mirror of
https://github.com/gristlabs/grist-core.git
synced 2024-10-27 20:44:07 +00:00
(core) updates from grist-core
This commit is contained in:
Paul Fitzpatrick
commit
ddde364e5d
@ -861,7 +861,8 @@
|
||||
"Convert column to formula": "Convertir en formule"
|
||||
},
|
||||
"FieldEditor": {
|
||||
"Unable to finish saving edited cell": "Impossible de terminer l'enregistrement"
|
||||
"Unable to finish saving edited cell": "Impossible de terminer l'enregistrement",
|
||||
"It should be impossible to save a plain data value into a formula column": "Il devrait être impossible d'enregistrer une valeur de donnée brute dans une colonne de formule"
|
||||
},
|
||||
"FormulaEditor": {
|
||||
"Errors in all {{numErrors}} cells": "Erreur dans toutes les {{numErrors}} cellules",
|
||||
|
||||
903
static/locales/it.client.json
Normal file
903
static/locales/it.client.json
Normal file
@ -0,0 +1,903 @@
|
||||
{
|
||||
"HomeIntro": {
|
||||
"Invite Team Members": "Invita i membri del team",
|
||||
"personal site": "sito personale",
|
||||
"Any documents created in this site will appear here.": "Tutti i documenti creati in questo sito appariranno qui.",
|
||||
"Browse Templates": "Sfoglia template",
|
||||
"Create Empty Document": "Crea un documento vuoto",
|
||||
"Get started by creating your first Grist document.": "Inizia a creare il tuo primo documento Grist.",
|
||||
"Get started by exploring templates, or creating your first Grist document.": "Inizia esplorando i template o creando il tuo primo documento Grist.",
|
||||
"Get started by inviting your team and creating your first Grist document.": "Inizia invitando il tuo team e creando il tuo primo documento Grist.",
|
||||
"Help Center": "Centro assistenza",
|
||||
"Import Document": "Importa documento",
|
||||
"Interested in using Grist outside of your team? Visit your free ": "Ti interessa usare Grist fuori dal tuo team? Prova gratis il tuo ",
|
||||
"Sign up": "Iscriviti",
|
||||
"Sprouts Program": "Consulenza per iniziare",
|
||||
"This workspace is empty.": "Questo spazio di lavoro è vuoto.",
|
||||
"Visit our {{link}} to learn more.": "Visita il {{link}} per saperne di più.",
|
||||
"Welcome to Grist!": "Benvenuto in Grist!",
|
||||
"Welcome to Grist, {{name}}!": "Benvenuto in Grist, {{name}}!",
|
||||
"Welcome to {{orgName}}": "Benvenuto in {{orgName}}",
|
||||
"You have read-only access to this site. Currently there are no documents.": "Hai accesso a questo sito in sola lettura. Attualmente non ci sono documenti."
|
||||
},
|
||||
"HomeLeftPane": {
|
||||
"Manage Users": "Gestisci gli utenti",
|
||||
"Access Details": "Dettagli di accesso",
|
||||
"All Documents": "Tutti i documenti",
|
||||
"Create Empty Document": "Crea un documento vuoto",
|
||||
"Create Workspace": "Crea uno spazio di lavoro",
|
||||
"Delete": "Elimina",
|
||||
"Delete {{workspace}} and all included documents?": "Eliminare {{workspace}} e tutti i documenti che contiene?",
|
||||
"Examples & Templates": "Esempi e template",
|
||||
"Import Document": "Importa documento",
|
||||
"Rename": "Rinomina",
|
||||
"Trash": "Cestino",
|
||||
"Workspace will be moved to Trash.": "Lo spazio di lavoro sarà spostato nel cestino.",
|
||||
"Workspaces": "Spazi di lavoro"
|
||||
},
|
||||
"MakeCopyMenu": {
|
||||
"However, it appears to be already identical.": "Tuttavia, sembra essere già identico.",
|
||||
"Be careful, the original has changes not in this document. Those changes will be overwritten.": "Attenzione, l'originale ha delle modifiche che non sono in questo documento. Queste saranno sovrascritte.",
|
||||
"It will be overwritten, losing any content not in this document.": "Sarà sovrascritto, perdendo qualsiasi contenuto che non è in questo documento.",
|
||||
"As Template": "Come template",
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Enter document name": "Inserisci il nome del documento",
|
||||
"Include the structure without any of the data.": "Includi la struttura senza alcun dato.",
|
||||
"Name": "Nome",
|
||||
"No destination workspace": "Nessuno spazio di lavoro di destinazione",
