mirror of
https://github.com/tobspr/shapez.io.git
synced 2024-10-27 20:34:29 +00:00
Update translations to latest version
This commit is contained in:
parent
00bc00f9a9
commit
adb268ad73
@ -195,12 +195,9 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo verze
|
||||
desc: Zkoušíte použít funkci (<feature>), která není v demo verzi. Pořiďte si plnou verzi pro lepší zážitek!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Vaše hra byla uložena, ale její nahrání je možné pouze v plné verzi. Pořiďte si plnou verzi pro lepší zážitek!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo verze
|
||||
desc: Vaše hra byla uložena, ale v demo verzi ji nebudete moci nahrát. Nahrání vašich uložených her je možné pouze v plné verzi. Jste si jisti?
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Omezené ukládání
|
||||
@ -211,12 +208,7 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Tady jsou změny od posledně:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Nápověda
|
||||
desc: >-
|
||||
Kdykoli budete potřebovat pomoc nebo se zaseknete, zmáčkněte tlačítko „Zobrazit nápovědu“ v levém dolním rohu a já vám pomohu jak budu moct!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Odemknout vylepšení
|
||||
desc: >-
|
||||
Všechny tvary, které vytvoříte, lze použít k odemčení vylepšení - <strong>Neničte své staré továrny!</strong>
|
||||
@ -621,6 +613,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Vybere motiv (světlý / tmavý).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Cíl simulace
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Da Formen natürlich langweilig werden können, musst du Farben mischen und deine Formen damit bemalen - Kombiniere rote, grüne und blaue Farbressourcen, um verschiedene Farben herzustellen und Formen damit zu bemalen, um die Nachfrage zu befriedigen.
|
||||
|
||||
Dieses Spiel hat 18 verschiedene Level (Was dich schon Stunden beschäftig hält!) aber ich werde konstant neue Inhalte hinzufügen - Es ist echt viel geplant!
|
||||
Dieses Spiel hat 18 verschiedene Level (Was dich schon Stunden beschäftig hält!) aber ich werde konstant neue Inhalte hinzufügen - Es ist echt viel geplant!
|
||||
|
||||
[b]Vorteile der Standalone[/b]
|
||||
|
||||
@ -151,6 +151,7 @@ mainMenu:
|
||||
|
||||
showInfo: Anschauen
|
||||
contestOver: Dieser Wettbewerb ist vorbei! Tritt dem Discord Server bei, um über neue Wettbewerbe informiert zu werden!
|
||||
helpTranslate: Help translate!
|
||||
|
||||
dialogs:
|
||||
buttons:
|
||||
@ -444,9 +445,10 @@ buildings:
|
||||
default:
|
||||
name: &rotater Rotierer
|
||||
description: Rotiert Formen im Uhrzeigersinn um 90 Grad.
|
||||
GdUS:
|
||||
name: Rotierer (GdUS)
|
||||
description: Rotiert Formen gegen den Uhrzeigersinn um 90 Grad.
|
||||
|
||||
ccw:
|
||||
name: Rotate (CCW)
|
||||
description: Rotates shapes counter clockwise by 90 degrees.
|
||||
|
||||
stacker:
|
||||
default:
|
||||
@ -480,6 +482,11 @@ buildings:
|
||||
name: Lager
|
||||
description: Lagert den Überschuss, bis zu einer gegebenen Kapazität. Kann als Überlauftor agieren.
|
||||
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
@ -618,6 +625,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulations-Ziel
|
||||
description: >-
|
||||
@ -633,6 +644,12 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Whether to offer hints and tutorials while playing. Also hides certain UI elements onto a given level to make it easier to get into the game.
|
||||
|
||||
language:
|
||||
title: Language
|
||||
description: >-
|
||||
Change the language. All translations are user contributed and might be
|
||||
incomplete!
|
||||
|
||||
keybindings:
|
||||
title: Tastenkürzel
|
||||
hint: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update available
|
||||
desc: There is an update for this game available, be sure to download it!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -496,6 +480,11 @@ buildings:
|
||||
name: Storage
|
||||
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
|
||||
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
@ -639,6 +628,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -212,14 +212,6 @@ dialogs:
|
||||
featureRestriction:
|
||||
title: Versión de Prueba
|
||||
desc: Has intentado acceder a una característica (<feature>) que no está disponible en la demo. Considera obtener el juego completo para la experiencia completa!
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Tu partida ha sigo guardada, pero recuperarla es solo posible en el juego completo. Considera obtenerlo para la experiencia completa!
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Versión de Prueba
|
||||
desc: Tu partida ha sido guaradada, pero no serás capaz de recupararla en la demo. Recuperar tu partida guardada es solo posible en la versión completa. Estás seguro?
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Actualización disponible
|
||||
desc: Hay una actualización disponible, acuérdate de descargarla!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: partidas guardadas limitadas
|
||||
@ -229,10 +221,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Estos on los cambios desde la última vez que jugaste:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Cuando necesites ayuda o estés atascado, échale un vistazo al botón 'Ver pista' en la esquina inferior izquierda e intentaré ayudarte lo mejor posible!
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Desbloquear Mejoras
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -486,6 +474,11 @@ buildings:
|
||||
name: Almacenamiento.
|
||||
description: Guarda el exceso de elementos, hasta cierta cantidad. Puede ser usado para contolar el desborde de elementos.
|
||||
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
@ -624,6 +617,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Elije el tema del juego (claro/oscuro).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Objetivo de Simulación
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -153,6 +153,7 @@ mainMenu:
|
||||
|
||||
showInfo: Voir
|
||||
contestOver: Ce concours est terminé - Rejoignez le serveur discord pour être tenu au courant des prochains concours !
|
||||
helpTranslate: Help translate!
|
||||
|
||||
dialogs:
|
||||
buttons:
|
||||
@ -214,17 +215,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Version démo
|
||||
desc: Vous avez essayé d'accéder à la fonction (<feature>) qui n'est pas disponible dans la démo. Considérez l'achat de la version complète pour une expérience optimale!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Votre partie a été sauvegardée, mais la charger n'est possible que dans la version complète. Considérez son achat pour une expérience optimale!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Version démo
|
||||
desc: Votre partie a été sauvée mais nous ne pourrez pas la charger dans la démo. Charger les parties n'est disponible que dans la version complète. Etes-vous certain?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Mise-à-jour disponible
|
||||
desc: Une mise-à-jour est disponible pour ce jeu!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Sauvegardes limitées
|
||||
desc: Vous ne pouvez avoir qu'une seule sauvegarde en même temps dans la version démo. Merci de soit effacer l'actuelle ou de vous procurer la version complète!
|
||||
@ -234,11 +224,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Voici les modifications depuis votre dernière session:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Si vous avez besoin d'aide ou êtes coincé, vérifiez le bouton 'Aide' dans le coin inférieur gauche et j'essayerai de vous aider au mieux!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Débloquer les améliorations
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -337,8 +322,6 @@ ingame:
|
||||
# The roman number for each tier
|
||||
tierLabels: [I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X]
|
||||
|
||||
maximumLevel: Niveau maximum
|
||||
|
||||
# The "Statistics" window
|
||||
statistics:
|
||||
title: Statistiques
|
||||
@ -401,16 +384,15 @@ ingame:
|
||||
shopUpgrades:
|
||||
belt:
|
||||
name: Convoyeurs, Distributeurs et Tunnels
|
||||
description: Vitesse +<gain>%
|
||||
|
||||
miner:
|
||||
name: Extraction
|
||||
description: Vitesse +<gain>%
|
||||
|
||||
processors:
|
||||
name: Découpage, Rotation et Empilage
|
||||
description: Vitesse +<gain>%
|
||||
|
||||
painting:
|
||||
name: Mélange et Peinture
|
||||
description: Vitesse +<gain>%
|
||||
|
||||
# Buildings and their name / description
|
||||
buildings:
|
||||
@ -495,6 +477,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Stockage
|
||||
description: Stocke les formes en trop jusqu'à une certaine capacité. Peut être utilisé comme tampon.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -640,6 +626,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choisissez votre thème (clair / sombre).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Fréquence de simulation
|
||||
description: >-
|
||||
@ -655,6 +645,12 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Affiche ou non le bouton 'Afficher un indice' dans le coin inférieur gauche.
|
||||
|
||||
language:
|
||||
title: Language
|
||||
description: >-
|
||||
Change the language. All translations are user contributed and might be
|
||||
incomplete!
|
||||
|
||||
keybindings:
|
||||
title: Contrôles
|
||||
hint: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update available
|
||||
desc: There is an update for this game available, be sure to download it!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -495,6 +479,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Storage
|
||||
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -639,6 +627,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update available
|
||||
desc: There is an update for this game available, be sure to download it!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -496,6 +480,11 @@ buildings:
|
||||
name: Storage
|
||||
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
|
||||
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
@ -639,6 +628,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,13 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -230,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -640,6 +628,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -120,7 +120,7 @@ mainMenu:
|
||||
contests:
|
||||
contest_01_03062020:
|
||||
title: "#1번 콘테스트"
|
||||
desc: 가장 멋진 공장을 지은 사람은 $25를 받습니다!
|
||||
|
||||
longDesc: >-
|
||||
여러분들에게 무언가를 나눠드리고 싶어서 주간 콘테스트를 개최합니다!
|
||||
<br><br>
|
||||
@ -193,17 +193,6 @@ dialogs:
|
||||
title: 데모 버전
|
||||
desc: 데모 버전에는 없는 컨탠츠(<feature>)로 시도했습니다. 유료 버전을 구입해서 모든 컨텐츠를 사용해보세요!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: 게임이 저장되었지만 불러오기는 유료 버전에서만 가능합니다. 유료 버전을 구입해서 모든 컨텐츠를 사용해보세요!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: 데모 버전
|
||||
desc: 게임이 저장되었지만, 데모 버전에서는 불러오기가 되지 않습니다. 게임 불러오기는 유료 버전 에서만 가능합니다. 이대로 진행하시겠습니까?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: 업데이트 버전 가능
|
||||
desc: 이 게임의 새로운 버전이 있습니다. 새로운 버전을 다운받으세요.
