Archives/tobspr_shapez.io
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io.git synced 2024-10-27 20:34:29 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update base-tr.yaml

Browse Source 
some basic words translated to Turkish language
This commit is contained in:
Senih AYDIN 2020-06-25 01:48:40 -07:00 committed by GitHub
parent e7b04fa6cc
commit 7d06732a77
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 43 additions and 43 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
translations/base-tr.yaml
View File

@ -68,39 +68,39 @@ steamPage:
Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio Be sure to check out my trello board for the full roadmap! https://trello.com/b/ISQncpJP/shapezio
global: global:
loading: Loading loading: yükleniyor
error: Error error: Hata
# How big numbers are rendered, e.g. "10,000" # How big numbers are rendered, e.g. "10,000"
thousandsDivider: "," thousandsDivider: ","
# The suffix for large numbers, e.g. 1.3k, 400.2M, etc. # The suffix for large numbers, e.g. 1.3k, 400.2M, etc.
suffix: suffix:
thousands: k thousands: b
millions: M millions: M
billions: B billions: B
trillions: T trillions: T
# Shown for infinitely big numbers # Shown for infinitely big numbers
infinite: inf infinite: sonsuz
time: time:
# Used for formatting past time dates # Used for formatting past time dates
oneSecondAgo: one second ago oneSecondAgo: bir saniye önce
xSecondsAgo: <x> seconds ago xSecondsAgo: <x> saniye önce
oneMinuteAgo: one minute ago oneMinuteAgo: bir dakika önce
xMinutesAgo: <x> minutes ago xMinutesAgo: <x> dakika önce
oneHourAgo: one hour ago oneHourAgo: bir saat önce
xHoursAgo: <x> hours ago xHoursAgo: <x> saat önce
oneDayAgo: one day ago oneDayAgo: bir gün önce
xDaysAgo: <x> days ago xDaysAgo: <x> gün önce
# Short formats for times, e.g. '5h 23m' # Short formats for times, e.g. '5h 23m'
secondsShort: <seconds>s secondsShort: <seconds>s
minutesAndSecondsShort: <minutes>m <seconds>s minutesAndSecondsShort: <minutes>d <seconds>s
hoursAndMinutesShort: <hours>h <minutes>m hoursAndMinutesShort: <hours>S <minutes>m
xMinutes: <x> minutes xMinutes: <x> dakika
keys: keys:
tab: TAB tab: TAB
@ -117,19 +117,19 @@ demoBanners:
Get the standalone to unlock all features! Get the standalone to unlock all features!
mainMenu: mainMenu:
play: Play play: Oyna
changelog: Changelog changelog: Changelog
importSavegame: Import importSavegame: Yükle
openSourceHint: This game is open source! openSourceHint: Bu oyun açık kaynak kodlu!
discordLink: Official Discord Server discordLink: Resmi Discord Sunucusu
helpTranslate: Help translate! helpTranslate: Çeviriye yardım et!
# This is shown when using firefox and other browsers which are not supported. # This is shown when using firefox and other browsers which are not supported.
browserWarning: >- browserWarning: >-
Sorry, but the game is known to run slow on your browser! Get the standalone version or download chrome for the full experience. Sorry, but the game is known to run slow on your browser! Get the standalone version or download chrome for the full experience.
savegameLevel: Level <x> savegameLevel: Seviye <x>
savegameLevelUnknown: Unknown Level savegameLevelUnknown: Bilinmeyen seviye
contests: contests:
contest_01_03062020: contest_01_03062020:
@ -153,21 +153,21 @@ mainMenu:
showInfo: View showInfo: View
contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests! contestOver: This contest has ended - Join the discord to get noticed about new contests!
continue: Continue continue: Devam et
newGame: New Game newGame: Yeni Oyun
madeBy: Made by <author-link> madeBy: Made by <author-link>
subreddit: Reddit subreddit: Reddit
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
ok: OK ok: OK
delete: Delete delete: Sil
cancel: Cancel cancel: İptal
later: Later later: Sonra
restart: Restart restart: Yeniden başla
reset: Reset reset: Sıfırla
getStandalone: Get Standalone getStandalone: Tam versiyona eriş
deleteGame: I know what I do deleteGame: Ne yaptığımi biliyorum
viewUpdate: View Update viewUpdate: View Update
showUpgrades: Show Upgrades showUpgrades: Show Upgrades
showKeybindings: Show Keybindings showKeybindings: Show Keybindings
@ -180,7 +180,7 @@ dialogs:
importSavegameSuccess: importSavegameSuccess:
title: Savegame Imported title: Savegame Imported
text: >- text: >-
Your savegame has been successfully imported. Kayıtlı oyun başarıyla yüklendi.
gameLoadFailure: gameLoadFailure:
title: Game is broken title: Game is broken
@ -190,7 +190,7 @@ dialogs:
confirmSavegameDelete: confirmSavegameDelete:
title: Confirm deletion title: Confirm deletion
text: >- text: >-
Are you sure you want to delete the game? Oyunu silmek istediğinizden emin misiniz?
savegameDeletionError: savegameDeletionError:
title: Failed to delete title: Failed to delete
@ -360,9 +360,9 @@ ingame:
# Settings menu, when you press "ESC" # Settings menu, when you press "ESC"
settingsMenu: settingsMenu:
playtime: Playtime playtime: Oynama zamani
buildingsPlaced: Buildings buildingsPlaced: Yapılar
beltsPlaced: Belts beltsPlaced: Belts
buttons: buttons:
@ -399,17 +399,17 @@ ingame:
This is <strong>NOT</strong> an idle game! Build more extractors and belts to finish the goal quicker.<br><br>Tip: Hold <strong>SHIFT</strong> to place multiple extractors, and use <strong>R</strong> to rotate them. This is <strong>NOT</strong> an idle game! Build more extractors and belts to finish the goal quicker.<br><br>Tip: Hold <strong>SHIFT</strong> to place multiple extractors, and use <strong>R</strong> to rotate them.
colors: colors:
red: Red red: Kırmızı
green: Green green: Yesil
blue: Blue blue: Mavi
yellow: Yellow yellow: Sarı
purple: Purple purple: Mor
cyan: Cyan cyan: Cyan
white: White white: Beyaz
uncolored: No color uncolored: Renksiz
shapeViewer: shapeViewer:
title: Layers title: Layers
empty: Empty empty: Bos
# All shop upgrades # All shop upgrades
shopUpgrades: shopUpgrades: