new translations

This commit is contained in:
Athou
2013-11-28 10:12:52 +01:00
parent 8f6aa0896b
commit 6101fb2bef
26 changed files with 234 additions and 155 deletions

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Queued for refresh
details.feed_url=Feed URL
details.generate_api_key_first=Generate an API key in your profile first.
details.unsubscribe=Unsubscribe
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Category details
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Parent category
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Generate new API key
profile.generate_new_api_key_info=Changing password will generate a new API key
profile.opml_export=OPML export
profile.delete_account=Delete account
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Keyboard shortcuts

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh = Ve frontě na obnovu
details.feed_url = URL RSS zdroje
details.generate_api_key_first = Vygenerujte si API klíč na stránce vašeho profilu.
details.unsubscribe = Odhlásit odběr.
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details = Detail kategorie
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category = Hlavní kategorie
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key = Vygenerovat nový API klíč
profile.generate_new_api_key_info = Změnou hesla vygenerujete nový API klíč
profile.opml_export = exportovat do formátu OPML
profile.delete_account = Odstranit účet
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api = REST API
about.keyboard_shortcuts = Klávesové zkratky

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Ciwiwyd i'w adnewyddu
details.feed_url=URL Ffrwd
details.generate_api_key_first=Rhaid creu allwedd API yn dy broffil yn gyntaf.
details.unsubscribe=Dad-danysgrifio
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Manylion categori
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Categori rhiant
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Creu allwedd API newydd
profile.generate_new_api_key_info=Mae newid cyfrinair yn creu allwedd API newydd
profile.opml_export=Allforio OPML
profile.delete_account=Dileu cyfrif
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Llwybr byr bysellfwrdd

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=I kø til opdatering
details.feed_url=URL for abonnement
details.generate_api_key_first=Generer en API nøgle i din profil først.
details.unsubscribe=Afmeld abonnement
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kategori detaljer
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Overordnet kategori
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Generer ny API nøgle
profile.generate_new_api_key_info=Ændring af adgangskode vil generere en ny API nøgle
profile.opml_export=OPML eksport
profile.delete_account=Slet konto
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Tastaturgenveje

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Wartet auf Aktualisierung
details.feed_url=Feed Adresse
details.generate_api_key_first=Generiere zuerst einen API Schlüssel in deinem Profil.
details.unsubscribe=Kündigen
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kategoriedetails
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Übergeordnete Kategorie
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Generiere einen neuen API key
profile.generate_new_api_key_info=Das Ändern des Passwortes erzeugt einen neuen API Schlüssel
profile.opml_export=OPML exportieren
profile.delete_account=Lösche den Account
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Tastatur Kurzbefehle

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Queued for refresh ####### Needs translation
details.feed_url=URL del Canal
details.generate_api_key_first=Genera una llave API en tu perfil primero.
details.unsubscribe=Terminar subscripción
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Detalles de la categoría
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Categoría principal
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Generar nueva llave API
profile.generate_new_api_key_info=Al cambiar la contraseña se generará una nueva llave API
profile.opml_export=Exportación de OPML
profile.delete_account=Eliminar cuenta
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Atajos de teclado

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=منتظر برای بروزرسانی
details.feed_url=نشانی خوراک
details.generate_api_key_first=ابتدا یک کلید API در نمایهٔ خود ایجاد کنید.
details.unsubscribe=لغو اشتراک
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=جزئیات دسته
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=ردهٔ پدر
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=ایجاد کلید جدید API
profile.generate_new_api_key_info=تغییر گذرواژه کلید API به‌وجود خواهد آورد.
profile.opml_export=خارج‌سازی OPML
profile.delete_account=حذف حساب کاربری
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=کلیدهای میانبر

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Jonossa päivitettäväksi
details.feed_url=Syötteen osoite
details.generate_api_key_first=Luo API-avain profiilissasi.
details.unsubscribe=Peruuta tilaus
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kansion tiedot
details.tag_details=Tagin tiedot
details.parent_category=Yläkansio
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Luo uusi API-avain
profile.generate_new_api_key_info=Salasanan vaihtaminen luo uuden API-avaimen
profile.opml_export=OPML vienti
profile.delete_account=Poista tunnus
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST-API
about.keyboard_shortcuts=Näppäinoikotiet

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=En file d'attente
details.feed_url=URL du flux
details.generate_api_key_first=Générez une clé API dans votre profil d'abord.
details.unsubscribe=Se désabonner
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Détails de la catégorie
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Catégorie parente
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Générer une nouvelle clé API
profile.generate_new_api_key_info=Changer de mot de passe va générer une nouvelle clé API
profile.opml_export=Export du fichier OPML
profile.delete_account=Effacer le compte
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=API REST
about.keyboard_shortcuts=Raccourcis clavier

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=En cola para actualizar
details.feed_url=URL da fonte
details.generate_api_key_first=Antes debes xerar unha chave API no teu perfil.
details.unsubscribe=Rematar suscripción
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Detalles da categoría
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Categoría principal
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Xerar nova chave da API
profile.generate_new_api_key_info=Ao cambiar o contrasinal xerarase unha nova chave API
profile.opml_export=Exportación de OPML
profile.delete_account=Eliminar conta
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Atallos de teclado

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=منتظر برای بروزرسانی
details.feed_url=نشانی خوراک
details.generate_api_key_first=ابتدا یک کلید API در نمایهٔ خود ایجاد کنید.
details.unsubscribe=لغو اشتراک
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=جرگه جزئیات
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=پئرˇ جرگه
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=تازه کلید چاگودن API
profile.generate_new_api_key_info=رمزه عوضأگودن API کلیده چاکونه.
profile.opml_export=برینأدأن OPML
profile.delete_account=کاربری حسابه پاکودن
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=وئر زئنˇ کلیدان

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Frissítésre vár
details.feed_url=Hírcsatorna URL
details.generate_api_key_first=A profiljában először egy API kulcsot kell generálnia.
details.unsubscribe=Leiratkozás
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kategória részletei
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Szülő kategória
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Új API kulcs generálása
profile.generate_new_api_key_info=A jelszó megváltoztatása új API kulcsot generál
profile.opml_export=OPML exportálása
profile.delete_account=Fiók törlése
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Gyorsbillentyűk

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=In attesa per l'aggiornamento
details.feed_url=Feed URL
details.generate_api_key_first=Generate an API key in your profile first.
details.unsubscribe=Annulla l"'"iscrizione
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Dettagli categoria
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Parent category
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Genera una nuova chiave API
profile.generate_new_api_key_info=Cambiando la password sarà generata una nuova chiave API
profile.opml_export=Esporta OPML
profile.delete_account=Elimina account
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Scorciatoie da tastiera

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=更新キュー
details.feed_url=フィードURL
details.generate_api_key_first=最初にあなたのAPIキーを生成して下さい。
details.unsubscribe=購読解除
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=カテゴリー詳細
details.tag_details=タグ詳細
details.parent_category=親カテゴリー
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=新しいAPIキーを生成
profile.generate_new_api_key_info=パスワードの変更は新しいAPIキーが生成されます
profile.opml_export=OPMLエクスポート
profile.delete_account=アカウント削除
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=キーボードショートカット
@@ -150,4 +153,5 @@ about.shortcuts.fullscreen=フルスクリーントグル
about.shortcuts.font_size=現在のエントリーのフォントサイズを大きく/小さくする
about.shortcuts.go_to_all=All viewに変更する
about.shortcuts.go_to_starred=スター付きviewに変更する
about.shortcuts.feed_search=購読画面(subscription nameの入力)に移動する
about.shortcuts.feed_search=購読画面(subscription nameの入力)に移動する

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Queued for refresh ####### Needs translation
details.feed_url=피드 유알엘
details.generate_api_key_first=당신의 프로필을 위해 API Key를 먼저 생성하세요.
details.unsubscribe=주소 삭제
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=카테고리 세부
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=부모 카테고리
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=API Key 생성하기
profile.generate_new_api_key_info=비밀번호를 변경하면 새로운 API Key가 생성됩니다.
profile.opml_export=OPML export ####### Needs translation
profile.delete_account=프로필삭제
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=단축기

