mirror of
https://github.com/tobspr/shapez.io.git
synced 2026-10-07 03:54:49 +00:00
Fix outdated keys in translations
This commit is contained in:
tobspr
@@ -40,7 +40,7 @@ steamPage:
|
||||
subreddit: Subreddit
|
||||
source_code: Source code (GitHub)
|
||||
translate: Pomožte přeložit hru!
|
||||
text_open_source: >-
|
||||
text_open_source: |-
|
||||
Kdokoli může přispět, aktivně se zapojit do komunity a
|
||||
pokusit se zkontrolovat všechny návrhy a vzít v úvahu zpětnou vazbu
|
||||
kde je to možné.
|
||||
@@ -121,7 +121,9 @@ dialogs:
|
||||
text: "Nepovedlo se načíst vaši uloženou hru:"
|
||||
confirmSavegameDelete:
|
||||
title: Potvrdit smazání
|
||||
text: Opravdu chcete smazat hru?
|
||||
text: Are you sure you want to delete the following game?<br><br>
|
||||
'<savegameName>' at level <savegameLevel><br><br> This can not be
|
||||
undone!
|
||||
savegameDeletionError:
|
||||
title: Chyba mazání
|
||||
text: "Nepovedlo se smazat vaši uloženou hru:"
|
||||
@@ -171,9 +173,8 @@ dialogs:
|
||||
umístěných pásů.<br>"
|
||||
createMarker:
|
||||
title: Nová značka
|
||||
desc: Pojmenuj jí nějak výstižně, též ji můžeš doplnit <strong>zkratkou</strong>
|
||||
pro tvar (Kterou si můžete vytvořit <a
|
||||
href="https://viewer.shapez.io" target="_blank">zde</a>)
|
||||
desc: Give it a meaningful name, you can also include a <strong>short
|
||||
key</strong> of a shape (Which you can generate <link>here</link>)
|
||||
titleEdit: Upravit značku
|
||||
markerDemoLimit:
|
||||
desc: V ukázce můžete vytvořit pouze dvě značky. Získejte plnou verzi pro
|
||||
@@ -194,15 +195,14 @@ dialogs:
|
||||
title: Nastavte signál
|
||||
descItems: "Vyberte předdefinovanou položku:"
|
||||
descShortKey: ... nebo zadejte <strong>krátký klíč</strong> tvaru (který jste
|
||||
může vygenerovat <link>zde</link>)
|
||||
může vygenerovat <link>zde</link>)
|
||||
renameSavegame:
|
||||
title: Přejmenovat Savegame
|
||||
desc: Zde můžeš přejmenovat svůj savegame.
|
||||
entityWarning:
|
||||
title: Varování výkonu
|
||||
desc: Umístili jste spoustu budov, to je jen přátelská připomínka
|
||||
hra nezvládne nekonečný počet budov - zkuste to
|
||||
udržujte své továrny kompaktní!
|
||||
desc: Umístili jste spoustu budov, to je jen přátelská připomínka hra nezvládne
|
||||
nekonečný počet budov - zkuste to udržujte své továrny kompaktní!
|
||||
ingame:
|
||||
keybindingsOverlay:
|
||||
moveMap: Posun mapy
|
||||
@@ -450,7 +450,9 @@ buildings:
|
||||
description: Obarví tvary z levých vstupů barvou z horního vstupu.
|
||||
quad:
|
||||
name: Barvič (čtyřnásobný)
|
||||
description: Umožňuje obarvit každý dílek tvaru samostatně.
|
||||
description: Allows you to color each quadrant of the shape individually. Only
|
||||
slots with a <strong>truthy signal</strong> on the wires layer
|
||||
will be painted!
|
||||
mirrored:
|
||||
name: Barvič
|
||||
description: Obarví celý tvar v levém vstupu barvou z pravého vstupu.
|
||||
@@ -571,11 +573,12 @@ buildings:
|
||||
storyRewards:
|
||||
reward_cutter_and_trash:
|
||||
title: Řezání tvarů
|
||||
desc: Právě jste odemknuli <strong>pilu</strong> - řeže tvary
|
||||
<strong>svisle</strong> bez ohledu na svou
|
||||
orientaci!<br><br>Nezapomeňte se zbavovat odpadu, jinak <strong>se
|
||||
vám zasekne produkce</strong> - pro tento účel jsem vám odemknul
|
||||
koš, který můžete použít na mazání odpadu!
