet om du er fargeblind.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Roter basert på bygningstype title: Roter basert på bygningstype
description: >- description: >-
Hver bygning type husker rotasjonen du sist brukte individuelt. Hver bygning type husker rotasjonen du sist brukte individuelt.
Dette kan være mer komfortabelt hvis du ofte veksler mellom plassering Dette kan være mer komfortabelt hvis du ofte veksler mellom plassering
av forskjellige bygninger. av forskjellige bygninger.
keybindings: keybindings:
title: Hurtigtaster title: Hurtigtaster
@ -799,6 +823,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Enable belt planner lockBeltDirection: Enable belt planner
switchDirectionLockSide: "Planlegger: Bytt side" switchDirectionLockSide: "Planlegger: Bytt side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Om dette spillet title: Om dette spillet

129
translations/base-pl.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io jest grą o budowaniu i automatyzacji fabryki różnych kształtów. Dostarczaj coraz bardziej skomplikowane kształty, żeby odblokować nowe ulepszenia i przyspieszyć produkcję w twojej fabryce. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Będziesz potrzebował coraz więcej elementów, więc również sporo miejsca na powiększanie fabryki. [b]Nieskończona mapa[/b] to coś co ułatwi Ci ten proces! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Same kształty mogą z czasem być nudne, dlatego gra będzie wymagała od Ciebie malowania ich różnymi kolorami - połącz czerwoną, zieloną i niebieską farbę, a powstanie nowa o innym kolorze. Korzystaj z farb, by móc ukończyć kolejne poziomy. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Na tę chwilę gra oferuje 18 poziomów (które powinny zagwarantować rozrywkę na co najmniej kilka godzin!), ale bez przerwy dodaję nowe - jest naprawdę wiele do dodania! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Zalety pełnej wersji[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Znaczniki [*] Dark Mode
[*] Nielimitowana ilość zapisanych gier [*] Unlimited Waypoints
[*] Ciemny motyw gry [*] Unlimited Savegames
[*] Więcej ustawień [*] Additional settings
[*] Pomożesz mi w dalszym rozwijaniu shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Więcej zawartości niedługo! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Zaplanowana zawartość & Sugestie społeczności[/b] [b]Future Updates[/b]
Ta gra jest open-source - Każdy może pomóc w rozwoju! Poza tym słucham tego, co społeczność ma do powiedzenia w kwestii gry! Staram się czytać wszystkie sugestie i odbierać jak najwięcej informacji zwrotnych na temat gry. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Kampania, gdzie do budowy potrzeba kształtów [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Więcej poziomów i budynków (tylko w pełnej wersji) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Inne mapy, może z przeszkodami [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Możliwość modyfikowania parametrów generowanej mapy (ilość i rozmiar surowców, ziarno świata, itd.) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Więcej rodzajów kształtów [*] Additional types of shapes
[*] Optymalizacja (mimo wszystko gra już działa dość płynnie!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Tryb dla ślepoty barw [*] And much more!
[*] I wiele więcej!
[/list] [/list]
Sprawdź tablicę trello i zobacz nad czym teraz pracuję! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Ładowanie loading: Ładowanie
@ -136,29 +153,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Poziom <x> savegameLevel: Poziom <x>
savegameLevelUnknown: Nieznany poziom savegameLevelUnknown: Nieznany poziom
contests:
contest_01_03062020:
title: "Konkurs #01"
desc: Wygraj <strong>25$</strong> za najciekawszą bazę!
#Translator note: We don't use AM/PM, we mainly use 24 hour clock system, older generations use 12h
longDesc: >-
Żeby dać wam coś od siebie, pomyślałem, że było by fajnie robić tygodniowe konkursy!
<br><br>
<strong>Temat tego tygodnia:</strong> Zbuduj najciekawszą fabrykę!
<br><br>
Zasady:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Wyślij zrzut ekranu fabryki na adres <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Dodatkowe punkty za udostępnianie na mediach społecznościowych!</li>
<li>Wybiorę 5 najlepszych moim zdaniem projektów i pozwolę społeczności <strong>discord</strong> głosować.</li>
<li>Wygrany dostaje <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, którekolwiek wolisz).</li>
<li>Termin: 07.06.2020 12:00 CEST</li>
</ul>
<br>
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć Wasze fabryki!
showInfo: Wyświetl
contestOver: Ten konkurs już się skończył - Dołącz do serwera Discord by nie przegapić kolejnych!
madeBy: Gra wykonana przez <author-link> madeBy: Gra wykonana przez <author-link>
subreddit: Reddit subreddit: Reddit
@ -259,6 +254,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nowy Znacznik title: Nowy Znacznik
desc: Podaj nazwę znacznika. Możesz w niej zawrzeć <strong>kod kształtu</strong>, który możesz wygenerować <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">tutaj</a>. desc: Podaj nazwę znacznika. Możesz w niej zawrzeć <strong>kod kształtu</strong>, który możesz wygenerować <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">tutaj</a>.
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Możesz stworzyć tylko dwa własne znaczniki w wersji demo. Zakup pełną wersję gry dla nielimitowanych znaczników! desc: Możesz stworzyć tylko dwa własne znaczniki w wersji demo. Zakup pełną wersję gry dla nielimitowanych znaczników!
@ -275,6 +271,10 @@ dialogs:
fabryki ta akcja może być bardzo wolna, a nawet może spowodować zawieszenie się lub awarię gry! fabryki ta akcja może być bardzo wolna, a nawet może spowodować zawieszenie się lub awarię gry!
Czy na pewno chcesz kontynuować? Czy na pewno chcesz kontynuować?
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -297,6 +297,7 @@ ingame:
copySelection: Skopiuj copySelection: Skopiuj
clearSelection: Wyczyść zaznaczenie clearSelection: Wyczyść zaznaczenie
pipette: Wybierz obiekt z mapy pipette: Wybierz obiekt z mapy
switchLayers: Switch layers
# Names of the colors, used for the color blind mode # Names of the colors, used for the color blind mode
colors: colors:
@ -308,6 +309,7 @@ ingame:
cyan: Cyjanowy cyan: Cyjanowy
white: Biały white: Biały
uncolored: Brak koloru uncolored: Brak koloru
black: Black
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -410,6 +412,7 @@ ingame:
shapeViewer: shapeViewer:
title: Poziomy title: Poziomy
empty: Puste empty: Puste
copyKey: Copy Key
# Interactive tutorial # Interactive tutorial
interactiveTutorial: interactiveTutorial:
@ -529,6 +532,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: Magazyn name: Magazyn
description: Magazynuje obiekty, do określonego limitu. Może zostać użyty jako bramka przepełnienia. description: Magazynuje obiekty, do określonego limitu. Może zostać użyty jako bramka przepełnienia.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -753,11 +777,11 @@ settings:
title: Color Blind Mode title: Color Blind Mode
description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind. description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: Klawiszologia title: Klawiszologia
@ -825,6 +849,11 @@ keybindings:
switchDirectionLockSide: >- switchDirectionLockSide: >-
Planowanie taśmociągu: Zmień stronę Planowanie taśmociągu: Zmień stronę
pipette: Wybieranie obiektów z mapy pipette: Wybieranie obiektów z mapy
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: O Grze title: O Grze

