This triggers apt's configuration file management system, allowing
the user to choose their locally modified version, the new upstream
version, inspect differences etc; instead of blindly overwriting it.
Resolves#92.
This helps avoid confusion with the 'docker' directory. Also restore
the debian9 scripts which may be useful for a while longer, update
the names of the scripts and update the README accordingly.