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: 저장파일 개수 제한
|
||||
desc: 데모 버전에서는 저장 파일을 한 번에 한 개만 사용할 수 있습니다. 이미 있는 저장 파일을 지우거나 유료 버전을 구입 해주새요.
|
||||
@ -212,10 +201,6 @@ dialogs:
|
||||
title: 신규 버전!
|
||||
desc: >-
|
||||
지난번 플레이 이후 변경사항은 다음과 같습니다.
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: 튜토리얼
|
||||
desc: >-
|
||||
도움이 필요할 때는 왼쪽 아래에 있는 힌트 보기 버튼을 누르세요. 최선을 다해 돕겠습니다.
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: 업그래이드 하기
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -465,12 +450,15 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: 저장소
|
||||
description: 할당된 용량만큼 초과되는 도형을 저장한다.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
title: 도형 자르기
|
||||
desc: 당신은 <strong>절단기</strong>를 방금 잠금 해제했습니다! 절단기는 도형을 위에서 아래로 둘로 자릅니다.<br><br> 사용하지 않는 부분은 꼭 버리세요. 그렇지 않으면 기계가 <strong>멈춤니다</strong>. 이런 이유로 휴지통을 만들었습니다.
|
||||
|
||||
reward_rotater:
|
||||
title: 도형 회전기
|
||||
@ -483,15 +471,12 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_mixer:
|
||||
title: 색 혼합기
|
||||
desc: <strong>색 혼합기</strong>가 잠금 해제 되었습니다! 이 건물로 색을 혼합 시키세요.
|
||||
|
||||
reward_stacker:
|
||||
title: 스태커
|
||||
desc: 이제는 <strong>스태커</strong>로 도형을 쌓거나 합칠 수 잇습니다. 두개를 합칠 수 있으면 합쳐지고 그렇지 않으면 오른쪽의 도형이 왼쪽의 도형 위에 쌓아집니다.
|
||||
|
||||
reward_splitter:
|
||||
title: 배분기
|
||||
desc: <strong>배분기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 이것으로 벨트 2개를 입력을 벨트 1개의 출력으로 축소시킬 수 있습니다! <br<br> 또한, 벨트 2개의 입력을 벨트 2개의 출력으로 평등하게 자원을 배분할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
reward_tunnel:
|
||||
title: 터널
|
||||
@ -503,11 +488,9 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_miner_chainable:
|
||||
title: 체인 추출기
|
||||
desc: <strong>체인 추출기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 여러 개를 붙여 속도와 효율성을 높일 수 있습니다.
|
||||
|
||||
reward_underground_belt_tier_2:
|
||||
title: 터널 티어 II
|
||||
desc: <strong>터널 티어 II</strong>가 잠금 해제되었습니다! 일반 터널보다 더 멀리 자원을 보낼 수 있습니다.
|
||||
|
||||
reward_splitter_compact:
|
||||
title: 컴팩트 연결기
|
||||
@ -516,11 +499,9 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_cutter_quad:
|
||||
title: 절단기 (4단)
|
||||
desc: <strong>4단 절단기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 도형을 2조각 아닌 4조각으로 나눌 수 있습니다.
|
||||
|
||||
reward_painter_double:
|
||||
title: 도형 색칠기 (2단)
|
||||
desc: <strong>2단 도형 색칠기</strong>가 잠금 해제되었습니다! 색소 한 개로 한 번에 도형 2개를 색칠할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
reward_painter_quad:
|
||||
title: 도형 색칠기 (4단)
|
||||
@ -532,7 +513,6 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_freeplay:
|
||||
title: 프리플레이 모드
|
||||
desc: 당신이 해냈습니다! 이제부터는 <strong>프리플레이</strong>모드입니다! 도형이 랜덤으로 제작된다는 의미 입니다. <br><br.> 너무 걱정하지는 마세요. 유료 버전용으로 더 많은 레벨들이 만들어지고 있습니다.
|
||||
|
||||
reward_blueprints:
|
||||
title: 블루프린트
|
||||
@ -541,8 +521,6 @@ storyRewards:
|
||||
# Special reward, which is shown when there is no reward actually
|
||||
no_reward:
|
||||
title: 다음 레벨
|
||||
desc: >-
|
||||
이번 레벨은 보상이 없지만 다음 레벨은 보상이 있습니다! <br><br> PS: 지금 있는 공장을 지우지 마세요 - 업그레이드에 가지고 있는 모든 도형을 사용해야 합니다.
|
||||
no_reward_freeplay:
|
||||
title: 다음 레벨
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -602,6 +580,11 @@ settings:
|
||||
title: 게임 테마
|
||||
description: >-
|
||||
게임 테마를 고르세요. (밝음/어두움).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: 모니터 리프레쉬 속도
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -21,8 +21,7 @@
|
||||
|
||||
steamPage:
|
||||
# This is the short text appearing on the steam page
|
||||
shortText: shapez.io is een spel dat draait om het bouwen van fabrieken voor het produceren en automatiseren van steeds complexere vormen in een oneindig groot speelveld.
|
||||
|
||||
shortText: shapez.io is een spel dat draait om het bouwen van fabrieken voor het produceren en automatiseren van steeds complexere vormen in een oneindig groot speelveld.
|
||||
|
||||
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
|
||||
# NOTICE:
|
||||
@ -32,14 +31,14 @@ steamPage:
|
||||
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/store_page_gif.gif[/img]
|
||||
|
||||
shapez.io is een spel dat draait om het bouwen van fabrieken om steeds complexere vormen te produceren en deze productie te automatiseren. Lever de gevraagde, steeds complexere vormen, om verder te komen in het spel en om upgrades voor je fabrieken te ontgrendelen.
|
||||
|
||||
|
||||
De vraag naar vormen wordt steeds hoger, wat betekent dat je fabriek moet blijven uitbreiden om dit tegemoet te komen. Om de juiste grondstoffen te delven zul je steeds verder in het [b]oneindig grote speelveld[/b] moeten gaan werken!
|
||||
|
||||
Omdat simpele vormen snel saai worden, moet je kleuren mengen om de vormen te verven - combineer rode, groene en blauwe grondstoffen om verschillende kleuren te produceren en gebruik deze om de vormen te verven, zodat je de vraag hiernaar tegemoet kan komen.
|
||||
|
||||
|
||||
Omdat simpele vormen snel saai worden, moet je kleuren mengen om de vormen te verven - combineer rode, groene en blauwe grondstoffen om verschillende kleuren te produceren en gebruik deze om de vormen te verven, zodat je de vraag hiernaar tegemoet kan komen.
|
||||
|
||||
Dit spel bevat 18 levels (Waar je al uren mee bezig zal zijn!), maar ik ben continu bezig om het spel uit te breiden - er staat veel in de planning!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone voordelen[/b]
|
||||
|
||||
[list]
|
||||
@ -53,7 +52,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
[b]Geplande functies & suggesties van de community[/b]
|
||||
|
||||
Deze game is open source - Iedereen kan bijdragen! Daarnaast luister ik [b]erg veel[/b] naar de community! Ik probeer alle suggesties te lezen en neem zo veel mogelijk feedback mee als mogelijk.
|
||||
Deze game is open source - Iedereen kan bijdragen! Daarnaast luister ik [b]erg veel[/b] naar de community! Ik probeer alle suggesties te lezen en neem zo veel mogelijk feedback mee als mogelijk.
|
||||
|
||||
[list]
|
||||
[*] Verhaalmodus, waar gebouwen specifieke vormen kosten om te bouwen
|
||||
@ -197,7 +196,7 @@ dialogs:
|
||||
restartRequired:
|
||||
title: Opnieuw opstarten vereist
|
||||
text: >-
|
||||
Je moet het spel opnieuw opstarten om de instellingen toe te passen.
|
||||
Je moet het spel opnieuw opstarten om de instellingen toe te passen.
|
||||
|
||||
editKeybinding:
|
||||
title: Change Keybinding
|
||||
@ -213,19 +212,8 @@ dialogs:
|
||||
|
||||
featureRestriction:
|
||||
title: Demoversie
|
||||
desc: Je probeerde een functie te gebruiken (<feature>) die niet beschikbaar is in de demo. Overweeg om de standalone te kopen voor de volledige ervaring!
|
||||
desc: Je probeerde een functie te gebruiken (<feature>) die niet beschikbaar is in de demo. Overweeg om de standalone te kopen voor de volledige ervaring!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demoversie
|
||||
desc: Je spel is opgeslagen, maar je kunt het niet terughalen in de demo. Het ophalen van savegames is alleen mogelijk in de volledige versie. Weet je het zeker?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update beschikbaar
|
||||
desc: Er is een downloadbare update voor dit spel beschikbaar!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Gelimiteerd aantal savegames
|
||||
desc: Je kunt maar één savegame tegelijk hebben in de demoversie. Verwijder de bestaande savegame of koop de standalone!
|
||||
@ -235,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Dit zijn de veranderingen sinds je voor het laatst gespeeld hebt:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Wanneer je hulp nodig hebt of vast zit, probeer de 'Zie hint' knop linksonder in het scherm en ik doe mijn best om je te helpen!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Ontgrendel Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -254,7 +237,7 @@ dialogs:
|
||||
blueprintsNotUnlocked:
|
||||
title: Nog niet ontgrendeld
|
||||
desc: >-
|
||||
Blauwdrukken zijn nog niet ontgrendeld! Voltooi meer levels om ze te ontgrendelen.
|
||||
Blauwdrukken zijn nog niet ontgrendeld! Voltooi meer levels om ze te ontgrendelen.
