1
0
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io.git synced 2024-10-27 20:34:29 +00:00

Update base-pt-BR.yaml (#1108)

* Update base-pt-BR.yaml

Some changes in the use of the word "hotkey" and translation of the comments.

* Update base-pt-BR.yaml

* Update base-pt-BR.yaml
This commit is contained in:
Lincoln V Schreiber 2021-03-16 05:52:00 -03:00 committed by GitHub
parent cce8a92d33
commit ed89d67773
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -13,14 +13,14 @@ steamPage:
Enquanto no começo você apenas processa as formas, mais a frente você deve pintá-las - para isso você deve extrair e misturar cores! Enquanto no começo você apenas processa as formas, mais a frente você deve pintá-las - para isso você deve extrair e misturar cores!
Comprar o jogo na Steam te garante acesso à versão completa, mas você pode jogar a versão demo em shapez.io primeiro e decidir depois! Comprar o jogo na Steam te garante acesso à versão completa, mas você pode jogar a versão demo em shapez.io primeiro e decidir depois!
what_others_say: What people say about shapez.io what_others_say: O que as pessoas dizem sobre o shapez.io
nothernlion_comment: This game is great - I'm having a wonderful time playing, nothernlion_comment: Este jogo é ótimo - estou me divertindo muito jogando
and time has flown by. e o tempo passou voando.
notch_comment: Oh crap. I really should sleep, but I think I just figured out notch_comment: Droga. Eu realmente deveria dormir, mas eu acho que acabei
how to make a computer in shapez.io de descobrir como fazer um computador no shapez.io
steam_review_comment: This game has stolen my life and I don't want it back. steam_review_comment: Este jogo roubou minha vida e eu não a quero de volta.
Very chill factory game that won't let me stop making my lines more Jogo de fábrica muito descontraído que não me deixa parar de fazer
efficient. linhas mais eficientes.
global: global:
loading: Carregando loading: Carregando
error: Erro error: Erro
@ -214,7 +214,7 @@ ingame:
uncolored: Sem cor uncolored: Sem cor
buildingPlacement: buildingPlacement:
cycleBuildingVariants: Aperte <key> para variações. cycleBuildingVariants: Aperte <key> para variações.
hotkeyLabel: "Hotkey: <key>" hotkeyLabel: "Tecla: <key>"
infoTexts: infoTexts:
speed: Velocidade speed: Velocidade
range: Distância range: Distância
@ -299,7 +299,7 @@ ingame:
não for necessário. não for necessário.
2_3_more_cutters: "Bom trabalho! Agora coloque <strong>mais 2 2_3_more_cutters: "Bom trabalho! Agora coloque <strong>mais 2
cortadores</strong> para acelerar este processo lento!<br><br> cortadores</strong> para acelerar este processo lento!<br><br>
PS: Use as <strong> hotkeys 0-9 </strong> para acessar as PS: Use as <strong> teclas 0-9 </strong> para acessar as
construções mais rápido!" construções mais rápido!"
3_1_rectangles: "Vamos extrair alguns retângulos! <strong>Construa 4 3_1_rectangles: "Vamos extrair alguns retângulos! <strong>Construa 4
extratores</strong> e conecte-os ao hub.<br><br> PS: Segure extratores</strong> e conecte-os ao hub.<br><br> PS: Segure