description:Clique com o botão esquerdo do mouse em um marcador para pular, clique com o botão direito do mouse para excluí-lo. <br> <br> Pressione <keybinding> para criar um marcador a partir da exibição atual ou <strong> clique com o botão direito do mouse </strong> para criar um marcador no local selecionado.
creationSuccessNotification:Marcador criado.
# All shop upgrades
shopUpgrades:
belt:
name:Esteiras, Distribuidores e Túneis
description:Velocidade +<gain>%
miner:
name:Extração
description:Velocidade +<gain>%
processors:
name:Cortar, Rotacionar e Empilhamento
description:Velocidade +<gain>%
painting:
name:Misturador e pintura
description:Velocidade +<gain>%
# Buildings and their name / description
buildings:
belt:
default:
name:&beltConveyor Belt
description:Transporta itens, mantenha pressionado e arraste para colocar vários.
miner:# Internal name for the Extractor
default:
name:&minerExtractora
description:Coloque sobre uma forma ou cor para extraí-la.
chainable:
name:Extractor (Chain)
description:Coloque sobre uma forma ou cor para extraí-la. Pode ser acorrentado.
underground_belt:# Internal name for the Tunnel
default:
name:&underground_beltTunnel
description:Permite transportar recursos sob construções.
tier2:
name:Tunnel Tier II
description:Permite transportar recursos sob construções.
splitter:# Internal name for the Balancer
default:
name:&splitterBalancer
description:Multifunctional - Distribui uniformemente todas as entradas em todas as saídas.
compact:
name:Merger (compact)
description:Mescla duas correias transportadoras em uma.
compact-inverse:
name:Merger (compact)
description:Mescla duas correias transportadoras em uma.
cutter:
default:
name:&cutterCutter
description:Corta as formas de cima para baixo e produz as duas metades. <strong> Se você usar apenas uma parte, não se esqueça de destruir a outra parte, ou ela irá parar a produção! </strong>
quad:
name:Cutter (Quad)
description:Corta as formas em quatro partes. <strong> Se você usar apenas uma parte, não se esqueça de destruir as outras, ou ela irá parar a produção! </strong>
rotater:
default:
name:&rotaterRotate
description:Gira as formas no sentido horário em 90 graus.
ccw:
name:Rotate (CCW)
description:RGira as formas no sentido anti-horário em 90 graus.
stacker:
default:
name:&stackerStacker
description:Empilha os dois itens. Se eles não puderem ser mesclados, o item certo será colocado acima do item esquerdo.
mixer:
default:
name:&mixerColor Mixer
description:Mistura duas cores usando mistura aditiva.
painter:
default:
name:&painterPainter
description:Colore a forma inteira na entrada esquerda com a cor da entrada direita.
double:
name:Painter (Double)
description:Colore as duas formas na entrada esquerda com a cor da entrada direita.
quad:
name:Painter (Quad)
description:Permite colorir cada quadrante da forma com uma cor diferente.
trash:
default:
name:&trashLixo
description:Aceita qualquer item e os destrói. PARA SEMPRE
storage:
name:Estoque
description:Armazena itens em excesso, até uma determinada capacidade. Pode ser usado como uma porta de transbordamento.
storyRewards:
# Those are the rewards gained from completing the store
reward_cutter_and_trash:
title:Formas de corte
desc:Voce desbloqueou <strong>cutter</strong> - corte de formas pela metade de <strong>cima para baixo </strong> independentemente de sua orientação!<br><br> Certifique-se de se livrar do lixo, ou então <strong> ele irá parar a produção </strong> - Para esse propósito, eu lhe dei uma lixo, que destrói tudo o que você coloca nele
reward_rotater:
title:Rodando
desc:O <strong> rotator </strong> foi desbloqueado! Gira as formas no sentido horário em 90 graus
reward_painter:
title:Pintando
desc:>-
O <strong> pintor </strong> foi desbloqueado - Extraia algumas veias coloridas (como você faz com formas) e combine-as com uma forma no pintor para colori-las! <br> <br> PS:Se você é daltônico , Já estou trabalhando em uma solução!
reward_mixer:
title:Mistura de cores
desc:O <strong> misturador </strong> foi desbloqueado - combine duas cores usando <strong> mistura aditiva </strong> com esta construção!
reward_stacker:
title:Combinador
desc:Agora você pode combinar formas com o <strong> combinador </strong>! Ambas as entradas são combinadas e, se puderem ser colocadas próximas uma da outra, serão <strong> fundidas </strong>. Caso contrário, a entrada direita é <strong> empilhada em cima </strong> da entrada esquerda!
