#
# GAME TRANSLATIONS
#
# Contributing:
#
# If you want to contribute, please make a pull request on this respository
# and I will have a look.
#
# Placeholders:
#
# Do *not* replace placeholders! Placeholders have a special syntax like
# `Hotkey: <key>`. They are encapsulated within angle brackets. The correct
# translation for this one in German for example would be: `Taste: <key>` (notice
# how the placeholder stayed '<key>' and was not replaced!)
#
# Adding a new language:
#
# If you want to add a new language, ask me in the Discord and I will setup
# the basic structure so the game also detects it.
#
---
steamPage :
# This is the short text appearing on the steam page
shortText : shapez.io giderek karmaşı ı
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
# NOTICE:
# - Do not translate the first line (This is the gif image at the start of the store)
# - Please keep the markup (Stuff like [b], [list] etc) in the same format
longText : >-
[ img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
shapez.io giderek karmaşı ı
Talep edilen şekilleri verdikten sonra oyundaki geliştirmeleri açı ı ı ı ı
Şekiller için talep artı ı ı ı ı ı
Yakı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
Bu oyun 18 kademeli seviye içerir (Seni saatlerce meşgul tutumalı
Bu oyunu satı
[ b]İndirebilir versiyonun avantajları
[ list]
[ *] Karanlı
[ *] Sonsuz işaret
[ *] Sonsuz kayı ı
[ *] Ek ayarlar
[*] Yakı : Kablo ve enerji! Temmuz sonunu hedefliyorum.
[*] Yakı : Daha fazla seviyeler
[ *] Shapez.io'yu geliştirmeme izin veriyor ❤️
[ /list]
[ b]Gelecek güncellemeler[/b]
Oyunu sı ı ı ı
[ list]
[ *] Farklı
[ *] Yapbozlar (İstenen şekilleri kı ı ı ı
[ *] Hikaye modu ile yapı ı
[ *] Ayarlanabilir harita yapı ı ı ı ı ı
[ *] Ek şekiller
[ *] Performans optimizasyonları ı ı
[ *] Ve daha fazlası
[ /list]
[ b]Bu oyun açı ı
Bu oyuna herkes katkı ı ı ı
Yol planı ı ı
[ b]Links[/b]
[ list]
[ *] [ url=https://discord.com/invite/HN7EVzV]Dİscord'umuz[/url]
[ *] [ url=https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio]yol planı
[ *] [ url=https://www.reddit.com/r/shapezio]Subreddit[/url]
[ *] [ url=https://github.com/tobspr/shapez.io]KAynak kodu (GitHub)[/url]
[ *] [ url=https://github.com/tobspr/shapez.io/blob/master/translations/README.md]Çevirmeye yardı ı
[ /list]
discordLink : Official Discord - Chat with me!
global :
loading : Yüklenİyor
error : Hata
# How big numbers are rendered, e.g. "10,000"
thousandsDivider : ","
# What symbol to use to seperate the integer part from the fractional part of a number, e.g. "0.4"
decimalSeparator : "."
# The suffix for large numbers, e.g. 1.3k, 400.2M, etc.
suffix :
thousands : b
millions : M
billions : B
trillions : T
# Shown for infinitely big numbers
infinite : sonsuz
time :
# Used for formatting past time dates
oneSecondAgo : bir saniye önce
xSecondsAgo : <x> saniye önce
oneMinuteAgo : bir dakika önce
xMinutesAgo : <x> dakika önce
oneHourAgo : bir saat önce
xHoursAgo : <x> saat önce
oneDayAgo : bir gün önce
xDaysAgo : <x> gün önce
# Short formats for times, e.g. '5h 23m'
secondsShort : <seconds>sn
minutesAndSecondsShort : <minutes>dk <seconds>sn
hoursAndMinutesShort : <hours>sa <minutes>dk
xMinutes : <x> dakika
keys :
tab : TAB
control : CTRL
alt : ALT
escape : ESC
shift : SHIFT
space : SPACE
demoBanners :
# This is the "advertisement" shown in the main menu and other various places
title : Deneme Sürümü
intro : >-
Bütün özellikleri açmak için tam sürümü satı ı
mainMenu :
play : Oyna
changelog : Değİşİklİk Günlüğü
importSavegame : Kayı
openSourceHint : Bu oyun açı
discordLink : Resmİ Discord Sunucusu
helpTranslate : Çevİrİye yardı
# This is shown when using firefox and other browsers which are not supported.
browserWarning : >-
Üzgünüz, bu oyunun tarayı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
savegameLevel : Seviye <x>
savegameLevelUnknown : Bilinmeyen seviye
continue : Devam et
newGame : YENİ OYUN
madeBy : <author-link> tarafı ı ı
subreddit : Reddit
dialogs :
buttons :
ok : OK
delete : SİL
cancel : İptal
later : Sonra
restart : Yeniden başla
reset : Sı ı
getStandalone : Tam sürüme eriş
deleteGame : Ne yaptı ı
viewUpdate : Güncellemeleri Görüntüle
showUpgrades : Geliştirmeleri Göster
showKeybindings : Tuş Kı ı ı
importSavegameError :
title : Kayı ı
text : >-
Oyun kaydı ı ı :
importSavegameSuccess :
title : Oyun Kaydı
text : >-
Oyun kaydı ı
gameLoadFailure :
title : Oyun bozuk
text : >-
Oyun yükleme başarı ı :
confirmSavegameDelete :
title : Silme işlemini onayla
text : >-
Oyunu silmek istediğinizden emin misiniz?
savegameDeletionError :
title : Silme başarı ı
text : >-
Oyun kaydı ı ı ı :
restartRequired :
title : Yeniden başlatma gerekiyor
text : >-
Değişiklikleri uygulamak için oyunu yeniden başlatı ı
editKeybinding :
title : Tuş Ataması ı
desc : Atamak isteğiniz tuşa veya fare butonun bası ı
resetKeybindingsConfirmation :
title : Tuş Ataması ı ı ı
desc : Bu işlem bütün tuş atamaları ı ı ı ı ı
keybindingsResetOk :
title : Tuş Atamaları ı ı ı
desc : Tuş atamaları ı ı ı ı
featureRestriction :
title : Deneme Sürümü
desc : Demoda olmayan bir özelliğe (<feature>) erişmeye çalı ı ı ı ı
oneSavegameLimit :
title : Sı ı ı ı
desc : Deneme sürümünde sadece tek bir oyun kaydı ı ı ı ı
updateSummary :
title : Yeni güncelleme!
desc : >-
Son oynadı ı ı :
upgradesIntroduction :
title : Geliştirmeleri Aç
desc : >-
Ürettiğiniz her şekil geliştirmeler için kullanı ı ı ı
Güncellemeler sekmesini ekranı ı ı
massDeleteConfirm :
title : Silmeyi onayla
desc : >-
Çok fazla yapı
blueprintsNotUnlocked :
title : Henüz açı ı
desc : >-
Taslakları ı ı ı
keybindingsIntroduction :
title : Kullanı ı ı
desc : >-
Bu oyunda büyük fabrikalar inşa etmeyi kolaylaştı ı
Bunlardan bazı ı ı ı
<code class='keybinding'>CTRL</code> + Sürükle : Silmek için alan seç.<br>
<code class='keybinding'>SHIFT</code> : Çoklu yapı ı ı
<code class='keybinding'>ALT</code> : Yerleştirilen taşı ı ı
createMarker :
title : Yeni Konum İşareti
desc : İşarete anlamlı ı
titleEdit : Konum İşaretini Düzenle
markerDemoLimit :
desc : Deneme sürümünde sadece iki adet yer imi oluşturabilirsiniz. Sı ı ı ı
massCutConfirm :
title : Kesmeyi onayla
desc : >-
Çok fazla yapı
exportScreenshotWarning :
title : Ekran görüntüsünü dı
desc : >-
Fabrikanı ı ı ı
büyük bir fabrika için bu işlem oldukça yavaş olabilir ve hatta oyununuz kapanabilir.