|
||||
"Organization": "Organizzazione",
|
||||
"Original Has Modifications": "L'originale ha delle modifiche",
|
||||
"Original Looks Unrelated": "L'originale sembra non essere in relazione",
|
||||
"Original Looks Identical": "L'originale sembra identico",
|
||||
"Overwrite": "Sovrascrivi",
|
||||
"Replacing the original requires editing rights on the original document.": "Rimpiazzare l'originale richiede permessi in scrittura nel documento originale.",
|
||||
"Sign up": "Iscriviti",
|
||||
"The original version of this document will be updated.": "La versione originale di questo documento sarà aggiornata.",
|
||||
"To save your changes, please sign up, then reload this page.": "Per salvare le modifiche, effettua l'accesso e ricarica questa pagina.",
|
||||
"Update": "Aggiorna",
|
||||
"Update Original": "Aggiorna l'originale",
|
||||
"Workspace": "Spazio di lavoro",
|
||||
"You do not have write access to the selected workspace": "Non hai accesso in scrittura allo spazio di lavoro selezionato",
|
||||
"You do not have write access to this site": "Non hai accesso in scrittura a questo sito"
|
||||
},
|
||||
"Importer": {
|
||||
"Update existing records": "Aggiorna i record esistenti",
|
||||
"Merge rows that match these fields:": "Unisci le righe che corrispondono a questi campi:",
|
||||
"Select fields to match on": "Seleziona i campi da far corrispondere"
|
||||
},
|
||||
"NotifyUI": {
|
||||
"Cannot find personal site, sorry!": "Spiacente, impossibile trovare il sito personale!",
|
||||
"Go to your free personal site": "Vai al tuo sito personale gratuito",
|
||||
"Notifications": "Notifiche",
|
||||
"Ask for help": "Chiedi aiuto",
|
||||
"Give feedback": "Lascia un commento",
|
||||
"No notifications": "Nessuna notifica",
|
||||
"Renew": "Rinnova",
|
||||
"Report a problem": "Segnala un problema",
|
||||
"Upgrade Plan": "Aggiorna il tuo piano"
|
||||
},
|
||||
"Pages": {
|
||||
"Delete data and this page.": "Elimina i dati e questa pagina.",
|
||||
"The following tables will no longer be visible_one": "La tabella seguente non sarà più visibile",
|
||||
"The following tables will no longer be visible_other": "Le tabelle seguenti non saranno più visibili",
|
||||
"Delete": "Elimina"
|
||||
},
|
||||
"RecordLayoutEditor": {
|
||||
"Save Layout": "Salva layout",
|
||||
"Add Field": "Aggiungi campo",
|
||||
"Create New Field": "Crea nuovo campo",
|
||||
"Show field {{- label}}": "Mostra campo {{- label}}",
|
||||
"Cancel": "Annulla"
|
||||
},
|
||||
"RightPanel": {
|
||||
"SOURCE DATA": "SORGENTE DATI",
|
||||
"WIDGET TITLE": "TITOLO WIDGET",
|
||||
"Fields_other": "Campi",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Select Widget": "Seleziona widget",
|
||||
"TRANSFORM": "TRASFORMA",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "Non hai accesso in scrittura a questo documento",
|
||||
"Theme": "Tema",
|
||||
"Widget": "Widget",
|
||||
"COLUMN TYPE": "TIPO COLONNA",
|
||||
"CHART TYPE": "TIPO GRAFICO",
|
||||
"CUSTOM": "PERSONALIZZATO",
|
||||
"Change Widget": "Cambia widget",
|
||||
"Columns_one": "Colonna",
|
||||
"Columns_other": "Colonne",
|
||||
"DATA TABLE": "TABELLA DATI",
|
||||
"DATA TABLE NAME": "NOME TABELLA DATI",
|
||||
"Data": "Dati",
|
||||
"Detach": "Scollega",
|
||||
"Edit Data Selection": "Modifica selezione dati",
|
||||
"Fields_one": "Campo",
|
||||
"GROUPED BY": "RAGGRUPPATO PER",
|
||||
"ROW STYLE": "STILE RIGA",
|
||||
"Row Style": "Stile riga",
|
||||
"SELECT BY": "SELEZIONATO PER",
|
||||
"SELECTOR FOR": "SELETTORE PER",
|
||||
"Series_one": "Serie",
|
||||
"Series_other": "Serie",
|
||||
"Sort & Filter": "Ordina e filtra"
|
||||
},
|
||||
"RowContextMenu": {
|
||||
"Copy anchor link": "Copia link",
|
||||
"Delete": "Elimina",
|
||||
"Duplicate rows_one": "Duplica riga",
|
||||
"Duplicate rows_other": "Duplica righe",
|
||||
"Insert row": "Inserisci riga",
|
||||
"Insert row above": "Inserisci riga sopra",
|
||||
"Insert row below": "Inserisci riga sotto"
|
||||
},
|
||||
"SortFilterConfig": {
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Filter": "FILTRO",
|
