Archives/tobspr_shapez.io
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io.git synced 2026-10-09 13:03:39 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
tobspr
2022-06-06 14:39:10 +02:00
parent 4003fdd103
commit 691911104e
32 changed files with 702 additions and 436 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
translations/base-de.yaml
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ global:
loading: Laden
error: Fehler
loggingIn: Einloggen
thousandsDivider: "."
thousandsDivider: .
decimalSeparator: ","
suffix:
thousands: k
@@ -56,7 +56,16 @@ global:
space: LEER
demoBanners:
title: Demoversion
intro: Kauf die Vollversion für alle Features!
intro: |-
Get the full game <strong>now</strong> to unlock:<ul>
<li>All 26 levels + infinite Freeplay</li>
<li>22 new buildings</li>
<li>Mod support</li>
<li>Achievements</li>
<li>Dark Mode</li>
<li>... and a lot more!</li>
</ul>
playtimeDisclaimer: The full version contains more than <strong>24 hours of content</strong>.
mainMenu:
play: Spielen
continue: Fortsetzen
@@ -82,7 +91,8 @@ mainMenu:
puzzleDlcViewNow: DLC anzeigen
mods:
title: Aktive Mods
warningPuzzleDLC: Das Puzzle-DLC und Mods sind nicht kompatibel. Bitte deaktiviere zuerst alle Mods, um das DLC zu spielen.
warningPuzzleDLC: Das Puzzle-DLC und Mods sind nicht kompatibel. Bitte
deaktiviere zuerst alle Mods, um das DLC zu spielen.
puzzleMenu:
play: Spielen
edit: Bearbeiten
@@ -330,8 +340,10 @@ dialogs:
rückgängig gemacht werden!
modsDifference:
title: Geänderte Mods
desc: Zwischen den derzeit und bei der Erstellung des Spielstands installierten Mods wurde ein Unterschied festgestellt.
Das kann dazu führen, dass dein Spielstand zerstört wird, oder gar nicht erst lädt. Willst du ihn wirklich laden?
desc: Zwischen den derzeit und bei der Erstellung des Spielstands installierten
Mods wurde ein Unterschied festgestellt. Das kann dazu führen, dass
dein Spielstand zerstört wird, oder gar nicht erst lädt. Willst du
ihn wirklich laden?
missingMods: Fehlende Mods
newMods: Neu installierte Mods
ingame:
@@ -490,9 +502,6 @@ ingame:
achievements:
title: Errungenschaften
desc: Hol sie dir alle!
upgrades:
title: ∞ Upgrade-Stufen
desc: Diese Demo hat nur 5!
markers:
title: ∞ Markierungen
desc: Verliere nie den Überblick!
@@ -505,6 +514,9 @@ ingame:
support:
title: Unterstütze Mich
desc: Ich entwickle das Spiel in meiner Freizeit!
mods:
title: Modding support!
desc: Over 80 mods available!
puzzleEditorSettings:
zoneTitle: Zone
zoneWidth: Breite
@@ -959,13 +971,16 @@ mods:
openFolder: Modordner öffnen
folderOnlyStandalone: Du kannst den Modordner nur in der Vollversion öffnen.
browseMods: Mods durchsuchen
modsInfo: Um Mods zu installieren und zu verwalten, kopiere sie in den Modordner im Spielverzeichnis.
Diesen kannst du auch mit dem 'Modordner öffnen'-Knopf oben rechts aufrufen.
modsInfo: Um Mods zu installieren und zu verwalten, kopiere sie in den Modordner
im Spielverzeichnis. Diesen kannst du auch mit dem 'Modordner
öffnen'-Knopf oben rechts aufrufen.
noModSupport: Du brauchst die Steam-Vollversion, um Mods zu installieren.
togglingComingSoon:
title: Demnächst
description: Du kannst Mods aktuell nur (de-)aktivieren, indem du die entsprechende Datei in den Modordner einfügst, oder löschst.
Das (De-)Aktivieren der Mods in diesem Menü ist allerdings schon für ein späteres Update geplant!
description: Du kannst Mods aktuell nur (de-)aktivieren, indem du die
entsprechende Datei in den Modordner einfügst, oder löschst. Das
(De-)Aktivieren der Mods in diesem Menü ist allerdings schon für ein
späteres Update geplant!
settings:
title: Einstellungen
categories: