Merge remote-tracking branch 'weblate/main' into weblate-sync

This commit is contained in:
Paul Fitzpatrick 2023-01-04 16:46:30 -05:00
commit f5923ae011
4 changed files with 2258 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,781 @@
{
"AccountPage": {
"AllowGoogleSigning": "Anmeldung bei diesem Konto mit Google zulassen",
"TwoFactorAuth": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"TwoFactorAuthDescription": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist eine zusätzliche Sicherheitsebene für Ihr Grist-Konto, die sicherstellt, dass Sie die einzige Person sind, die auf Ihr Konto zugreifen kann, selbst wenn jemand Ihr Passwort kennt.",
"AccountSettings": "Kontoeinstellungen",
"API": "API",
"Edit": "Bearbeiten",
"Name": "Name",
"Save": "Speichern",
"LoginMethod": "Anmeldemethode",
"ChangePassword": "Passwort ändern",
"APIKey": "API-Schlüssel",
"Theme": "Thema",
"WarningUsername": "Bei den Namen sind nur Buchstaben, Zahlen und bestimmte Sonderzeichen erlaubt",
"Email": "E-mail",
"PasswordSecurity": "Passwort und Sicherheit"
},
"AccountWidget": {
"SignIn": "Anmelden",
"DocumentSettings": "Dokument-Einstellungen",
"ToggleMobileMode": "Mobilmodus umschalten",
"Pricing": "Preisgestaltung",
"AccessDetails": "Zugangsdetails",
"ProfileSettings": "Profil-Einstellungen",
"ManageTeam": "Team verwalten",
"SwitchAccounts": "Konten wechseln",
"Accounts": "Konten",
"AddAccount": "Konto hinzufügen",
"SignOut": "Abmelden"
},
"CellContextMenu": {
"InsertRowBelow": "Zeile unten einfügen",
"DeleteRows_one": "Zeile löschen",
"DeleteRows_other": "{{count}} Zeilen löschen",
"ResetEntireColumns_one": "Gesamte Spalte zurücksetzen",
"ResetEntireColumns_other": "{{count}} ganze Spalten zurücksetzen",
"ResetColumns_one": "Spalte zurücksetzen",
"ResetColumns_other": "{{count}} Spalten zurücksetzen",
"DeleteColumns_one": "Spalte löschen",
"DeleteColumns_other": "{{count}} Spalten löschen",
"ClearValues": "Werte auflösen",
"ClearCell": "Zelle löschen",
"CopyAnchorLink": "Ankerlink kopieren",
"FilterByValue": "Nach diesem Wert filtern",
"InsertRow": "Zeile einfügen",
"InsertRowAbove": "Zeile oben einfügen",
"DuplicateRows_one": "Zeile duplizieren",
"DuplicateRows_other": "Zeilen duplizieren",
"InsertColumnRight": "Spalte rechts einfügen",
"InsertColumnLeft": "Spalte links einfügen"
},
"components": {
"PluginScreen": {
"ImportFailed": "Der Import ist fehlgeschlagen: "
},
"RecordLayoutEditor": {
"AddField": "Feld hinzufügen",
"ShowField": "Feld anzeigen {{- label}}",
"CreateNewField": "Neues Feld erstellen",
"Cancel": "Abbrechen",
"SaveLayout": "Layout speichern"
},
"RefSelect": {
"NoColumnsAdd": "Keine Spalten zum Hinzufügen",
"AddColumn": "Spalte hinzufügen"
},
"SelectionSummary": {
"CopiedClipboard": "In die Zwischenablage kopiert"
},
"TypeTransformation": {
"Cancel": "Abbrechen",
"Preview": "Vorschau",
"UpdateFormula": "Formel aktualisieren (Umschalttaste+Eingabetaste)",
"Revise": "Überarbeiten",
"Apply": "Anwenden"
},
"ActionLog": {
"RowRemovedInAction": "Diese Zeile wurde anschließend in Aktion entfernt {{action.actionNum}}",
"ActionLogFailed": "Aktionsprotokoll konnte nicht geladen werden",
"TableRemovedInAction": "Tabelle {{tableId}} wurde anschließend in Aktion #{{actionNum}} entfernt",
"ColumnRemovedInAction": "Spalte {{colId}} wurde anschließend in Aktion #{{action.actionNum}} entfernt"
},
"CodeEditorPanel": {
"CodeViewOnlyFullAccess": "Die Codeansicht ist nur verfügbar, wenn Sie über vollständigen Dokumentzugriff verfügen.",
"AccessDenied": "Zugriff verweigert"
},
"ChartView": {
"EachYFollowedByTwo": "Auf jede Y-Reihe folgen zwei Reihen für die oberen und unteren Fehlerbalken.",
"EachYFollowedByOne": "Auf jede Y-Reihe folgt eine Reihe für die Länge der Fehlerbalken.",
"CreateSeparateSeries": "Erstellen Sie separate Datenreihen für jeden Wert der ausgewählten Spalte.",
"PickColumn": "Wählen Sie eine Spalte",
"SelectedNewGroupDataColumns": "ausgewählte neue Gruppendaten-Spalten",
"ToggleChartAggregation": "Diagramm-Aggregation umschalten"
},
"DocumentUsage": {
"UsageStatisticsOnlyFullAccess": "Nutzungsstatistiken stehen nur Benutzern mit vollem Zugriff auf die Belegdaten zur Verfügung.",
"StatusMessageApproachingLimit": "Dieses Dokument ist {{- link}} kostenloser Plan Grenzen.",
"StatusMessageGracePeriodElse": "Dokumentgrenzen {{- link}}. In {{gracePeriodDays}} Tagen wird dieses Dokument schreibgeschützt sein.",
"TotalSize": "Die Gesamtgröße aller Daten in diesem Dokument, ohne Anhänge.",
"Updates": "Aktualisiert alle 5 Minuten.",
"AttachmentsSize": "Anhänge Größe",
"DataSize": "Daten Größe",
"Usage": "Verwendung",
"LimitContactSiteOwner": "Wenden Sie sich an den Eigentümer der Seite, um den Plan zu aktualisieren und die Grenzwerte zu erhöhen.",
"UpgradeLinkText": "Starten Sie Ihre kostenlose 30-Tage-Testversion des Pro-Plans.",
"ForHigherLimits": "Für höhere Grenzwerte, ",
"StatusMessageGracePeriod": "Dokumentgrenzwerte {{- link}}.",
"StatusMessageDeleteOnly": "Dieses Dokument {{- link}} die kostenlosen Plan Grenzen und ist jetzt schreibgeschützt, aber Sie können Zeilen löschen.",
"Rows": "Zeilen"
},
"ViewConfigTab": {
"UnmarkOnDemandText": "Wenn Sie die Markierung der Tabelle {{- table}}' als \"auf-Befehl\" aufheben, werden die Daten in die Berechnungsmaschine geladen und stehen für die Verwendung in Formeln zur Verfügung. Bei einer großen Tabelle kann dies die Ladezeiten erheblich verlängern.{{- br}}{{-br}}Wenn Sie diese Einstellung ändern, wird das Dokument für alle Benutzer neu geladen.",
"MakeOnDemandButton": "Auf-Befehl machen",
"MakeOnDemandText": "Wenn Sie die Tabelle {{table}} auf-Befehl machen, werden ihre Daten nicht mehr in die Berechnungsmaschine geladen und können nicht mehr in Formeln verwendet werden. Sie bleibt jedoch für die Anzeige und Bearbeitung verfügbar.",
"UnmarkOnDemandButton": "Markierung auf-Befehl aufheben",
"MakeOnDemandTitle": "Tabelle als auf-Befehl machen?",
"UnmarkOnDemandTitle": "Markierung der Tabelle auf-Befehl aufheben?",
"AdvancedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
"BigTablesMayBeMarked": "Große Tabellen können als \"auf-Befehl\" markiert werden, damit sie nicht in die Datenmaschine geladen werden müssen.",
"Form": "Formular",
"Compact": "Kompakt",
"Blocks": "Blöcke",
"EditCardLayout": "Kartenlayout bearbeiten",
"PluginColon": "Plugin: ",
"SectionColon": "Abschnitt: "
},
"GristDoc": {
"SavedLinkedSectionIn": "Gespeicherter verlinkter Abschnitt {{title}} in Ansicht {{name}}",
"AddedNewLinkedSection": "Neuer verlinkter Abschnitt zur Ansicht hinzugefügt {{viewName}}",
"ImportFromFile": "Aus Datei importieren"
},
"RecordLayout": {
"UpdatingRecordLayout": "Aktualisieren des Datensatzlayouts."
},
"DataTables": {
"RawDataTables": "Rohdaten-Tabellen",
"ClickToCopy": "Zum Kopieren anklicken",
"TableIDCopied": "Tabellen-ID in die Zwischenablage kopiert",
"DuplicateTable": "Tabelle duplizieren",
"NoEditAccess": "Sie haben keinen Bearbeitungszugriff auf dieses Dokument",
"DeleteData": "{{formattedTableName}} Daten löschen und von allen Seiten entfernen?"
},
"Drafts": {
"UndoDiscard": "Verwerfen rückgängig machen",
"RestoreLastEdit": "Letzte Bearbeitung wiederherstellen"
},
"duplicatePage": {
"DoesNotCopyData": "Beachten Sie, dass dabei keine Daten kopiert werden, sondern eine andere Ansicht der gleichen Daten erstellt wird.",
"DuplicatePageName": "Seite duplizieren {{pageName}}"
},
"Importer": {
"UpdateExistingRecords": "Vorhandene Datensätze aktualisieren",
"MergeRowsThatMatch": "Zeilen zusammenführen, die mit diesen Feldern übereinstimmen:",
"SelectFieldsToMatch": "Wählen Sie Felder zum Abgleichen aus"
},
"ValidationPanel": {
"RuleLength": "Regel {{length}}",
"UpdateFormula": "Formel aktualisieren (Umschalttaste+Eingabetaste)"
}
},
"ViewLayoutMenu": {
"CopyAnchorLink": "Ankerlink kopieren",
"DeleteRecord": "Datensatz löschen",
"DeleteWidget": "Widget löschen",
"DownloadXLSX": "Als XLSX herunterladen",
"ShowRawData": "Rohdaten anzeigen",
"PrintWidget": "Widget drucken",
"DownloadCSV": "Als CSV herunterladen",
"EditCardLayout": "Kartenlayout bearbeiten",
"WidgetOptions": "Widget Optionen",
"AdvancedSortFilter": "Erweitertes Sortieren und Filtern",
"DataSelection": "Datenauswahl",
"OpenConfiguration": "Konfiguration öffnen"
},
"PageWidgetPicker": {
"AddToPage": "Zur Seite hinzufügen",
"BuildingWidget": "{{- label}}-Widget erstellen",
"SelectWidget": "Widget auswählen",
"SelectData": "Daten auswählen",
"GroupBy": "Gruppieren nach"
},
"RightPanel": {
"GroupedBy": "GRUPPIERT NACH",
"Field_other": "Felder",
"Series_other": "Serie",
"Filter": "FILTER",
"Custom": "ANGEPASST",
"SelectBy": "AUSWÄHLEN NACH",
"ColumnType": "SPALTENTYP",
"ChartType": "DIAGRAMMTYP",
"SourceData": "QUELLENDATEN",
"SelectorFor": "SELEKTOR FÜR",
"Save": "Speichern",
"EditDataSelection": "Datenauswahl bearbeiten",
"SelectWidget": "Widget auswählen",
"DataTable": "DATENTABELLE",
"Detach": "Ablösen",
"Column_one": "Spalte",
"Column_other": "Spalten",
"Field_one": "Feld",
"Series_one": "Serie",
"Transform": "UMWANDELN",
"Widget": "Widget",
"SortAndFilter": "Sortieren & Filtern",
"Data": "Daten",
"DataTableName": "NAME DER DATENTABELLE",
"WidgetTitle": "WIDGET-TITEL",
"ChangeWidget": "Widget ändern",
"Theme": "Thema",
"RowStyleUpper": "ZEILENSTIL",
"RowStyle": "Zeilenstil",
"Sort": "SORTIEREN",
"NoEditAccess": "Sie haben keinen Bearbeitungszugriff auf dieses Dokument"
},
"ShareMenu": {
"Original": "Original",
"CurrentVersion": "Aktuelle Version",
"ExportCSV": "CSV exportieren",
"ExportXLSX": "XLSX exportieren",
"BackToCurrent": "Zurück zu Aktuell",
"SaveDocument": "Dokument speichern",
"SaveCopy": "Kopie speichern",
"Unsaved": "Ungespeichert",
"DuplicateDocument": "Dokument duplizieren",
"ManageUsers": "Benutzer verwalten",
"AccessDetails": "Zugangsdetails",
"ReturnToTermToUse": "Zurück zu {{termToUse}}",
"ReplaceTermToUse": "Ersetzen Sie {{termToUse}}…",
"CompareTermToUse": "Vergleichen mit {{termToUse}}",
"WorkOnCopy": "Arbeiten an einer Kopie",
"EditWithoutAffecting": "Bearbeiten, ohne das Original zu beeinflussen",
"ShowInFolder": "Im Ordner anzeigen",
"Download": "Herunterladen",
"SendToGoogleDrive": "An Google Drive senden"
},
"Pages": {
"TableWillNoLongerBeVisible_other": "Die folgenden Tabellen werden nicht mehr sichtbar sein",
"TableWillNoLongerBeVisible_one": "Die folgende Tabelle wird nicht mehr angezeigt",
"DeleteDataAndPage": "Daten und diese Seite löschen.",
"Delete": "Löschen"
},
"ColumnFilterMenu": {
"FutureValues": "Zukünftige Werte",
"RangeMin": "Min",
"Others": "Andere",
"RangeMax": "Max",
"DateRangeMin": "Start",
"OtherNonMatching": "Andere nicht übereinstimmende",
"Search": "Suchen",
"SearchValues": "Werte suchen",
"All": "Alles",
"AllShown": "Alle angezeigt",
"AllExcept": "Alle außer",
"None": "Keine",
"NoMatchingValues": "Keine übereinstimmenden Werte",
"OtherMatching": "Andere übereinstimmende",
"OtherValues": "Andere Werte",
"DateRangeMax": "Ende"
},
"DocMenu": {
"Featured": "Hervorgehoben",
"OtherSitesWelcome_personal": "Sie sind auf Ihrer persönlichen Seite. Sie haben auch Zugriff auf die folgenden Seiten:",
"AllDocuments": "Alle Dokumente",
"PinnedDocuments": "Angeheftete Dokumente",
"MoreExamplesAndTemplates": "Weitere Beispiele und Vorlagen",
"ServiceNotAvailable": "Dieser Dienst ist im Moment nicht verfügbar",
"DocStayInTrash": "Dokumente bleiben 30 Tage lang im Papierkorb, danach werden sie endgültig gelöscht.",
"NeedPaidPlan": "(Die Organisation benötigt einen bezahlten Plan)",
"Delete": "Löschen",
"OtherSites": "Andere Seiten",
"ExamplesAndTemplates": "Beispiele und Vorlagen",
"Trash": "Papierkorb",
"EmptyTrash": "Der Papierkorb ist leer.",
"WorkspaceNotFound": "Arbeitsbereich nicht gefunden",
"DeleteDoc": "{{name}} löschen",
"Edited": "Bearbeitet {{at}}",
"Examples&Templates": "Beispiele und Vorlagen",
"Remove": "Entfernen",
"PinDocument": "Dokument anheften",
"ByName": "Nach Name",
"DocumentMoveToTrash": "Das Dokument wird in den Papierkorb verschoben.",
"AccessDetails": "Zugangsdetails",
"DeleteDocPerma": "Das Dokument wird endgültig gelöscht.",
"DiscoverMoreTemplates": "Mehr Vorlagen entdecken",
"ByDateModified": "Nach Änderungsdatum",
"Rename": "Umbenennen",
"Move": "Verschieben",
"UnpinDocument": "Dokument lösen",
"ManageUsers": "Benutzer verwalten",
"DeleteForever": "Für immer löschen",
"DeleteForeverDoc": "\"{{name}}\" dauerhaft löschen?",
"Restore": "Wiederherstellen",
"RestoreThisDocument": "Um dieses Dokument wiederherzustellen, stellen Sie zuerst den Arbeitsbereich wieder her.",
"CurrentWorkspace": "Aktueller Arbeitsbereich",
"RequiresEditPermissions": "Erfordert Bearbeitungsrechte",
"DeleteWorkspaceForever": "Sie können einen Arbeitsbereich für immer löschen, sobald er keine Dokumente enthält.",
"MoveDocToWorkspace": "{{name}} in den Arbeitsbereich verschieben",
"OtherSitesWelcome": "Sie sind auf der {{siteName}} Seite. Sie haben auch Zugriff auf die folgenden Seiten:",
"Deleted": "Gelöscht {{at}}"
},
"DocHistory": {
"OpenSnapshot": "Schnappschuss öffnen",
"CompareToCurrent": "Mit Aktuell vergleichen",
"SnapshotsUnavailable": "Schnappschüsse sind nicht verfügbar.",
"Beta": "Beta",
"Snapshots": "Schnappschüsse",
"Activity": "Aktivität",
"CompareToPrevious": "Mit vorherigem vergleichen"
},
"CustomSectionConfig": {
"WrongTypesMenuText_others": "{{wrongTypeCount}} nicht{{columnType}} Spalte wird nicht angezeigt",
"Add": "Hinzufügen",
"EnterCustomURL": "Benutzerdefinierte URL eingeben",
"FullDocumentAccess": "Vollständiger Dokumentenzugriff",
"LearnMore": "Erfahren Sie mehr über benutzerdefinierte Widgets",
"PickAColumn": "Wählen Sie eine Spalte",
"PickAColumnWithType": "Wählen Sie eine {{columnType}} Spalte",
"NoDocumentAccess": "Kein Dokumentenzugriff",
"OpenConfiguration": "Konfiguration öffnen",
"Optional": " (Optional)",
"ReadSelectedTable": "Ausgewählte Tabelle lesen",
"SelectCustomWidget": "Benutzerdefiniertes Widget auswählen",
"WidgetNeedFullAccess": "Das Widget benötigt {{fullAccess}} zu diesem Dokument.",
"WidgetNeedRead": "Das Widget muss {{read}} die aktuelle Tabelle.",
"WidgetNoPermissison": "Das Widget benötigt keine Berechtigungen.",
"WrongTypesMenuText_one": "{{wrongTypeCount}} nicht{{columnType}} Spalte wird nicht angezeigt"
},
"GridOptions": {
"GridOptions": "Raster-Optionen",
"VerticalGridlines": "Vertikale Rasterlinien",
"ZebraStripes": "Zebra-Streifen",
"HorizontalGridlines": "Horizontale Rasterlinien"
},
"DuplicateTable": {
"CopyAllData": "Kopieren Sie alle Daten zusätzlich zur Tabellenstruktur.",
"AdviceWithLink": "Anstatt Tabellen zu duplizieren, ist es in der Regel besser, Daten mithilfe verknüpfter Ansichten zu segmentieren. {{link}}",
"WarningACL": "Für die Kopie gelten nur die Standardzugriffsregeln des Dokuments.",
"NewName": "Name für neue Tabelle"
},
"GridViewMenus": {
"ShowColumn": "Spalte {{- label}} anzeigen",
"HideColumns_other": "{{count}} Spalten ausblenden",
"AddColumn": "Spalte hinzufügen",
"MoreSortOptions": "Weitere Sortieroptionen…",
"RenameColumn": "Spalte umbenennen",
"ResetEntireColumns_other": "{{count}} ganze Spalten zurücksetzen",
"ResetColumns_other": "{{count}} Spalten zurücksetzen",
"DeleteColumns_other": "{{count}} Spalten löschen",
"FilterData": "Daten filtern",
"ColumnOptions": "Spalten-Optionen",
"Sort": "Sortieren",
"ResetEntireColumns_one": "Gesamte Spalte zurücksetzen",
"ResetColumns_one": "Spalte zurücksetzen",
"DeleteColumns_one": "Spalte löschen",
"HideColumns_one": "Spalte ausblenden",
"ConvertFormulaToData": "Formel in Daten umwandeln",
"FreezeColumn_one": "Diese Spalte fixieren",
"FreezeColumn_more_one": "Eine weitere Spalte fixieren",
"ClearValues": "Werte auflösen",
"InsertColumn": "Spalte in {{to}} einfügen",
"FreezeColumn_other": "{{count}} Spalten fixieren",
"AddToSort_added": "Sortiert (#{{count}})",
"FreezeColumn_more_other": "{{count}} weitere Spalten fixieren",
"UnfreezeColumn_one": "Diese Spalte entsperren",
"UnfreezeColumn_other": "{{count}} Spalten entsperren",
"UnfreezeColumn_all_other": "Alle Spalten entsperren",
"AddToSort": "Zum Sortieren hinzufügen"
},
"errorPages": {
"DeniedOrganizationDocuments": "Sie haben keinen Zugriff auf die Dokumente dieser Organisation.",
"SignInWithDifferentAccount": "Sie sind als {{email}} angemeldet. Sie können sich mit einem anderen Konto anmelden oder einen Administrator um Zugriff bitten.",
"SignInToAccess": "Melden Sie sich an, um auf die Dokumente dieser Organisation zuzugreifen.",
"SignedOut": "Abgemeldet{{suffix}}",
"GenericError": "Fehler{{suffix}}",
"AccessDenied": "Zugriff verweigert{{suffix}}",
"GoToMainPage": "Zur Hauptseite gehen",
"SignedOutNow": "Sie sind jetzt abgemeldet.",
"ErrorHappened_message": "Fehler aufgetreten: {{message}}",
"AddAcount": "Konto hinzufügen",
"SomethingWentWrong": "Etwas ist schief gelaufen",
"SignedInAgain": "Erneut anmelden",
"PageNotFound": "Seite nicht gefunden{{suffix}}",
"ContactSupport": "Kontaktieren Sie Support",
"ErrorHappened_unknown": "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"SignIn": "Anmelden",
"NotFoundMainText": "Die angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden.{{separator}}Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut."
},
"FieldConfig": {
"ConvertColumn_data": "Spalte in Daten umwandeln",
"ColumnType_empty_one": "Leere Spalte",
"ColumnType_formula_other": "Formel-Spalten",
"ColumnLabel": "SPALTENBEZEICHNUNG UND ID",
"ColumnOptionsLimited": "Spaltenoptionen sind in Übersichtstabellen eingeschränkt.",
"ColumnType_formula_one": "Formel-Spalte",
"ConvertColumn_triggerformula": "In Auslöserformel umwandeln",
"ClearAndReset": "Löschen und zurücksetzen",
"ColumnType_data_one": "Daten-Spalte",
"ColumnType_data_other": "Daten-Spalten",
"ColumnType_empty_other": "Leere Spalten",
"ColumnType_mixed_other": "Gemischtes Verhalten",
"EnterFormula": "Formel eingeben",
"ConvertColumn_formula": "Löschen und in Formel umwandeln",
"ColumnBehavior": "SPALTENVERHALTEN",
"SetFormula": "Formel festlegen",
"TriggerFormula": "AUSLÖSEFORMEL",
"SetTriggerFormula": "Auslöseformel festlegen",
"MakeIntoDataColumn": "In Datenspalte umwandeln"
},
"ExampleInfo": {
"WelcomeTitle_afterschool": "Willkommen in der Nachschulprogrammvorlage",
"WelcomeTitle_CRM": "Willkommen beim Leichtes CRM-Vorlage",
"WelcomeTutorialName_CRM": "Lernprogramm: Erstellen Sie ein CRM",
"WelcomeTitle_investmentResearch": "Willkommen bei der Investitionsforschungsvorlage",
"Title_CRM": "Leichtes CRM",
"WelcomeTutorialName_investmentResearch": "Tutorial: Analysieren und Visualisieren",
"Title_afterschool": "Nachschulprogramm",
"WelcomeText_CRM": "In unserem zugehörigen Tutorial erfahren Sie, wie Sie Daten verknüpfen und hochproduktive Layouts erstellen können.",
"Title_investmentResearch": "Investitionsforschung",
"WelcomeText_investmentResearch": "In unserem zugehörigen Tutorial erfahren Sie, wie Sie Übersichtstabellen und Diagramme erstellen und Diagramme dynamisch verknüpfen können.",
"WelcomeText_afterschool": "In unserem zugehörigen Tutorial erfahren Sie, wie Sie Geschäftsdaten modellieren, Formeln verwenden und Komplexität bewältigen können.",
"WelcomeTutorialName_afterschool": "Tutorial: Geschäftsdaten verwalten"
},
"FieldMenus": {
"Settings_savecommon": "Als allgemeine Einstellungen speichern",
"UsingSettings_separate": "Separate Einstellungen verwenden",
"Settings_revertcommon": "Gemeinsame Einstellungen wiederherstellen",
"UsingSettings_common": "Gemeinsame Einstellungen verwenden",
"Settings_useseparate": "Verwenden Sie separate Einstellungen"
},
"FilterConfig": {
"AddColumn": "Spalte hinzufügen"
},
"HomeIntro": {
"SignUp": "Registrieren Sie sich",
"SproutsProgram": "Sprossen-Programm",
"WelcomeInfoNoDocuments": "Sie haben nur Lesezugriff auf diese Seite. Derzeit sind keine Dokumente vorhanden.",
"OrFindAndExpert": ", oder finden Sie einen Experten über unseren ",
"VisitHelpCenter": "Besuchen Sie unser {{link}}, um mehr zu erfahren.",
"InviteTeamMembers": "Teammitglieder einladen",
"AnonIntroGetStarted": "Beginnen Sie mit der Erkundung von Vorlagen oder erstellen Sie Ihr erstes Grist-Dokument.",
"Welcome": "Willkommen bei Grist!",
"HelpCenter": "Hilfe-Center",
"WelcomeTo": "Willkommen bei {{orgName}}",
"BrowseTemplates": "Vorlagen durchsuchen",
"EmptyWorkspace": "Dieser Arbeitsbereich ist leer.",
"PersonalSite": "persönliche Seite",
"WelcomeInfoAppearHere": "Alle Dokumente, die auf dieser Seite erstellt wurden, werden hier angezeigt.",
"WelcomeTextVistGrist": "Sind Sie daran interessiert, Grist auch außerhalb Ihres Teams zu nutzen? Besuchen Sie Ihr kostenloses ",
"WelcomeUser": "Willkommen bei Grist, {{name}}!",
"TeamSiteIntroGetStarted": "Beginnen Sie, indem Sie Ihr Team einladen und Ihr erstes Grist-Dokument erstellen.",
"PersonalIntroGetStarted": "Beginnen Sie mit der Erstellung Ihres ersten Grist-Dokuments.",
"CreateEmptyDocument": "Leeres Dokument erstellen",
"ImportDocument": "Dokument importieren"
},
"HomeLeftPane": {
"WorkspaceDeleteText": "Der Arbeitsbereich wird in den Papierkorb verschoben.",
"AllDocuments": "Alle Dokumente",
"ImportDocument": "Dokument importieren",
"ExamplesAndTemplates": "Beispiele und Vorlagen",
"CreateEmptyDocument": "Leeres Dokument erstellen",
"AccessDetails": "Zugangsdetails",
"CreateWorkspace": "Arbeitsbereich erstellen",
"Trash": "Papierkorb",
"Rename": "Umbenennen",
"Delete": "Löschen",
"Workspaces": "Arbeitsbereiche",
"WorkspaceDeleteTitle": "{{workspace}} und alle enthaltenen Dokumente löschen?",
"ManageUsers": "Benutzer verwalten"
},
"MakeCopyMenu": {
"CannotEditOriginal": "Das Original zu ersetzen erfordert Bearbeitungsrechte auf dem Originaldokument.",
"WarningOriginalWillBeUpdated": "Die Originalversion dieses Dokuments wird aktualisiert.",
"OriginalLooksUnrelated": "Original sieht nicht verwandt aus",
"Cancel": "Abbrechen",
"UpdateOriginal": "Original aktualisieren",
"Update": "Aktualisieren",
"Overwrite": "Überschreiben",
"WarningAlreadyIdentical": "Es scheint jedoch bereits identisch zu sein.",
"ToSaveSignUpAndReload": "Um Ihre Änderungen zu speichern, melden Sie sich bitte an und laden Sie diese Seite neu.",
"NoDestinationWorkspace": "Kein Zielarbeitsbereich",
"Name": "Name",
"WarningOverwriteOriginalChanges": "Seien Sie vorsichtig, das Original hat Änderungen, die nicht in diesem Dokument enthalten sind. Diese Änderungen werden überschrieben.",
"OriginalLooksIdentical": "Original sieht identisch aus",
"OriginalHasModifications": "Original hat Änderungen",
"Organization": "Organisation",
"Workspace": "Arbeitsbereich",