||||
"Revert": "Ripristina",
|
||||
"Sort": "ORDINA",
|
||||
"Update Sort & Filter settings": "Aggiorna impostazioni Ordina e Filtra"
|
||||
},
|
||||
"SortConfig": {
|
||||
"Use choice position": "Usa posizione scelta",
|
||||
"Add Column": "Aggiungi colonna",
|
||||
"Empty values last": "Valori vuoti al fondo",
|
||||
"Natural sort": "Ordinamento naturale",
|
||||
"Update Data": "Aggiorna dati",
|
||||
"Search Columns": "Cerca colonne"
|
||||
},
|
||||
"TriggerFormulas": {
|
||||
"Any field": "Qualsiasi campo",
|
||||
"Apply on changes to:": "Applica su modifica a:",
|
||||
"Apply on record changes": "Applica su modifica a record",
|
||||
"Apply to new records": "Applica su nuovo record",
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Close": "Chudi",
|
||||
"Current field ": "Campo corrente ",
|
||||
"OK": "OK"
|
||||
},
|
||||
"Tools": {
|
||||
"Validate Data": "Valida dati",
|
||||
"Settings": "Impostazioni",
|
||||
"Access Rules": "Regole di accesso",
|
||||
"Code View": "Vista codice",
|
||||
"Delete": "Elimina",
|
||||
"Delete document tour?": "Eliminare il tour del documento?",
|
||||
"Document History": "Storia documento",
|
||||
"How-to Tutorial": "Tutorial pratico",
|
||||
"Raw Data": "Dati grezzi",
|
||||
"Return to viewing as yourself": "Torna alla vista come te stesso",
|
||||
"TOOLS": "STRUMENTI",
|
||||
"Tour of this Document": "Tour di questo documento"
|
||||
},
|
||||
"ViewConfigTab": {
|
||||
"Form": "Modulo",
|
||||
"Make On-Demand": "Rendi on-demand",
|
||||
"Advanced settings": "Impostazioni avanzate",
|
||||
"Big tables may be marked as \"on-demand\" to avoid loading them into the data engine.": "Le tabelle grandi possono essere marcate \"on-demand\" per evitare di caricarle nel sistema.",
|
||||
"Blocks": "Blocchi",
|
||||
"Compact": "Compatta",
|
||||
"Edit Card Layout": "Modifica layout scheda",
|
||||
"Plugin: ": "Plugin: ",
|
||||
"Section: ": "Sezione: ",
|
||||
"Unmark On-Demand": "Non rendere on-demand"
|
||||
},
|
||||
"WelcomeQuestions": {
|
||||
"What brings you to Grist? Please help us serve you better.": "Che cosa ti ha portato a Grist? Aiutaci a servirti meglio.",
|
||||
"Sales": "Vendite",
|
||||
"Product Development": "Sviluppo di prodotti",
|
||||
"Education": "Istruzione",
|
||||
"Finance & Accounting": "Finanza e contabilità",
|
||||
"HR & Management": "Risorse umane e amministrazione",
|
||||
"IT & Technology": "IT e tecnologia",
|
||||
"Marketing": "Marketing",
|
||||
"Media Production": "Produzione nei media",
|
||||
"Other": "Altro",
|
||||
"Research": "Ricerca",
|
||||
"Type here": "Scrivi qui",
|
||||
"Welcome to Grist!": "Benvenuto in Grist!"
|
||||
},
|
||||
"errorPages": {
|
||||
"Something went wrong": "Qualcosa non ha funzionato",
|
||||
"The requested page could not be found.{{separator}}Please check the URL and try again.": "Impossibile trovare la pagina richiesta.{{separator}}Controllare la URL e provare ancora.",
|
||||
"There was an unknown error.": "Si è verificato un errore sconosciuto.",
|
||||
"Access denied{{suffix}}": "Accesso negato-{{suffix}}",
|
||||
"Add account": "Aggiungi account",
|
||||
"Contact support": "Contatta il supporto",
|
||||
"Error{{suffix}}": "Errore-{{suffix}}",
|
||||
"Go to main page": "Vai alla pagina principale",
|
||||
"Page not found{{suffix}}": "Pagina non trovata-{{suffix}}",
|
||||
"Sign in": "Accedi",
|
||||
"Sign in again": "Accedi di nuovo",
|
||||
"Sign in to access this organization's documents.": "Accedi per vedere i documenti di questa organizzazione.",
|
||||
"Signed out{{suffix}}": "Disconnesso-{{suffix}}",
|
||||
"There was an error: {{message}}": "Si è verificato un errore: {{message}}",
|
||||
"You are now signed out.": "Adesso sei scollegato.",
|
||||
"You are signed in as {{email}}. You can sign in with a different account, or ask an administrator for access.": "Sei collegato come {{email}}. Puoi accedere con un account diverso, o chiedere l'accesso a un amministratore.",
|
||||
"You do not have access to this organization's documents.": "Non hai accesso ai documenti di questa organizzazione."