reward_splitter:
title:Divisor/fusão
desc:O balanceador multifuncional <strong> </strong> foi desbloqueado - ele pode ser usado para construir fábricas maiores dividindo e mesclando itens </strong>! <br> <br>
reward_tunnel:
title:Túnel
desc:O <strong> túnel </strong> foi desbloqueado - Agora você pode canalizar itens através de construções!
reward_rotater_ccw:
title:CCW Rotação
desc:Você desbloqueou uma variante do <strong> rotater </strong> - permite girar no sentido anti-horário! Para construí-lo, selecione o rotador e <strong> pressione 'T' para alternar suas variantes </strong>!
reward_miner_chainable:
title:Extrator de encadeamento
desc:Você desbloqueou o <strong> extrator de correntes </strong>! Ele pode <strong> encaminhar seus recursos </strong> para outros extratores, para que você possa extrair recursos com mais eficiência!
reward_underground_belt_tier_2:
title:Túnel Tier II
desc:Você desbloqueou uma nova variante do <strong> túnel </strong> - ele tem um <strong> maior alcance </strong>, e também pode misturar e combinar esses túneis agora!
reward_splitter_compact:
title:Balanceador compacto
desc:>-
Você desbloqueou uma variante compacta do <strong> balanceador </strong> - ele aceita duas entradas e as mescla em uma!
reward_cutter_quad:
title:Cortador quádruplo
desc:Você desbloqueou uma variante do <strong> cortador </strong> - permite cortar formas em <strong> quatro partes </strong> em vez de apenas duas!
reward_painter_double:
title:Pintura dupla
desc:Você desbloqueou uma variante do <strong> pintor </strong> - funciona como o pintor regular, mas processa <strong> duas formas ao mesmo tempo </strong>, consumindo apenas uma cor em vez de duas!
reward_painter_quad:
title:Pintura quádupla
desc:Você desbloqueou uma variante do <strong> pintor </strong> - permite pintar cada parte da forma individualmente!
reward_storage:
title:buffer de armazenamento
desc:Você desbloqueou uma variante do <strong> lixo </strong> - Permite armazenar itens até uma determinada capacidade!
reward_freeplay:
title:Modo Livre
desc:Você fez isso! Você desbloqueou o <strong> modo de jogo livre </strong>! Isso significa que as formas agora são geradas aleatoriamente! (Não se preocupe, mais conteúdo está planejado para o jogo completo!)
reward_blueprints:
title:Projetos
desc:Agora você pode <strong> copiar e colar </strong> partes de sua fábrica! Selecione uma área (mantenha pressionada a tecla CTRL e arraste com o mouse) e pressione 'C' para copiá-la. <br> <br> Colar <strong> não é de graça </strong>, é necessário produzir <strong> projetos e formas </strong> para pagar! (Aqueles que você acabou de entregar).
# Special reward, which is shown when there is no reward actually
no_reward:
title:Próximo level
desc:>-
Este nível não lhe deu nenhuma recompensa, mas em breve?! <br> <br> PS:Melhor não destruir sua fábrica existente - Você precisa de <strong> todas </strong> todas essas formas posteriormente mais tarde para <strong> desbloquear atualizações </strong>!
no_reward_freeplay:
title:Next level
desc:>-
Parabens, não se esqueça existe muita coisa planejada para essa versão.
settings:
title:opções
categories:
game:Jogo
app:Aplicação
versionBadges:
dev:Desenvolvedor
staging:Staging
prod:Produção
buildDate:Built <at-date>
labels:
uiScale:
title:Fonte
description:>-
Altera o tamanho da fonte do usuário. A interface ainda será dimensionada com base na resolução do dispositivo, mas essa configuração controla a quantidade de escala.
É recomendável jogar o jogo em tela cheia para obter a melhor experiência. Disponível apenas na versão completa.
soundsMuted:
title:Som
description:>-
Se ligado o jogo fica Mudo.
musicMuted:
title:Musica
description:>-
Se ligado a musica é desligada.
theme:
title:Tema
description:>-
Escolha o tema entre (Branco / Preto).
refreshRate:
title:Frequencia
description:>-
Se você possui um monitor de 144 hz, altere a taxa de atualização aqui para que o jogo seja simulado corretamente com taxas de atualização mais altas. Isso pode realmente diminuir o FPS se o computador estiver muito lento.
alwaysMultiplace:
title:Multiplicidade
description:>-
Se ativado, todos os edifícios permanecerão selecionados após o posicionamento até que você o cancele. Isso é equivalente a manter SHIFT permanentemente.
offerHints:
title:Dicas e tutoriais
description:>-
Se deve oferecer dicas e tutoriais enquanto estiver jogando.v.
keybindings:
title:Comandos
hint:>-
Tip:Certifique-se de usar CTRL, SHIFT e ALT! Eles permitem diferentes opções de veiculação.