"WarningWillBeOverwritten": "Es wird überschrieben und verliert alle Inhalte, die nicht in diesem Dokument enthalten sind.",
"EnterDocumentName": "Geben Sie den Dokumentnamen ein",
"AsTemplate": "Als Vorlage",
"IncludeStructureWithoutData": "Nehmen Sie die Struktur ohne die Daten auf.",
"NoWriteAccessToSite": "Sie haben keinen Schreibzugriff auf diese Seite",
"NoWriteAccessToWorkspace": "Sie haben keinen Schreibzugriff auf den ausgewählten Arbeitsbereich",
"SignUp": "Registrieren Sie sich"
},
"LeftPanelCommon": {
"HelpCenter": "Hilfe-Center"
},
"NotifyUI": {
"UpgradePlan": "Upgrade-Plan",
"Renew": "Erneuern",
"ErrorCannotFindPersonalSite": "Ich kann die persönliche Seite nicht finden, tut mir leid!",
"GiveFeedback": "Feedback geben",
"GoToPersonalSite": "Gehen Sie zu Ihrer kostenlosen persönlichen Seite",
"AskForHelp": "Bitte um Hilfe",
"ReportProblem": "Ein Problem melden",
"Notifications": "Benachrichtigungen",
"NoNotifications": "Keine Benachrichtigungen"
},
"OnBoardingPopups": {
"Next": "Weiter",
"Finish": "Beenden"
},
"WidgetTitle": {
"OverrideTitle": "Widget-Titel überschreiben",
"Save": "Speichern",
"DataTableName": "NAME DER DATENTABELLE",
"NewTableName": "Geben Sie einen Tabellennamen an",
"Cancel": "Abbrechen",
"WidgetTitle": "WIDGET TITEL"
},
"NTextBox": {
"false": "falsch",
"true": "wahr"
},
"WelcomeQuestions": {
"WelcomeToGrist": "Willkommen bei Grist!",
"ProductDevelopment": "Produktentwicklung",
"FinanceAccounting": "Finanzbuchhaltung",
"MediaProduction": "Medienproduktion",
"ITTechnology": "IT und Technologie",
"Research": "Forschung",
"Sales": "Umsatz",
"Education": "Bildung",
"HRManagement": "Personal und Management",
"Other": "Sonstiges",
"WhatBringsYouToGrist": "Was bringt Sie zu Grist? Bitte helfen Sie uns, Sie besser zu bedienen.",
"TypeHere": "Hier tippen",
"Marketing": "Vermarktung"
},
"VisibleFieldsConfig": {
"SelectAll": "Alle auswählen",
"NoReorderHiddenField": "Ausgeblendete Felder können nicht neu sortiert werden",
"NoDropInHiddenField": "Elemente können nicht in ausgeblendeten Feldern abgelegt werden",
"Clear": "Klären"
},
"ViewSectionMenu": {
"Customized": "(angepasst)",
"UpdateSortFilterSettings": "Sortier- und Filtereinstellungen aktualisieren",
"Save": "Speichern",
"Revert": "Zurücksetzen",
"SortedBy": "Sortiert nach",
"AddFilter": "Filter hinzufügen",
"ToggleFilterBar": "Filterleiste ein-/ausblenden",
"FilteredBy": "Gefiltert nach",
"Modified": "(modifiziert)",
"Empty": "(leer)",
"CustomOptions": "Benutzerdefinierte Optionen",
"Sort": "SORTIEREN",
"Filter": "FILTER"
},
"aclui": {
"AccessRules": {
"Invalid": "Ungültig",
"DefaultRules": "Standardregeln",
"AddColumnRule": "Spaltenregel hinzufügen",
"FullCopiesDescription": "Erlauben Sie es jedem, das gesamte Dokument zu kopieren oder es im Fiddle-Modus vollständig anzuzeigen.\nNützlich für Beispiele und Vorlagen, aber nicht für sensible Daten.",
"EveryoneElse": "Alle Anderen",
"RemoveRulesMentioningTable": "{{- tableId }} Regeln entfernen",
"Checking": "Überprüfung…",
"Saved": "Gespeichert",
"Save": "Speichern",
"Reset": "Zurücksetzen",
"AddTableRules": "Tabellenregeln hinzufügen",
"AddUserAttributes": "Benutzerattribute hinzufügen",
"Users": "Benutzer",
"UserAttributes": "Benutzer-Attribute",
"AttributeToLookUp": "Attribut zum Nachschlagen",
"LookupTable": "Nachschlagetabelle",
"LookupColumn": "Nachschlagespalte",
"Condition": "Bedingung",
"Permissions": "Berechtigungen",
"RulesForTable": "Regeln für die Tabelle ",
"AddDefaultRule": "Standard-Regel hinzufügen",
"DeleteTableRules": "Tabellenregeln löschen",
"SpecialRules": "Besondere Regeln",
"AccessRulesDescription": "Erlauben Sie allen, die Zugangsregeln einzusehen.",
"AccessRulesName": "Erlaubnis zum Anzeigen von Zugriffsregeln",
"FullCopies": "Erlaubnis zum vollständigen Zugriff auf das Dokument bei Bedarf",
"AttributeNamePlaceholder": "Name des Attributs",
"Everyone": "Jeder",
"EnterCondition": "Bedingung eingeben",
"RemoveRulesMentioningColumn": "Spalte {{- colId }} aus {{- tableId }} Regeln entfernen",
"RemoveUserAttribute": "{{- name }} Benutzerattribut entfernen",
"MemoEditorPlaceholder": "Geben Sie eine Nachricht ein…"
},
"PermissionsWidget": {
"AllowAll": "Alle zulassen",
"DenyAll": "Alle ablehnen",
"ReadOnly": "Schreibgeschützt"
}
},
"lib": {
"ACUserManager": {
"InviteNewMember": "Neues Mitglied einladen",
"InviteEmail": "Wir schicken eine Einladung zu {{email}}",
"EmailInputPlaceholder": "E-Mail Adresse eingeben"
}
},
"ui2018": {
"modals": {
"Save": "Speichern",
"Cancel": "Abbrechen",
"Ok": "Ok"
},
"pages": {
"DuplicatePage": "Seite duplizieren",
"Rename": "Umbenennen",
"Remove": "Entfernen",
"NoEditAccess": "Sie haben keinen Bearbeitungszugriff auf dieses Dokument"
},
"breadcrumbs": {
"FiddleExplanation": "Sie können Änderungen vornehmen, die jedoch eine neue Kopie erstellen und\ndas Originaldokument nicht beeinflussen.",
"Snapshot": "Schnappschuss",
"Unsaved": "ungespeichert",
"RecoveryMode": "Wiederherstellungsmodus",
"Override": "überschreiben",
"Fiddle": "spielen"
},
"search": {
"SearchInDocument": "Suche im Dokument",
"NoResults": "Keine Ergebnisse",
"FindNext": "Nächstes finden ",
"FindPrevious": "Vorheriges finden "
},
"ColorSelect": {
"DefaultCellStyle": "Standard-Zellenstil",
"Apply": "Anwenden",
"Cancel": "Abbrechen"
},
"menus": {
"SelectFields": "Felder auswählen",
"WorkspacesAvailableOnTeamPlans": "* Arbeitsbereiche sind in Teamplänen verfügbar. ",
"UpgradeNow": "Jetzt aktualisieren"
}
},
"models": {
"DocPageModel": {
"ReloadingOrRecoveryMode": "Sie können versuchen, das Dokument neu zu laden oder den Wiederherstellungsmodus zu verwenden. Im Wiederherstellungsmodus wird das Dokument so geöffnet, dass es für den Besitzer vollständig zugänglich ist, für andere jedoch nicht. Außerdem werden die Formeln deaktiviert. [{{error}}]",
"ErrorAccessingDocument": "Fehler beim Zugriff auf das Dokument",
"Reload": "Neu laden",
"AccessError_denied": "Leider wurde der Zugriff auf dieses Dokument verweigert. [{{error}}]",
"AccessError_recover": "Dokumentbesitzer können versuchen, das Dokument wiederherzustellen. [{{error}}]",
"EnterRecoveryMode": "Wiederherstellungsmodus aktivieren",
"AddPage": "Seite hinzufügen",
"AddWidgetToPage": "Widget zur Seite hinzufügen",
"AddEmptyTable": "Leere Tabelle hinzufügen",
"NoEditAccess": "Sie haben keinen Bearbeitungszugriff auf dieses Dokument"
},
"AppModel": {
"TeamSiteSuspended": "Diese Teamseite ist gesperrt. Die Dokumente können gelesen, aber nicht geändert werden."
},
"UserManagerModel": {
"Owner": "Eigentümer",
"Editor": "Redakteur",
"Viewer": "Betrachter",
"NoDefaultAccess": "Kein Standardzugriff",
"InFull": "Vollständig",
"ViewAndEdit": "Anzeigen & Bearbeiten",
"ViewOnly": "Nur anzeigen",
"None": "Keine"
}
},
"SiteSwitcher": {
"SwitchSites": "Seiten wechseln",
"CreateNewTeamSite": "Neue Teamseite erstellen"
},
"SortConfig": {
"AddColumn": "Spalte hinzufügen",
"UseChoicePosition": "Auswahlposition verwenden",
"UpdateData": "Daten aktualisieren",
"NaturalSort": "Natürlich Sortieren",
"EmptyValuesLast": "Leere Werte zuletzt"
},
"RowContextMenu": {
"InsertRowAbove": "Zeile oben einfügen",
"InsertRowBelow": "Zeile unten einfügen",
"DuplicateRows_one": "Zeile duplizieren",
"DuplicateRows_other": "Zeilen duplizieren",
"Delete": "Löschen",
"CopyAnchorLink": "Ankerlink kopieren",
"InsertRow": "Zeile einfügen"
},
"DocumentSettings": {
"DocumentSettings": "Dokument-Einstellungen",
"ThisDocumentID": "Die ID dieses Dokuments (für API-Verwendung):",
"TimeZone": "Zeitzone:",
"Locale": "Lokale:",
"Currency": "Währung:",
"LocalCurrency": "Lokale Währung ({{currency}})",
"EngineRisk": "Motor (experimental {{span}} auf eigene Gefahr ändern):",
"Save": "Speichern",
"SaveAndReload": "Speichern und neu laden"
},
"AddNewButton": {
"AddNew": "Neu hinzufügen"
},
"AppHeader": {
"HomePage": "Startseite",
"Legacy": "Hinterlassenschaft",
"PersonalSite": "Persönliche Seite",
"TeamSite": "Teamseite"
},
"ApiKey": {
"AboutToDeleteAPIKey": "Sie sind dabei, einen API-Schlüssel zu löschen. Dadurch werden alle zukünftigen Anfragen, die diesen API-Schlüssel verwenden, abgelehnt. Möchten Sie trotzdem löschen?",
"AnonymousAPIKey": "Mit diesem API-Schlüssel kann anonym über die API auf dieses Konto zugegriffen werden.",
"ByGenerating": "Durch das Generieren eines API-Schlüssels können Sie API-Aufrufe für Ihr eigenes Konto durchführen.",
"ClickToShow": "Zum Anzeigen klicken",
"Create": "Erstellen",
"OwnAPIKey": "Dieser API-Schlüssel kann verwendet werden, um über die API auf Ihr Konto zuzugreifen. Geben Sie Ihren API-Schlüssel mit niemandem weiter.",
"Remove": "Entfernen",
"RemoveAPIKey": "API-Schlüssel entfernen"
},
"App": {
"Description": "Beschreibung",
"Key": "Schlüssel",
"MemoryError": "Speicherfehler"
},
"DocTour": {
"InvalidDocTourTitle": "Kein gültiges Dokument Tour",
"InvalidDocTourBody": "Aus den Daten in diesem Dokument kann keine Dokumenttour erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass eine Tabelle mit dem Namen GristDocTour mit den Spalten Title, Body, Placement und Location vorhanden ist."
},
"OpenVideoTour": {
"YouTubeVideoPlayer": "YouTube-Video-Player",
"GristVideoTour": "Grist Video Tour",
"VideoTour": "Video-Tour"
},
"sendToDrive": {
"SendingToGoogleDrive": "Datei an Google Drive senden"
},
"SortFilterConfig": {
"Save": "Speichern",
"Revert": "Zurücksetzen",
"Sort": "SORTIEREN",
"Filter": "FILTER",
"UpdateSortFilterSettings": "Sortier- und Filtereinstellungen aktualisieren"
},
"ThemeConfig": {
"Appearance": "Aussehen ",
"SyncWithOS": "Schalten Sie das Aussehen automatisch auf das System"
},
"Tools": {
"Tools": "WERKZEUGE",
"AccessRules": "Zugriffsregeln",
"Data": "Rohdaten",
"DocumentHistory": "Dokumentenverlauf",
"ValidateData": "Daten validieren",
"CodeView": "Code-Ansicht",
"HowToTutorial": "Anleitungs-Tutorial",
"DocumentTour": "Tour durch dieses Dokument",
"DeleteDocumentTour": "Dokument-Tour löschen?",
"Delete": "Löschen",
"ViewingAsYourself": "Zurück zur Selbstdarstellung",
"RawData": "Rohdaten"
},
"TopBar": {
"ManageTeam": "Team verwalten"
},
"TriggerFormulas": {
"AnyField": "Beliebiges Feld",
"NewRecords": "Auf neue Datensätze anwenden",
"ChangesTo": "Übernehmen bei Änderungen an:",
"RecordChanges": "Auf Datensatzänderungen anwenden",
"CurrentField": "Aktuelles Feld ",
"DataCleaning": "(Datenreinigung)",
"ExceptFormulas": "(außer Formeln)",
"OK": "OK",
"Cancel": "Abbrechen",
"Close": "Schließen"
}
}

View File

@ -0,0 +1,579 @@
{
"AccountPage": {
"Name": "Nombre",
"API": "API",
"Edit": "Editar",
"Save": "Guardar",
"PasswordSecurity": "Contraseña y Seguridad",
"LoginMethod": "Método de inicio de sesión",
"ChangePassword": "Cambiar contraseña",
"AllowGoogleSigning": "Permitir iniciar sesión en esta cuenta con Google",
"TwoFactorAuth": "Autenticación de dos factores",
"Theme": "Tema",
"APIKey": "Clave de API",
"WarningUsername": "Los nombres solo permiten letras, números y ciertos caracteres especiales",
"AccountSettings": "Configuraciones de cuenta",
"Email": "E-mail",
"TwoFactorAuthDescription": "La autenticación de dos factores provee seguridad adicional para su cuenta Grist, diseñada para garantizar que usted sea la única persona que pueda acceder a su cuenta, incluso si alguien conoce su contraseña."
