Archives/tobspr_shapez.io
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io.git synced 2024-10-27 20:34:29 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #103 from greeny/translations/czech-update-2019-06-11

Browse Source 
Updated czech translation, reworded english text
This commit is contained in:
tobspr 2020-06-11 15:20:35 +02:00 committed by GitHub
commit 75790e055c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
translations/base-cz.yaml
View File

@ -203,10 +203,6 @@ dialogs:
title: Demo verze title: Demo verze
desc: Vaše hra byla uložena, ale v demo verzi ji nebudete moci nahrát. Nahrání vašich uložených her je možné pouze v plné verzi. Jste si jisti? desc: Vaše hra byla uložena, ale v demo verzi ji nebudete moci nahrát. Nahrání vašich uložených her je možné pouze v plné verzi. Jste si jisti?
newUpdate:
title: Dostupná aktualizace
desc: Je dostupná nová aktualizace, nezapomeňte si ji stáhnout
oneSavegameLimit: oneSavegameLimit:
title: Omezené ukládání title: Omezené ukládání
desc: Ve zkušební verzi můžete mít pouze jednu uloženou hru. Odstraňte stávající uloženou hru nebo si pořiďte plnou verzi! desc: Ve zkušební verzi můžete mít pouze jednu uloženou hru. Odstraňte stávající uloženou hru nebo si pořiďte plnou verzi!
@ -235,14 +231,14 @@ dialogs:
blueprintsNotUnlocked: blueprintsNotUnlocked:
title: Zatím neodemčeno title: Zatím neodemčeno
desc: >- desc: >-
Plány ještě nebyly odemčeny! Chcete-li je odemknout, dokončete více úrovní. Plány ještě nebyly odemčeny! Chcete-li je odemknout, dokončete úroveň 12.
keybindingsIntroduction: keybindingsIntroduction:
title: Užitečné klávesové zkratky title: Užitečné klávesové zkratky
desc: >- desc: >-
Hra má spoustu klávesových zkratek, které usnadňují stavbu velkých továren. Hra má spoustu klávesových zkratek, které usnadňují stavbu velkých továren.
Zde jsou některé, ale nezapomeňte se podívat i na <strong>ostatní klávesové zkratky</strong>!<br><br> Zde jsou některé, ale nezapomeňte se podívat i na <strong>ostatní klávesové zkratky</strong>!<br><br>
<code class='keybinding'>CTRL</code> + Táhnout: Vyberte oblast pro zkopírování / smazání.<br> <code class='keybinding'>CTRL</code> + Táhnout: Vybrání oblasti.<br>
<code class='keybinding'>SHIFT</code>: Podržením můžete umístit více budov za sebout.<br> <code class='keybinding'>SHIFT</code>: Podržením můžete umístit více budov za sebout.<br>
<code class='keybinding'>ALT</code>: Změnit orientaci umístěných pásů.<br> <code class='keybinding'>ALT</code>: Změnit orientaci umístěných pásů.<br>
@ -396,6 +392,11 @@ shopUpgrades:
# Buildings and their name / description # Buildings and their name / description
buildings: buildings:
hub:
deliver: Dodejte
toUnlock: pro odemčení
levelShortcut: LVL
belt: belt:
default: default:
name: &belt Dopravníkový pás name: &belt Dopravníkový pás

2
translations/base-en.yaml
View File

@ -256,7 +256,7 @@ dialogs:
desc: >- desc: >-
This game has a lot of keybindings which make it easier to build big factories. This game has a lot of keybindings which make it easier to build big factories.
Here are a few, but be sure to <strong>check out the keybindings</strong>!<br><br> Here are a few, but be sure to <strong>check out the keybindings</strong>!<br><br>
<code class='keybinding'>CTRL</code> + Drag: Select area to delete.<br> <code class='keybinding'>CTRL</code> + Drag: Select an area.<br>
<code class='keybinding'>SHIFT</code>: Hold to place multiple of one building.<br> <code class='keybinding'>SHIFT</code>: Hold to place multiple of one building.<br>
<code class='keybinding'>ALT</code>: Invert orientation of placed belts.<br> <code class='keybinding'>ALT</code>: Invert orientation of placed belts.<br>