|
||||
|
||||
keybindingsIntroduction:
|
||||
title: Nuttige sneltoetsen
|
||||
@ -264,7 +247,7 @@ dialogs:
|
||||
<code class='keybinding'>CTRL</code> + slepen: selecteer een gebied om te kopiëren / verwijderen.<br>
|
||||
<code class='keybinding'>SHIFT</code>: Houd ingedrukt om meerdere van het zelfde gebouw te plaatsen.<br>
|
||||
<code class='keybinding'>ALT</code>: Draai de richting van geplaatste lopende banden om.<br>
|
||||
|
||||
|
||||
createMarker:
|
||||
title: Nieuwe markering
|
||||
desc: Geef het een betekenisvolle naam
|
||||
@ -385,7 +368,7 @@ ingame:
|
||||
waypoints: Markeringen
|
||||
hub: HUB
|
||||
description: Klik met de linkermuisknop op een markering om hier naartoe te gaan, klik met de rechtermuisknop om de markering te verwijderen.<br><br>Druk op <keybinding> om een markering te maken in het huidige zicht, of <strong>rechtermuisknop</strong> om een markering te maken bij het geselecteerde gebied.
|
||||
creationSuccessNotification: Markering is gemaakt.
|
||||
creationSuccessNotification: Markering is gemaakt.
|
||||
|
||||
# Interactive tutorial
|
||||
interactiveTutorial:
|
||||
@ -418,11 +401,12 @@ buildings:
|
||||
belt:
|
||||
default:
|
||||
name: &belt Lopende Band
|
||||
description: Transporteert voorwerpen, klik en sleep om meerdere te plaatsen.
|
||||
description: Transporteert voorwerpen, klik en sleep om meerdere te plaatsen.
|
||||
|
||||
miner: # Internal name for the Extractor
|
||||
default:
|
||||
name: &miner Extractor
|
||||
description: Plaats op een vorm of kleur om deze te onttrekken.
|
||||
description: Plaats op een vorm of kleur om deze te onttrekken.
|
||||
|
||||
chainable:
|
||||
name: Extractor (Ketting)
|
||||
@ -496,6 +480,11 @@ buildings:
|
||||
name: Opslag
|
||||
description: Slaat het overschot aan voorwerpen op, tot een zekere hoeveelheid. Kan worden gebruikt als buffer.
|
||||
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
@ -513,7 +502,6 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_mixer:
|
||||
title: Kleuren mengen
|
||||
desc: De <strong>kleurenmenger</strong> is ontgrendeld - combineer twee kleuren met dit gebouw!
|
||||
|
||||
reward_stacker:
|
||||
title: Stapelaar
|
||||
@ -608,7 +596,7 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Veranderd hoe gevoelig het zoomen is (muiswiel of trackpad).
|
||||
sensitivity:
|
||||
super_slow: Super langzaam
|
||||
super_slow: Super langzaam
|
||||
slow: Langzaam
|
||||
regular: Middel
|
||||
fast: Snel
|
||||
@ -639,6 +627,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Kies de gewenste weergave (licht / donker).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
@ -703,7 +695,7 @@ keybindings:
|
||||
rotateWhilePlacing: Roteren
|
||||
rotateInverseModifier: >-
|
||||
Aanpassing: Roteer tegen de klok in
|
||||
cycleBuildingVariants: Wissel tussen varianten
|
||||
cycleBuildingVariants: Wissel tussen varianten
|
||||
confirmMassDelete: Bevestig massaal verwijderen
|
||||
cycleBuildings: Wissel tussen gebouwen
|
||||
|
||||
@ -713,7 +705,7 @@ keybindings:
|
||||
|
||||
placementDisableAutoOrientation: Schakel automatisch draaien uit
|
||||
placeMultiple: Blijf in plaatsmodus
|
||||
placeInverse: Omkeren richting lopende band
|
||||
placeInverse: Omkeren richting lopende band
|
||||
|
||||
about:
|
||||
title: Over dit spel
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Same kształty mogą z czasem być nudne, dlatego gra będzie wymagała od Ciebie malowania kształtów różnymi kolorami - Połącz czerwoną, zieloną i niebieską farbę, a powstanie farba o innym kolorze. Korzystaj z farb by postępować z kolejnymi poziomami.
|
||||
|
||||
Na tą chwilę gra oferuje 18 poziomów (które powinny zagwarantować rozrywkę na conajmniej kilka godzin!) ale bez przerwy dodaję nowe - Jest naprawdę wiele do dodania!
|
||||
Na tą chwilę gra oferuje 18 poziomów (które powinny zagwarantować rozrywkę na conajmniej kilka godzin!) ale bez przerwy dodaję nowe - Jest naprawdę wiele do dodania!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Zalety pełnej wersji[/b]
|
||||
@ -217,13 +217,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Wersja Demo
|
||||
desc: Próbujesz skorzystać z "<feature>", który nie jest dostępny w wersji demo. Rozważ zakup gry dla pełni doświadczeń!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Gra została zapisana, lecz przywracanie zapisu dostępne jest wyłącznie w pełnej wersji gry. Rozważ zakup gry dla pełni doświadczeń!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Wersja Demo
|
||||
desc: Gra została zapisana, lecz przywrócenie zapisu nie będzie możliwe w wersji demo. Na pewno chcesz kontynuować?
