Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 45.5% (340 of 747 strings)

Translation: Grist/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/pl/
This commit is contained in:
Przemek 2023-02-24 14:14:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d103a39111
commit e181c0d1d8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -263,7 +263,19 @@
"Get started by inviting your team and creating your first Grist document.": "Zacznij od zaproszenia swojego zespołu i stworzenia pierwszego dokumentu Grist.",
"Help Center": "Centrum pomocy",
"Import Document": "Importuj dokument",
"Get started by exploring templates, or creating your first Grist document.": "Zacznij od zapoznania się z szablonami lub stworzenia swojego pierwszego dokumentu Grist."
"Get started by exploring templates, or creating your first Grist document.": "Zacznij od zapoznania się z szablonami lub stworzenia swojego pierwszego dokumentu Grist.",
"{{signUp}} to save your work. ": "{{signUp}}, aby zapisać swoją pracę. ",
"Welcome to {{orgName}}": "Witamy w {{orgName}}",
"Interested in using Grist outside of your team? Visit your free ": "Chcesz używać Grist poza swoim zespołem? Odwiedź swój darmowy ",
"Invite Team Members": "Zaproś członków zespołu",
"Sign up": "Zarejestruj się",
"Sprouts Program": "Program Kiełki",
"This workspace is empty.": "Ten obszar roboczy jest pusty.",
"Visit our {{link}} to learn more.": "Odwiedź nasze {{link}}, aby dowiedzieć się więcej.",
"You have read-only access to this site. Currently there are no documents.": "Masz dostęp tylko do odczytu do tej witryny. Obecnie brak dokumentów.",
"personal site": "strona osobista",
"Welcome to Grist!": "Witamy w Grist!",
"Welcome to Grist, {{name}}!": "Witamy w Grist, {{name}}!"
},
"DocTour": {
"Cannot construct a document tour from the data in this document. Ensure there is a table named GristDocTour with columns Title, Body, Placement, and Location.": "Nie można utworzyć przewodnika po dokumencie na podstawie danych w tym dokumencie. Upewnij się, że istnieje tabela o nazwie GristDocTour z kolumnami Tytuł, Treść, Położenie i Lokalizacja.",
@ -392,5 +404,14 @@
},
"FilterConfig": {
"Add Column": "Dodaj kolumnę"
},
"HomeLeftPane": {
"Delete": "Usuń",
"Delete {{workspace}} and all included documents?": "Usunąć {{workspace}} i wszystkie dołączone dokumenty?",
"Examples & Templates": "Przykłady i szablony",
"All Documents": "Wszystkie dokumenty",
"Create Empty Document": "Utwórz pusty dokument",
"Create Workspace": "Utwórz przestrzeń roboczą",
"Access Details": "Szczegóły dostępu"
}
}