126
translations/base-pt-BR.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io é um jogo sobre construir fábricas para automatizar a criação e combinação de formas. Entregue formas cada vez mais complexas pedidas pelo jogo para progredir e desbloquear melhorias que aceleram sua fábrica. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Como a demanda é crescente, será necessário dimensionar uma fábrica que atenda a necessidade - Não se esqueça dos recursos à sua disposição, você poderá expandir em um [b]mapa infinito[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Formas podem ficar entediantes por si só, logo você terá que misturar cores e pintá-las - Combine os recursos vermelho, verde e azul para produzir cores diferentes e pintar as formas com elas pra atender a demanda. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Esse jogo apresenta 18 níveis (que já devem mantê-lo ocupado por horas!) mas estou constantemente adicionado conteúdo novo - Muito já está planejado! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Vantagens da Versão Standalone[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Marcações no mapa [*] Dark Mode
[*] Jogos salvos ilimitados [*] Unlimited Waypoints
[*] Modo escuro [*] Unlimited Savegames
[*] Mais opções no menu [*] Additional settings
[*] Me ajuda a desenvolver mais o shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Ainda mais recursos no futuro! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Melhoras Planejadas & Sugestões da Comunidade[/b] [b]Future Updates[/b]
Esse jogo tem código aberto - Qualquer um pode contribuir! Além disso, eu ouço [b]muito[/a] a comunidade! Tento ler todas as sugestões e levar o máximo possível de comentários sobre o jogo em consideração. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Modo história, onde construir custará formas [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Mais níves & construções (exclusivo da versão standalone) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Mapas diferentes, e talvez obstáculos no mapa [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Criação de mapa configurável (Número e tamanho de recursos, seed, e mais) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Mais tipos de formas [*] Additional types of shapes
[*] Mais melhoras no desempenho (Mesmo que o jogo já esteja rodando bem rápido!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Acessibilidade para daltonismo [*] And much more!
[*] E muito mais!
[/list] [/list]
Não deixe de conferir na minha página no trello o planejamento completo! (em inglês) https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Carregando loading: Carregando
@ -130,28 +147,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nível <x> savegameLevel: Nível <x>
savegameLevelUnknown: Nível desconhecido savegameLevelUnknown: Nível desconhecido
contests:
contest_01_03062020:
title: "Concurso #01"
desc: Ganhe <strong>$25</strong> pela melhor base!
longDesc: >-
Para retribuir, pensei que seria legal fazer concursos semanais!
<br><br>
<strong> Tópico dessa semana:</strong> Construa a base mais legal!
<br><br>
Esse é o plano:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Envie uma captura de tela da sua base para <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Pontos bônus se você o compartilhar nas mídias sociais!</li>
<li>Vou escolher 5 capturas de tela e propor à votação a comunidade <strong>discord</strong>.</li>
<li>o vencedor recebe <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, o que você preferir)</li>
<li>Até 07.06.2020 12:00 CEST</li>
</ul>
<br>
Estou ansioso para ver suas criações incríveis!
showInfo: Participar
contestOver: Esse concurso está encerrado - Entre no discord para ser informado sobre novos concursos!
helpTranslate: Ajude a traduzir! helpTranslate: Ajude a traduzir!
continue: Continuar continue: Continuar
newGame: Novo jogo newGame: Novo jogo
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nova Marcação title: Nova Marcação
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: >- desc: >-
Você só pode criar dois marcadores na versão demo. Adquira a versão completa para marcadores ilimitados! Você só pode criar dois marcadores na versão demo. Adquira a versão completa para marcadores ilimitados!
@ -269,6 +266,10 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
Você está prestes a exportar uma captura de tela da sua base. Note que isso pode ser bastante lento para uma base grande, e até mesmo pode travar o jogo! Você está prestes a exportar uma captura de tela da sua base. Note que isso pode ser bastante lento para uma base grande, e até mesmo pode travar o jogo!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Copy copySelection: Copy
clearSelection: Clear Selection clearSelection: Clear Selection
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -406,9 +408,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: White white: White
uncolored: No color uncolored: No color
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Layers title: Layers
empty: Empty empty: Empty
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -518,6 +522,27 @@ buildings:
deliver: Entregue deliver: Entregue
toUnlock: para desbloquear toUnlock: para desbloquear
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -728,10 +753,10 @@ settings:
title: Modo daltônico. title: Modo daltônico.
description: Permite várias ferramentas que permitem jogar se você é daltônico. description: Permite várias ferramentas que permitem jogar se você é daltônico.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotação por tipo de construção title: Rotação por tipo de construção
description: >- description: >-
Cada tipo de construção lembra a rotação que você definiu pela última vez individualmente. Cada tipo de construção lembra a rotação que você definiu pela última vez individualmente.
Isso pode ser mais confortável se você alternar frequentemente entre a colocação de diferentes tipos de construção. Isso pode ser mais confortável se você alternar frequentemente entre a colocação de diferentes tipos de construção.
keybindings: keybindings:
title: Controles title: Controles
@ -799,6 +824,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Ativar planejador de correia lockBeltDirection: Ativar planejador de correia
switchDirectionLockSide: "Planejador: Mudar de lado" switchDirectionLockSide: "Planejador: Mudar de lado"
pipette: Pipeta pipette: Pipeta
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Sobre o jogo title: Sobre o jogo

128
translations/base-pt-PT.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io é um jogo cujo objetivo é construir fábricas para automatizar a criação e fusão de formas geométricas. Entrega as formas pedidas, que são cada vez mais complexas, de modo a progredir no jogo e desbloquear melhorias para acelerar a produção da tua fábrica shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Uma vez que a procura aumenta a cada nível, terás de aumentar a tua fábrica para fazer face às necessidades - Para isso, terás de te expandir no [b]mapa infinito[/b] para explorar todos os recursos! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Como produzir formas se tornará aborrecido rapidamente, não tardará até precisares de misturar cores e pintá-las com elas - Combina os recursos de cores vermelha, verde e azul para produzir diferentes cores e usá-las para pintar as formas geométricas com o intuito de satisfazer a procura. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Este jogo conta com 18 níveis (Que deverão manter-te ocupado durante horas!) mas estou constantemente a adicionar novos conteúdos - Há muitas coisas planedas! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Vantagens do jogo completo[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Marcos [*] Dark Mode
[*] Savegames infinitos [*] Unlimited Waypoints
[*] Modo escuro [*] Unlimited Savegames
[*] Mais definições [*] Additional settings
[*] Possibilita-me desenvolver ainda mais o shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Mais conteúdo no futuro! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Conteúdo planeado & Sugestões da comunidade[/b] [b]Future Updates[/b]
Este jogo é open source (código aberto) - Qualquer pessoa pode contribuir! Adicionalmente, Eu ouço [b]muito[/b] a comunidade! Eu tento ler todas as sugestões e retirar delas tanto feedback quanto possível. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Modo história onde as construções custam formas geométricas [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Mais níveis & construções (exclusivo do jogo completo) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Mapas diferentes, e talvez com obstáculos [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Criação de mapas configuráveis (Editar o número e tamanho das minas, semente, e mais) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Mais tipos de formas geométricas [*] Additional types of shapes
[*] Mais melhorias de performance (Apesar do jogo já correr bastante bem!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Modo daltónico [*] And much more!
[*] E muito mais!
[/list] [/list]
Segue o meu trello board para veres todo o roteiro de desenvolvimento! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: A carregar loading: A carregar
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nível <x> savegameLevel: Nível <x>
savegameLevelUnknown: Nível desconhecido savegameLevelUnknown: Nível desconhecido
contests:
contest_01_03062020:
title: "Concurso #01"
desc: Ganha <strong>$25</strong> para a base mais cool!
longDesc: >-
Para retribuir o teu apoio, pensei que seria bom fazer concursos semanais!
<br><br>
<strong>O tópico desta semana:</strong> Construir a base mais cool!
<br><br>
Como fazer:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Envia uma captura de ecrã da tua base para <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bónus se o partilhares nas redes sociais!</li>
<li>Eu irei escolher 5 capturas de ecrã e propô-las-ei à comunidade do <strong>discord</strong> para votar.</li>
<li>O vencedor ganha <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, ou o que preferires)</li>
<li>Prazo: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Estou ansioso por ver as vossas fantásticas criações!
showInfo: Ver
contestOver: Este concurso terminou - Entra no discord para seres notificado quando abrirem novos concursos!
continue: Continuar continue: Continuar
newGame: Novo Jogo newGame: Novo Jogo
madeBy: Criado por <author-link> madeBy: Criado por <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Novo marco title: Novo marco
desc: Dá-lhe um nome com significado, também poderás adicionar <strong>um pequeno código</strong> de uma forma. (Pode ser gerado <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">aqui</a>) desc: Dá-lhe um nome com significado, também poderás adicionar <strong>um pequeno código</strong> de uma forma. (Pode ser gerado <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">aqui</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Apenas podes criar dois marcos na versão Demo. Adquire o jogo completo para colocar marcos infinitos! desc: Apenas podes criar dois marcos na versão Demo. Adquire o jogo completo para colocar marcos infinitos!
@ -269,6 +266,10 @@ dialogs:
Tu estás a pedir pra exportar a tua base como uma captura de ecrã. Por favor tem em atenção que isto pode Tu estás a pedir pra exportar a tua base como uma captura de ecrã. Por favor tem em atenção que isto pode
ser um pouco lento para uma base muito grande até mesmo bloquear o teu jogo! ser um pouco lento para uma base muito grande até mesmo bloquear o teu jogo!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -291,6 +292,7 @@ ingame:
copySelection: Copiar copySelection: Copiar
clearSelection: Cancelar clearSelection: Cancelar
pipette: Pipeta pipette: Pipeta
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -406,9 +408,11 @@ ingame:
cyan: Ciano cyan: Ciano
white: Branco white: Branco
uncolored: Sem cor uncolored: Sem cor
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Camadas title: Camadas
empty: Vazio empty: Vazio
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -515,6 +519,27 @@ buildings:
deliver: Entrega deliver: Entrega
toUnlock: para desbloquear toUnlock: para desbloquear
levelShortcut: NVL levelShortcut: NVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -726,11 +751,11 @@ settings:
title: Modo Daltónico title: Modo Daltónico
description: Ativa várias ferramentas que te permitirão jogar o jogo se fores daltónico. description: Ativa várias ferramentas que te permitirão jogar o jogo se fores daltónico.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotação por tipo de construção title: Rotação por tipo de construção
description: >- description: >-
Cada tipo construção lembra-se da última rotação que definiste. Cada tipo construção lembra-se da última rotação que definiste.
Esta definição pode ser mais confortável se alterares frequentemente Esta definição pode ser mais confortável se alterares frequentemente
a colocação de diferentes tipos de construções. a colocação de diferentes tipos de construções.
keybindings: keybindings:
title: Atalhos title: Atalhos
@ -798,6 +823,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Ativa o planeamento de tapetes lockBeltDirection: Ativa o planeamento de tapetes
switchDirectionLockSide: "Planeador: Troca o lado" switchDirectionLockSide: "Planeador: Troca o lado"
pipette: Pipeta pipette: Pipeta
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Sobre o jogo title: Sobre o jogo
body: >- body: >-

