diff --git a/translations/base-pt-BR.yaml b/translations/base-pt-BR.yaml index 8c65a3de..79435979 100644 --- a/translations/base-pt-BR.yaml +++ b/translations/base-pt-BR.yaml @@ -13,14 +13,14 @@ steamPage: Enquanto no começo você apenas processa as formas, mais a frente você deve pintá-las - para isso você deve extrair e misturar cores! Comprar o jogo na Steam te garante acesso à versão completa, mas você pode jogar a versão demo em shapez.io primeiro e decidir depois! - what_others_say: What people say about shapez.io - nothernlion_comment: This game is great - I'm having a wonderful time playing, - and time has flown by. - notch_comment: Oh crap. I really should sleep, but I think I just figured out - how to make a computer in shapez.io - steam_review_comment: This game has stolen my life and I don't want it back. - Very chill factory game that won't let me stop making my lines more - efficient. + what_others_say: O que as pessoas dizem sobre o shapez.io + nothernlion_comment: Este jogo é ótimo - estou me divertindo muito jogando + e o tempo passou voando. + notch_comment: Droga. Eu realmente deveria dormir, mas eu acho que acabei + de descobrir como fazer um computador no shapez.io + steam_review_comment: Este jogo roubou minha vida e eu não a quero de volta. + Jogo de fábrica muito descontraído que não me deixa parar de fazer + linhas mais eficientes. global: loading: Carregando error: Erro @@ -214,7 +214,7 @@ ingame: uncolored: Sem cor buildingPlacement: cycleBuildingVariants: Aperte para variações. - hotkeyLabel: "Hotkey: " + hotkeyLabel: "Tecla: " infoTexts: speed: Velocidade range: Distância @@ -299,7 +299,7 @@ ingame: não for necessário. 2_3_more_cutters: "Bom trabalho! Agora coloque mais 2 cortadores para acelerar este processo lento!

- PS: Use as hotkeys 0-9 para acessar as + PS: Use as teclas 0-9 para acessar as construções mais rápido!" 3_1_rectangles: "Vamos extrair alguns retângulos! Construa 4 extratores e conecte-os ao hub.

PS: Segure