Updated czech translation, reworded english text

translations/base-cz.yaml

@@ -203,10 +203,6 @@ dialogs:
         title: Demo verze
         desc: Vaše hra byla uložena, ale v demo verzi ji nebudete moci nahrát. Nahrání vašich uložených her je možné pouze v plné verzi. Jste si jisti?
 
-    newUpdate:
-        title: Dostupná aktualizace
-        desc: Je dostupná nová aktualizace, nezapomeňte si ji stáhnout
-
     oneSavegameLimit:
         title: Omezené ukládání
         desc: Ve zkušební verzi můžete mít pouze jednu uloženou hru. Odstraňte stávající uloženou hru nebo si pořiďte plnou verzi!
@@ -235,14 +231,14 @@ dialogs:
     blueprintsNotUnlocked:
         title: Zatím neodemčeno
         desc: >-
-            Plány ještě nebyly odemčeny! Chcete-li je odemknout, dokončete více úrovní.
+            Plány ještě nebyly odemčeny! Chcete-li je odemknout, dokončete úroveň 12.
 
     keybindingsIntroduction:
         title: Užitečné klávesové zkratky
         desc: >-
             Hra má spoustu klávesových zkratek, které usnadňují stavbu velkých továren.
             Zde jsou některé, ale nezapomeňte se podívat i na <strong>ostatní klávesové zkratky</strong>!<br><br>
-            <code class='keybinding'>CTRL</code> + Táhnout: Vyberte oblast pro zkopírování / smazání.<br>
+            <code class='keybinding'>CTRL</code> + Táhnout: Vybrání oblasti.<br>
             <code class='keybinding'>SHIFT</code>: Podržením můžete umístit více budov za sebout.<br>
             <code class='keybinding'>ALT</code>: Změnit orientaci umístěných pásů.<br>
 
@@ -396,6 +392,11 @@ shopUpgrades:
 
 # Buildings and their name / description
 buildings:
+    hub:
+        deliver: Dodejte
+        toUnlock: pro odemčení
+        levelShortcut: LVL
+
     belt:
         default:
             name: &belt Dopravníkový pás

translations/base-en.yaml

@@ -36,7 +36,7 @@ steamPage:
 
         Since shapes can get boring soon you need to mix colors and paint your shapes with it - Combine red, green and blue color resources to produce different colors and paint shapes with it to satisfy the demand.
 
-        This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned! 
+        This game features 18 levels (Which should keep you busy for hours already!) but I'm constantly adding new content - There is a lot planned!
 
 
         [b]Standalone Advantages[/b]
@@ -256,7 +256,7 @@ dialogs:
         desc: >-
             This game has a lot of keybindings which make it easier to build big factories.
             Here are a few, but be sure to <strong>check out the keybindings</strong>!<br><br>
-            <code class='keybinding'>CTRL</code> + Drag: Select area to delete.<br>
+            <code class='keybinding'>CTRL</code> + Drag: Select an area.<br>
             <code class='keybinding'>SHIFT</code>: Hold to place multiple of one building.<br>
             <code class='keybinding'>ALT</code>: Invert orientation of placed belts.<br>