# shortText: shapez.io is a game about building factories to automate the creation and combination of increasingly complex shapes within an infinite map.
# This is the long description for the steam page - It is contained here so you can help to translate it, and I will regulary update the store page.
# NOTICE:
# - Do not translate the first line (This is the gif image at the start of the store)
description:Left-click a marker to jump to it, right-click to delete it.<br><br>Press <keybinding> to create a marker from the current view, or <strong>right-click</strong> to create a marker at the selected location.
desc:You have unlocked a variant of the <strong>rotater</strong> - It allows to rotate counter clockwise! To build it, select the rotater and <strong>press 'T' to cycle its variants</strong>!
desc:You have unlocked a variant of the <strong>painter</strong> - It works as the regular painter but processes <strong>two shapes at once</strong> consuming just one color instead of two!
desc:You can now <strong>copy and paste</strong> parts of your factory! Select an area (Hold CTRL, then drag with your mouse), and press 'C' to copy it.<br><br>Pasting it is <strong>not free</strong>, you need to produce <strong>blueprint shapes</strong> to afford it! (Those you just delivered).
# Special reward, which is shown when there is no reward actually
no_reward:
@ -702,7 +699,7 @@ settings:
alwaysMultiplace:
title:多重放置
description:>-
开启这个选项之后放下建筑将不会取消建筑选择。等同于一直按下SHIFT键。
开启这个选项之后放下建筑将不会取消建筑选择。等同于一直按下SHIFT键。
# description: >-
# If enabled, all buildings will stay selected after placement until you cancel it. This is equivalent to holding SHIFT permanently.
@ -734,10 +731,33 @@ settings:
description:>-
启用晕映,将屏幕角落里的颜色变深,更容易阅读文本。
autosaveInterval:
title:Autosave Interval
description:>-
Controls how often the game saves automatically. You can also disable it
entirely here.
intervals:
one_minute:1Minute
two_minutes:2Minutes
five_minutes:5Minutes
ten_minutes:10Minutes
twenty_minutes:20Minutes
disabled:Disabled
compactBuildingInfo:
title:Compact Building Infos
description:>-
Shortens info boxes for buildings by only showing their ratios. Otherwise a
description and image is shown.
disableCutDeleteWarnings:
title:Disable Cut/Delete Warnings
description:>-
Disable the warning dialogs brought up when cutting/deleting more than 100
entities.
keybindings:
title:按键设置
hint:>-
提示:使用CTRL、SHIFT、ALT! 这些建在放置建筑时有不同的效果。
提示:使用CTRL、SHIFT、ALT! 这些建在放置建筑时有不同的效果。
# hint: >-
# Tip: Be sure to make use of CTRL, SHIFT and ALT! They enable different placement options.