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Diaturkan untuk refresh
details.feed_url=URL Feed
details.generate_api_key_first=Janakan API key dalam profil anda dahulu.
details.unsubscribe=Hentikan langganan
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Butir-butir kategori
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Kategori induk
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Jana API key baru
profile.generate_new_api_key_info=Pertukaran kata laluan akan menjanakan API key yang baru
profile.opml_export=Export OPML
profile.delete_account=Padam akaun
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Pintasan papan kekunci

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=I kø for oppdatering
details.feed_url=URL for abonnement
details.generate_api_key_first=Generer en API-nøkkel under profilinnstillinger først.
details.unsubscribe=Avslutt abonnement
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kategoridetaljer
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Overordnet kategori
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Generer ny API-nøkkel
profile.generate_new_api_key_info=Endring av passord vil generere en ny API-nøkkel
profile.opml_export=OPML-eksport
profile.delete_account=Slett bruker
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Hurtigtaster

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=In wachtrij voor vernieuwing
details.feed_url=Feed URL
details.generate_api_key_first=Genereer eerst een API sleutel in je profiel.
details.unsubscribe=Abonnement opzeggen
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Categorie details
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Bovenliggende categorie
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Genereer nieuwe API sleutel
profile.generate_new_api_key_info=Het veranderen van het wachtwoord genereert een nieuwe API sleutel
profile.opml_export=OPML export
profile.delete_account=Verwijder account
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Sneltoetsen

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=I kø for oppdatering
details.feed_url=URL for abonnement
details.generate_api_key_first=Generer ein API-nykel under profilinnstillingar fyrst.
details.unsubscribe=Avslutt abonnement
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kategoridetaljar
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Overordna kategori
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Generer ny API-nykel
profile.generate_new_api_key_info=Endring av passord vil generere ein ny API-nykel
profile.opml_export=OPML-eksport
profile.delete_account=Slett brukar
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Hurtigtastar

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=W kolejce do odświeżenia
details.feed_url=URL kanału
details.generate_api_key_first=Najpierw wygeneruj klucz API w swoim profilu.
details.unsubscribe=Cofnij subskrypcje
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Szczegóły kategorii
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Kategoria nadrzędna
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Wygeneruj nowy klucz API
profile.generate_new_api_key_info=Zmiana hasła spowoduje wygenerowanie nowego klucza API
profile.opml_export=Eksportuj do pliku OPML
profile.delete_account=Usuń konto
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Skróty klawiszowe

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Na fila para atualizar
details.feed_url=URL do feed
details.generate_api_key_first=Gerar uma chave de API em seu perfil primeiro.
details.unsubscribe=Cancelar inscrição
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Detalhes da categoria
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Categoria pai
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Gerar nova chave de API
profile.generate_new_api_key_info=Mudar a senha irá gerar uma nova chave de API
profile.opml_export=Exportar OPML
profile.delete_account=Excluir conta
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=API REST
about.keyboard_shortcuts=Atalhos de teclado

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=В очереди на обновление
details.feed_url=Адрес ленты
details.generate_api_key_first=Сначала сгенерируйте API-ключ в вашем профиле.
details.unsubscribe=Отписаться
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Информация о категории
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Родительская категория
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Сгенерировать новый API-ключ
profile.generate_new_api_key_info=После изменения пароля, API-ключ изменится
profile.opml_export=Экспорт OPML
profile.delete_account=Удалить аккаунт
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Горячие клавиши

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Vo fronte
details.feed_url=URL RSS zdroja
details.generate_api_key_first=Vygenerujte si API kľúč vo vašom profile.
details.unsubscribe=Zrušiť odoberanie.
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Detaily kategórie
details.tag_details=Detaily tagu
details.parent_category=Hlavná kategória
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Vygenerovať nový API kľúč
profile.generate_new_api_key_info=Zmenou hesla vygenerujete nový API kľúč
profile.opml_export=exportovať do formátu OPML
profile.delete_account=Odstrániť účet
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Klávesové skratky