},
"AccountWidget": {
"Pricing": "Precios",
"Accounts": "Cuentas",
"SignOut": "Cerrar Sesión",
"SwitchAccounts": "Cambiar de Cuenta",
"AccessDetails": "Detalles de Acceso",
"ManageTeam": "Administrar Equipo",
"ToggleMobileMode": "Alternar Modo Móvil",
"SignIn": "Iniciar Sesión",
"AddAccount": "Agregar Cuenta",
"ProfileSettings": "Configuración de Perfil",
"DocumentSettings": "Configuración del Documento"
},
"AddNewButton": {
"AddNew": "Agregar Nuevo"
},
"AppHeader": {
"HomePage": "Portada",
"Legacy": "Legado",
"PersonalSite": "Sitio Personal",
"TeamSite": "Sitio de Equipo"
},
"ApiKey": {
"AboutToDeleteAPIKey": "Estás a punto de eliminar una clave de API. Esto hará que se rechacen todas las solicitudes futuras que utilicen esta clave. ¿Aún quieres eliminar?",
"AnonymousAPIKey": "Esta clave de API se puede utilizar para acceder a esta cuenta de forma anónima a través de la API.",
"ByGenerating": "Al generar una clave de API, podrás hacer llamadas API para tu propia cuenta.",
"ClickToShow": "Haga clic para mostrar",
"Create": "Crear",
"OwnAPIKey": "Esta clave de API se puede utilizar para acceder a su cuenta a través de la API. No compartas tu clave de API con nadie.",
"Remove": "Quitar",
"RemoveAPIKey": "Quitar clave de API"
},
"App": {
"Description": "Descripción",
"Key": "Clave",
"MemoryError": "Error de memoria"
},
"CellContextMenu": {
"ClearValues": "Borrar valores",
"DeleteRows_other": "Eliminar {{count}} filas",
"DeleteRows_one": "Eliminar fila",
"ResetEntireColumns_one": "Restablecer columna completa",
"ResetEntireColumns_other": "Restablecer {{count}} columnas completa",
"ResetColumns_one": "Restablecer columna",
"ResetColumns_other": "Restablecer {{count}} columnas",
"DeleteColumns_one": "Eliminar columna",
"DeleteColumns_other": "Eliminar {{count}} columnas",
"ClearCell": "Borrar celda",
"CopyAnchorLink": "Copiar enlace de anclaje",
"FilterByValue": "Filtrar por este valor",
"InsertRow": "Insertar fila",
"InsertRowAbove": "Insertar fila arriba",
"InsertRowBelow": "Insertar fila debajo",
"DuplicateRows_one": "Duplicar fila",
"InsertColumnRight": "Insertar columna a la derecha",
"InsertColumnLeft": "Insertar columna a la izquierda",
"DuplicateRows_other": "Duplicar filas"
},
"ColumnFilterMenu": {
"Search": "Buscar",
"SearchValues": "Buscar valores",
"All": "Todo",
"AllShown": "Todos Mostrados",
"AllExcept": "Todos Excepto",
"None": "Ninguno",
"OtherNonMatching": "Otros no coincidentes",
"OtherMatching": "Otros coincidentes",
"OtherValues": "Otros valores",
"FutureValues": "Valores futuros",
"RangeMin": "Min",
"RangeMax": "Max",
"DateRangeMin": "Inicio",
"DateRangeMax": "Fin",
"NoMatchingValues": "No hay valores coincidentes",
"Others": "Otros"
},
"CustomSectionConfig": {
"Add": "Agregar",
"EnterCustomURL": "Introduzca su URL personalizada",
"FullDocumentAccess": "Acceso completo al documento",
"LearnMore": "Más información sobre los widgets personalizados",
"PickAColumn": "Elige una columna",
"NoDocumentAccess": "Sin accesso al documento",
"OpenConfiguration": "Abrir configuración",
"Optional": " (opcional)",
"ReadSelectedTable": "Leer tabla seleccionada",
"SelectCustomWidget": "Seleccionar widget personalizado",
"WidgetNeedRead": "El widget necesita {{read}} la tabla actual.",
"WidgetNoPermissison": "El widget no requiere permisos.",
"WrongTypesMenuText_one": "{{wrongTypeCount}} columna no {{columnType}} no se muestra",
"PickAColumnWithType": "Elige una columna {{columnType}}",
"WrongTypesMenuText_others": "{{wrongTypeCount}} columnas no {{columnType}} no se muestran",
"WidgetNeedFullAccess": "El widget necesita {{fullAccess}} para este documento."
},
"DocHistory": {
"Activity": "Actividad",
"Beta": "Beta",
"CompareToCurrent": "Comparar con la actual",
"SnapshotsUnavailable": "Las instantáneas no están disponibles.",
"OpenSnapshot": "Abrir instantánea",
"CompareToPrevious": "Comparar con el anterior",
"Snapshots": "Instantáneas"
},
"DocumentSettings": {
"Save": "Guardar",
"DocumentSettings": "Configuración del Documento",
"ThisDocumentID": "ID de este documento (para uso de API):",
"TimeZone": "Zona horaria:",
"Locale": "Localidad:",
"Currency": "Moneda:",
"LocalCurrency": "Moneda local ({{currency}})",
"EngineRisk": "Motor (experimental {{span}} cambiar bajo su propia responsabilidad):",
"SaveAndReload": "Guardar y recargar"
},
"DuplicateTable": {
"AdviceWithLink": "En lugar de duplicar tablas, generalmente es mejor segmentar datos usando vistas vinculadas. {{link}}",
"NewName": "Nombre de la nueva tabla",
"CopyAllData": "Copiar todos los datos además de la estructura de la tabla.",
"WarningACL": "Sólo las reglas de acceso predeterminado del documento se aplicarán a la copia."
},
"errorPages": {
"NotFoundMainText": "La página solicitada no se pudo encontrar.{{separator}}Por favor, compruebe la URL e inténtelo de nuevo.",
"AccessDenied": "Acceso negado{{suffix}}",
"DeniedOrganizationDocuments": "No tiene acceso a los documentos de esta organización.",
"SignInToAccess": "Inicie sesión para acceder a los documentos de esta organización.",
"GoToMainPage": "Ir a la página principal",
"SignIn": "Iniciar sesión",
"AddAcount": "Agregar cuenta",
"SignedOut": "Sesión cerrada{{suffix}}",
"GenericError": "Error{{suffix}}",
"SignedOutNow": "Ya has cerrado la sesión.",
"SignedInAgain": "Iniciar sesión de nuevo",
"PageNotFound": "Página no encontrada{{suffix}}",
"ContactSupport": "Contactar con el soporte",
"SomethingWentWrong": "Algo salió mal",
"ErrorHappened_message": "Hubo un error: {{message}}",
"ErrorHappened_unknown": "Hubo un error desconocido.",
"SignInWithDifferentAccount": "Has iniciado sesión como {{email}}. Puede iniciar sesión con otra cuenta o solicitar acceso a un administrador."
},
"FieldConfig": {
"ColumnType_empty_one": "Columna vacía",
"EnterFormula": "Introducir fórmula",
"ColumnLabel": "ETIQUETA DE COLUMNA E ID",
"ColumnOptionsLimited": "Las opciones de columna son limitadas en tablas sumarias.",
"ColumnType_formula_one": "Columna de Fórmula",
"ColumnType_data_one": "Columna de datos",
"ColumnType_formula_other": "Columnas de Fórmula",
"ColumnType_data_other": "Columnas de datos",
"ColumnType_empty_other": "Columnas vacías",
"ColumnType_mixed_other": "Comportamiento mixto",
"ConvertColumn_formula": "Limpiar y convertir en fórmula",
"ConvertColumn_data": "Convertir columna en datos",
"ConvertColumn_triggerformula": "Convertir en fórmula de activación",
"ClearAndReset": "Borrar y restablecer",
"ColumnBehavior": "COMPORTAMIENTO DE LA COLUMNA",
"SetFormula": "Establecer fórmula",
"SetTriggerFormula": "Establecer fórmula de activación",
"MakeIntoDataColumn": "Convertir en columna de datos",
"TriggerFormula": "FÓRMULA DE ACTIVACIÓN"
},
"ExampleInfo": {
"WelcomeText_CRM": "Consulte nuestro tutorial relacionado para saber cómo vincular datos y crear diseños de alta productividad.",
"Title_CRM": "CRM ligero",
"WelcomeTitle_CRM": "Bienvenido a la plantilla de CRM ligero",
"WelcomeTutorialName_CRM": "Tutorial: Crear un CRM",
"Title_investmentResearch": "Investigación de inversiones",
"WelcomeTitle_investmentResearch": "Bienvenido a la plantilla de Investigación de Inversiones",
"WelcomeTutorialName_investmentResearch": "Tutorial: analizar y visualizar",
"Title_afterschool": "Programa extraescolar",
"WelcomeTitle_afterschool": "Bienvenido a la plantilla del Programa Extraescolar",
"WelcomeTutorialName_afterschool": "Tutorial: Gestionar datos empresariales",
"WelcomeText_investmentResearch": "Consulte nuestro tutorial relacionado para aprender a crear tablas sumarias y gráficos, y a vincular gráficos dinámicamente.",
"WelcomeText_afterschool": "Consulte nuestro tutorial relacionado para saber cómo modelar datos empresariales, utilizar fórmulas y gestionar la complejidad."
},
"GridViewMenus": {
"ShowColumn": "Mostrar columna {{- label}}",
"DeleteColumns_other": "Eliminar {{count}} columnas",
"AddToSort_added": "Ordenado (#{{count}})",
"FreezeColumn_more_other": "Inmovilizar {{count}} columnas más",
"UnfreezeColumn_all_other": "Descongelar todas las columnas",
"AddColumn": "Añadir columna",
"ColumnOptions": "Opciones de columna",
"FilterData": "Filtrar datos",
"Sort": "Ordenar",
"RenameColumn": "Renombrar columna",
"ResetEntireColumns_one": "Restablecer toda la columna",
"ResetEntireColumns_other": "Restablecer {{count}} columnas enteras",
"ResetColumns_one": "Restablecer columna",
"ResetColumns_other": "Restablecer {{count}} columnas",
"DeleteColumns_one": "Eliminar columna",
"HideColumns_one": "Ocultar columna",
"HideColumns_other": "Ocultar {{count}} columnas",
"ConvertFormulaToData": "Convertir fórmula en datos",
"ClearValues": "Borrar valores",
"InsertColumn": "Insertar columna en {{to}}",
"FreezeColumn_one": "Inmovilizar esta columna",
"FreezeColumn_other": "Inmovilizar {{count}} columnas",
"FreezeColumn_more_one": "Inmobilizar una columna más",
"UnfreezeColumn_one": "Descongelar esta columna",
"UnfreezeColumn_other": "Descongelar {{count}} columnas",
"AddToSort": "Agregar a ordenar",
"MoreSortOptions": "Más opciones de clasificación…"
},
"HomeIntro": {
"WelcomeInfoAppearHere": "Cualquier documento creado en este sitio aparecerá aquí.",
"EmptyWorkspace": "Este espacio de trabajo está vacío.",
"CreateEmptyDocument": "Crear un documento vacío",
"SignUp": "Inscríbete",
"PersonalSite": "sitio personal",
"WelcomeTo": "Bienvenido a {{orgName}}",
"WelcomeInfoNoDocuments": "Tiene acceso sólo lectura a este sitio. Actualmente no hay documentos.",
"WelcomeTextVistGrist": "¿Te interesa usar Grist fuera de tu equipo? Visita gratis tu ",
"SproutsProgram": "Programa de Brotes",
"WelcomeUser": "¡Bienvenido a Grist, {{name}}!",
"OrFindAndExpert": ", o encontrar un experto a través de nuestro ",
"PersonalIntroGetStarted": "Empieza creando tu primer documento Grist.",
"AnonIntroGetStarted": "Empieza explorando plantillas o creando tu primer documento Grist.",
"Welcome": "¡Bienvenido a Grist!",
"VisitHelpCenter": "Visite nuestro {{link}} para aprender más.",
"HelpCenter": "Centro de ayuda",
"InviteTeamMembers": "Invita a los miembros del equipo",
"BrowseTemplates": "Explorar plantillas",
"ImportDocument": "Importar documento",
"TeamSiteIntroGetStarted": "Empieza invitando a tu equipo y creando tu primer documento Grist."
},
"HomeLeftPane": {
"Rename": "Renombrar",
"ManageUsers": "Gestionar usuarios",
"AllDocuments": "Todos los documentos",
"ExamplesAndTemplates": "Ejemplos y Plantillas",
"CreateEmptyDocument": "Crear un documento vacío",
"ImportDocument": "Importar documento",
"CreateWorkspace": "Crear espacio de trabajo",
"Trash": "Papelera",
"Delete": "Borrar",
"Workspaces": "Espacios de trabajo",
"WorkspaceDeleteTitle": "Eliminar {{workspace}} y todos los documentos incluidos?",
"WorkspaceDeleteText": "El espacio de trabajo se moverá a la papelera.",
"AccessDetails": "Detalles de Acceso"
},
"MakeCopyMenu": {
"EnterDocumentName": "Introduzca el nombre del documento",
"OriginalHasModifications": "El original tiene modificaciones",
"Overwrite": "Sobrescribir",
"WarningAlreadyIdentical": "Sin embargo, parece ser ya idéntico.",
"ToSaveSignUpAndReload": "Para guardar sus cambios, por favor regístrese, luego vuelva a cargar esta página.",
"CannotEditOriginal": "Reemplazar el original requiere derechos de edición en el documento original.",
"Cancel": "Cancelar",
"UpdateOriginal": "Actualizar original",
"Update": "Actualizar",
"WarningOriginalWillBeUpdated": "La versión original de este documento será actualizada.",
"WarningOverwriteOriginalChanges": "Tenga cuidado, el original tiene cambios que no están en este documento. Esos cambios serán sobrescritos.",
"OriginalLooksUnrelated": "El original parece no relacionado",
"WarningWillBeOverwritten": "Se sobrescribirá, perdiendo cualquier contenido que no esté en este documento.",
"OriginalLooksIdentical": "El original parece idéntico",
"SignUp": "Inscríbete",
"NoDestinationWorkspace": "No hay espacio de trabajo de destino",
"Name": "Nombre",
"AsTemplate": "Como plantilla",
"IncludeStructureWithoutData": "Incluye la estructura sin ninguno de los datos.",
"Organization": "Organización",
"NoWriteAccessToSite": "No tiene acceso de escritura a este sitio",
"Workspace": "Espacio de trabajo",
"NoWriteAccessToWorkspace": "No tienes acceso de escritura al espacio de trabajo seleccionado"
},
"NotifyUI": {
"ErrorCannotFindPersonalSite": "¡No se puede encontrar el sitio personal, lo siento!",
"UpgradePlan": "Actualizar el Plan",
"Renew": "Renovar",
"ReportProblem": "Reportar un problema",
"AskForHelp": "Solicitar ayuda",
"Notifications": "Notificaciones",
"GiveFeedback": "Dar retroalimentación",
"NoNotifications": "Sin notificaciones",
"GoToPersonalSite": "Vaya a su sitio personal gratuito"
},
"OnBoardingPopups": {
"Finish": "Finalizar",
"Next": "Siguiente"
},
"OpenVideoTour": {
"VideoTour": "Recorrido en vídeo",
"YouTubeVideoPlayer": "Reproductor de vídeo de YouTube",
"GristVideoTour": "Recorrido en video de Grist"
},
"RightPanel": {
"Column_other": "Columnas",
"Column_one": "Columna",
"Field_other": "Campos",
"Series_one": "Serie",
"Series_other": "Series",
"ColumnType": "TIPO DE COLUMNA",
"Transform": "TRANSFORMAR",
"Widget": "Widget",
"SortAndFilter": "Ordenar y filtrar",
"Data": "Datos",
"DataTableName": "NOMBRE DE LA TABLA DE DATOS",
"WidgetTitle": "TÍTULO DEL WIDGET",
"ChangeWidget": "Cambiar widget",
"Theme": "Tema",
"RowStyleUpper": "ESTILO DE FILA",
"RowStyle": "Estilo de fila",
"ChartType": "TIPO DE GRÁFICO",
"Custom": "PERSONALIZADO",
"Sort": "ORDENAR",
"Filter": "FILTRAR",
"DataTable": "TABLA DE DATOS",
"SourceData": "DATOS DE ORIGEN",
"GroupedBy": "AGRUPADO POR",
"EditDataSelection": "Editar la selección de datos",
"Detach": "Despegar",
"SelectBy": "SELECCIONAR POR",
"SelectWidget": "Seleccionar widget",
"SelectorFor": "SELECTOR PARA",
"Save": "Guardar",
"NoEditAccess": "No tiene acceso de edición a este documento",
"Field_one": "Campo"
},
"WelcomeQuestions": {
"Marketing": "Publicidad",
"WelcomeToGrist": "¡Bienvenido a Grist!",
"ProductDevelopment": "Desarrollo de productos",
"FinanceAccounting": "Finanzas y Contabilidad",
"MediaProduction": "Producción audiovisual",
"ITTechnology": "TI y Tecnología",
"Research": "Investigación",
"Sales": "Ventas",
"Education": "Educación",
"HRManagement": "Recursos humanos y gestión",
"Other": "Otros",
"WhatBringsYouToGrist": "¿Qué te trae a Grist? Por favor, ayúdenos a servirle mejor.",
"TypeHere": "Escriba aquí"
},
"Pages": {
"TableWillNoLongerBeVisible_other": "Las siguientes tablas ya no serán visibles",
"TableWillNoLongerBeVisible_one": "La siguiente tabla ya no será visible",
"DeleteDataAndPage": "Eliminar datos y esta página.",
"Delete": "Borrar"
},
"ShareMenu": {
"Unsaved": "No guardado",
"SendToGoogleDrive": "Enviar a Google Drive",
"SaveCopy": "Guardar copia",
"EditWithoutAffecting": "Editar sin afectar el original",
"BackToCurrent": "Volver a Actual",
"SaveDocument": "Guardar el documento",
"DuplicateDocument": "Duplicar el documento",
"ManageUsers": "Gestionar usuarios",
"AccessDetails": "Detalles de Acceso",
"CurrentVersion": "Versión actual",
"Original": "Original",
"ReturnToTermToUse": "Volver a {{termToUse}}",
"CompareTermToUse": "Comparar con {{termToUse}}",
"WorkOnCopy": "Trabajar en una copia",
"ShowInFolder": "Mostrar en la carpeta",
"Download": "Descargar",
"ExportCSV": "Exportar CSV",
"ExportXLSX": "Exportar XLSX",
"ReplaceTermToUse": "Reemplazar {{termToUse}}…"
},
"PageWidgetPicker": {
"AddToPage": "Añadir a la página",
"GroupBy": "Agrupar por",
"SelectWidget": "Seleccionar widget",
"BuildingWidget": "Creación de widget {{- label}}",
"SelectData": "Seleccionar datos"
},
"DocMenu": {
"AllDocuments": "Todos los documentos",
"OtherSites": "Otros sitios",
"OtherSitesWelcome": "Usted está en el sitio {{siteName}}. También tiene acceso a los siguientes sitios:",
"Edited": "Editado {{at}}",
"OtherSitesWelcome_personal": "Estás en tu sitio personal. También tiene acceso a los siguientes sitios:",
"Featured": "Destacados",
"DeleteDoc": "Borrar {{name}}",
"MoreExamplesAndTemplates": "Más Ejemplos y Plantillas",
"ServiceNotAvailable": "Este servicio no está disponible ahora mismo",
"WorkspaceNotFound": "Espacio de trabajo no encontrado",
"EmptyTrash": "La papelera está vacía.",
"ExamplesAndTemplates": "Ejemplos y Plantillas",
"Trash": "Papelera",
"NeedPaidPlan": "(La organización necesita un plan de pago)",
"Delete": "Borrar",
"PinnedDocuments": "Documentos anclados",
"DocStayInTrash": "Los documentos permanecen en la papelera durante 30 días, tras los cuales se eliminan definitivamente.",
"Deleted": "Eliminado {{at}}",
"Examples&Templates": "Ejemplos y Plantillas",
"DiscoverMoreTemplates": "Descubra más plantillas",
"ByName": "Por nombre",
"ByDateModified": "Por fecha de modificación",
"DocumentMoveToTrash": "El documento será movido a la papelera.",
"Rename": "Renombrar",
"Move": "Mover",
"Remove": "Quitar",
"UnpinDocument": "Desanclar documento",
"PinDocument": "Anclar documento",
"AccessDetails": "Detalles de Acceso",
"ManageUsers": "Gestionar usuarios",
"DeleteForeverDoc": "Eliminar permanentemente \"{{name}}\"?",
"DeleteForever": "Eliminar para siempre",
"DeleteDocPerma": "El documento será eliminado permanentemente.",
"Restore": "Restaurar",
"RestoreThisDocument": "Para restaurar este documento, restaure primero el espacio de trabajo.",
"DeleteWorkspaceForever": "Puede eliminar un espacio de trabajo para siempre una vez que no tenga documentos en él.",
"CurrentWorkspace": "Espacio de trabajo actual",
"RequiresEditPermissions": "Requiere permisos de edición",
"MoveDocToWorkspace": "Mover {{name}} al espacio de trabajo"
},
"DocTour": {
"InvalidDocTourTitle": "No hay un recorrido de documento válido",
"InvalidDocTourBody": "No se puede construir un recorrido del documento a partir de los datos de este documento. Asegúrese de que existe una tabla denominada GristDocTour con las columnas Title, Body, Placement y Location."
},
"FieldMenus": {
"UsingSettings_common": "Utilizando ajustes comunes",
"UsingSettings_separate": "Utilizando ajustes separados",
"Settings_useseparate": "Utilizar ajustes separados",
"Settings_savecommon": "Guardar como ajustes comúnes",
"Settings_revertcommon": "Revertir a los ajustes comunes"
},
"FilterConfig": {
"AddColumn": "Añadir columna"
},
"GridOptions": {
"GridOptions": "Opciones de cuadrícula",
"VerticalGridlines": "Líneas de cuadrícula verticales",
"HorizontalGridlines": "Líneas de cuadrícula horizontales",
"ZebraStripes": "Rayas de cebra"
},
"LeftPanelCommon": {
"HelpCenter": "Centro de ayuda"
},
"NTextBox": {
"false": "falso",
"true": "verdadero"
},
"WidgetTitle": {
"OverrideTitle": "Sobrescribir título del Widget",
"DataTableName": "NOMBRE DE LA TABLA DE DATOS",
"NewTableName": "Proporcionar un nombre de tabla",
"WidgetTitle": "TÍTULO DEL WIDGET",
"Save": "Guardar",
"Cancel": "Cancelar"
},
"RowContextMenu": {
"InsertRow": "Insertar fila",
"InsertRowAbove": "Insertar fila arriba",
"InsertRowBelow": "Insertar fila debajo",
"DuplicateRows_one": "Duplicar fila",
"DuplicateRows_other": "Duplicar filas",
"Delete": "Borrar",
"CopyAnchorLink": "Copiar enlace de anclaje"
},
"sendToDrive": {
"SendingToGoogleDrive": "Enviar archivo a Google Drive"
},
"SiteSwitcher": {
"SwitchSites": "Cambiar de sitio",
"CreateNewTeamSite": "Crear nuevo sitio de equipo"
},
"SortConfig": {
"AddColumn": "Añadir columna",
"UpdateData": "Actualizar datos",
"UseChoicePosition": "Usar posición de elección",
"NaturalSort": "Clasificación natural",
"EmptyValuesLast": "Valores vacíos en último lugar"
},
"SortFilterConfig": {
"Save": "Guardar",
"Revert": "Revertir",
"Sort": "ORDENAR",
"Filter": "FILTRAR",
"UpdateSortFilterSettings": "Actualizar los ajustes de clasificación y filtrado"
},
"ThemeConfig": {
"Appearance": "Apariencia ",
"SyncWithOS": "Cambiar la apariencia automáticamente para que coincida con el sistema"
},
"Tools": {
"Tools": "HERRAMIENTAS",
"AccessRules": "Reglas de acceso",
"Data": "Datos brutos",
"DocumentHistory": "Historial del documento",
"ValidateData": "Validar datos",
"CodeView": "Vista de código",
"HowToTutorial": "Tutorial de instrucciones",
"DocumentTour": "Recorrido por este documento",
"Delete": "Borrar",
"ViewingAsYourself": "Volver a ver como usted mismo",
"RawData": "Datos brutos",
"DeleteDocumentTour": "¿Borrar el recorrido del documento?"