119
translations/base-ro.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io este un joc despre construirea fabricilor pentru a automatiza crearea și combinarea de forme. Livrează cerutele, din ce in ce mai complexe forme pentru a progresa în joc și a debloca upgrade-uri pentru a îți accelera fabrica. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Când cererea crește tu va trebui să îți mărești fabrica pentru a se potrivi cererilor - Nu uita de resurse totuși, tu va trebui să te extinzi în [b]harta infinită[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Când formele pot deveni plictisitoare curând tu trebuie să amesteci culori și să îți pictezi formele cu ea - Amestecă culorile roșu, verde și albastru pentru a produce diferite culori și a picta forme cu ele pentru a satisface cererile. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Acest joc cuprinde 18 nivele (Care are trebui să te păstreze ocupat pentru ore deja!) dar, eu adaug constant conținut nou - Sunt multe planificate! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Avantajele Standalone-ului[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypointuri [*] Dark Mode
[*] Savegame-uri nelimitate [*] Unlimited Waypoints
[*] Modul Întunecat [*] Unlimited Savegames
[*] Mai multe setări [*] Additional settings
[*] Îmi permiți să dezvolt mai departe shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Mai multe funcții în viitor! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Funcții planificate & Sugestiile comunității[/b] [b]Future Updates[/b]
Acest joc este open source - Toată lumea poate contribui! Pe lângă asta, eu ascult [b]mult[/b] de comunitate! Încerc să citesc toate sugestiile și să iau cât mai mule opinii în considerare pe cât posibil. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode unde construcțiile costă forme [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Mai multe nivele & construcții (exclusiv standalone-ului) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Diferite hărți, și poate obstacole ale hărții [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Creare de hartă configurabilă (Editează numărul și mărimea zonelor, seed-ul, și multe altele) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Mai multe forme [*] Additional types of shapes
[*] Mai multe îmbunătățiri de performanță (Totuși jocul deja rulează destul de bine!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Mod pentru orbii de culoare [*] And much more!
[*] Și multe altele!
[/list] [/list]
Asigurați-vă ca îmi verificați trello board-ul pentru întregul progres! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Se Încarcă loading: Se Încarcă
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nivelul <x> savegameLevel: Nivelul <x>
savegameLevelUnknown: Nivel necunoscut savegameLevelUnknown: Nivel necunoscut
contests:
contest_01_03062020:
title: "Concursul #01"
desc: Câștigă <strong>$25</strong> pentru cea mai tare bază!
longDesc: >-
Pentru a vă da ceva înapoi, M-am gândit că ar fi tare să fac concursuri săptămânale!
<br><br>
<strong>Subiectul acestei săptămâni:</strong> Construiește cea mai tare bază!
<br><br>
Treaba stă așa:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Trimite o poză cu baza ta la <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Puncte bonus dacă o trimiți și pe rețelele de socializare!</li>
<li>Eu voi alege 5 poze și le voi propune comunității pe <strong>discord</strong> pentru a vota.</li>
<li>Câștigătorul primește <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, orice preferi)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Abia aștept să văd creațiile voastre minunate!
showInfo: Vezi
contestOver: Acest concurs s-a terminat - Alătură-te server-ului de discord pentru a primi notificări despre noi concursuri!
continue: Continuă continue: Continuă
newGame: Joc nou newGame: Joc nou
madeBy: Făcut de <author-link> madeBy: Făcut de <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Nou waypoint title: Nou waypoint
desc: Dă-i un nume plin de înțeles, de asemenea poți include a <strong>codul scurt</strong> al unei forme (Pe care îl poți genera <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Dă-i un nume plin de înțeles, de asemenea poți include a <strong>codul scurt</strong> al unei forme (Pe care îl poți genera <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Poți crea decât două waypoint-uri personalizate în demo. Ia standalone-ul pentru Waypoint-uri nelimitate! desc: Poți crea decât două waypoint-uri personalizate în demo. Ia standalone-ul pentru Waypoint-uri nelimitate!
@ -267,6 +264,11 @@ dialogs:
title: Exportează captură de ecran title: Exportează captură de ecran
desc: >- desc: >-
Ai solicitat să exportezi baza ta ca o captură de ecran. Vă rugăm să rețineți că asta poate fi destul de lent pentru o bază mare și poate chiar să blocheze jocul! Ai solicitat să exportezi baza ta ca o captură de ecran. Vă rugăm să rețineți că asta poate fi destul de lent pentru o bază mare și poate chiar să blocheze jocul!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -289,6 +291,7 @@ ingame:
copySelection: Copiază copySelection: Copiază
clearSelection: Golește Secțiunea clearSelection: Golește Secțiunea
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -404,9 +407,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: Alb white: Alb
uncolored: Necolorat uncolored: Necolorat
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Start title: Start
empty: Gol empty: Gol
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -513,6 +518,27 @@ buildings:
deliver: Deliver deliver: Deliver
toUnlock: pentru a debloca toUnlock: pentru a debloca
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -790,6 +816,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Activează planificator de benzi lockBeltDirection: Activează planificator de benzi
switchDirectionLockSide: "Planificator: Schimbă direcția" switchDirectionLockSide: "Planificator: Schimbă direcția"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Despre acest joc title: Despre acest joc

128
translations/base-ru.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io — это игра о строительстве фабрик для автоматизации создания и объединения фигур. Доставляйте запрошенные, все более сложные фигуры, чтобы развиваться в игре и разблокировать улучшения, чтобы ускорить работу вашей фабрики. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Поскольку спрос растет, вам придется увеличивать свою фабрику, чтобы соответствовать потребностям. Однако, не забывайте о ресурсах, несмотря на то что вы будете расширятся на [b]бесконечной карте[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Поскольку фигуры вскоре могут наскучить, вам потребуется смешивать цвета и раскрашивать свои фигуры ими. Комбинируйте красный, зеленый и синий красители для получения разных цветов и красте ими фигуры, чтобы удовлетворить спрос. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Эта игра имеет 18 уровней (но и они займут вас на часы!). Я постоянно добавляю новый контент - там много чего запланировано! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Преимущества полной версии[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Метки [*] Dark Mode
[*] Неограниченное количество сохранений [*] Unlimited Waypoints
[*] Темный режим [*] Unlimited Savegames
[*] Больше настроек [*] Additional settings
[*] Позволит мне быстрее разрабатывать shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Больше возможностей в будущем! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Планируемые функции & Предложения сообщества[/b] [b]Future Updates[/b]
Это игра с открытым исходным кодом - любой может внести свой вклад! Кроме того, я во [b]многом[/b] прислушиваюсь к сообществу! Я стараюсь прочитать все предложения и учту как можно больше отзывов. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Режим истории, где здания стоят фигур [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Больше уровней & зданий (эксклюзивно для полной версии) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Различные карты и, возможно, карта препятствий [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Настраиваемое создание карт (редактирование количества и размера участков, семя и т. д.) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Больше видов фигур [*] Additional types of shapes
[*] Больше улучшений производительности (хотя игра уже работает довольно хорошо!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Режим дальтоника [*] And much more!
[*] И многое другое!
[/list] [/list]
Не забудьте проверить мою доску trello со всеми планами! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Загрузка loading: Загрузка
@ -132,28 +149,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Уровень <x> savegameLevel: Уровень <x>
savegameLevelUnknown: Неизвестный уровень savegameLevelUnknown: Неизвестный уровень
contests:
contest_01_03062020:
title: "Конкурс №01"
desc: Выиграй <strong>$25</strong> за лучшую базу!
longDesc: >-
Чтобы вернуть вам что-то, я подумал, что было бы здорово проводить еженедельные конкурсы!
<br><br>
<strong>Тема этой недели:</strong> Постройка самой классной базы!
<br><br>
Вот что нужно сделать:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Отправить скриншот вашей базы сюда: <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Бонусные баллы, если вы поделитесь этим в социальных сетях!</li>
<li>Я выберу 5 скриншотов и предложу сообществу в <strong>дискорде</strong> проголосовать.</li>
<li>Победитель получит <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, что вы предпочитаете)</li>
<li>Крайний срок: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Я с нетерпением жду, чтобы увидеть ваши удивительные творения!
showInfo: Посмотреть
contestOver: Этот конкурс закончился - присоединяйтесь в дискорде, чтобы получать уведомления о новых конкурсах!
continue: Продолжить continue: Продолжить
newGame: Новая Игра newGame: Новая Игра
madeBy: Создал <author-link> madeBy: Создал <author-link>
@ -256,6 +252,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Новый маркер title: Новый маркер
desc: Дайте ему содержательное имя, также можно добавить <strong>сокращение</strong> в виде фигуры (Которое можно сгенерировать <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">здесь</a>) desc: Дайте ему содержательное имя, также можно добавить <strong>сокращение</strong> в виде фигуры (Которое можно сгенерировать <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">здесь</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Вы можете создать только 2 своих маркера в демо-версии. Приобретите полную версию для безлимитных маркеров. desc: Вы можете создать только 2 своих маркера в демо-версии. Приобретите полную версию для безлимитных маркеров.
@ -272,6 +269,10 @@ dialogs:
что это может быть довольно медленным процессом для большой базы что это может быть довольно медленным процессом для большой базы
и даже привести к аварийному завершению игры! и даже привести к аварийному завершению игры!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -294,6 +295,7 @@ ingame:
copySelection: Копировать copySelection: Копировать
clearSelection: Отменить clearSelection: Отменить
pipette: Пипетка pipette: Пипетка
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -409,9 +411,11 @@ ingame:
cyan: Бирюзовый cyan: Бирюзовый
white: Белый white: Белый
uncolored: Бесцветный uncolored: Бесцветный
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Слои title: Слои
empty: Пусто empty: Пусто
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -518,6 +522,27 @@ buildings:
deliver: Доставить deliver: Доставить
toUnlock: чтобы открыть toUnlock: чтобы открыть
levelShortcut: Ур. levelShortcut: Ур.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -728,11 +753,11 @@ settings:
title: Режим Дальтоника title: Режим Дальтоника
description: Включает различные инструменты, которые позволяют играть в игру дальтоникам. description: Включает различные инструменты, которые позволяют играть в игру дальтоникам.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Поворот по типу здания title: Поворот по типу здания
description: >- description: >-
Каждый тип здания запоминает поворот, который в последний раз был установлен. Каждый тип здания запоминает поворот, который в последний раз был установлен.
С этой настройкой может быть удобнее, при частом переключении между С этой настройкой может быть удобнее, при частом переключении между
различными типами зданий. различными типами зданий.
keybindings: keybindings:
title: Настройки управления title: Настройки управления
@ -800,6 +825,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Включает конвейерный планировщик lockBeltDirection: Включает конвейерный планировщик
switchDirectionLockSide: "Планировщик: Переключение сторон" switchDirectionLockSide: "Планировщик: Переключение сторон"
pipette: Пипетка pipette: Пипетка
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Об игре title: Об игре