massCutInsufficientConfirm :
title : Kesmeyi onayla
desc : Seçili yapı ı ı ı ı ı
ingame :
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
# every situation
keybindingsOverlay :
moveMap : Hareket Et
selectBuildings : Alan seç
stopPlacement : Yerleştİrmeyİ durdur
rotateBuilding : Yapı ı
placeMultiple : Çoklu yerleştİr
reverseOrientation : Yönünü ters çevİr
disableAutoOrientation : Otomatik yönü devre dı ı ı
toggleHud : Kullanı ı
placeBuilding : Yapı
createMarker : Yer İmi oluştur
delete : SİL
pasteLastBlueprint : Son taslağı ı ı
lockBeltDirection : Taşı ı ı ı ı ı
plannerSwitchSide : Flip planner side
cutSelection : Kes
copySelection : Kopyala
clearSelection : Seçİmİ temİzle
pipette : Pİpet
switchLayers : Katman değİştİr
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
# from the toolbar)
buildingPlacement :
# Buildings can have different variants which are unlocked at later levels,
# and this is the hint shown when there are multiple variants available.
cycleBuildingVariants : Yapı ı ı
# Shows the hotkey in the ui, e.g. "Hotkey: Q"
hotkeyLabel : >-
Kı : <key>
infoTexts :
Hı : Hı
range : Menzil
storage : Depo
oneItemPerSecond : 1 eşya / saniye
itemsPerSecond : <x> eşya / sn
itemsPerSecondDouble : (x2)
tiles : <x> karo
# The notification when completing a level
levelCompleteNotification :
# <level> is replaced by the actual level, so this gets 'Level 03' for example.
levelTitle : SEVİYE <level>
completed : Tamamlandı
unlockText : Açı ı
buttonNextLevel : Sonrakİ Sevİye
# Notifications on the lower right
notifications :
newUpgrade : Yeni geliştirme mevcut!
gameSaved : Oyun kaydedildi.
# The "Upgrades" window
shop :
title : Geliştirmeler
buttonUnlock : Geliştir
# Gets replaced to e.g. "Tier IX"
tier : Aşama <x>
# The roman number for each tier
tierLabels : [ I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X]
maximumLevel : SON SEVİYE (Hı
# The "Statistics" window
statistics :
title : İstatistikler
dataSources :
stored :
title : Mevcut
description : Merkez yapı ı ı ı
produced :
title : Üretilen
description : Fabrikanı ı
delivered :
title : Teslim Edilen
description : Merkez binanı
noShapesProduced : Henüz hiçbir şekil üretilmedi.
# Displays the shapes per minute, e.g. '523 / m'
shapesPerMinute : <shapes> / dk
# Settings menu, when you press "ESC"
settingsMenu :
playtime : Oynama zamani
buildingsPlaced : Yapı
beltsPlaced : Taşı ı
buttons :
continue : Devam
settings : Ayarlar
menu : Ana Menüye Dön
# Bottom left tutorial hints
tutorialHints :
title : Yardı
showHint : İpucu Göster
hideHint : Kapat
# When placing a blueprint
blueprintPlacer :
cost : Bedel
# Map markers
waypoints :
waypoints : Yer İmi
hub : MERKEZ
description : Sol-tı ı ı
creationSuccessNotification : Yer İmi oluşturuldu.
# Interactive tutorial
interactiveTutorial :
title : Eğİtİm
hints :
1_1_extractor : Daire üretmek için <strong>daire şekli</strong> üzerine bir <strong>üretici</strong> yerleştir!
1_2_conveyor : >-
Üreticiyi <strong>taşı ı : Taşı ı ı ı ı ı ı
1_3_expand : >-
Bu bir boşta kalma oyunu (idle game) <strong>değil</strong>! Hedefe ulaşmak için daha fazla üretici ve taşı ı : Birden fazla üretici yerleştirmek için <strong>SHIFT</strong> tuşuna bası ı ı ı ı
colors :
red : Kı ı ı
green : Yeşil
blue : Mavi
yellow : Sarı
purple : Mor
cyan : Turkuaz
white : Beyaz
uncolored : Renksiz
black : Siyah
shapeViewer :
title : Katmanlar
empty : Boş
copyKey : Şekil Kodunu Kopyala
# All shop upgrades
shopUpgrades :
belt :
name : Taşı ı ı ı ı
description : Hı
miner :
name : Üretme
description : Hı
processors :
name : Kesme, Döndürme & Kaynaştı ı ı
description : Hı
painting :
name : Karı ı
description : Hı
# Buildings and their name / description
buildings :
hub :
deliver : "Teslİm et"
toUnlock : "Açı
levelShortcut : SVY
belt :
default :
name : &belt Taşı ı
description : Eşyaları ı ı ı
miner : # Internal name for the Extractor
default :
name : &miner Üretİcİ
description : Bir şekli veya rengi üretmek için üzerlerini yerleştir.