|
||||
},
|
||||
"duplicatePage": {
|
||||
"Note that this does not copy data, but creates another view of the same data.": "Notare che questo non copia i dati ma crea un'altra vista dagli stessi dati.",
|
||||
"Duplicate page {{pageName}}": "Duplica pagina {{pageName}}"
|
||||
},
|
||||
"TypeTransform": {
|
||||
"Apply": "Applica",
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Preview": "Anteprima",
|
||||
"Revise": "Rivedi",
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Aggiorna formula (Maiusc + Invio)"
|
||||
},
|
||||
"CellStyle": {
|
||||
"Cell Style": "Stile cella",
|
||||
"CELL STYLE": "STILE CELLA",
|
||||
"Mixed style": "Stile misto",
|
||||
"Open row styles": "Apri stili riga",
|
||||
"Default cell style": "Stile cella di default"
|
||||
},
|
||||
"ChoiceTextBox": {
|
||||
"CHOICES": "SCELTE"
|
||||
},
|
||||
"ColumnEditor": {
|
||||
"COLUMN LABEL": "ETICHETTA COLONNA",
|
||||
"COLUMN DESCRIPTION": "DESCRIZIONE COLONNA"
|
||||
},
|
||||
"ColumnInfo": {
|
||||
"COLUMN ID: ": "ID COLONNA: ",
|
||||
"COLUMN DESCRIPTION": "DESCRIZIONE COLONNA",
|
||||
"COLUMN LABEL": "ETICHETTA COLONNA",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Cancel": "Annulla"
|
||||
},
|
||||
"DiscussionEditor": {
|
||||
"Reply to a comment": "Rispondi a commento",
|
||||
"Resolve": "Risolvi",
|
||||
"Started discussion": "Discussione avviata",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Open": "Apri",
|
||||
"Remove": "Rimuovi",
|
||||
"Reply": "Rispondi",
|
||||
"Show resolved comments": "Mostra commenti risolti",
|
||||
"Showing last {{nb}} comments": "Mostro gli ultimi {{nb}} commenti",
|
||||
"Write a comment": "Scrivi un commento",
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Comment": "Commenta",
|
||||
"Edit": "Modifica",
|
||||
"Marked as resolved": "Segnato come risolto",
|
||||
"Only current page": "Solo pagina corrente",
|
||||
"Only my threads": "Solo miei thread"
|
||||
},
|
||||
"EditorTooltip": {
|
||||
"Convert column to formula": "Converti colonna in formula"
|
||||
},
|
||||
"FieldBuilder": {
|
||||
"Apply Formula to Data": "Applica formula ai dati",
|
||||
"CELL FORMAT": "FORMATO CELLA",
|
||||
"Mixed types": "Tipi misti",
|
||||
"Mixed format": "Formato misto",
|
||||
"Changing multiple column types": "Cambiare i tipi di più colonne",
|
||||
"DATA FROM TABLE": "DATI DALLA TABELLA",
|
||||
"Revert field settings for {{colId}} to common": "Ripristina le impostazioni dei campi per {{colId}} a quelli comuni",
|
||||
"Use separate field settings for {{colId}}": "Usa impostazioni dei campi separate per {{colId}}",
|
||||
"Save field settings for {{colId}} as common": "Salva le impostazioni dei campi per {{colId}} come quelli comuni"
|
||||
},
|
||||
"FormulaEditor": {
|
||||
"Error in the cell": "Errore nella cella",
|
||||
"Errors in {{numErrors}} of {{numCells}} cells": "Errori in {{numErrors}} su {{numCells}} celle",
|
||||
"Column or field is required": "Richiesta una colonna o un campo",
|
||||
"Errors in all {{numErrors}} cells": "Errori in {{numErrors}} celle",
|
||||
"editingFormula is required": "editingFormula è necessario"
|
||||
},
|
||||
"FieldEditor": {
|
||||
"It should be impossible to save a plain data value into a formula column": "Non dovrebbe essere possibile salvare un valore semplice in una colonna di formule",
|
||||
"Unable to finish saving edited cell": "Impossibile completare il salvataggio della cella modificata"
|
||||
},
|
||||
"Reference": {
|
||||
"CELL FORMAT": "FORMATO CELLA",
|
||||
"Row ID": "ID riga",
|
||||
"SHOW COLUMN": "MOSTRA COLONNA"
|
||||
},
|
||||
"NumericTextBox": {
|
||||
"Decimals": "Decimali",
|
||||
"Default currency ({{defaultCurrency}})": "Valuta di default ({{defaultCurrency}})",
|
||||
"Currency": "Valuta",
|
||||
"Number Format": "Formato numerico"
|
||||
},
|
||||
"HyperLinkEditor": {
|
||||
"[link label] url": "[testo link] url"
|
||||
},
|
||||
"welcomeTour": {
|
||||
"Editing Data": "Modificare i dati",
|
||||
"Sharing": "Condividendo",
|
||||
"Browse our {{templateLibrary}} to discover what's possible and get inspired.": "Sfoglia la nostra {{templateLibrary}} per scoprire che cosa è possibile fare e farti ispirare.",
|
||||
"Building up": "In costruzione",
|
||||
"Configuring your document": "Configurare il tuo documento",
|
||||
"Customizing columns": "Personalizzare le colonne",
|
||||
"Double-click or hit {{enter}} on a cell to edit it. ": "Fare doppio clic o premere {{enter}} su una cella per modificarla. ",
|
||||
"Flying higher": "Volare più alto",
|
||||
"Enter": "Entrare",
|
||||
"Make it relational! Use the {{ref}} type to link tables. ": "Rendilo relazionale! Usa il tipo {{ref}} per collegare le tabelle. ",
|
||||
"Reference": "Riferimento",
|
||||
"Set formatting options, formulas, or column types, such as dates, choices, or attachments. ": "Impostare opzioni di formattazione, formule, o tipi di colonna come date, scelte o allegati. ",
|
||||
"Start with {{equal}} to enter a formula.": "Inizia da {{equal}} per inserire una formula.",
|
||||
"convert to card view, select data, and more.": "convertire alla visualizzazione scheda, selezionare dati e altro ancora.",
|
||||
"template library": "libreria di template",
|
||||
"Use {{helpCenter}} for documentation or questions.": "Usa {{helpCenter}} per vedere la documentazione o fare domande.",
|
||||
"creator panel": "pannello Creatore",
|
||||
"Add New": "Aggiungi nuovo",
|
||||
"Help Center": "Centro assistenza",
|
||||
"Share": "Condividere",
|
||||
"Toggle the {{creatorPanel}} to format columns, ": "Attiva il {{creatorPanel}} per formattare le colonne, ",
|
||||
"Use the Share button ({{share}}) to share the document or export data.": "Usa il pulsante Condividi ({{share}}) per condividere il documento o esportare i dati.",
|
||||
"Use {{addNew}} to add widgets, pages, or import more data. ": "Usa {{addNew}} per aggiungere widget, pagine o importare altri dati. ",
|
||||
"Welcome to Grist!": "Benvenuto in Grist!"