View File

@@ -1,154 +1,157 @@
global.save=Spara
global.cancel=Avbryt
global.delete=Radera
global.required=Obligatorisk
global.download=Ladda ned
global.link=Länka
global.bookmark=Bokmärk
global.close=Stäng
global.tags=Taggar
tree.subscribe=Prenumerera
tree.import=Importera
tree.new_category=Ny kategori
tree.all=Alla
tree.starred=Stjärnmärkt
subscribe.feed_url=Prenumerationens URL
subscribe.feed_name=Prenumerationens namn
subscribe.category=Kategori
import.google_reader_prefix=Låt mig importera dina prenumerationer från ditt
import.google_reader_suffix=-konto.
import.google_download=Alternativt, ladda upp din subscriptions.xml-fil.
import.google_download_link=Ladda ned den här.
import.xml_file=OPML-fil
new_category.name=Namn
new_category.parent=Överordnad
toolbar.unread=Oläst
toolbar.all=Alla
toolbar.previous_entry=Föregående post
toolbar.next_entry=Nästa post
toolbar.refresh=Uppdatera
toolbar.refresh_all=Tvinga uppdatering av alla prenumerationer
toolbar.sort_by_asc_desc=Sortera efter datum stigande/fallande
toolbar.titles_only=Endast titlar
toolbar.expanded_view=Expanderad vy
toolbar.mark_all_as_read=Markera alla som lästa
toolbar.mark_all_older_12_hours=Poster äldre än 12 timmar
toolbar.mark_all_older_day=Poster äldre än en dag
toolbar.mark_all_older_week=Poster äldre än en vecka
toolbar.mark_all_older_two_weeks=Poster äldre än två veckor
toolbar.settings=Inställningar
toolbar.profile=Profil
toolbar.admin=Administratör
toolbar.about=Om
toolbar.logout=Logga ut
toolbar.donate=Donera
view.entry_source=från
view.entry_author=av
view.error_while_loading_feed=Fel under laddning av denna prenumeration
view.keep_unread=Håll oläst
view.no_unread_items=har inga olästa poster.
view.mark_up_to_here=Markera som läst upp till denna post
view.search_for=söker efter:
view.no_search_results=Inga resultat för valda nyckelord
feedsearch.hint=Skriv in en prenumeration...
feedsearch.help=Använd retur-tangenten för att välja och piltangenterna för att navigera.
feedsearch.result_prefix=Dina prenumerationer:
settings.general=Allmänt
settings.general.language=Språk
settings.general.language.contribute=Bidra med översättningar
settings.general.show_unread=Visa prenumerationer och kategorier utan olästa poster
settings.general.social_buttons=Visa delningsknappar
settings.general.scroll_marks=I expanderad vy, markera poster som lästa genom att scrolla förbi dem
settings.appearance=Utseende
settings.scroll_speed=Scrollhastighet under navigation mellan poster (i millisekunder)
settings.scroll_speed.help=ställ på 0 för att avaktivera
settings.theme=Tema
settings.submit_your_theme=Skicka in ditt tema
settings.custom_css=Anpassad CSS
details.feed_details=Prenumerationsdetaljer
details.url=URL
details.website=Webbsida
details.name=Namn
details.category=Kategori
details.position=Position
details.last_refresh=Senaste uppdatering
details.message=Senaste uppdateringsmeddelande
details.next_refresh=Nästa uppdatering
details.queued_for_refresh=I kö för uppdatering
details.feed_url=Prenumerationens URL
details.generate_api_key_first=Skapa en API-nyckel på din profil först.
details.unsubscribe=Avprenumerera
details.category_details=Kategoridetaljer
details.tag_details=Taggdetaljer
details.parent_category=Överordnad kategori
profile.user_name=Användarnamn
profile.email=E-mail
profile.change_password=Ändra lösenord
profile.confirm_password=Bekräfta lösenord
profile.minimum_6_chars=Minst 6 bokstäver
profile.passwords_do_not_match=Lösenorden matchar inte
profile.api_key=API-nyckel
profile.api_key_not_generated=Inte skapad än
profile.generate_new_api_key=Skapa ny API-nyckel
profile.generate_new_api_key_info=Lösenordsbyte skapar ny API-nyckel
profile.opml_export=OPML-export
profile.delete_account=Radera konto
about.rest_api=REST-API
about.keyboard_shortcuts=Tangentbordsgenvägar
about.version=CommaFeed-version
about.line1_prefix=CommaFeed är ett open-source-projekt. Källan är tillgänglig på
about.line1_suffix=.
about.line2_prefix=Om du träffar på ett problem, meddela det på "Issues"-sidan för
about.line2_suffix=-projektet.
about.line3=Om du gillar detta projekt, avväg gärna en donation för att stötta utvecklaren och bidra till kostnaderna för att hålla denna site online.
about.line4=För er som föredrar Bitcoin, här är adressen
about.goodies=Godsaker
about.goodies.android_app=Android-app
about.goodies.subscribe_url=Prenumerations-URL
about.goodies.chrome_extension=Chrome-tillägg
about.goodies.firefox_extension=Firefox-tillägg
about.goodies.opera_extension=Opera-tillägg
about.goodies.subscribe_bookmarklet=Bokmärke för tillägg av prenumeration (klicka)
about.goodies.subscribe_bookmarklet_asc=äldst först
about.goodies.subscribe_bookmarklet_desc=nyast först
about.goodies.next_unread_bookmarklet=Bokmärke för nästa olästa post (dra till bokmärkesfält)
about.translation=Översättning
about.translation.message=Vi behöver din hjälp med att översätta CommaFeed.
about.translation.link=Se hur du kan bidra med översättningar.
about.announcements=Notiser
about.rest_api.line1=CommaFeed är byggt på JAX-RS och AngularJS. Tack vare detta är en REST-API tillgänglig.
about.rest_api.link_to_documentation=Länk till dokumentation.
about.shortcuts.mouse_middleclick=mitten-musknapp
about.shortcuts.open_next_entry=öppna nästa post
about.shortcuts.open_previous_entry=öppna föregående post
about.shortcuts.spacebar=mellanslag/shift+mellanslag
about.shortcuts.move_page_down_up=flyttar sidan ned/upp
about.shortcuts.focus_next_entry=sätt fokus på nästa post utan att öppna
about.shortcuts.focus_previous_entry=sätt fokus på föregående post utan att öppna
about.shortcuts.open_next_feed=öppna nästa prenumeration eller kategori
about.shortcuts.open_previous_feed=öppna föregående prenumeration eller kategori
about.shortcuts.open_close_current_entry=öppna/stäng nuvarande post
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window=öppna nuvarande post i nytt fönster
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window_background=öppna nuvarande post i nytt bakgrundsfönster
about.shortcuts.star_unstar=stjärnmärk/ostjärnmärk nuvarande post
about.shortcuts.mark_current_entry=markera nuvarande post läst/oläst
about.shortcuts.mark_all_as_read=markera alla som lästa
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=öppna nuvarande post i ny flik och markera som läst
about.shortcuts.fullscreen=växla till/från fullskärmsläge
about.shortcuts.font_size=öka/minska teckenstorlek av nuvarande post
about.shortcuts.go_to_all=se alla poster
about.shortcuts.go_to_starred=se stjärnmärkta poster
about.shortcuts.feed_search=navigera till en prenumeration via prenumerationsnamn
global.save=Spara
global.cancel=Avbryt
global.delete=Radera
global.required=Obligatorisk
global.download=Ladda ned
global.link=Länka
global.bookmark=Bokmärk
global.close=Stäng
global.tags=Taggar
tree.subscribe=Prenumerera
tree.import=Importera
tree.new_category=Ny kategori
tree.all=Alla
tree.starred=Stjärnmärkt
subscribe.feed_url=Prenumerationens URL
subscribe.feed_name=Prenumerationens namn
subscribe.category=Kategori
import.google_reader_prefix=Låt mig importera dina prenumerationer från ditt
import.google_reader_suffix=-konto.
import.google_download=Alternativt, ladda upp din subscriptions.xml-fil.
import.google_download_link=Ladda ned den här.
import.xml_file=OPML-fil
new_category.name=Namn