39
translations/base-sl.yaml
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ steamPage:
Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features. Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
@ -73,7 +73,7 @@ steamPage:
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_open_source.png[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_open_source.png[/img]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible. Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_links.png[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_links.png[/img]
@ -153,28 +153,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Unknown Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This week's topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and showcase them to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
@ -283,6 +262,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -566,6 +546,13 @@ buildings:
default: default:
name: &energy_generator Energy Generator name: &energy_generator Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes. Each energy generator requires a different shape. description: Generates energy by consuming shapes. Each energy generator requires a different shape.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -645,9 +632,7 @@ storyRewards:
desc: >- desc: >-
This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>! This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>!
reward_wires:
title: Wires
desc: TODO
no_reward_freeplay: no_reward_freeplay:
title: Next level title: Next level

126
translations/base-sv.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io är ett spel som går ut på att automatisera skapandet av former. Leverera de efterfrågade, alltmer komplexa formerna för att utvecklas genom spelet och skaffa uppgraderingar för att öka hastigheten i fabriken. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Eftersom efterfrågan ökar behöver du bygga ut fabriken för att möta behoven - Glöm bara inte bort resurserna, du kommer behöva expadera fabriken över den [b]oändligt stora världen[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Eftersom former kan bli tråkiga kommer du behöva blanda färger och måla dina former med dem - Kombinera röd, grön, och blå för att producera olika färger och måla former med dem för att tillfredställa efterfrågan. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
Detta spel innehåller just nu 18 nivåer (Vilket borde hålla dig upptagen i några timmar!) men jag lägger konstant till fler saker - Det finns mycket planerat! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Fristående Fördelar[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints [*] Dark Mode
[*] Oändligt antal sparfiler [*] Unlimited Waypoints
[*] Mörkt tema [*] Unlimited Savegames
[*] Fler inställningar [*] Additional settings
[*] Tillåter mig att vidare utveckla shapez.io ❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Fler funktioner i framtiden! [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planerade tillägg & Gruppförslag[/b] [b]Future Updates[/b]
Detta spel är open source - Vem som helst kan hjälpa! Förutom det lyssnar jag [b]ofta[/b] på min community! Jag försöker läsa alla förslag och ta till mig så mycket feedback som möjligt. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode däri byggnader kostar former [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Fler nivåer & och byggnader (exklusivt för den fristående versionen) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Olika världar, och kanske världshinder [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Konfigurerbar världskapande (Ändra antal och storlek på resursfläckar, seed, med mera) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Fler sorters former [*] Additional types of shapes
[*] Fler prestandaförbättringar (Även om spelet redan spelar ganska väl!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Färgblint läge [*] And much more!
[*] Och mycket mer!
[/list] [/list]
Se till att kolla min trello för en full framtidskarta! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: Laddar loading: Laddar
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Nivå <x> savegameLevel: Nivå <x>
savegameLevelUnknown: Okänd Nivå savegameLevelUnknown: Okänd Nivå
contests:
contest_01_03062020:
title: "Tävling #01"
desc: Vinn <strong>$25</strong> för den coolaste fabriken!
longDesc: >-
För att ge något åter till dig, tänkte jag att det skulle vara coolt att skapa veckovisa tävlingar!
<br><br>
<strong>Denna veckas tema:</strong> Bygg den coolaste fabriken!
<br><br>
Så här går det till:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Skicka in en skärmdump av din fabrik till <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonuspoäng om du delar den på sociala medier!</li>
<li>Jag kommer välja 5 skärmdumpar och framföra dem till<strong>discord</strong>gruppen och låta dem rösta.</li>
<li>Vinnaren får <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, Vilket du än föredrar)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
Jag ser fram emot att se era grymma skapelser!
showInfo: Se
contestOver: Tävlingen är avslutad - Gå med i discordservern för att bli notifierad kring nya tävlingar!
continue: Fortsätt continue: Fortsätt
newGame: Nytt spel newGame: Nytt spel
madeBy: Skapad av <author-link> madeBy: Skapad av <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: Ny Markör title: Ny Markör
desc: Ge den ett meningsfullt namn, du kan också inkludera en <strong>kort kod</strong> av en form (Vilket du kan generera här <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank"></a>) desc: Ge den ett meningsfullt namn, du kan också inkludera en <strong>kort kod</strong> av en form (Vilket du kan generera här <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank"></a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: Du kan endast skapa två markörer i demoversionen. Skaffa den fristående versionen för ett oändligt antal! desc: Du kan endast skapa två markörer i demoversionen. Skaffa den fristående versionen för ett oändligt antal!
@ -270,6 +267,10 @@ dialogs:
Du efterfrågade att exportera din fabrik som en skärmdump. Du efterfrågade att exportera din fabrik som en skärmdump.
Vänligen notera att detta kan ta ett tag för en stor bas och i vissa fall till och med krascha ditt spel Vänligen notera att detta kan ta ett tag för en stor bas och i vissa fall till och med krascha ditt spel
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Kopiera copySelection: Kopiera
clearSelection: Rensa vald clearSelection: Rensa vald
pipette: Pipett pipette: Pipett
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Turkos cyan: Turkos
white: Vit white: Vit
uncolored: Ofärgad uncolored: Ofärgad
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Lager title: Lager
empty: Tom empty: Tom
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -516,6 +520,27 @@ buildings:
deliver: Leverera deliver: Leverera
toUnlock: Att låsa upp toUnlock: Att låsa upp
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -727,10 +752,10 @@ settings:
title: Färgblint läge title: Färgblint läge
description: Aktiverar olika verktyg som låter dig spela spelet om du är färbling. description: Aktiverar olika verktyg som låter dig spela spelet om du är färbling.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotering per byggnadstyp title: Rotering per byggnadstyp
description: >- description: >-
Varje byggnadstyp kommer ihåg rotationen du senast var på individuellt. Varje byggnadstyp kommer ihåg rotationen du senast var på individuellt.
Detta kan vara mer bekvämt om du ofta bytar byggnader som du placerar. Detta kan vara mer bekvämt om du ofta bytar byggnader som du placerar.
keybindings: keybindings:
title: Snabbtangenter title: Snabbtangenter
@ -798,6 +823,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Sätt på rullbandsplanerare lockBeltDirection: Sätt på rullbandsplanerare
switchDirectionLockSide: "Planerare: Byt sida" switchDirectionLockSide: "Planerare: Byt sida"
pipette: Pipett pipette: Pipett
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: Om detta spel title: Om detta spel