},
"TopBar": {
"ManageTeam": "Administrar equipo"
},
"TriggerFormulas": {
"AnyField": "Cualquier campo",
"ChangesTo": "Aplicar en cambios a:",
"RecordChanges": "Aplicar en cambios de registro",
"CurrentField": "Campo actual ",
"DataCleaning": "(limpieza de datos)",
"OK": "OK",
"Cancel": "Cancelar",
"Close": "Cerrar",
"NewRecords": "Aplicar a nuevos registros",
"ExceptFormulas": "(excepto fórmulas)"
},
"VisibleFieldsConfig": {
"NoReorderHiddenField": "Los campos ocultos no pueden ser reordenados",
"NoDropInHiddenField": "No se pueden colocar elementos en campos ocultos",
"SelectAll": "Seleccionar todo",
"Clear": "Limpiar"
},
"ViewLayoutMenu": {
"DeleteRecord": "Borrar registro",
"CopyAnchorLink": "Copiar enlace de anclaje",
"ShowRawData": "Mostrar datos brutos",
"DownloadCSV": "Descargar como CSV",
"DownloadXLSX": "Descargar como XLSX",
"EditCardLayout": "Editar el diseño de la tarjeta",
"WidgetOptions": "Opciones de Widget",
"AdvancedSortFilter": "Clasificación y filtrado avanzados",
"DataSelection": "Selección de datos",
"DeleteWidget": "Eliminar el widget",
"PrintWidget": "Imprimir widget",
"OpenConfiguration": "Abrir configuración"
},
"ViewSectionMenu": {
"UpdateSortFilterSettings": "Actualizar los ajustes de clasificación y filtrado",
"Save": "Guardar",
"SortedBy": "Ordenado por",
"AddFilter": "Añadir filtro",
"ToggleFilterBar": "Alternar barra de filtro",
"FilteredBy": "Filtrado por",
"Modified": "(modificado)",
"Empty": "(vacío)",
"CustomOptions": "Opciones personalizadas",
"Sort": "ORDENAR",
"Filter": "FILTRAR",
"Customized": "(personalizado)",
"Revert": "Revertir"
},
"aclui": {
"AccessRules": {
"Saved": "Guardado",
"Invalid": "Inválido",
"Save": "Guardar",
"Reset": "Restablecer",
"AddTableRules": "Añadir reglas de tabla",
"AddUserAttributes": "Agregar atributos de usuario",
"UserAttributes": "Atributos de usuario",
"AttributeToLookUp": "Atributo para buscar",
"LookupTable": "Tabla de consulta",
"LookupColumn": "Columna de búsqueda",
"DefaultRules": "Reglas predeterminadas",
"Condition": "Condición",
"MemoEditorPlaceholder": "Escribe un mensaje…",
"Checking": "Comprobando…",
"Users": "Usuarios"
}
}
}

View File

@ -0,0 +1,117 @@
{
"AccountPage": {
"ChangePassword": "Endre passord",
"API": "API",
"Edit": "Rediger",
"AccountSettings": "Kontoinnstillinger",
"Email": "E-post",
"Name": "Navn",
"Save": "Lagre",
"AllowGoogleSigning": "Tillat innlogging på denne kontoen med Google",
"TwoFactorAuth": "To-faktoridentitetsbekreftelse",
"TwoFactorAuthDescription": "To-faktoridentitetsbekreftelse er et ekstra sikkerhetslag for din Grist-konto, designet for å forsikre at kun du har tilgang til kontoen din, selv om noen tar rede på passordet.",
"Theme": "Drakt",
"APIKey": "API-nøkkel",
"PasswordSecurity": "Passord og sikkerhet",
"LoginMethod": "Innloggingsmetode"
},
"AccountWidget": {
"ProfileSettings": "Profilinnstillinger",
"ManageTeam": "Håndter lag",
"AccessDetails": "Tilgangsdetaljer",
"SwitchAccounts": "Bytt konto",
"Accounts": "Kontoer",
"AddAccount": "Legg til konto",
"SignOut": "Logg ut",
"Pricing": "Prissetting",
"SignIn": "Logg inn",
"DocumentSettings": "Dokument-innstillinger",
"ToggleMobileMode": "Slå av/på mobilmodus"
},
"AddNewButton": {
"AddNew": "Legg til ny"
},
"App": {
"Description": "Beskrivelse",
"Key": "Nøkkel",
"MemoryError": "Minnefeil"
},
"ApiKey": {
"Create": "Opprett",
"Remove": "Fjern",
"ClickToShow": "Klikk for å vise",
"RemoveAPIKey": "Fjern API-nøkkel"
},
"DocHistory": {
"Beta": "Beta",
"Activity": "Aktivitet"
},
"CustomSectionConfig": {
"Add": "Legg til",
"NoDocumentAccess": "Ingen dokumenttilgang",
"EnterCustomURL": "Skriv inn egendefinert nettadresse",
"FullDocumentAccess": "Full dokumenttilgang",
"LearnMore": "Lær mer om egendefinerte miniprogrammer",
"PickAColumn": "Velg en kolonne",
"PickAColumnWithType": "Velg en {{columnType}}-kolonne",
"OpenConfiguration": "Åpne oppsett",
"Optional": " (valgfritt)",
"ReadSelectedTable": "Les valgt tabell",
"SelectCustomWidget": "Velg egendefinert miniprogram"
},
"DocMenu": {
"AllDocuments": "Alle dokumenter",
"ExamplesAndTemplates": "Eksempler og maler",
"MoreExamplesAndTemplates": "Flere eksempler ogmaler",
"ServiceNotAvailable": "Denne tjenesten er ikke tilgjengelig akkurat nå",
"PinnedDocuments": "Festede dokumenter",
"DeleteDoc": "Slett {{name}}",
"Deleted": "Slettet {{at}}",
"DiscoverMoreTemplates": "Oppdag flere maler",
"Edited": "Redigert {{at}}"
},
"ColumnFilterMenu": {
"FutureValues": "Fremtidige verdier",
"Others": "Andre",
"Search": "Søk",
"SearchValues": "Søk etter verdier",
"All": "Alle",
"AllShown": "Alle viste",
"AllExcept": "Alle unntatt",
"None": "Ingen",
"NoMatchingValues": "Ingen samsvarende verdier",
"OtherMatching": "Andre som samsvarer",
"OtherNonMatching": "Andre som ikke samsvarer",
"OtherValues": "Andre verdier",
"RangeMin": "Min.",
"RangeMax": "Maks.",
"DateRangeMin": "Start",
"DateRangeMax": "Slutt"
},
"AppHeader": {
"HomePage": "Hjemmeside",
"PersonalSite": "Personlig side",
"TeamSite": "Lagside"
},
"CellContextMenu": {
"ResetEntireColumns_one": "Tilbakestill hele kolonnen",
"ResetEntireColumns_other": "Tilbakestill {{count}} hele kolonner",
"ResetColumns_one": "Tilbakestill kolonne",
"ResetColumns_other": "Tilbakestill {{count}} kolonner",
"DeleteColumns_one": "Slett kolonne",
"DeleteColumns_other": "Slett {{count}} kolonner",
"DeleteRows_one": "Slett rad",
"DeleteRows_other": "Slett {{count}} rader",
"ClearValues": "Tøm verdier",
"ClearCell": "Tøm celle",
"CopyAnchorLink": "Kopier ankerlenke",
"FilterByValue": "Filtrer etter denne verdien",
"InsertRow": "Sett inn rad",
"InsertRowAbove": "Sett inn rad ovenfor",
"InsertRowBelow": "Sett inn rad under",
"DuplicateRows_one": "Dupliser rad",
"DuplicateRows_other": "Dupliser rader",
"InsertColumnRight": "Sett inn kolonne til høyre",
"InsertColumnLeft": "Sett inn kolonne til venstre"
}
}

View File

@ -0,0 +1,781 @@
{
"AccountPage": {
"API": "API",
"Edit": "Editar",
"Email": "E-mail",
"Name": "Nome",
"Save": "Salvar",
"PasswordSecurity": "Senha e Segurança",
"TwoFactorAuth": "Autenticação de dois fatores",
"Theme": "Tema",
"APIKey": "Chave API",
"WarningUsername": "Nomes só permitem letras, números e certos caracteres especiais",
"LoginMethod": "Método de Login",
"ChangePassword": "Alterar Senha",
"AccountSettings": "Configurações de conta",
"TwoFactorAuthDescription": "A autenticação de dois fatores é uma camada extra de segurança para sua conta Grist projetada para garantir que você seja a única pessoa que pode acessar sua conta, mesmo que alguém saiba sua senha.",
"AllowGoogleSigning": "Permitir o acesso a esta conta com o Google"
},
"AccountWidget": {
"SignIn": "Entrar",
"DocumentSettings": "Configurações do documento",
"ToggleMobileMode": "Alternar Modo Móvel",
"Pricing": "Preços",
"ManageTeam": "Gerenciar Equipe",
"AccessDetails": "Detalhes de Acesso",
"SwitchAccounts": "Alternar Contas",
"Accounts": "Contas",
"SignOut": "Sair",
"AddAccount": "Adicionar Conta",
"ProfileSettings": "Configurações de Perfil"
},
"ApiKey": {
"AboutToDeleteAPIKey": "Você está prestes a excluir uma chave API. Isto fará com que todas as solicitações futuras usando esta chave API sejam rejeitadas. Você realmente quer excluir?",
"AnonymousAPIKey": "Esta chave API pode ser usada para acessar esta conta anonimamente através da API.",
"ByGenerating": "Ao gerar uma chave API, você será capaz de fazer chamadas API para sua própria conta.",
"ClickToShow": "Clique para mostrar",
"Create": "Criar",
"OwnAPIKey": "Esta chave API pode ser usada para acessar sua conta através da API. Não compartilhe sua chave API com ninguém.",
"Remove": "Remover",
"RemoveAPIKey": "Remover a Chave API"
},
"App": {
"Description": "Descrição",
"Key": "Chave",
"MemoryError": "Erro de Memória"
},
"CellContextMenu": {
"ResetEntireColumns_one": "Redefinir coluna inteira",
"ResetEntireColumns_other": "Reinicializar {{count}} colunas inteiras",
"ResetColumns_one": "Reinicializar coluna",
"DeleteRows_one": "Excluir linha",
"ClearValues": "Limpar valores",
"ClearCell": "Limpar célula",
"CopyAnchorLink": "Copiar o link de ancoragem",
"FilterByValue": "Filtre por este valor",
"InsertRowAbove": "Inserir linha acima",
"InsertRowBelow": "Inserir linha abaixo",
"DuplicateRows_one": "Duplicar linha",
"InsertColumnLeft": "Inserir coluna à esquerda",
"InsertColumnRight": "Inserir coluna à direita",
"DeleteRows_other": "Excluir {{count}} linhas",
"DeleteColumns_other": "Eliminiar {{count}} colunas",
"ResetColumns_other": "Reinicializar {{count}} colunas",
"DeleteColumns_one": "Eliminar coluna",
"InsertRow": "Inserir linha",
"DuplicateRows_other": "Duplicar linhas"
},
"AddNewButton": {
"AddNew": "Adicionar Novo"
},
"ColumnFilterMenu": {
"Search": "Pesquisa",
"SearchValues": "Pesquisar valores",
"All": "Todos",
"AllShown": "Todos Mostrados",
"None": "Nenhum",
"NoMatchingValues": "Nenhum valor coincidente",
"AllExcept": "Todos, Exceto",
"OtherMatching": "Outros Coincidentes",
"OtherNonMatching": "Outros Não-Coincidentes",
"OtherValues": "Outros Valores",
"FutureValues": "Valores Futuros",
"RangeMin": "Mín",
"RangeMax": "Máx",
"DateRangeMax": "Fim",
"DateRangeMin": "Começo",
"Others": "Outros"
},
"CustomSectionConfig": {
"Add": "Adicionar",
"EnterCustomURL": "Digite a URL personalizada",
"FullDocumentAccess": "Acesso total ao documento",
"LearnMore": "Saiba mais sobre Widgets personalizados",
"PickAColumn": "Escolha uma coluna",
"PickAColumnWithType": "Escolha uma coluna {{columnType}}",
"Optional": " (opcional)",
"ReadSelectedTable": "Ler a tabela selecionada",
"SelectCustomWidget": "Selecione o Widget personalizado",
"WidgetNoPermissison": "O Widget não requer nenhuma permissão.",
"WidgetNeedFullAccess": "O Widget necessita {{fullAccess}} ao documento.",
"WidgetNeedRead": "O Widget necessita {{read}} a tabela atual.",
"NoDocumentAccess": "Sem acesso ao documento",
"OpenConfiguration": "Abrir configuração",
"WrongTypesMenuText_one": "{{wrongTypeCount}} a não-{{columnType}} coluna não é mostrada",
"WrongTypesMenuText_others": "{{wrongTypeCount}} as não-{{columnType}} colunas não são mostradas"
},
"DocHistory": {
"Activity": "Atividade",
"Snapshots": "Instantâneos",
"CompareToCurrent": "Comparar ao atual",
"CompareToPrevious": "Comparar ao anterior",
"Beta": "Beta",
"SnapshotsUnavailable": "Os instantâneos não estão disponíveis.",
"OpenSnapshot": "Abrir Instantâneo"
},
"DocMenu": {
"OtherSites": "Outros Sites",
"OtherSitesWelcome_personal": "Você está na sua página pessoal. Você também tem acesso às seguintes páginas:",
"AllDocuments": "Todos os Documentos",
"MoreExamplesAndTemplates": "Mais Exemplos e Modelos",
"ServiceNotAvailable": "Este serviço não está disponível no momento",
"Featured": "Destaques",
"WorkspaceNotFound": "Área de trabalho não encontrada",
"Delete": "Excluir",
"DeleteDoc": "Excluir {{name}}",
"Rename": "Renomear",
"Move": "Mover",
"Remove": "Remover",
"PinDocument": "Fixar documento",
"UnpinDocument": "Desafixar o Documento",
"AccessDetails": "Detalhes de Acesso",
"ManageUsers": "Gerenciar Usuários",
"DeleteForever": "Excluir para sempre",
"DeleteForeverDoc": "Excluir \"{{name}}\" permanentemente?",
"Restore": "Restaurar",
"DeleteDocPerma": "O documento será permanentemente excluído.",
"RestoreThisDocument": "Para restaurar esse documento, restaure a área de trabalho primeiro.",
"DeleteWorkspaceForever": "Você pode excluir uma área de trabalho para sempre uma vez que ela não contenha documentos.",
"CurrentWorkspace": "Área de trabalho atual",
"RequiresEditPermissions": "Requer permissões de edição",
"MoveDocToWorkspace": "Mover {{name}} para a área de trabalho",
"PinnedDocuments": "Documentos Fixados",
"Edited": "{{at}} editado",
"OtherSitesWelcome": "Você está no site {{siteName}}. Você também tem acesso aos seguintes sites:",
"Deleted": "{{at}} excluído",
"Examples&Templates": "Exemplos e Modelos",
"DiscoverMoreTemplates": "Descubra mais Modelos",
"ByName": "Por Nome",
"ByDateModified": "Por Data de Modificação",
"DocumentMoveToTrash": "O documento será movido à Lixeira.",
"NeedPaidPlan": "(A organização precisa de um plano pago)",
"Trash": "Lixo",
"DocStayInTrash": "Os documentos ficam na Lixeira por 30 dias, após os quais são excluídos permanentemente.",
"EmptyTrash": "O lixo está vazio.",
"ExamplesAndTemplates": "Exemplos e Modelos"
},
"DocTour": {
"InvalidDocTourTitle": "Tour de documento inválido",
"InvalidDocTourBody": "Não é possível construir um Tour a partir dos dados contidos neste documento. Certifique-se de que haja uma tabela chamada GristDocTour com colunas Title, Body, Placement, e Location."
},
"DocumentSettings": {
"DocumentSettings": "Configurações do documento",
"ThisDocumentID": "O ID deste documento (para uso em API):",
"TimeZone": "Fuso horário:",
"Locale": "Localização:",
"SaveAndReload": "Salvar e Recarregar",
"Save": "Salvar",
"Currency": "Moeda:",
"LocalCurrency": "Moeda local ({{currency}})",
"EngineRisk": "Motor (experimental {{span}} mudança por conta e risco próprios):"
},
"DuplicateTable": {
"NewName": "Nome para a nova tabela",
"AdviceWithLink": "Em vez de duplicar tabelas, geralmente é melhor segmentar os dados usando vistas vinculadas. {{link}}",
"CopyAllData": "Copiar todos os dados, além da estrutura da tabela.",
"WarningACL": "Somente as regras de acesso padrão do documento serão aplicadas à cópia."
},
"errorPages": {
"DeniedOrganizationDocuments": "Você não tem acesso aos documentos desta organização.",
"SignInWithDifferentAccount": "Você está inscrito como {{email}}. Você pode entrar com uma conta diferente, ou pedir acesso a um administrador.",
"SignInToAccess": "Faça o login para acessar os documentos desta organização.",
"GoToMainPage": "Ir para a página principal",
"AddAcount": "Adicionar conta",
"SignedOut": "Sessão finalizada{{suffix}}",
"SignedInAgain": "Iniciar sessão novamente",
"PageNotFound": "Página não encontrada {{suffix}}",
"SignedOutNow": "Agora você está fora da sessão.",
"NotFoundMainText": "A página solicitada não pôde ser encontrada.{{separator}}Por favor, verifique a URL e tente novamente.",
"ErrorHappened_unknown": "Houve um erro desconhecido.",
"ErrorHappened_message": "Houve um erro: {{message}}",
"AccessDenied": "Acesso negado{{suffix}}",
"SomethingWentWrong": "Algo deu errado",
"SignIn": "Entrar",
"GenericError": "Erro {{suffix}}",
"ContactSupport": "Entre em contato com o suporte"
},
"FieldConfig": {
"ColumnLabel": "RÓTULO E IDENTIFICAÇÃO DA COLUNA",
"ColumnOptionsLimited": "As opções de coluna são limitadas nas tabelas de resumo.",
"ColumnType_formula_one": "Coluna de Fórmula",
"ColumnType_data_one": "Coluna de Dados",
"ColumnType_mixed_other": "Comportamento Misto",
"ConvertColumn_formula": "Limpar e transformar em fórmula",
"ConvertColumn_data": "Converter coluna para dados",
"ConvertColumn_triggerformula": "Converter em fórmula de disparo",
"ClearAndReset": "Limpar e redefinir",
"EnterFormula": "Insira a fórmula",
"ColumnBehavior": "COMPORTAMENTO DE COLUNA",
"SetFormula": "Definir fórmula",
"SetTriggerFormula": "Definir fórmula de disparo",
"MakeIntoDataColumn": "Transformar em coluna de dados",
"TriggerFormula": "FÓRMULA DE DISPARO",
"ColumnType_empty_one": "Coluna Vazia",
"ColumnType_formula_other": "Colunas de Fórmula",
"ColumnType_data_other": "Colunas de Dados",
"ColumnType_empty_other": "Colunas Vazias"
},
"ExampleInfo": {
"Title_CRM": "CRM Simples (Gestão de Relações com o Cliente)",
"WelcomeTutorialName_CRM": "Tutorial: Criar um CRM",
"WelcomeText_investmentResearch": "Confira nosso tutorial relacionado para aprender como criar tabelas e gráficos resumidos, e para vincular os gráficos dinamicamente.",
"WelcomeTutorialName_investmentResearch": "Tutorial: Analisar e Visualizar",
"Title_afterschool": "Programa Pós-Escolar",
"WelcomeTitle_afterschool": "Bem vindo ao modelo do Programa Pós-Escolar",
"WelcomeText_afterschool": "Consulte nosso tutorial relacionado para saber como modelar dados corporativos, usar fórmulas e gerenciar a complexidade.",
"WelcomeTutorialName_afterschool": "Tutorial: Gerenciar dados corporativos",
"WelcomeTitle_CRM": "Bem vindo ao modelo de CRM Simples (gestão de relações com o cliente)",
"WelcomeText_CRM": "Confira nosso tutorial relacionado para saber como vincular dados e criar leiautes de alta produtividade.",
"Title_investmentResearch": "Pesquisa de Investimento",
"WelcomeTitle_investmentResearch": "Bem vindo ao modelo de Pesquisa de Investimento"
},
"FieldMenus": {
"UsingSettings_common": "Usando configurações comuns",
"Settings_useseparate": "Use configurações separadas",
"Settings_revertcommon": "Reverter para configurações comuns",
"UsingSettings_separate": "Usando configurações separadas",
"Settings_savecommon": "Salvar como configuraçes comuns"
},
"GridViewMenus": {
"ResetEntireColumns_one": "Redefinir coluna inteira",
"ResetEntireColumns_other": "Redefinir {{count}} colunas inteiras",
"ResetColumns_one": "Redefinir coluna",
"ResetColumns_other": "Redefinir {{count}} colunas",
"DeleteColumns_one": "Excluir coluna",
"DeleteColumns_other": "Excluir {{count}} colunas",
"HideColumns_one": "Ocultar coluna",
"HideColumns_other": "Ocultar {{count}} colunas",
"InsertColumn": "Inserir coluna para a {{to}}",
"FreezeColumn_other": "Congelar {{count}} colunas",
"FreezeColumn_more_one": "Congelar mais uma coluna",
"FreezeColumn_more_other": "Congelar {{count}} colunas mais",
"AddToSort": "Adicionar à classificação",
"AddToSort_added": "Ordenado (#{{count}})",
"MoreSortOptions": "Mais opções de ordenação…",
"AddColumn": "Adicionar Coluna",
"ShowColumn": "Mostrar coluna {{- label}}",
"ColumnOptions": "Opções de Coluna",
"FilterData": "Filtrar Dados",
"Sort": "Ordenar",
"RenameColumn": "Renomear coluna",
"ConvertFormulaToData": "Converter fórmula em dados",
"ClearValues": "Limpar valores",
"FreezeColumn_one": "Congelar essa coluna",
"UnfreezeColumn_one": "Descongelar essa coluna",
"UnfreezeColumn_other": "Descongelar {{count}} colunas",
"UnfreezeColumn_all_other": "Descongelar todas as colunas"
},
"HomeIntro": {
"SignUp": "Cadastre-se",
"PersonalSite": "Site pessoal",
"WelcomeTextVistGrist": "Interessado em usar Grist fora de sua equipe? Visite seu site gratuitamente ",
"WelcomeInfoNoDocuments": "Você só tem acesso de leitura a este site. Atualmente não há documentos.",
"WelcomeInfoAppearHere": "Qualquer documento criado neste site aparecerá aqui.",
"EmptyWorkspace": "Essa área de trabalho está vazia.",
"SproutsProgram": "Programa Brotos",
"TeamSiteIntroGetStarted": "Comece convidando sua equipe e criando seu primeiro documento Grist.",
"PersonalIntroGetStarted": "Comece criando seu primeiro documento Grist.",
"AnonIntroGetStarted": "Comece explorando os modelos, ou criando seu primeiro documento Grist.",
"Welcome": "Bem-vindo ao Grist!",
"WelcomeUser": "Bem-vindo ao Grist, {{name}}!",
"HelpCenter": "Centro de Ajuda",
"InviteTeamMembers": "Convide membros da equipe",
"OrFindAndExpert": ", ou encontre um especialista através do nosso ",
"WelcomeTo": "Bem-vindo ao {{orgName}}",
"VisitHelpCenter": "Visite nosso {{link}} para saber mais.",
"BrowseTemplates": "Procure os Modelos",
"ImportDocument": "Importar Documento",
"CreateEmptyDocument": "Criar um Documento Vazio"
},
"SiteSwitcher": {
"CreateNewTeamSite": "Criar novo site de equipe",
"SwitchSites": "Alternar sites"
},
"SortConfig": {
"AddColumn": "Adicionar Coluna",
"UpdateData": "Atualizar Dados",
"UseChoicePosition": "Usar posição de escolha",
"NaturalSort": "Classificação natural",
"EmptyValuesLast": "Valores vazios por último"
},
"SortFilterConfig": {
"Save": "Salvar",
"Revert": "Reverter",
"Filter": "FILTRAR",
"Sort": "ORDENAR",
"UpdateSortFilterSettings": "Atualizar configurações de Classificação e Filtro"
},
"ThemeConfig": {
"Appearance": "Aparência ",
"SyncWithOS": "Alternar a aparência automaticamente para corresponder ao sistema"
},
"Tools": {
"Tools": "FERRAMENTAS",
"AccessRules": "Regras de Acesso",
"Data": "Dados Primários",
"DocumentHistory": "Histórico do Documento",
"ValidateData": "Validar dados",
"CodeView": "Vista do Código",
"HowToTutorial": "Tutorial de Como Fazer",
"DocumentTour": "Tour desse Documento",
"DeleteDocumentTour": "Excluir tour do documento?",
"Delete": "Excluir",
"ViewingAsYourself": "Voltar a ver como você mesmo",
"RawData": "Dados Primários"
},
"TopBar": {
"ManageTeam": "Gerenciar Equipe"
},
"TriggerFormulas": {
"AnyField": "Qualquer campo",
"NewRecords": "Aplicar a novos registros",
"ChangesTo": "Aplicar em alterações para:",
"RecordChanges": "Aplicar em alterações de registro",
"CurrentField": "Campo atual ",
"OK": "OK",
"Cancel": "Cancelar",
"Close": "Fechar",
"ExceptFormulas": "(exceto fórmulas)",
"DataCleaning": "(limpeza de dados)"
},
"VisibleFieldsConfig": {
"NoReorderHiddenField": "Campos ocultos não podem ser reordenados",
"NoDropInHiddenField": "Não é possível lançar itens em Campos Ocultos",
"SelectAll": "Selecionar Todos",
"Clear": "Limpar"
},
"ViewLayoutMenu": {
"DeleteRecord": "Excluir registro",
"CopyAnchorLink": "Copiar o link de ancoragem",
"ShowRawData": "Mostrar dados primários",
"PrintWidget": "Imprimir Widget",
"DownloadCSV": "Baixar como CSV",
"WidgetOptions": "Opções do Widget",
"AdvancedSortFilter": "Classificação e Filtros Avançados",
"DownloadXLSX": "Baixar como XLSX",
"EditCardLayout": "Editar Layout de cartão",
"DataSelection": "Seleção de dados",
"OpenConfiguration": "Abrir configuração",
"DeleteWidget": "Excluir Widget"
},
"ViewSectionMenu": {
"UpdateSortFilterSettings": "Atualizar configurações de Ordenar e Filtrar",
"Save": "Salvar",
"Revert": "Reverter",
"SortedBy": "Ordenado por",
"AddFilter": "Adicionar Filtro",
"ToggleFilterBar": "Alternar Barra de Filtro",
"FilteredBy": "Filtrado por",
"Customized": "(personalizado)",
"Empty": "(vazio)",
"Sort": "ORDENAR",
"Filter": "FILTRAR",
"Modified": "(modificado)",
"CustomOptions": "Opções personalizadas"
},
"aclui": {
"AccessRules": {
"Saved": "Salvo",
"Invalid": "Inválido",
"Save": "Salvar",
"Reset": "Redefinir",
"AddTableRules": "Adicionar Regras de Tabela",
"AddUserAttributes": "Adicionar Atibutos de Usuário",
"Users": "Usuários",
"UserAttributes": "Atributos de Usuário",
"AttributeToLookUp": "Atributo para Procurar",
"LookupColumn": "Coluna de pesquisa",
"LookupTable": "Tabela de Pesquisa",
"DefaultRules": "Regras Padrão",
"Condition": "Condição",
"Permissions": "Permissões",
"RulesForTable": "Regras para a tabela ",
"AddColumnRule": "Adicionar Regra de Coluna",
"AddDefaultRule": "Adicionar Regra Padrão",
"DeleteTableRules": "Excluir Regras de Tabela",
"SpecialRules": "Regras Especiais",
"AccessRulesDescription": "Permitir que todos visualizem as Regras de Acesso.",
"AccessRulesName": "Permissão para visualizar as Regras de Acesso",
"FullCopies": "Permissão para acessar o documento completo quando necessário",
"AttributeNamePlaceholder": "Nome do atributo",
"Everyone": "Todos",
"EveryoneElse": "Todos os outros",
"EnterCondition": "Insira a condição",
"RemoveRulesMentioningTable": "Remover regras de {{- tableId }}",
"Checking": "Verificando…",
"MemoEditorPlaceholder": "Escreva uma mensagem…",
"FullCopiesDescription": "Permitir que todos possam copiar, ver e mexer no documento todo.\nÚtil para exemplos e modelos, mas não para dados sensíveis.",
"RemoveRulesMentioningColumn": "Remover a coluna {{- colId }} das regras de {{- tableId }}",
"RemoveUserAttribute": "Remover o atributo do usuário {{- name }}"
},
"PermissionsWidget": {
"AllowAll": "Permitir Todos",
"DenyAll": "Recusar Todos",
"ReadOnly": "Somente leitura"
}
},
"lib": {
"ACUserManager": {
"InviteNewMember": "Convidar novo membro",
"EmailInputPlaceholder": "Digite seu email",
"InviteEmail": "Enviaremos um convite por e-mail para {{email}}"
}
},
"models": {
"DocPageModel": {
"ErrorAccessingDocument": "Erro ao acessar o documento",
"Reload": "Recarregar",
"AccessError_denied": "Desculpe, o acesso a esse documento foi negado. [{{error}}]",
"AccessError_recover": "Proprietários do documento podem tentar recuperar o documento. [{{error}}]",
"EnterRecoveryMode": "Entrar em modo de recuperação",
"AddPage": "Adicionar Página",
"AddWidgetToPage": "Adicionar Widget à Página",
"AddEmptyTable": "Adicionar Tabela Vazia",
"NoEditAccess": "Você não tem permissão de edição desse documento",
"ReloadingOrRecoveryMode": "Você pode tentar recarregar o documento ou usar o modo de recuperação. O modo de recuperação abre o documento para ser totalmente acessível aos proprietários e inacessível a outras pessoas. Ele também desativa as fórmulas. [{{error}}]"
},
"UserManagerModel": {
"Owner": "Proprietário",
"Editor": "Editor",
"Viewer": "Observador",
"NoDefaultAccess": "Sem Acesso Padrão",
"InFull": "Na íntegra",
"ViewAndEdit": "Ver e Editar",
"ViewOnly": "Somente Ver",
"None": "Nenhum"
},
"AppModel": {
"TeamSiteSuspended": "Este site da equipe está suspenso. Os documentos podem ser lidos, mas não modificados."
}
},
"ui2018": {
"breadcrumbs": {
"FiddleExplanation": "Você pode fazer edições, mas elas criarão uma nova cópia e\nnão afetarão o documento original.",
"Snapshot": "instantâneo",
"Unsaved": "não-salvo",
"RecoveryMode": "modo de recuperação",
"Override": "sobreescrever",
"Fiddle": "mexer"
},
"ColorSelect": {
"DefaultCellStyle": "Estilo de célula padrão",
"Apply": "Aplicar",
"Cancel": "Cancelar"
},
"menus": {
"SelectFields": "Selecionar campos",
"WorkspacesAvailableOnTeamPlans": "* As áreas de trabalho estão disponíveis nos planos de equipe. ",
"UpgradeNow": "Atualizar agora"
},
"modals": {
"Save": "Salvar",
"Cancel": "Cancelar",
"Ok": "Ok"
},
"pages": {
"Remove": "Remover",
"DuplicatePage": "Duplicar a Página",
"NoEditAccess": "Você não tem permissão de edição desse documento",
"Rename": "Renomear"
},
"search": {
"SearchInDocument": "Procurar no documento",
"NoResults": "Sem resultados",
"FindPrevious": "Encontrar Anterior ",
"FindNext": "Encontrar Próximo "
}
},
"components": {
"ActionLog": {
"RowRemovedInAction": "Essa linha foi posteriormente removida em ação {{action.actionNum}}",
"ActionLogFailed": "Falha ao carregar o Log de Ações",
"TableRemovedInAction": "A Tabela {{tableId}} foi posteriormente removida em ação #{{actionNum}}",
"ColumnRemovedInAction": "A Coluna {{colId}} foi posteriormente removida em ação #{{action.actionNum}}"
},
"ChartView": {
"EachYFollowedByOne": "Cada série Y é seguida por uma série para o comprimento das barras de erro.",
"EachYFollowedByTwo": "Cada série Y é seguida por duas séries, para as barras de erro superior e inferior.",
"CreateSeparateSeries": "Crie séries separadas para cada valor da coluna selecionada.",
"PickColumn": "Escolha uma coluna",
"SelectedNewGroupDataColumns": "novas colunas de dados de grupo selecionadas",
"ToggleChartAggregation": "Alternar a agregação de gráficos"
},
"CodeEditorPanel": {
"AccessDenied": "Acesso negado",
"CodeViewOnlyFullAccess": "A Vista de Código só está disponível quando você tem acesso total aos documentos."
},
"DataTables": {
"RawDataTables": "Tabelas de Dados Primários",
"ClickToCopy": "Clique para copiar",
"DuplicateTable": "Duplicar a Tabela",
"NoEditAccess": "Você não tem permissão de edição desse documento",
"TableIDCopied": "ID da Tabela copiada para a área de transferência",
"DeleteData": "Excluir os dados da {{formattedTableName}}, e removê-la de todas as páginas?"
},
"DocumentUsage": {
"UsageStatisticsOnlyFullAccess": "As estatísticas de uso só estão disponíveis para usuários com acesso total aos dados do documento.",
"TotalSize": "O tamanho total de todos os dados deste documento, excluindo os anexos.",
"Updates": "Atualiza a cada 5 minutos.",
"AttachmentsSize": "Tamanho dos Anexos",
"LimitContactSiteOwner": "Entre em contato com o proprietário do site para atualizar o plano para aumentar os limites.",
"UpgradeLinkText": "comece sua avaliação gratuita de 30 dias do plano Pro.",
"ForHigherLimits": "Para limites maiores, ",
"StatusMessageApproachingLimit": "Este documento está {{- link}} o limite do plano gratuito.",
"StatusMessageGracePeriodElse": "Limite do documento {{- link}}. Dentro de {{gracePeriodDays}} dias, este documento será somente de leitura.",
"StatusMessageDeleteOnly": "Este documento {{- link}} o limite do plano livre e agora é somente leitura, mas você pode excluir linhas.",
"StatusMessageGracePeriod": "Limite do documento {{- link}}.",
"DataSize": "Tamanho dos Dados",
"Usage": "Uso",
"Rows": "Linhas"
},
"ViewConfigTab": {
"UnmarkOnDemandTitle": "Desmarcar a tabela Sob-Demanda?",
"UnmarkOnDemandButton": "Desmarcar Sob-Demanda",
"MakeOnDemandTitle": "Fazer tabela Sob-Demanda?",
"MakeOnDemandButton": "Fazer Sob-Demanda",
"AdvancedSettings": "Configurações avançadas",
"BigTablesMayBeMarked": "As tabelas grandes podem ser marcadas como \"sob-demanda\" para evitar o seu carregamento no mecanismo de dados.",
"Form": "Formulário",
"Compact": "Compactar",
"Blocks": "Blocos",
"PluginColon": "Plugin: ",
"SectionColon": "Secção: ",
"EditCardLayout": "Editar Layout do Cartão",
"UnmarkOnDemandText": "Se você desmarcar a tabela {{- table}} como Sob-Demanda, seus dados serão carregados no mecanismo de cálculo e ficarão disponíveis para uso em fórmulas. Para uma tabela grande, isto pode aumentar muito os tempos de carregamento.{{- br}}{{-br}}A modificação desta configuração recarregará o documento para todos os usuários.",
"MakeOnDemandText": "Se você fizer a tabela {{table}} Sob-Demanda, seus dados não serão mais carregados no mecanismo de cálculo e não estarão disponíveis para uso em fórmulas. Ela permanecerá disponível para visualização e edição."
},
"Drafts": {
"UndoDiscard": "Desfazer descarte",
"RestoreLastEdit": "Restaurar a última edição"
},
"duplicatePage": {
"DoesNotCopyData": "Observe que isto não copia dados, mas cria uma outra visão dos mesmos dados.",
"DuplicatePageName": "Duplicar página {{pageName}}"
},
"GristDoc": {
"AddedNewLinkedSection": "Adicionada nova seção vinculada para visualizar {{viewName}}}",
"ImportFromFile": "Importação de arquivo",
"SavedLinkedSectionIn": "Seção vinculada salva {{title}} em exibição {{name}}"
},
"Importer": {
"UpdateExistingRecords": "Atualizar os registros existentes",
"MergeRowsThatMatch": "Mesclar linhas que correspondem a estes campos:",
"SelectFieldsToMatch": "Selecione os campos a serem correspondidos em"
},
"PluginScreen": {
"ImportFailed": "Falha na importação: "
},
"RecordLayoutEditor": {
"AddField": "Adicionar Campo",
"CreateNewField": "Criar um Novo Campo",
"ShowField": "Mostrar campo {{- label}}",
"SaveLayout": "Guardar Layout",
"Cancel": "Cancelar"
},
"RecordLayout": {
"UpdatingRecordLayout": "Atualizando o layout dos registros."
},
"RefSelect": {
"NoColumnsAdd": "Não há colunas para adicionar",
"AddColumn": "Adicionar Coluna"
},
"SelectionSummary": {
"CopiedClipboard": "Copiado para a área de transferência"
},
"TypeTransformation": {
"Cancel": "Cancelar",
"Preview": "Pré-visualização",
"UpdateFormula": "Atualizar a fórmula (Shift+Enter)",
"Revise": "Revisar",
"Apply": "Aplicar"
},
"ValidationPanel": {
"RuleLength": "Regra {{length}}",
"UpdateFormula": "Atualizar a fórmula (Shift+Enter)"
}
},
"AppHeader": {
"PersonalSite": "Site pessoal",
"TeamSite": "Site da Equipe",
"HomePage": "Página inicial",
"Legacy": "Legado"
},
"MakeCopyMenu": {
"WarningOriginalWillBeUpdated": "A versão original deste documento será atualizada.",
"UpdateOriginal": "Atualizar o Original",
"OriginalHasModifications": "Original Tem Modificações",
"WarningOverwriteOriginalChanges": "Tenha cuidado, o original tem mudanças que não estão neste documento. Essas mudanças serão sobrescritas.",
"WarningAlreadyIdentical": "No entanto, parece já ser idêntico.",
"SignUp": "Cadastre-se",
"ToSaveSignUpAndReload": "Para salvar suas alterações, cadastre-se e recarregue esta página.",
"AsTemplate": "Como Modelo",
"Workspace": "Área de Trabalho",
"NoWriteAccessToSite": "Você não tem acesso de gravação a este site",
"Name": "Nome",
"EnterDocumentName": "Digite o nome do documento",
"Organization": "Organização",
"IncludeStructureWithoutData": "Incluir a estrutura sem os dados.",
"CannotEditOriginal": "A substituição do original requer direitos de edição sobre o documento original.",
"OriginalLooksUnrelated": "Original Parece não Relacionado",
"OriginalLooksIdentical": "Original Parece Identêntico",
"NoWriteAccessToWorkspace": "Você não tem acesso de gravação na área de trabalho selecionada",
"Cancel": "Cancelar",
"Update": "Atualizar",
"Overwrite": "Sobreescrever",
"WarningWillBeOverwritten": "Ele será substituído, perdendo qualquer conteúdo que não esteja neste documento.",
"NoDestinationWorkspace": "Nenhuma área de trabalho de destino"
},
"GridOptions": {
"VerticalGridlines": "Linhas de Grade Verticais",
"GridOptions": "Opções de Grade",
"HorizontalGridlines": "Linhas de Grade Horizontais",
"ZebraStripes": "Listras de Zebra"
},
"FilterConfig": {
"AddColumn": "Adicionar Coluna"
},
"HomeLeftPane": {
"ManageUsers": "Gerenciar Usuários",
"AllDocuments": "Todos os Documentos",
"ExamplesAndTemplates": "Exemplos e Modelos",
"CreateEmptyDocument": "Criar um Documento Vazio",
"ImportDocument": "Importar Documento",
"Trash": "Lixo",
"Delete": "Excluir",
"AccessDetails": "Detalhes de Acesso",
"CreateWorkspace": "Criar Área de Trabalho",
"Rename": "Renomear",
"Workspaces": "Áreas de Trabalho",
"WorkspaceDeleteTitle": "Excluir {{workspace}} e todos os documentos inclusos?",
"WorkspaceDeleteText": "A Área de Trabalho será movida à Lixeira."
},
"ShareMenu": {
"WorkOnCopy": "Trabalho em uma cópia",
"ReplaceTermToUse": "Substituir {{termToUse}}…",
"EditWithoutAffecting": "Editar sem afetar o original",
"BackToCurrent": "Voltar ao Atual",
"SaveDocument": "Salvar Documento",
"SaveCopy": "Salvar Cópia",
"Unsaved": "Não Salvo",
"CompareTermToUse": "Comparar ao {{termToUse}}",
"ShowInFolder": "Mostrar na pasta",
"Download": "Baixar",
"ExportCSV": "Exportar a CSV",
"SendToGoogleDrive": "Enviar ao Google Drive",
"DuplicateDocument": "Duplicar o Documento",
"ManageUsers": "Gerenciar Usuários",
"Original": "Original",
"ReturnToTermToUse": "Retornar ao {{termToUse}}",
"AccessDetails": "Detalhes de Acesso",
"CurrentVersion": "Versão Atual",
"ExportXLSX": "Exportar a XLSX"
},
"LeftPanelCommon": {
"HelpCenter": "Centro de Ajuda"
},
"NotifyUI": {
"UpgradePlan": "Atualizar o Plano",
"Renew": "Renovar",
"GoToPersonalSite": "Acesse seu site pessoal gratuito",
"Notifications": "Notificações",
"ErrorCannotFindPersonalSite": "Não encontro site pessoal, desculpe!",
"GiveFeedback": "Dar feedback",
"ReportProblem": "Reportar um problema",
"AskForHelp": "Peça ajuda",
"NoNotifications": "Nenhuma notificação"
},
"PageWidgetPicker": {
"SelectWidget": "Selcione o Widget",
"GroupBy": "Agrupar por",
"AddToPage": "Adicionar à Página",
"SelectData": "Selecionar dados",
"BuildingWidget": "Construíndo o {{- label}} widget"
},
"RightPanel": {
"Column_other": "Colunas",
"Series_other": "Séries",
"ColumnType": "TIPO DE COLUNA",
"Custom": "PERSONALIZADO",
"DataTable": "TABELA DE DADOS",
"EditDataSelection": "Editar Seleção de Dados",
"Column_one": "Coluna",
"Field_one": "Campo",
"Series_one": "Série",
"Transform": "TRANSFORMAR",
"Widget": "Widget",
"SortAndFilter": "Ordenar & Filtrar",
"DataTableName": "NOME DA TABELA DE DADOS",
"WidgetTitle": "TÍTULO DO WIDGET",
"ChangeWidget": "Alterar widget",
"RowStyle": "Estilo de Linha",
"ChartType": "TIPO DE GRÁFICO",
"Filter": "FILTRAR",
"SourceData": "DADOS DE ORIGEM",
"Data": "Dados",
"RowStyleUpper": "ESTILO DE LINHA",
"Sort": "ORDENAR",
"SelectBy": "SELECIONADO POR",
"NoEditAccess": "Você não tem permissão de edição desse documento",
"Detach": "Separar",
"Field_other": "Campos",
"Theme": "Tema",
"GroupedBy": "AGRUPADO POR",
"SelectWidget": "Selecionar Widget",
"SelectorFor": "SELETOR PARA",
"Save": "Salvar"
},
"sendToDrive": {
"SendingToGoogleDrive": "Enviando arquivo ao Google Drive"
},
"NTextBox": {
"true": "verdadeiro",
"false": "falso"
},
"WelcomeQuestions": {
"Research": "Investigação",
"ITTechnology": "TI e Tecnologia",
"HRManagement": "RH e Gestão",
"WelcomeToGrist": "Bem-vindo ao Grist!",
"Sales": "Vendas",
"WhatBringsYouToGrist": "O que te traz ao Grist? Por favor, ajude-nos a atendê-lo melhor.",
"ProductDevelopment": "Desenvolvimento de Produto",
"FinanceAccounting": "Finanças e Contabilidade",
"MediaProduction": "Produção de Mídia",
"Marketing": "Publicidade",
"Education": "Educação",
"Other": "Outros",
"TypeHere": "Digite aqui"
},
"OnBoardingPopups": {
"Finish": "Terminar",
"Next": "Próximo"
},
"RowContextMenu": {
"InsertRowBelow": "Inserir linha abaixo",
"InsertRow": "Inserir linha",
"InsertRowAbove": "Inserir linha acima",
"DuplicateRows_one": "Duplicar linha",
"CopyAnchorLink": "Copiar o link de ancoragem",
"DuplicateRows_other": "Duplicar linhas",
"Delete": "Excluir"
},
"WidgetTitle": {
"DataTableName": "NOME DA TABELA DE DADOS",
"OverrideTitle": "Substituir o título do Widget",
"Cancel": "Cancelar",
"NewTableName": "Forneça um nome de tabela",
"WidgetTitle": "TÍTULO DO WIDGET",
"Save": "Salvar"
},
"Pages": {
"TableWillNoLongerBeVisible_other": "As seguintes tabelas não serão mais visíveis",
"TableWillNoLongerBeVisible_one": "A tabela a seguir não será mais visível",
"DeleteDataAndPage": "Excluir os dados desta página.",
"Delete": "Excluir"
},
"OpenVideoTour": {
"GristVideoTour": "Tour de Vídeo Grist",
"VideoTour": "Tour de Vídeo",
"YouTubeVideoPlayer": "Reprodutor de vídeo YouTube"
}
}