|
||||
desc: You just unlocked the <strong>cutter</strong>, which cuts shapes in half
|
||||
from top to bottom <strong>regardless of its
|
||||
orientation</strong>!<br><br>Be sure to get rid of the waste, or
|
||||
otherwise <strong>it will clog and stall</strong> - For this purpose
|
||||
I have given you the <strong>trash</strong>, which destroys
|
||||
everything you put into it!
|
||||
reward_rotater:
|
||||
title: Otáčení
|
||||
desc: <strong>Rotor</strong> byl právě odemčen! Otáčí tvary po směru hodinových
|
||||
@@ -597,9 +600,9 @@ storyRewards:
|
||||
vpravo se <strong>nalepí na</strong> tvar vlevo!
|
||||
reward_splitter:
|
||||
title: Rozřazování/Spojování pásu
|
||||
desc: Multifuknční <strong>balancer</strong> byl právě odemčen - Může být použít
|
||||
pro stavbu větších továren díky tomu, že <strong>rozřazuje</strong>
|
||||
tvary mezi dva pásy!<br><br>
|
||||
desc: You have unlocked a <strong>splitter</strong> variant of the
|
||||
<strong>balancer</strong> - It accepts one input and splits them
|
||||
into two!
|
||||
reward_tunnel:
|
||||
title: Tunel
|
||||
desc: <strong>Tunel</strong> byl právě odemčen - Umožňuje vézt suroviny pod
|
||||
@@ -611,9 +614,10 @@ storyRewards:
|
||||
'T' pro přepnutí mezi variantami</strong>!
|
||||
reward_miner_chainable:
|
||||
title: Napojovací extraktor
|
||||
desc: Odemknuli jste variantu <strong>extraktoru</strong>! Může
|
||||
<strong>přesměrovat vytěžené zdroje</strong> do dalších extraktorů
|
||||
pro efektivnější těžbu!
|
||||
desc: "You have unlocked the <strong>chained extractor</strong>! It can
|
||||
<strong>forward its resources</strong> to other extractors so you
|
||||
can more efficiently extract resources!<br><br> PS: The old
|
||||
extractor has been replaced in your toolbar now!"
|
||||
reward_underground_belt_tier_2:
|
||||
title: Tunel II. úrovně
|
||||
desc: Odemknuli jste <strong>tunel II. úrovně</strong> - Má <strong>delší
|
||||
@@ -629,13 +633,18 @@ storyRewards:
|
||||
barvy!
|
||||
reward_storage:
|
||||
title: Sklad
|
||||
desc: Odemknuli jste variantu <strong>koše</strong> - Umožňuje vám skladovat
|
||||
věci až do určité kapacity!
|
||||
desc: You have unlocked the <strong>storage</strong> building - It allows you to
|
||||
store items up to a given capacity!<br><br> It priorities the left
|
||||
output, so you can also use it as an <strong>overflow gate</strong>!
|
||||
reward_freeplay:
|
||||
title: Volná hra
|
||||
desc: Dokázali jste to! Odemknuli jste <strong>volnou hru</strong>! Další tvary
|
||||
jsou již náhodně generované! (pro plnou verzi plánujeme více
|
||||
obsahu!)
|
||||
desc: You did it! You unlocked the <strong>free-play mode</strong>! This means
|
||||
that shapes are now <strong>randomly</strong> generated!<br><br>
|
||||
Since the hub will require a <strong>throughput</strong> from now
|
||||
on, I highly recommend to build a machine which automatically
|
||||
delivers the requested shape!<br><br> The HUB outputs the requested
|
||||
shape on the wires layer, so all you have to do is to analyze it and
|
||||
automatically configure your factory based on that.
|
||||
reward_blueprints:
|
||||
title: Plány
|
||||
desc: Nyní můžete <strong>kopírovat a vkládat</strong> části továrny! Vyberte
|
||||
@@ -673,8 +682,10 @@ storyRewards:
|
||||
you to rotate a shape by 180 degress (Surprise! :D)
|
||||
reward_display:
|
||||
title: Display
|
||||
desc: You have unlocked the <strong>Display</strong> - Connect a signal on the
|
||||
wires layer to visualize its contents!
|
||||
desc: "You have unlocked the <strong>Display</strong> - Connect a signal on the
|
||||
wires layer to visualize it!<br><br> PS: Did you notice the belt
|
||||
reader and storage output their last read item? Try showing it on a
|
||||
display!"
|
||||
reward_constant_signal:
|
||||
title: Constant Signal
|
||||
desc: You unlocked the <strong>constant signal</strong> building on the wires
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user