122
translations/base-tr.yaml
Unescape View File

@ -30,42 +30,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of shapes. Deliver the requested, increasingly complex shapes to progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory. shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
Since the demand raises you will have to scale up your factory to fit the needs - Don't forget about resources though, you will have to expand in the [b]infinite map[/b]! As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]Standalone Advantages[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] Waypoints
[*] Unlimited Savegames
[*] Dark Mode [*] Dark Mode
[*] More settings [*] Unlimited Waypoints
[*] Allow me to further develop shapez.io ❤️ [*] Unlimited Savegames
[*] More features in the future! [*] Additional settings
[*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Planned features & Community suggestions[/b] [b]Future Updates[/b]
This game is open source - Anybody can contribute! Besides of that, I listen [b]a lot[/b] to the community! I try to read all suggestions and take as much feedback into account as possible. I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
[list] [list]
[*] Story mode where buildings cost shapes [*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] More levels & buildings (standalone exclusive) [*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] Different maps, and maybe map obstacles [*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map creation (Edit number and size of patches, seed, and more) [*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] More types of shapes [*] Additional types of shapes
[*] More performance improvements (Although the game already runs pretty good!) [*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] Color blind mode
[*] And much more! [*] And much more!
[/list] [/list]
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio [b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list]
[*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[/list]
discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: yükleniyor loading: yükleniyor
@ -131,28 +148,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Seviye <x> savegameLevel: Seviye <x>
savegameLevelUnknown: Bilinmeyen seviye savegameLevelUnknown: Bilinmeyen seviye
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: Devam et continue: Devam et
newGame: Yeni Oyun newGame: Yeni Oyun
madeBy: Made by <author-link> madeBy: Made by <author-link>
@ -255,6 +251,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -270,6 +267,10 @@ dialogs:
You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can You requested to export your base as a screenshot. Please note that this can
be quite slow for a big base and even crash your game! be quite slow for a big base and even crash your game!
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -292,6 +293,7 @@ ingame:
copySelection: Copy copySelection: Copy
clearSelection: Clear Selection clearSelection: Clear Selection
pipette: Pipette pipette: Pipette
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -407,9 +409,11 @@ ingame:
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: Beyaz white: Beyaz
uncolored: Renksiz uncolored: Renksiz
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: Layers title: Layers
empty: Bos empty: Bos
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -517,6 +521,27 @@ buildings:
storage: storage:
name: Storage name: Storage
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate. description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -728,11 +753,11 @@ settings:
title: Color Blind Mode title: Color Blind Mode
description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind. description: Enables various tools which allow to play the game if you are color blind.
rotationByBuilding: rotationByBuilding:
title: Rotation by building type title: Rotation by building type
description: >- description: >-
Each building type remembers the rotation you last set it to individually. Each building type remembers the rotation you last set it to individually.
This may be more comfortable if you frequently switch between placing This may be more comfortable if you frequently switch between placing
different building types. different building types.
keybindings: keybindings:
title: Keybindings title: Keybindings
@ -800,6 +825,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: Enable belt planner lockBeltDirection: Enable belt planner
switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side" switchDirectionLockSide: "Planner: Switch side"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: About this Game title: About this Game

32
translations/base-uk.yaml
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ steamPage:
Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand. Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features. Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
@ -73,7 +73,7 @@ steamPage:
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_open_source.png[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_open_source.png[/img]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible. Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_links.png[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/header_links.png[/img]
@ -153,28 +153,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Unknown Level
contests:
contest_01_03062020:
title: "Contest #01"
desc: Win <strong>$25</strong> for the coolest base!
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This week's topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and showcase them to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
@ -283,6 +262,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: New Marker title: New Marker
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>) desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short key</strong> of a shape (Which you can generate <a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">here</a>)
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers! desc: You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for unlimited markers!
@ -654,9 +634,7 @@ storyRewards:
desc: >- desc: >-
This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>! This level gave you no reward, but the next one will! <br><br> PS: Better don't destroy your existing factory - You need <strong>all</strong> those shapes later again to <strong>unlock upgrades</strong>!
reward_wires:
title: Wires
desc: TODO
no_reward_freeplay: no_reward_freeplay:
title: Next level title: Next level