chainable :
name : Üretİcİ (Zİncİrleme)
description : Place over a shape or color to extract it. Can be chained.
underground_belt : # Internal name for the Tunnel
default :
name : &underground_belt Tünel
description : Yapı ı ı ı ı ı ı ı
tier2 :
name : Tünel Aşama II
description : Yapı ı ı ı ı ı ı ı
splitter : # Internal name for the Balancer
default :
name : &splitter Dengeleyici
description : Çok işlevli - bütün girdileri eşit olarak bütün çı ı ı ı
compact :
name : Bİrleştİrİcİ (tekİl)
description : İki taşı ı ı ı ı
compact-inverse :
name : Birleştİrİcİ (tekİl)
description : İki taşı ı ı ı ı
cutter :
default :
name : &cutter Kesİcİ
description : Şekilleri yukarı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
quad :
name : Kesİcİ (Dörtlü)
description : Şekilleri dört parçaya böler. <strong>Eğer sadece bir çı ı ı ı ı ı ı ı
rotater :
default :
name : &rotater Döndürücü
description : Şekilleri saat yönünde 90 derece döndürür.
ccw :
name : Döndürücü (Saat Yönünün Tersİ)
description : Şekilleri saat yönünün tersinde 90 derece döndürür.
fl :
name : Döndürücü (180)
description : Şekilleri 180 derece döndürür.
stacker :
default :
name : &stacker Kaynaştı ı ı
description : İki eşyayı ı ı ı ı ı ı ı ı
mixer :
default :
name : &mixer Renk Karı ı ı ı ı
description : Mixes two colors using additive blending. İki rengi eklemeli renk metoduyla birleştirir.
painter :
default :
name : &painter Boyayı ı
description : &painter_desc Sol girdideki bütün şekli sağ girdideki renk ile boyar.
double :
name : Boyayı ı
description : Sol girdideki şekilleri yukarı
quad :
name : Boyayı ı
description : Şeklin her çeyreğinin farklı ı ı
mirrored :
name : *painter
description : *painter_desc
trash :
default :
name : &trash Çöp
description : Her yönden giren girdileri yok eder. Tamamen.
storage :
name : Depo
description : Belirli bir sı ı ı ı ı ı ı
wire :
default :
name : Enerji Kablosu
description : Enerji aktarmayı
advanced_processor :
default :
name : Renk Ters Dönüştürücü
description : Bir rengi veya şeklin rengini ters dönüştürür.
energy_generator :
deliver : Teslİm et
toGenerateEnergy : İçİn
default :
name : Enerjİ Üretİcİ
description : Şekilleri tüketerek enerji üretir.
wire_crossings :
default :
name : Kablo Çoklayı ı
description : Bir kablo çı ı ı ı ı
merger :
name : Kablo Bİrleştİrİcİ
description : İki enerji kablosunu birleştirir
storyRewards :
# Those are the rewards gained from completing the store
reward_cutter_and_trash :
title : Şekİllerİ Kesmek
desc : Az önce <strong>kesici</strong> açı ı ı ı ı ı ı ı
reward_rotater :
title : Döndürme
desc : <strong>Döndürücü</strong> açı ı
reward_painter :
title : Boyama
desc : >-
<strong>Boyayı ı ı ı ı ı ı ı : Renkleri daha kolay ayı
reward_mixer :
title : Renk Karı ı
desc : <strong>Karı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
reward_stacker :
title : Kaynaştı ı ı
desc : Artı ı ı ı ı ı ı
reward_splitter :
title : Ayı ı ı
desc : Çok fonksiyonlu <strong>dengeleyici</strong> açı ı ı ı ı ı ı
reward_tunnel :
title : Tünel
desc : <strong>Tünel</strong> açı ı ı ı ı ı ı ı
reward_rotater_ccw :
title : Saat yönünün tersİnde Döndürme
desc : <strong>Döndürücünün</strong> farklı ı ı ı
reward_miner_chainable :
title : Zincirleme Üretİm
desc : <strong>Zincirleme üretici</strong> açı ı ı ı
reward_underground_belt_tier_2 :
title : Tünel Aşama II
desc : You have unlocked a new variant of the <strong>tunnel</strong> - It has a <strong>bigger range</strong>, and you can also mix-n-match those tunnels now! <strong>Tünelin</strong> başka bir türünü açtı ı
reward_splitter_compact :
title : Tekİl Dengeleyİcİ
desc : >-
<strong>Dengeleyecinin</strong> daha küçük bir türünü açtı ı ı ı
reward_cutter_quad :
title : Çeyreğİnİ Kesme
desc : <strong>Kesicinin</strong> yeni bir türünü açtı ı
reward_painter_double :
title : Çİfte Boyama
desc : <strong>Boyayı ı ı ı ı ı ı ı ı
reward_painter_quad :
title : Dörtlü Boyama
desc : <strong>Boyayı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
reward_storage :
title : Depo Sağlayı ı
desc : <strong>Çöpün</strong> farklı ı ı ı ı ı
reward_freeplay :
title : Özgür Mod
desc : Başardı ı ı ı ı
reward_blueprints : # 'Taslaklar' yerine 'planlar' da kullanı
title : Taslaklar
desc : Fabrikanı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
# Special reward, which is shown when there is no reward actually
no_reward :
title : Sonrakİ Sevİye
desc : >-
Bu seviyede ödül yok, ama sonrakinde var! <br><br> NOT : En iyisi eski fabrikaları ı ı
no_reward_freeplay :
title : Sonrakİ Sevİye
desc : >-
Tebrikler! Bu arada, yeni içerikler planlanı
settings :
title : Ayarlar
categories :
general : Genel
userInterface : Kullanı ı
advanced : Gelİşmİş
versionBadges : # Development, Staging, Production
dev : Geliştirme
staging : Yükseltme
prod : Üretim
buildDate : <at-date> derlendi
labels :
uiScale :
title : Arayüz Ölçeğİ
description : >-
Kullanı ı ı ı ı ı
scales :
super_small : Çok Küçük
small : Küçük
regular : Normal
large : Büyük
huge : Çok Büyük
scrollWheelSensitivity :
title : Yakı ı
description : >-
Yakı ı ı
sensitivity :
super_slow : Çok Yavaş
slow : Yavaş
regular : Normal
fast : Hı ı
super_fast : Çok Hı ı
language :
title : Dİl
description : >-
Dili değiştirir. Bütün çevirmeler kullanı ı ı ı
fullscreen :
title : Tam Ekran
description : >-
En iyi oyun tecrübesi için oyunun tam ekranda oynanması
soundsMuted :
title : Ses Efektlerİnİ Sustur
description : >-
Aktif edildiğinde bütün ses efektleri susturulur.
musicMuted :
title : Müzİğİ Sustur
description : >-
Aktif edildiğinde bütün müzikler susturulur.
theme :
title : Renk Teması
description : >-
Renk teması ı ı ı ı
themes :
dark : Karanlı
light : Aydı ı
refreshRate :
title : Sİmülasyon Hı ı
description : >-
Eğer mönitörünüzün yenileme hı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
alwaysMultiplace :
title : Çoklu Yerleştirme
description : >-
Aktif edildiğinde bir yapı ı ı ı ı ı ı ı
offerHints :
title : İpuçları
description : >-
İpuçları ı ı ı ı
movementHı :
title : Hareket hı ı
description : Changes how fast the view moves when using the keyboard.
Hı :
super_slow : Super slow
slow : Slow
regular : Regular
fast : Fast
super_fast : Super Fast
extremely_fast : Extremely Fast
enableTunnelSmartplace :
title : Smart Tunnels
description : >-
When enabled, placing tunnels will automatically remove unnecessary belts.