new_category.parent=Överordnad
toolbar.unread=Oläst
toolbar.all=Alla
toolbar.previous_entry=Föregående post
toolbar.next_entry=Nästa post
toolbar.refresh=Uppdatera
toolbar.refresh_all=Tvinga uppdatering av alla prenumerationer
toolbar.sort_by_asc_desc=Sortera efter datum stigande/fallande
toolbar.titles_only=Endast titlar
toolbar.expanded_view=Expanderad vy
toolbar.mark_all_as_read=Markera alla som lästa
toolbar.mark_all_older_12_hours=Poster äldre än 12 timmar
toolbar.mark_all_older_day=Poster äldre än en dag
toolbar.mark_all_older_week=Poster äldre än en vecka
toolbar.mark_all_older_two_weeks=Poster äldre än två veckor
toolbar.settings=Inställningar
toolbar.profile=Profil
toolbar.admin=Administratör
toolbar.about=Om
toolbar.logout=Logga ut
toolbar.donate=Donera
view.entry_source=från
view.entry_author=av
view.error_while_loading_feed=Fel under laddning av denna prenumeration
view.keep_unread=Håll oläst
view.no_unread_items=har inga olästa poster.
view.mark_up_to_here=Markera som läst upp till denna post
view.search_for=söker efter:
view.no_search_results=Inga resultat för valda nyckelord
feedsearch.hint=Skriv in en prenumeration...
feedsearch.help=Använd retur-tangenten för att välja och piltangenterna för att navigera.
feedsearch.result_prefix=Dina prenumerationer:
settings.general=Allmänt
settings.general.language=Språk
settings.general.language.contribute=Bidra med översättningar
settings.general.show_unread=Visa prenumerationer och kategorier utan olästa poster
settings.general.social_buttons=Visa delningsknappar
settings.general.scroll_marks=I expanderad vy, markera poster som lästa genom att scrolla förbi dem
settings.appearance=Utseende
settings.scroll_speed=Scrollhastighet under navigation mellan poster (i millisekunder)
settings.scroll_speed.help=ställ på 0 för att avaktivera
settings.theme=Tema
settings.submit_your_theme=Skicka in ditt tema
settings.custom_css=Anpassad CSS
details.feed_details=Prenumerationsdetaljer
details.url=URL
details.website=Webbsida
details.name=Namn
details.category=Kategori
details.position=Position
details.last_refresh=Senaste uppdatering
details.message=Senaste uppdateringsmeddelande
details.next_refresh=Nästa uppdatering
details.queued_for_refresh=I kö för uppdatering
details.feed_url=Prenumerationens URL
details.generate_api_key_first=Skapa en API-nyckel på din profil först.
details.unsubscribe=Avprenumerera
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kategoridetaljer
details.tag_details=Taggdetaljer
details.parent_category=Överordnad kategori
profile.user_name=Användarnamn
profile.email=E-mail
profile.change_password=Ändra lösenord
profile.confirm_password=Bekräfta lösenord
profile.minimum_6_chars=Minst 6 bokstäver
profile.passwords_do_not_match=Lösenorden matchar inte
profile.api_key=API-nyckel
profile.api_key_not_generated=Inte skapad än
profile.generate_new_api_key=Skapa ny API-nyckel
profile.generate_new_api_key_info=Lösenordsbyte skapar ny API-nyckel
profile.opml_export=OPML-export
profile.delete_account=Radera konto
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST-API
about.keyboard_shortcuts=Tangentbordsgenvägar
about.version=CommaFeed-version
about.line1_prefix=CommaFeed är ett open-source-projekt. Källan är tillgänglig på
about.line1_suffix=.
about.line2_prefix=Om du träffar på ett problem, meddela det på "Issues"-sidan för
about.line2_suffix=-projektet.
about.line3=Om du gillar detta projekt, avväg gärna en donation för att stötta utvecklaren och bidra till kostnaderna för att hålla denna site online.
about.line4=För er som föredrar Bitcoin, här är adressen
about.goodies=Godsaker
about.goodies.android_app=Android-app