117
translations/base-zh-CN.yaml
Unescape View File

@ -57,43 +57,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io 是一款在无边际的地图上建造工厂、自动化生产与组合愈加复杂的图形的游戏。提交任务，制造更复杂的流水线，解锁升级来提升您工厂的运作速度。 shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
你将会需要随着不断上升得需求扩大你的工厂。当然，不要忘记你可以在[b]无尽[/b]的地图上开采资源！ As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
只对图形进行加工可能会使你感到无聊。我们为你准备了颜色资源——将红、绿、蓝三种颜色混合，生产更多不同的颜色并粉刷在图形上以满足需求。 Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
这个游戏目前有18个关卡（这应该已经能让你忙碌几个小时了！），并且正在不断地更新中。很多新关卡已经在开发计划当中！ This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]独立版优势[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] 地图标记 [*] Dark Mode
[*] 无限存档 [*] Unlimited Waypoints
[*] 深色模式 [*] Unlimited Savegames
[*] 更多设置 [*] Additional settings
[*] 支持作者继续开发shapez.io❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] 在以后还有更多特性！ [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Future Updates[/b]
[b]开发计划与社区意见[/b] I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
本游戏已开源，所有人都能参与游戏内容的开发！除此以外，我[b]非常重视[/b]玩家社区的反馈！我会阅读每一条建议并尽量顾及所有建议。 [list]
[*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Additional types of shapes
[*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] And much more!
[/list]
[b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list] [list]
[*] 要消耗图形来造建筑的的故事模式 [*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] 更多关卡&建筑（单机版独有） [*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] 更多地图，也许会有障碍物 [*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] 可配置的地图生成（矿脉密度与大小、 随机种子以及其他地图设置） [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] 更多图形 [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[*] 更多的性能改进（当然，现在游戏已经非常流畅了！）
[*] 色盲模式
[*] 以及更多其他的功能！
[/list] [/list]
记得查看我的Trello计划板！那里有所有的开发计划！https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: 加载中 loading: 加载中
@ -161,28 +177,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: 第<x>关 savegameLevel: 第<x>关
savegameLevelUnknown: 未知关卡 savegameLevelUnknown: 未知关卡
contests:
contest_01_03062020:
title: "竞赛 #01"
desc: 最6的工厂将能赢得<strong>25</strong>美元的奖金！
longDesc: >-
To give something back to you, I thought it would be cool to make weekly contests!
<br><br>
<strong>This weeks topic:</strong> Build the coolest base!
<br><br>
Here's the deal:<br>
<ul class="bucketList">
<li>Submit a screenshot of your base to <strong>contest@shapez.io</strong></li>
<li>Bonus points if you share it on social media!</li>
<li>I will choose 5 screenshots and propose it to the <strong>discord</strong> community to vote.</li>
<li>The winner gets <strong>$25</strong> (Paypal, Amazon Gift Card, whatever you prefer)</li>
<li>Deadline: 07.06.2020 12:00 AM CEST</li>
</ul>
<br>
I'm looking forward to seeing your awesome creations!
showInfo: 详细信息
contestOver: 本次竞赛已结束。加入官方Discord以收到关于新竞赛的提醒！
# contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests! # contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: 继续游戏 continue: 继续游戏
newGame: 新游戏 newGame: 新游戏
@ -288,6 +283,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: 创建地图标记 title: 创建地图标记
desc: 给地图标记起一个的名字。你可以在名字中加入一个<strong>短代码</strong>以加入图形。（你可以在<a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">这里</a>生成短代码。） desc: 给地图标记起一个的名字。你可以在名字中加入一个<strong>短代码</strong>以加入图形。（你可以在<a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">这里</a>生成短代码。）
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: 在演示版中你只能创建两个地图标记。请获取独立版以创建更多标记。 desc: 在演示版中你只能创建两个地图标记。请获取独立版以创建更多标记。
@ -301,6 +297,10 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
你将要导出你的工厂的截图。如果你的基地很大，截图过程将会很慢，且有可能导致游戏崩溃！ 你将要导出你的工厂的截图。如果你的基地很大，截图过程将会很慢，且有可能导致游戏崩溃！
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -323,6 +323,7 @@ ingame:
copySelection: 复制 copySelection: 复制
clearSelection: 取消选择 clearSelection: 取消选择
pipette: 选取器 pipette: 选取器
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -440,9 +441,11 @@ ingame:
cyan: 青色 cyan: 青色
white: 白色 white: 白色
uncolored: 无色 uncolored: 无色
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: 层 # TODO: find better translation title: 层 # TODO: find better translation
empty: 空 empty: 空
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -549,6 +552,27 @@ buildings:
deliver: 交付 deliver: 交付
toUnlock: 来解锁 toUnlock: 来解锁
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -843,6 +867,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: 启用传送带规划 lockBeltDirection: 启用传送带规划
switchDirectionLockSide: "规划器：换边" switchDirectionLockSide: "规划器：换边"
pipette: 选取器 pipette: 选取器
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: 关于游戏 title: 关于游戏