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limit Zapisów Gry
|
||||
desc: W wersji demo możesz posiadać wyłącznie jeden zapis gry. Proszę usuń obecny lub zakup pełną wersję gry!
|
||||
@ -233,11 +226,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Lista zmian od Twojej ostatniej rozgrywki:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
W razie utknięcia lub potrzeby pomocy, sprawdź przycisk 'Pokaż Wskazówkę' w lewym dolnym rogu - pomogę na tyle, ile będę mógł!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Ulepszenia
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -554,8 +542,6 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_splitter_compact:
|
||||
title: Łącznik Kompaktowy
|
||||
desc: >-
|
||||
Odblokowano nowy wariant rozdzielacza: <strong>łącznik kompaktowy</strong> - Przyjmuje dwa wejścia i oddaje je na jednen taśmociąg. <strong>Użyj 'T' by zmienić wariant Rozdzielacza</strong>!
|
||||
reward_cutter_quad:
|
||||
title: Przecinak Poczwórny
|
||||
desc: Odblokowano nowy wariant <strong>Przecinaka</strong> - Pozwala ciąć kształty na <strong>cztery ćwiartki</strong>!
|
||||
@ -578,7 +564,6 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_blueprints:
|
||||
title: Schematy
|
||||
desc: Odblokowano <strong>schematy</strong>! Możesz teraz <strong>kopiować i wklejać</strong> segmenty Twoich fabryk! Zaznacz obszar (Trzymaj CTRL, następnie przeciągnij mysz), potem wciśnij 'C' aby skopiować.<br><br>Wklejanie <strong>nie jest darmowe</strong>, potrzebujesz wyprodukować <strong>kształty schematu</strong> (Te, które właśnie dostarczyłeś), aby było Cie stać!
|
||||
|
||||
# Special reward, which is shown when there is no reward actually
|
||||
no_reward:
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -151,6 +151,8 @@ mainMenu:
|
||||
Estou ansioso para ver suas criações incríveis!
|
||||
|
||||
showInfo: Participate
|
||||
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
|
||||
helpTranslate: Help translate!
|
||||
|
||||
dialogs:
|
||||
buttons:
|
||||
@ -212,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Versão Demo
|
||||
desc: Você tentou acessar um recurso (<feature>) que não está disponível na demo. Considere obter a versão completa para a proceder!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Seu jogo foi salvo, mas a restauração só é possível na versão completa. Considere obter a versão completa!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Seu jogo foi salvo, mas você não poderá restaurá-lo na demo. Restaurar seus savegames só é possível na versão completa. Você tem certeza?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Atualização disponível
|
||||
desc: Uma atualização para esse jogo esta disponível!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Save limitado
|
||||
desc: Você pode ter apenas um savegame por vez na versão demo. Remova o existente ou obtenha a versão completa!
|
||||
@ -232,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Aqui estão as alterações desde a última vez que você jogou:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Sempre que precisar de ajuda ou estiver parado, confira o botão 'Mostrar dica' no canto inferior esquerdo e darei o meu melhor para ajudá-lo!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Desbloquear updates
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -265,12 +251,16 @@ dialogs:
|
||||
createMarker:
|
||||
title: Nova Marcação
|
||||
desc: De um nome
|
||||
markerDemoLimit:
|
||||
desc: >-
|
||||
You can only create two custom markers in the demo. Get the standalone for
|
||||
unlimited markers!
|
||||
ingame:
|
||||
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
|
||||
# every situation
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Mover
|
||||
removeBuildings: Deletar
|
||||
|
||||
stopPlacement: Parar
|
||||
rotateBuilding: Rotação
|
||||
placeMultiple: Colocar vários
|
||||
@ -280,6 +270,7 @@ ingame:
|
||||
placeBuilding: Colocar construção
|
||||
createMarker: Criar marcador
|
||||
delete: Destruir
|
||||
selectBuildings: Select area
|
||||
|
||||
# Everything related to placing buildings (I.e. as soon as you selected a building
|
||||
# from the toolbar)
|
||||
@ -331,8 +322,6 @@ ingame:
|
||||
# The roman number for each tier
|
||||
tierLabels: [I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X]
|
||||
|
||||
maximumLevel: Level Máximo
|
||||
|
||||
# The "Statistics" window
|
||||
statistics:
|
||||
title: Estatísticas
|
||||
@ -395,16 +384,15 @@ ingame:
|
||||
shopUpgrades:
|
||||
belt:
|
||||
name: Esteiras, Distribuidores e Túneis
|
||||
description: Velocidade +<gain>%
|
||||
|
||||
miner:
|
||||
name: Extração
|
||||
description: Velocidade +<gain>%
|
||||
|
||||
processors:
|
||||
name: Cortar, Rotacionar e Empilhamento
|
||||
description: Velocidade +<gain>%
|
||||
|
||||
painting:
|
||||
name: Misturador e pintura
|
||||
description: Velocidade +<gain>%
|
||||
|
||||
# Buildings and their name / description
|
||||
buildings:
|
||||
@ -489,6 +477,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Estoque
|
||||
description: Armazena itens em excesso, até uma determinada capacidade. Pode ser usado como uma porta de transbordamento.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -515,7 +507,6 @@ storyRewards:
|
||||
|
||||
reward_splitter:
|
||||
title: Divisor/fusão
|
||||
desc: O balanceador multifuncional <strong> </strong> foi desbloqueado - ele pode ser usado para construir fábricas maiores dividindo e mesclando itens </strong>! <br> <br>
|
||||
|
||||
reward_tunnel:
|
||||
title: Túnel
|
||||
@ -628,6 +619,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Escolha o tema entre (Branco / Preto).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Frequencia
|
||||
description: >-
|
||||
@ -643,6 +638,12 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Se deve oferecer dicas e tutoriais enquanto estiver jogando.v.
