Archives/tobspr_shapez.io
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io.git synced 2026-10-10 05:23:40 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
tobspr
2021-03-12 11:18:43 +01:00
parent b6b738a598
commit 65d4c64ae5
32 changed files with 2148 additions and 2937 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

128
translations/base-sv.yaml
View File

@@ -3,7 +3,8 @@ steamPage:
former med ökande komplexitet inom den oändligt stora världen.
discordLinkShort: Officiell Discord
intro: >-
Shapez.io är att avslappnat spel där man ska bygga fabriker för att automatisera produktionen av geometriska former.
Shapez.io är att avslappnat spel där man ska bygga fabriker för att
automatisera produktionen av geometriska former.
Formerna blir svårare och mer komplexa vartefter nivån ökar och du blir tvungen att sprida ut dig över den oändliga kartan.
@@ -12,39 +13,14 @@ steamPage:
I början skapar man bara former, men senare behöver du även färga dem - för att uppnå detta behöver du samla och blanda färger!
På Steam kan du köpa den fulla versionen av spelet, men du kan även spela demot på shapez.io först och bestämma dig senare!
title_advantages: Fördelar med fullversionen
advantages:
- <b>12 Nya nivåer</b> av totalt 26 nivåer!
- <b>18 Nya byggnader</b> för en fullt automatiserad fabrik!
- <b>20 Upgraderingsnivåer</b> för många roliga timmar!
- <b>Kabelupdatering</b> för en helt ny dimension!
- <b>Mörkt Läge</b>!
- Obegränsade sparningar!
- Obegränsade markeringar!
- Stötta mig! ❤️
title_future: Planerat innehåll
planned:
- Planbibliotek (Standalone Exclusive)
- Steam prestationer
- Pusselläge
- Minimap
- Mods
- Sandlådeläge
- ... och mycket mer!
title_open_source: Detta spel har öppen källkod!
title_links: Länkar
links:
discord: Officiell Discord
roadmap: Roadmap
subreddit: Subreddit
source_code: Källkod (GitHub)
translate: Översättningshjälp
text_open_source: >-
Vem som helst kan bidra, jag är aktivt involverad i gruppen
och försöker granska alla förslag och ta förslag och feedback
i åtanke där det är möjligt.
Se till och kolla mitt trello board för hela roadmappen!
what_others_say: What people say about shapez.io
nothernlion_comment: This game is great - I'm having a wonderful time playing,
and time has flown by.
notch_comment: Oh crap. I really should sleep, but I think I just figured out
how to make a computer in shapez.io
steam_review_comment: This game has stolen my life and I don't want it back.
Very chill factory game that won't let me stop making my lines more
efficient.
global:
loading: Laddar
error: Fel
@@ -87,8 +63,8 @@ mainMenu:
discordLink: Officiell Discord Server
helpTranslate: Hjälp till att översätta!
browserWarning: Förlåt, men det är känt att spelet spelar långsamt i din
webbläsare! Skaffa den fristående versionen eller ladda ned Chrome för en
bättre upplevelse.
webbläsare! Skaffa den fristående versionen eller ladda ned Chrome för
en bättre upplevelse.
savegameLevel: Nivå <x>
savegameLevelUnknown: Okänd Nivå
continue: Fortsätt
@@ -176,7 +152,8 @@ dialogs:
createMarker:
title: Ny Markör
desc: Ge det ett meningsfullt namn, du kan också inkludera ett
<strong>kortkommando</strong> av en form (som du kan generera <link>här</link>)
<strong>kortkommando</strong> av en form (som du kan generera
<link>här</link>)
titleEdit: Ändra Markör
markerDemoLimit:
desc: Du kan endast ha två markörer i demoversionen. Skaffa den fristående
@@ -197,8 +174,8 @@ dialogs:
editSignal:
title: Sätt singal
descItems: "Välj en förvald sak:"
descShortKey: ... eller skriv in <strong>kortkommando</strong> av en form
(Som du kan generera <link>här</link>)
descShortKey: ... eller skriv in <strong>kortkommando</strong> av en form (Som
du kan generera <link>här</link>)
renameSavegame:
title: Byt namn på sparfil
desc: Du kan byta namn på din sparfil här.
@@ -359,9 +336,6 @@ ingame:
buildings:
title: 18 nya byggnader!
desc: Automatisera din fabrik fullkomligt!
savegames:
title: ∞ med sparfiler
desc: Så många som du bara vill!
upgrades:
title: 1000 uppgraderingsnivåer
desc: This demo version has only 5!