117
translations/base-zh-TW.yaml
Unescape View File

@ -57,43 +57,59 @@ steamPage:
longText: >- longText: >-
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img] [img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io 是一款在無邊際的地圖上建造工廠、自動化生產與組合愈加複雜的圖形的遊戲。提交任務，製造更複雜的流水線，解鎖升級來提升您工廠的運作速度。 shapez.io is a game about building factories to automate the creation and processing of increasingly complex shapes across an infinitely expanding map.
Upon delivering the requested shapes you will progress within the game and unlock upgrades to speed up your factory.
你將會需要隨著不斷上升的需求擴大你的工廠。當然，不要忘記你可以在[b]無盡[/b]的地圖上開採資源！ As the demand for shapes increases, you will have to scale up your factory to meet the demand - Don't forget about resources though, you will have to expand across the [b]infinite map[/b]!
只對圖形進行加工可能會使你感到無聊。我們為你準備了顏色資源——將紅、綠、藍三種顏色調色，產生更多不同的顏色並著色在圖形上以滿足任務需求。 Soon you will have to mix colors and paint your shapes with them - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
這個遊戲目前有18個關卡（這應該已經能讓你忙碌幾個小時了！），並且遊戲正在不斷地更新中。很多新關卡已經在開發計劃當中！ This game features 18 progressive levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
Purchasing the game gives you access to the standalone version which has additional features and you'll also receive access to newly developed features.
[b]獨立版優勢[/b] [b]Standalone Advantages[/b]
[list] [list]
[*] 地圖標記 [*] Dark Mode
[*] 無限存檔 [*] Unlimited Waypoints
[*] 深色模式 [*] Unlimited Savegames
[*] 更多設置 [*] Additional settings
[*] 支持作者繼續開發shapez.io❤️ [*] Coming soon: Wires & Energy! Aiming for (roughly) end of July 2020.
[*] 在以後還有更多特性！ [*] Coming soon: More Levels
[*] Allows me to further develop shapez.io ❤️
[/list] [/list]
[b]Future Updates[/b]
[b]開發計劃與社區意見[/b] I am updating the game very often and trying to push an update at least every week!
本遊戲已開源，所有人都能參與遊戲內容的開發！除此以外，我[b]非常重視[/b]玩家社區的反饋！我會閱讀每一條建議並儘量顧及所有建議。 [list]
[*] Different maps and challenges (e.g. maps with obstacles)
[*] Puzzles (Deliver the requested shape with a restricted area / set of buildings)
[*] A story mode where buildings have a cost
[*] Configurable map generator (Configure resource/shape size/density, seed and more)
[*] Additional types of shapes
[*] Performance improvements (The game already runs pretty well!)
[*] And much more!
[/list]
[b]This game is open source![/b]
Anybody can contribute, I'm actively involved in the community and attempt to review all suggestions and take feedback into consideration where possible.
Be sure to check out my trello board for the full roadmap!
[b]Links[/b]
[list] [list]
[*] 要消耗圖形來造建築的的故事模式 [*] [url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Official Discord[/url]
[*] 更多關卡&建築（獨立版獨有） [*] [url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]Roadmap[/url]
[*] 更多地圖，也許會有障礙物 [*] [url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[*] 可配置的地圖生成（礦脈密度與大小、 隨機種子以及其他地圖設置） [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io]Source code (GitHub)[/url]
[*] 更多圖形 [*] [url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Help translate[/url]
[*] 更多的性能改進（當然，現在遊戲已經非常流暢了！）
[*] 色盲模式
[*] 以及更多其他的功能！
[/list] [/list]
記得查看我的Trello計劃板！那裡有所有的開發計劃！ https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio discordLink: Official Discord - Chat with me!
global: global:
loading: 加載中 loading: 加載中
@ -159,28 +175,7 @@ mainMenu:
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Level <x>
savegameLevelUnknown: 未知關卡 savegameLevelUnknown: 未知關卡
contests:
contest_01_03062020:
title: "比賽 #01"
desc: 最屌的工廠將能贏得<strong>25</strong>美元的獎金！
longDesc: >-
為了回饋您，我認為每週進行比賽也很酷！
<br> <br>
<strong>本週主題：</ strong>建立最酷的基地！
<br> <br>
是這樣的：<br>
<ul class =“ bucketList”>
<li>將您的基地的螢幕截圖提交到<strong> contest@shapez.io </ strong> </ li>
<li>如果您在社交媒體上分享會有額外獎勵積分！</ li>
<li>我將選擇5張螢幕截圖，並將其提交給<strong> discord </ strong>社區進行投票。</ li>
<li>獲勝者將獲得<strong> $ 25 </ strong>（PayPal，亞馬遜禮品卡，隨您喜歡）</ li>
<li>截止日期：CEST 07.06.2020 12:00 AM </ li>
</ ul>
<br>
我期待看到您的出色創作！
showInfo: 詳細信息
contestOver: 本次競賽已結束。加入官方Discord以收到關於新競賽的提醒！
continue: 繼續 continue: 繼續
newGame: 新遊戲 newGame: 新遊戲
madeBy: 作者：<author-link> madeBy: 作者：<author-link>
@ -283,6 +278,7 @@ dialogs:
createMarker: createMarker:
title: 創建標記 title: 創建標記
desc: 給地圖標記起一個的名字。你可以在名字中加入一個<strong>短代碼</strong>以加入圖形。 （你可以在<a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">這裡</a>生成短代碼。） desc: 給地圖標記起一個的名字。你可以在名字中加入一個<strong>短代碼</strong>以加入圖形。 （你可以在<a href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">這裡</a>生成短代碼。）
titleEdit: Edit Marker
markerDemoLimit: markerDemoLimit:
desc: 在演示版中你只能創建兩個地圖標記。請獲取獨立版以創建更多標記。 desc: 在演示版中你只能創建兩個地圖標記。請獲取獨立版以創建更多標記。
@ -296,6 +292,10 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
你將要匯出你的工廠的截圖。如果你的基地很大，截圖過程將會很慢，甚至有可能導致遊戲當掉！ 你將要匯出你的工廠的截圖。如果你的基地很大，截圖過程將會很慢，甚至有可能導致遊戲當掉！
massCutInsufficientConfirm:
title: Confirm cut
desc: You can not afford to paste this area! Are you sure you want to cut it?
ingame: ingame:
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in # This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation # every situation
@ -318,6 +318,7 @@ ingame:
copySelection: 複製選取 copySelection: 複製選取
clearSelection: 清空選取 clearSelection: 清空選取
pipette: 吸附 pipette: 吸附
switchLayers: Switch layers
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building # Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar) # from the toolbar)
@ -435,9 +436,11 @@ ingame:
cyan: 青 cyan: 青
white: 白 white: 白
uncolored: 無顏色 uncolored: 無顏色
black: Black
shapeViewer: shapeViewer:
title: 層 title: 層
empty: 空 empty: 空
copyKey: Copy Key
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades:
@ -544,6 +547,27 @@ buildings:
deliver: 交付 deliver: 交付
toUnlock: 來解鎖 toUnlock: 來解鎖
levelShortcut: LVL levelShortcut: LVL
wire:
default:
name: Energy Wire
description: Allows you to transport energy.
advanced_processor:
default:
name: Color Inverter
description: Accepts a color or shape and inverts it.
energy_generator:
deliver: Deliver
toGenerateEnergy: For
default:
name: Energy Generator
description: Generates energy by consuming shapes.
wire_crossings:
default:
name: Wire Splitter
description: Splits a energy wire into two.
merger:
name: Wire Merger
description: Merges two energy wires into one.
storyRewards: storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store # Those are the rewards gained from completing the store
@ -831,6 +855,11 @@ keybindings:
lockBeltDirection: 啟用傳送帶規劃 lockBeltDirection: 啟用傳送帶規劃
switchDirectionLockSide: "規劃器：換邊" switchDirectionLockSide: "規劃器：換邊"
pipette: Pipette pipette: Pipette
menuClose: Close Menu
switchLayers: Switch layers
advanced_processor: Color Inverter
energy_generator: Energy Generator
wire: Energy Wire
about: about:
title: 關於遊戲 title: 關於遊戲

Write Preview
Loading…
Cancel
Save