|
||||
|
||||
language:
|
||||
title: Language
|
||||
description: >-
|
||||
Change the language. All translations are user contributed and might be
|
||||
incomplete!
|
||||
|
||||
keybindings:
|
||||
title: Comandos
|
||||
hint: >-
|
||||
@ -716,6 +717,5 @@ demo:
|
||||
importingGames: Carregando jogos salvos
|
||||
oneGameLimit: Limitado para um savegamne
|
||||
customizeKeybindings: Modificando Teclas
|
||||
creatingMarkers: Criando marcações
|
||||
|
||||
settingNotAvailable: Não disponível na versão demo.
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Como produzir formas se tornará aborrecido rapidamente, não tarda terás de misturar cores e pintá-las com elas - Combina os recursos de cores vermelha, verde e azul para produzir diferentes cores e usá-las para pintar as formas geométricas de forma a satisfazer a procura.
|
||||
|
||||
Este jogo conta com 18 níveis (Que deverão manter-te ocupado durante horas!) mas estou constantemente a adicionar novos conteúdos - Há muitas coisas planedas!
|
||||
Este jogo conta com 18 níveis (Que deverão manter-te ocupado durante horas!) mas estou constantemente a adicionar novos conteúdos - Há muitas coisas planedas!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Vantagens do jogo completo[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Versão Demo
|
||||
desc: Tentaste aceder a uma funcionalidade (<feature>) que não está disponivel no Demo. Considera adquirir o jogo completo para a melhor experiência!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: O teu jogo foi guardade, mas restaurá-lo apenas será possivel no jogo completo. Considera adquirir o jogo completo para a melhor experiência!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Versão Demo
|
||||
desc: O teu jogo foi gravado, mas não será possível restaurá-lo no Demo. Restaurá-lo é possivel apenas no jogo completo. Tens a certeza?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Atualização disponível
|
||||
desc: Existe uma atualização para o jogo. Certifica-te de que a baixas!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Savegames limitados
|
||||
desc: Podes ter apenas um savegame de cada vez na versão Demo. Por favor remove o savegame existente ou adquire a versão completa!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Aqui estão as mudanças desde a última vez que jogaste:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Sempre que precisares de ajuda ou estiveres encravado, utiliza o botão 'Mostrar dica' no canto inferior esquerdo e eu tentarei ajudar-te!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Desbloqueia upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -495,6 +479,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Armazém
|
||||
description: Armazena items em excesso até uma determinada capacidade. Pode ser usado como uma porta de transbordamento.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -639,6 +627,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Escolhe o tema do jogo (claro / escuro).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Frequência
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update available
|
||||
desc: There is an update for this game available, be sure to download it!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -495,6 +479,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Storage
|
||||
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -639,6 +627,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -177,7 +177,7 @@ dialogs:
|
||||
title: Сохраненная игра импортированна
|
||||
text: >-
|
||||
Ваша сохраненная игра успешно импортированна.
|
||||
|
||||
|
||||
gameLoadFailure:
|
||||
title: Ошибка загрузки
|
||||
text: >-
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Демо версия
|
||||
desc: Вы попытались получить доступ к функции (<feature>), которая недоступна в демоверсии. Вы можете приобрести полную версию чтобы пользоваться всеми функциями!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Ваша игра была сохранена, но восстановить ее можно только в полной версии. Вы можете приобрести полную версию чтобы пользоваться всеми функциями!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Демоверсия
|
||||
desc: Ваша игра была сохранена, но вы не сможете восстановить ее в демоверсии. Восстановление ваших сохранений игр возможно только в полной версии. Вы уверены?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Доступно обновление
|
||||
desc: Доступно обновление для этой игры, обязательно скачайте его!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Лимит сохранений
|
||||
desc: Вы можете иметь только одно сохранение игры в демо-версии. Пожалуйста, удалите существующее или приобретите полную версию!