|
||||
},
|
||||
"AccountWidget": {
|
||||
"Accounts": "Account",
|
||||
"Document Settings": "Impostazioni del documento",
|
||||
"Sign Out": "Esci",
|
||||
"Toggle Mobile Mode": "Modalità mobile",
|
||||
"Access Details": "Dettagli di accesso",
|
||||
"Add Account": "Aggiungi account",
|
||||
"Manage Team": "Gestisci team",
|
||||
"Pricing": "Prezzi",
|
||||
"Profile Settings": "Impostazioni utente",
|
||||
"Sign in": "Accedi",
|
||||
"Switch Accounts": "Cambia account"
|
||||
},
|
||||
"ActionLog": {
|
||||
"Column {{colId}} was subsequently removed in action #{{action.actionNum}}": "La colonna {{colId}} è stata successivamente rimossa nell'azione #{{action.actionNum}}",
|
||||
"Table {{tableId}} was subsequently removed in action #{{actionNum}}": "La tabella {{tableId}} è stata successivamente rimossa nell'azione #{{actionNum}}",
|
||||
"Action Log failed to load": "Impossibile caricare il log delle azioni",
|
||||
"This row was subsequently removed in action {{action.actionNum}}": "Questa riga è stata successivamente rimossa nell'azione {{action.actionNum}}"
|
||||
},
|
||||
"App": {
|
||||
"Memory Error": "Errore di memoria",
|
||||
"Key": "Chiave",
|
||||
"Description": "Descrizione"
|
||||
},
|
||||
"AppModel": {
|
||||
"This team site is suspended. Documents can be read, but not modified.": "Il sito del team è sospeso. Si possono leggere i documenti, ma non modificarli."
|
||||
},
|
||||
"CellContextMenu": {
|
||||
"Insert column to the left": "Inserisci colonna a sinistra",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_other": "Resetta {{count}} intere colonne",
|
||||
"Clear cell": "Svuota cella",
|
||||
"Clear values": "Cancella valori",
|
||||
"Copy anchor link": "Copia link",
|
||||
"Delete {{count}} columns_one": "Elimina colonna",
|
||||
"Delete {{count}} columns_other": "Elimina {{count}} colonne",
|
||||
"Delete {{count}} rows_one": "Elimina riga",
|
||||
"Delete {{count}} rows_other": "Elimina {{count}} righe",
|
||||
"Duplicate rows_one": "Duplica riga",
|
||||
"Duplicate rows_other": "Duplica righe",
|
||||
"Filter by this value": "Filtra per questo valore",
|
||||
"Insert column to the right": "Inserisci colonna a destra",
|
||||
"Insert row": "Inserisci riga",
|
||||
"Insert row above": "Inserisci riga sopra",
|
||||
"Insert row below": "Inserisci riga sotto",
|
||||
"Reset {{count}} columns_one": "Resetta colonna",
|
||||
"Reset {{count}} columns_other": "Resetta {{count}} colonne",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_one": "Resetta l'intera colonna"
|
||||
},
|
||||
"AccountPage": {
|
||||
"API": "API",
|
||||
"API Key": "Chiave per le API",
|
||||
"Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.": "L'autenticazione a due fattori aggiunge un livello di sicurezza, garantendo che tu sia l'unico a poter accedere al tuo Grist, anche se qualcuno scopre la tua password.",
|
||||
"Account settings": "Impostazioni dell'account",
|
||||
"Allow signing in to this account with Google": "Permetti di accedere a questo account con Google",
|
||||
"Change Password": "Cambia password",
|
||||
"Edit": "Modifica",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Login Method": "Metodo di accesso",
|
||||
"Name": "Nome",
|
||||
"Names only allow letters, numbers and certain special characters": "Per il nome puoi usare solo lettere, numeri e alcuni caratteri speciali",
|
||||
"Password & Security": "Password e sicurezza",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Theme": "Tema",
|
||||
"Two-factor authentication": "Autenticazione a due fattori",
|
||||
"Language": "Lingua"
|
||||
},
|
||||
"AccessRules": {
|
||||
"Permission to edit document structure": "Permesso di modificare la struttura del documento",
|
||||
"Lookup Table": "Tabella di ricerca",
|
||||
"Add Default Rule": "Aggiungi regola di default",
|
||||
"Add Table Rules": "Aggiungi regole per la tabella",
|
||||
"Delete Table Rules": "Elimina tabella delle regole",
|
||||
"Allow everyone to view Access Rules.": "Permetti a tutti di vedere le regole di accesso.",
|
||||
"Condition": "Condizione",
|
||||
"Default Rules": "Regole di default",
|
||||