@@ -377,6 +351,9 @@ ingame:
support:
title: Stöd mig
desc: Jag utvecklar det på min fritid!
achievements:
title: Achievements
desc: Hunt them all!
shopUpgrades:
belt:
name: Rullband, Distributörer & Tunnlar
@@ -493,8 +470,8 @@ buildings:
storage:
default:
name: Lagring
description: Lagra överflödiga saker, till en viss mängd. Prioriterar det vänstra
utflödet och kan användas som en översvämningsgrind.
description: Lagra överflödiga saker, till en viss mängd. Prioriterar det
vänstra utflödet och kan användas som en översvämningsgrind.
wire_tunnel:
default:
name: Korsande sladdar
@@ -502,63 +479,64 @@ buildings:
constant_signal:
default:
name: Konstant signal
description: Avger en konstant signal, som kan vara en form, färg eller boolesk (1 / 0).
description: Avger en konstant signal, som kan vara en form, färg eller boolesk
(1 / 0).
lever:
default:
name: Brytare
description: Kan ställas att ge en boolesk signal (1 / 0) på kabellagret,
vilket till exempel kan användas för att kontrollera ett sakfilter.
description: Kan ställas att ge en boolesk signal (1 / 0) på kabellagret, vilket
till exempel kan användas för att kontrollera ett sakfilter.
logic_gate:
default:
name: AND-grind
description: Avger en boolesk "1" om båda inflödena är positiva. (positiva menas med former,
färger eller boolesk "1")
description: Avger en boolesk "1" om båda inflödena är positiva. (positiva menas
med former, färger eller boolesk "1")
not:
name: NOT-grind
description: Avger en boolesk "1" om inflödet inte är positivt. (positivt menas med former,
färger eller boolesk "1")
description: Avger en boolesk "1" om inflödet inte är positivt. (positivt menas
med former, färger eller boolesk "1")
xor:
name: XOR-grind
description: Avger en boolesk "1" om bara ett av inflödena är positivt.
(med positivt menas former, färger eller boolesk "1")
description: Avger en boolesk "1" om bara ett av inflödena är positivt. (med
positivt menas former, färger eller boolesk "1")
or:
name: OR-grind
description: Avger en boolesk "1" om minst ett av inflödena är positivt.
(med positivt menas former, färger eller boolesk "1")
description: Avger en boolesk "1" om minst ett av inflödena är positivt. (med
positivt menas former, färger eller boolesk "1")
transistor:
default:
name: Transistor
description: Sänder vidare det undre inflödet om sido inflödet är positivt.
(med positivt menas former, färger eller boolesk "1")
description: Sänder vidare det undre inflödet om sido inflödet är positivt. (med
positivt menas former, färger eller boolesk "1")
mirrored:
name: Transistor
description: Sänder vidare det undre inflödet om sido inflödet är positivt.
(med positivt menas former, färger eller boolesk "1")
description: Sänder vidare det undre inflödet om sido inflödet är positivt. (med
positivt menas former, färger eller boolesk "1")
filter:
default:
name: Filter
description: Anslut en signal för att dirigera alla matchande objekt till toppen och
resterande åt höger. Kan även styras med booleska signaler.
description: Anslut en signal för att dirigera alla matchande objekt till toppen
och resterande åt höger. Kan även styras med booleska signaler.
display:
default:
name: Display
description: Anslut en singal för att visa den på displayen - Det kan vara en form,
färg eller boolesk.
description: Anslut en singal för att visa den på displayen - Det kan vara en
form, färg eller boolesk.
reader:
default:
name: Rullbandsläsare
description: Mäter den genomsnittliga rullbands genomströmningen. Sänder ut den sista
lästa saken på sladdlagret (när det är upplåst).
description: Mäter den genomsnittliga rullbands genomströmningen. Sänder ut den
sista lästa saken på sladdlagret (när det är upplåst).
analyzer:
default:
name: Formanalysator
description: Analyserar den övre högra kvadranten av formens lägsta lager
och returnerar dess form och färg.
description: Analyserar den övre högra kvadranten av formens lägsta lager och
returnerar dess form och färg.
comparator:
default:
name: Jämför
description: Returnerar boolesk "1" om båda signalerna är exakt lika. Kan jämföra
former, saker och booleska.
description: Returnerar boolesk "1" om båda signalerna är exakt lika. Kan
jämföra former, saker och booleska.
virtual_processor:
default:
name: Virtuell skärare
@@ -568,8 +546,8 @@ buildings:
description: Roterar virtuellt formen, både medurs och moturs.
unstacker:
name: Virtuell stapelupplösare
description: Lösgör virtuellt det översta lagret och sänder ut åt höger medan resten
sänds åt till vänster.
description: Lösgör virtuellt det översta lagret och sänder ut åt höger medan
resten sänds åt till vänster.
stacker:
name: Virtuell staplare
description: Staplar virtuellt den högra formen ovanpå den vänstra.
@@ -579,8 +557,8 @@ buildings:
item_producer:
default:
name: Item Producer
description: Endast tillgänglig i sandlådeläge, avger en given signal från kabellagret
till det vanliga lagret.
description: Endast tillgänglig i sandlådeläge, avger en given signal från
kabellagret till det vanliga lagret.
storyRewards:
reward_cutter_and_trash:
title: Att klippa former
@@ -983,6 +961,10 @@ keybindings:
comparator: Compare
item_producer: Item Producer (Sandbox)
copyWireValue: "Wires: Copy value below cursor"
rotateToUp: "Rotate: Point Up"
rotateToDown: "Rotate: Point Down"
rotateToRight: "Rotate: Point Right"
rotateToLeft: "Rotate: Point Left"
about:
title: Om detta spel
body: >-