|
||||
@ -234,17 +223,8 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Здесь изменения с тех пор, когда вы в последний раз играли:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Обучение
|
||||
desc: >-
|
||||
Всякий раз, когда вам нужна помощь или вы застряли, нажмите кнопку «Показать подсказку» в левом нижнем углу, и я сделаю все возможное, чтобы помочь вам!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Открыть улучшения
|
||||
desc: >-
|
||||
Все фигуры, которые вы производите, могут быть использованны для открытия улучшений - <strong>Не уничтожайте ваши старые производства!<storng>
|
||||
Меню улучшений находится в правом верхнем углу.
|
||||
|
||||
massDeleteConfirm:
|
||||
title: Подтвердить удаление
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -269,7 +249,7 @@ dialogs:
|
||||
desc: Напишите содержательное имя.
|
||||
|
||||
markerDemoLimit:
|
||||
desc: Вы можете создать только 2 своих маркера в демо версии. Приобретите полную версию для безлимитных маркеров.
|
||||
desc: Вы можете создать только 2 своих маркера в демо версии. Приобретите полную версию для безлимитных маркеров.
|
||||
|
||||
ingame:
|
||||
# This is shown in the top left corner and displays useful keybindings in
|
||||
@ -351,7 +331,7 @@ ingame:
|
||||
description: Показывает производящиеся фигуры, включая промежуточное производство.
|
||||
delivered:
|
||||
title: Доставлено
|
||||
description: Показывает фигуры, которые доставляются в ваше центральное здание.
|
||||
description: Показывает фигуры, которые доставляются в ваше центральное здание.
|
||||
noShapesProduced: Фигуры еще не произведены.
|
||||
|
||||
# Displays the shapes per minute, e.g. '523 / m'
|
||||
@ -495,6 +475,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Хранилище
|
||||
description: Хранит лишние предметы, до заданной вместимости. Может использоваться в качестве ворот для пропускания излишков.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -623,7 +607,7 @@ settings:
|
||||
title: Полный экран
|
||||
description: >-
|
||||
Для лучшей игры рекомендуется играть в полноэкранном режиме. Доступно только в полной версии.
|
||||
|
||||
|
||||
soundsMuted:
|
||||
title: Выключить звуки
|
||||
description: >-
|
||||
@ -639,6 +623,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Выберите тему игры (светлая / темная).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update available
|
||||
desc: There is an update for this game available, be sure to download it!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -495,6 +479,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Storage
|
||||
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -639,6 +627,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,13 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -230,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -640,6 +628,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update available
|
||||
desc: There is an update for this game available, be sure to download it!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -495,6 +479,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Storage
|
||||
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -639,6 +627,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
|
||||
|
||||
Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
|
||||
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
|
||||
|
||||
|
||||
[b]Standalone Advantages[/b]
|
||||
@ -214,17 +214,6 @@ dialogs:
|
||||
title: Demo Version
|
||||
desc: You tried to access a feature (<feature>) which is not available in the demo. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
saveNotPossibleInDemo:
|
||||
desc: Your game has been saved, but restoring it is only possible in the standalone version. Consider to get the standalone for the full experience!
|
||||
|
||||
leaveNotPossibleInDemo:
|
||||
title: Demo version
|
||||
desc: Your game has been saved, but you will not be able to restore it in the demo. Restoring your savegames is only possible in the full version. Are you sure?
|
||||
|
||||
newUpdate:
|
||||
title: Update available
|
||||
desc: There is an update for this game available, be sure to download it!
|
||||
|
||||
oneSavegameLimit:
|
||||
title: Limited savegames
|
||||
desc: You can only have one savegame at a time in the demo version. Please remove the existing one or get the standalone!
|
||||
@ -234,11 +223,6 @@ dialogs:
|
||||
desc: >-
|
||||
Here are the changes since you last played:
|
||||
|
||||
hintDescription:
|
||||
title: Tutorial
|
||||
desc: >-
|
||||
Whenever you need help or are stuck, check out the 'Show hint' button in the lower left and I'll give my best to help you!
|
||||
|
||||
upgradesIntroduction:
|
||||
title: Unlock Upgrades
|
||||
desc: >-
|
||||
@ -495,6 +479,10 @@ buildings:
|
||||
storage:
|
||||
name: Storage
|
||||
description: Stores excess items, up to a given capacity. Can be used as an overflow gate.
|
||||
hub:
|
||||
deliver: Deliver
|
||||
toUnlock: to unlock
|
||||
levelShortcut: LVL
|
||||
|
||||
storyRewards:
|
||||
# Those are the rewards gained from completing the store
|
||||
@ -639,6 +627,10 @@ settings:
|
||||
description: >-
|
||||
Choose the game theme (light / dark).
|
||||
|
||||
themes:
|
||||
dark: Dark
|
||||
light: Light
|
||||
|
||||
refreshRate:
|
||||
title: Simulation Target
|
||||
description: >-
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user