"Allow everyone to copy the entire document, or view it in full in fiddle mode.\nUseful for examples and templates, but not for sensitive data.": "Permetti a tutti di copiare l'intero documento, o vederlo interamente in modalità sandbox.\nUtile per esempi e template, ma non per i dati sensibili.",
|
||||
"Attribute to Look Up": "Attributo da cercare",
|
||||
"Permissions": "Permessi",
|
||||
"Lookup Column": "Colonna di ricerca",
|
||||
"Remove column {{- colId }} from {{- tableId }} rules": "Rimuovi la colonna {{- colId }} dalle regole di {{- tableId }}",
|
||||
"View As": "Vedi come",
|
||||
"Add Column Rule": "Aggiungi regola per la colonna",
|
||||
"Add User Attributes": "Aggiungi attributi degli utenti",
|
||||
"Attribute name": "Nome dell'attributo",
|
||||
"Checking...": "Controllo…",
|
||||
"Enter Condition": "Inserisci la condizione",
|
||||
"Everyone": "Chiunque",
|
||||
"Everyone Else": "Chiunque altro",
|
||||
"Invalid": "Non valido",
|
||||
"Permission to access the document in full when needed": "Permesso di accedere al documento per intero quando necessario",
|
||||
"Permission to view Access Rules": "Permesso di vedere le regole di accesso",
|
||||
"Remove {{- tableId }} rules": "Rimuovi le regole di {{- tableId }}",
|
||||
"Remove {{- name }} user attribute": "Rimuovi l'attributo utente {{- name }}",
|
||||
"Reset": "Reset",
|
||||
"Rules for table ": "Regole per la tabella ",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Saved": "Salvato",
|
||||
"Special Rules": "Regole speciali",
|
||||
"Type a message...": "Inserisci un messaggio…",
|
||||
"User Attributes": "Attributi dell'utente",
|
||||
"Seed rules": "Regole pre-inserite",
|
||||
"When adding table rules, automatically add a rule to grant OWNER full access.": "Quando si mettono regole per la tabella, inserire sempre una che dà pieno accesso a OWNER."
|
||||
},
|
||||
"ACUserManager": {
|
||||
"Enter email address": "Inserisci indirizzo email",
|
||||
"Invite new member": "Invita un nuovo membro",
|
||||
"We'll email an invite to {{email}}": "Spediremo un invito a {{email}}"
|
||||
},
|
||||
"ViewAsDropdown": {
|
||||
"View As": "Vedi come",
|
||||
"Users from table": "Utenti tabella",
|
||||
"Example Users": "Utenti di esempio"
|
||||
},
|
||||
"AddNewButton": {
|
||||
"Add New": "Nuovo"
|
||||
},
|
||||
"ApiKey": {
|
||||
"By generating an API key, you will be able to make API calls for your own account.": "Genera una chiave API per fare chiamate API per il tuo account.",
|
||||
"Click to show": "Clicca per vedere",
|
||||
"Create": "Crea",
|
||||
"Remove": "Rimuovi",
|
||||
"Remove API Key": "Rimuovi la chiave API",
|
||||
"This API key can be used to access this account anonymously via the API.": "Questa chiave API può essere usata per accede anonimamente a questo account tramite le API.",
|
||||
"This API key can be used to access your account via the API. Don’t share your API key with anyone.": "Questa chiave API può essere usata per accedere al tuo account tramite le API. Non dare a nessuno la tua chiave API.",
|
||||
"You're about to delete an API key. This will cause all future requests using this API key to be rejected. Do you still want to delete?": "Stai per eliminare una chiave API. Tutte le richieste future che usano questa chiave verranno respinte. Vuoi procedere lo stesso?"
|
||||
},
|
||||
"AppHeader": {
|
||||
"Home Page": "Home page",
|
||||
"Legacy": "Vecchia versione",
|
||||
"Personal Site": "Sito personale",
|
||||
"Team Site": "Sito del team"
|
||||
},
|
||||
"ChartView": {
|
||||
"Create separate series for each value of the selected column.": "Creare serie separate per ciascun valore delle colonne selezionate.",
|
||||
"Pick a column": "Scegli una colonna",
|
||||
"Toggle chart aggregation": "Grafici aggregati",
|
||||
"selected new group data columns": "Selezionato un nuovo gruppo di colonne dati",
|
||||
"Each Y series is followed by a series for the length of error bars.": "Ciascuna serie Y è seguita da una serie per la lunghezza della barra di errore.",
|
||||
"Each Y series is followed by two series, for top and bottom error bars.": "Ciascuna serie Y è seguita da due serie, per le barre di errore alta e bassa."
|
||||
},
|
||||
"ColorSelect": {
|
||||
"Apply": "Applica",
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Default cell style": "Stile cella di default"
|
||||
},
|
||||
"ColumnFilterMenu": {
|
||||
"All": "Tutto",
|
||||
"All Except": "Tutto tranne",
|
||||
"All Shown": "Tutto è visibile",
|
||||
"Filter by Range": "Filtra per intervallo",
|
||||
"Future Values": "Valori futuri",
|
||||
"No matching values": "Nessun valore corrisponde",
|
||||
"None": "Nessuno",
|
||||
"Max": "Max",
|
||||
"Start": "Inizio",
|
||||
"End": "Fine",
|
||||
"Other Matching": "Altre corrispondenze",
|
||||
"Other Non-Matching": "Altre non-corrispondenze",
|
||||
"Other Values": "Altri valori",
|
||||
"Others": "Altro",
|
||||
"Search": "Cerca",
|
||||
"Search values": "Cerca valori",
|
||||
"Min": "Min"
|
||||
},
|
||||
"CustomSectionConfig": {
|
||||
" (optional)": " (opzionale)",
|
||||
"Full document access": "Accesso completo al documento",
|
||||
"No document access": "Nessun accesso al documento",
|
||||
"Open configuration": "Apri configurazione",
|
||||
"Pick a column": "Scegli una colonna",
|
||||
"Pick a {{columnType}} column": "Scegli una colonna {{columnType}}",
|
||||
"Read selected table": "Leggi la tabella selezionata",
|
||||
"Widget does not require any permissions.": "Il Widget non richiede alcun permesso.",
|
||||
"Widget needs to {{read}} the current table.": "Il Widget ha bisogno di {{read}} la tabella corrente.",
|
||||
"Widget needs {{fullAccess}} to this document.": "Il Widget richiede {{fullAccess}} a questo documento.",
|
||||
"{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one": "{{wrongTypeCount}} colonna non-{{columnType}} non è mostrata",
|
||||
"{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_other": "{{wrongTypeCount}} colonne non-{{columnType}} non sono mostrate",
|
||||
"Add": "Aggiungi",
|
||||
"Enter Custom URL": "Inserisci URL personalizzata",
|
||||
"Learn more about custom widgets": "Scopri di più sui widget personalizzati",
|
||||
"Select Custom Widget": "Seleziona un Widget personalizzato"
|
||||
},
|
||||
"DataTables": {
|
||||
"Click to copy": "Clicca per copiare",
|
||||
"Duplicate Table": "Duplica tabella",
|
||||
"Raw Data Tables": "Tabelle dati primarie",
|
||||
"Table ID copied to clipboard": "ID tabella copiato",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "Non hai accesso in scrittura a questo documento",
|
||||
"Delete {{formattedTableName}} data, and remove it from all pages?": "Cancellare i dati di {{formattedTableName}} e rimuoverla da tutte le pagine?"
|
||||
},
|
||||
"DocHistory": {
|
||||
"Compare to Previous": "Confronta con il precedente",
|
||||
"Compare to Current": "Confronta con il corrente",
|
||||
"Open Snapshot": "Apri snapshot",
|
||||
"Snapshots": "Snapshot",
|
||||
"Snapshots are unavailable.": "Le snapshot non sono disponibili.",
|
||||
"Activity": "Attvità",
|
||||
"Beta": "Beta"
|
||||
},
|
||||
"DocMenu": {
|
||||
"(The organization needs a paid plan)": "(L'organizzazione deve avere un piano a pagamento)",
|
||||
"Access Details": "Dettagli di accesso",
|
||||
"All Documents": "Tutti i documenti",
|
||||
"By Date Modified": "Per data di modifica",
|
||||
"By Name": "Per nome",
|
||||
"Current workspace": "Spazio di lavoro corrente",
|
||||
"Delete": "Elimina",
|
||||
"Delete {{name}}": "Elimina {{name}}",
|
||||
"Deleted {{at}}": "Eliminato {{at}}",
|
||||
"Discover More Templates": "Scopri altri template",
|
||||
"Document will be moved to Trash.": "Il documento sarà spostato nel cestino.",
|
||||
"Document will be permanently deleted.": "Il documento sarà eliminato definitivamente.",
|
||||
"Edited {{at}}": "Modificato {{at}}",
|
||||
"Examples & Templates": "Esempi e template",
|
||||
"Examples and Templates": "Esempi e template",
|
||||
"Featured": "In evidenza",
|
||||
"Manage Users": "Gestisci gli utenti",
|
||||
"Move": "Sposta",
|
||||
"Move {{name}} to workspace": "Sposta {{name}} nello spazio di lavoro",
|
||||
"Other Sites": "Altri siti",
|
||||
"Pin Document": "Fissa il documento",
|
||||
"Pinned Documents": "Documenti fissati",
|
||||
"Remove": "Rimuovi",
|
||||
"Rename": "Rinomina",
|
||||
"Requires edit permissions": "Richiede permessi di modifica",
|
||||
"Restore": "Ripristina",
|
||||
"This service is not available right now": "Questo servizio non è attualmente disponibile",
|
||||
"Trash": "Cestino",
|
||||
"Trash is empty.": "Il cestino è vuoto.",
|
||||
"Workspace not found": "Spazio di lavoro non trovato",
|
||||
"You are on your personal site. You also have access to the following sites:": "Sei nel tuo sito personale. Hai anche accesso a questi siti:",
|
||||
"You may delete a workspace forever once it has no documents in it.": "Puoi eliminare uno spazio di lavoro definitivamente, quando non contiene più documenti.",
|
||||
"Delete Forever": "Elimina per sempre",
|
||||
"Documents stay in Trash for 30 days, after which they get deleted permanently.": "Il documento sarà nel cestino per 30 giorni, quindi verrà eliminato definitivamente.",
|
||||
"Permanently Delete \"{{name}}\"?": "Eliminare \"{{name}}\" definitivamente?",
|
||||
"More Examples and Templates": "Altri esempi e template",
|
||||