This also enables to drag tunnels and excess tunnels will get removed.
vignette :
title : Gölgelendİrme
description : >-
Gölgelendirmeyi açar. Gölgelendirme ekranı ı ı ı
autosaveInterval :
title : Otomatik Kayı ı ı ı
description : >-
Oyunun hangi sı ı ı ı ı
intervals :
one_minute : 1 Dakika
two_minutes : 2 Dakika
five_minutes : 5 Dakika
ten_minutes : 10 Dakika
twenty_minutes : 20 Dakika
disabled : Devredı ı
compactBuildingInfo :
title : Derlİ Toplu Yapı
description : >-
Yapı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı
disableCutDeleteWarnings :
title : Kes/Sİl Uyarı ı ı ı ı ı
description : >-
100 birimden fazla parçayı ı ı ı ı ı
enableColorBlindHelper :
title : Renk Körü Modu
description : Eğer renkleri seçemiyorsanı
rotationByBuilding :
title : Rotation by building type
description : >-
Her yapı ı ı ı ı
Yerleştirdiğiniz yapı ı ı ı ı ı ı ı ı
keybindings :
title : Tuş Atamaları
hint : >-
İpucu : CTRL, SHIFT ve ALT tuşları ı ı ı ı
resetKeybindings : Tuş Atamaları ı ı ı
categoryLabels :
general : Uygulama
ingame : Oyun
navigation : Hareket
placement : Yerleştİrme
massSelect : Çoklu Seçim
buildings : Yapı ı ı
placementModifiers : Yerleştİrme Özellİklerİ
mappings :
confirm : Kabul
back : Geri
mapMoveUp : Yukarı
mapMoveRight : Sağa Git
mapMoveDown : Aşagı
mapMoveLeft : Sola Git
centerMap : Haritayı
mapZoomIn : Yakı
mapZoomOut : Uzaklaş
createMarker : Yer İmi Oluştur
menuOpenShop : Geliştirmeler
menuOpenStats : İstatistikler
toggleHud : Arayüzü Aç/Kapat
toggleFPSInfo : FPS ve Debug Bilgisini Aç/Kapat
belt : *belt
splitter : *splitter
underground_belt : *underground_belt
miner : *miner
cutter : *cutter
rotater : *rotater
stacker : *stacker
mixer : *mixer
painter : *painter
trash : *trash
rotateWhilePlacing : Döndür
rotateInverseModifier : >-
Bası ı : Saat yönünün tersinde döndür
cycleBuildingVariants : Yapı
confirmMassDelete : Çoklu Silme
cycleBuildings : Yapı ı
massSelectStart : Bası ı
massSelectSelectMultiple : Birden fazla alanı
massSelectCopy : Alanı
placementDisableAutoOrientation : Otomatik Yönü devredı ı ı
placeMultiple : Yerleştirme modunda kal
placeInverse : Taşı ı
pasteLastBlueprint : Son taslağı ı ı
massSelectCut : Alanı ı ı
exportScreenshot : Bütün merkezi resim olarak dı ı
mapMoveFaster : Hı ı
lockBeltDirection : Taşı ı ı ı ı ı
switchDirectionLockSide : "Planlayı ı
pipette : Pipet
menuClose : Menüyü Kapat
switchLayers : Katman değiştir
advanced_processor : Renk Ters Çevirici
energy_generator : Enerji Üretici
wire : Enerji Kablosu
about :
title : Oyun Hakkı
body : >-
This game is open source and developed by <a href="https://github.com/tobspr"
target="_blank">Tobias Springer</a> (this is me).<br><br>
If you want to contribute, check out <a href="<githublink>"
target="_blank">shapez.io on github</a>.<br><br>
This game wouldn't have been possible without the great Discord community
around my games - You should really join the <a href="<discordlink>"
target="_blank">Discord server</a>!<br><br>
The soundtrack was made by <a href="https://soundcloud.com/pettersumelius"
target="_blank">Peppsen</a> - He's awesome.<br><br>
Finally, huge thanks to my best friend <a
href="https://github.com/niklas-dahl" target="_blank">Niklas</a> - Without our
factorio sessions this game would never have existed.
changelog :
title : Değİşİklİk Günlüğü
demo :
features :
restoringGames : Oyun kayı ı ı
importingGames : Oyun kayı ı ı
oneGameLimit : Bir oyun kaydı ı ı ı
customizeKeybindings : Tuş Atamaları ı
exportingBase : Bütün merkezi resim olarak dı
settingNotAvailable : Demo sürümünde mevcut değil