about.goodies.subscribe_url=Prenumerations-URL
about.goodies.chrome_extension=Chrome-tillägg
about.goodies.firefox_extension=Firefox-tillägg
about.goodies.opera_extension=Opera-tillägg
about.goodies.subscribe_bookmarklet=Bokmärke för tillägg av prenumeration (klicka)
about.goodies.subscribe_bookmarklet_asc=äldst först
about.goodies.subscribe_bookmarklet_desc=nyast först
about.goodies.next_unread_bookmarklet=Bokmärke för nästa olästa post (dra till bokmärkesfält)
about.translation=Översättning
about.translation.message=Vi behöver din hjälp med att översätta CommaFeed.
about.translation.link=Se hur du kan bidra med översättningar.
about.announcements=Notiser
about.rest_api.line1=CommaFeed är byggt på JAX-RS och AngularJS. Tack vare detta är en REST-API tillgänglig.
about.rest_api.link_to_documentation=Länk till dokumentation.
about.shortcuts.mouse_middleclick=mitten-musknapp
about.shortcuts.open_next_entry=öppna nästa post
about.shortcuts.open_previous_entry=öppna föregående post
about.shortcuts.spacebar=mellanslag/shift+mellanslag
about.shortcuts.move_page_down_up=flyttar sidan ned/upp
about.shortcuts.focus_next_entry=sätt fokus på nästa post utan att öppna
about.shortcuts.focus_previous_entry=sätt fokus på föregående post utan att öppna
about.shortcuts.open_next_feed=öppna nästa prenumeration eller kategori
about.shortcuts.open_previous_feed=öppna föregående prenumeration eller kategori
about.shortcuts.open_close_current_entry=öppna/stäng nuvarande post
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window=öppna nuvarande post i nytt fönster
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window_background=öppna nuvarande post i nytt bakgrundsfönster
about.shortcuts.star_unstar=stjärnmärk/ostjärnmärk nuvarande post
about.shortcuts.mark_current_entry=markera nuvarande post läst/oläst
about.shortcuts.mark_all_as_read=markera alla som lästa
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=öppna nuvarande post i ny flik och markera som läst
about.shortcuts.fullscreen=växla till/från fullskärmsläge
about.shortcuts.font_size=öka/minska teckenstorlek av nuvarande post
about.shortcuts.go_to_all=se alla poster
about.shortcuts.go_to_starred=se stjärnmärkta poster
about.shortcuts.feed_search=navigera till en prenumeration via prenumerationsnamn

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=Yenilenmek üzere kuyrukta
details.feed_url=Yayın URL'si
details.generate_api_key_first=Öncelikle profilinizden bir API anahtarı oluşturun.
details.unsubscribe=Aboneliği iptal et
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=Kategori detayları
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=Üst kategori
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=Yeni bir API anahtarı oluştur
profile.generate_new_api_key_info=Şifre değiştirmek API anahtarının da değiştirilmesine neden olcak.
profile.opml_export=OPML dışa aktar
profile.delete_account=Hesabı sil
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=REST API
about.keyboard_shortcuts=Klavye kısayolları

View File

@@ -87,6 +87,8 @@ details.queued_for_refresh=放入等待刷新的队列
details.feed_url=订阅地址
details.generate_api_key_first=在您的配置文件中首先生成一个 API 密钥。
details.unsubscribe=取消订阅
details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
details.category_details=目录详情
details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
details.parent_category=上一层目录
@@ -103,6 +105,7 @@ profile.generate_new_api_key=生成一个新的 API 密钥
profile.generate_new_api_key_info=修改密码将会生成一个新的的 API 密钥
profile.opml_export=导出 OPML
profile.delete_account=删除帐号
profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
about.rest_api=重置 API
about.keyboard_shortcuts=快捷键