Update de.properties

src/main/resources/i18n/de.properties

@@ -6,7 +6,7 @@ global.download=Herunterladen
 global.link=Link
 global.bookmark=Lesezeichen
 global.close=Schließen
-global.tags=Tags ####### Needs translation
+global.tags=Tags
 
 tree.subscribe=Abonnieren
 tree.import=Importieren
@@ -68,8 +68,8 @@ settings.general.show_unread=Zeige Feeds und Kategorien mit ungelesenen Einträg
 settings.general.social_buttons=Zeige Buttons zum Teilen von Inhalten über soziale Netzwerke
 settings.general.scroll_marks=In der ausgedehnten Ansicht werden Artikel beim Scrollen als gelesen markiert
 settings.appearance=Aussehen
-settings.scroll_speed=Scrolling speed when navigating between entries (in milliseconds) ####### Needs translation
-settings.scroll_speed.help=set to 0 to disable ####### Needs translation
+settings.scroll_speed=Geschwindigkeit beim scrollen zwischen Einträgen (in Millisekunden)
+settings.scroll_speed.help=setze auf 0 zum deaktivieren
 settings.theme=Theme
 settings.submit_your_theme=Füg dein Theme hinzu
 settings.custom_css=Eigenes CSS
@@ -87,10 +87,10 @@ details.queued_for_refresh=Wartet auf Aktualisierung
 details.feed_url=Feed Adresse
 details.generate_api_key_first=Generiere zuerst einen API Schlüssel in deinem Profil.
 details.unsubscribe=Kündigen
-details.unsubscribe_confirmation=Are you sure you want to unsubscribe from this feed? ####### Needs translation
-details.delete_category_confirmation=Are you sure you want to delete this category? ####### Needs translation
+details.unsubscribe_confirmation=Bist du sicher das du diesen Feed kündigen möchtest?
+details.delete_category_confirmation=Bist du sicher das du diese Kategorie löschen möchtest?
 details.category_details=Kategoriedetails
-details.tag_details=Tag details ####### Needs translation
+details.tag_details=Tag Details
 details.parent_category=Übergeordnete Kategorie
 
 profile.user_name=Benutzername
@@ -104,8 +104,8 @@ profile.api_key_not_generated=Noch nicht generiert
 profile.generate_new_api_key=Generiere einen neuen API key
 profile.generate_new_api_key_info=Das Ändern des Passwortes erzeugt einen neuen API Schlüssel
 profile.opml_export=OPML exportieren
-profile.delete_account=Lösche den Account
-profile.delete_account_confirmation=Delete your acount? There's no turning back! ####### Needs translation
+profile.delete_account=Account löschen
+profile.delete_account_confirmation=Deinen Account löschen? Es gibt kein Zurück!
 
 about.rest_api=REST API
 about.keyboard_shortcuts=Tastatur Kurzbefehle