"To restore this document, restore the workspace first.": "Per ripristinare il documento, ripristina prima lo spazio di lavoro.",
|
||||
"Unpin Document": "Non fissare il documento",
|
||||
"You are on the {{siteName}} site. You also have access to the following sites:": "Sei nel sito {{siteName}}. Hai anche accesso a questi siti:"
|
||||
},
|
||||
"DocPageModel": {
|
||||
"Add Empty Table": "Aggiungi tabella vuota",
|
||||
"Add Page": "Aggiungi pagina",
|
||||
"Add Widget to Page": "Aggiungi Widget alla pagina",
|
||||
"Enter recovery mode": "Entra in modalità ripristino",
|
||||
"Reload": "Ricarica",
|
||||
"Sorry, access to this document has been denied. [{{error}}]": "Spiacente, l'accesso a questo documento è stato rifiutato. [{{error}}]",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "Non hai accesso in scrittura a questo documento",
|
||||
"You can try reloading the document, or using recovery mode. Recovery mode opens the document to be fully accessible to owners, and inaccessible to others. It also disables formulas. [{{error}}]": "Puoi provare a ricaricare il documento, o usare la modalità di ricovero. In modalità di ricovero il documento è pienamente accessibile al proprietario e inaccessibile a tutti gli altri. Inoltre le formule sono disabilitate. [{{error}}]",
|
||||
"Document owners can attempt to recover the document. [{{error}}]": "Il proprietario del documento può tentare di ripristinarlo. [{{error}}]",
|
||||
"Error accessing document": "Errore nell'accedere al documento"
|
||||
},
|
||||
"DocTour": {
|
||||
"Cannot construct a document tour from the data in this document. Ensure there is a table named GristDocTour with columns Title, Body, Placement, and Location.": "Non è possibile costruire un tour del documento dai dati contenuti. Verificare che esista una tabella GristDocTour con le colonne Title, Body, Placement e Location.",
|
||||
"No valid document tour": "Nessun tour del documento valido"
|
||||
},
|
||||
"DocumentSettings": {
|
||||
"Currency:": "Valuta:",
|
||||
"Document Settings": "Impostazioni del documento",
|
||||
"Engine (experimental {{span}} change at own risk):": "Motore (sperimentale {{span}} modifica a tuo rischio):",
|
||||
"Local currency ({{currency}})": "Valuta locale ({{currency}})",
|
||||
"Locale:": "Locale:",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Save and Reload": "Salva e ricarica",
|
||||
"This document's ID (for API use):": "L'ID di questo documento (da usare con le API):",
|
||||
"Time Zone:": "Zona oraria:",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"Document ID copied to clipboard": "ID del documento copiato",
|
||||
"Ok": "Ok"
|
||||
},
|
||||
"DocumentUsage": {
|
||||
"Data Size": "Dimensione dei dati",
|
||||
"For higher limits, ": "Per limiti più alti, ",
|
||||
"Rows": "Righe",
|
||||
"Usage": "Utilizzo",
|
||||
"Usage statistics are only available to users with full access to the document data.": "Le statistiche sull'utilizzo sono disponibili solo per gli utenti con pieno accesso ai dati del documento.",
|
||||
"start your 30-day free trial of the Pro plan.": "Inizia i tuoi 30 giorni di prova gratuita del piano Pro.",
|
||||
"Attachments Size": "Dimensione degli allegati",
|
||||
"Contact the site owner to upgrade the plan to raise limits.": "Contatta il proprietario del sito per migliorare il piano e alzare i limiti."
|
||||
},
|
||||
"Drafts": {
|
||||
"Restore last edit": "Ripristina l'ultima modifica",
|
||||
"Undo discard": "Annulla elimina"
|
||||
},
|
||||
"DuplicateTable": {
|
||||
"Copy all data in addition to the table structure.": "Copiare tutti i dati insieme alla struttura della tabella.",
|
||||
"Name for new table": "Nome della nuova tabella",
|
||||
"Instead of duplicating tables, it's usually better to segment data using linked views. {{link}}": "Invece di duplicare le tabelle, di solito è meglio suddividere i dati con le viste collegate. {{link}}",
|
||||
"Only the document default access rules will apply to the copy.": "Solo le regole di accesso di default del documento si applicheranno alla copia."
|
||||
},
|
||||
"ExampleInfo": {
|
||||
"Afterschool Program": "Programma doposcuola",
|
||||
"Check out our related tutorial for how to link data, and create high-productivity layouts.": "Consulta il tutorial per sapere come collegare i dati e creare layout più efficienti.",
|
||||
"Investment Research": "Ricerca di investimento",
|
||||
"Lightweight CRM": "Semplice CRM",
|
||||
"Tutorial: Analyze & Visualize": "Tutorial: Analizzare e visualizzare",
|
||||
"Tutorial: Manage Business Data": "Tutorial: Gestire i dati di business",
|
||||
"Welcome to the Lightweight CRM template": "Benvenuti al template del Semplice CRM",
|
||||
"Check out our related tutorial for how to model business data, use formulas, and manage complexity.": "Consulta il tutorial per il design dei dati, l'uso delle formule e la gestione dei casi complessi.",
|
||||
"Check out our related tutorial to learn how to create summary tables and charts, and to link charts dynamically.": "Consulta il tutorial per sapere come creare tabelle riassuntive e grafici, e come collegare dinamicamente i grafici.",
|
||||
"Welcome to the Afterschool Program template": "Benvenuti al template del Programma doposcuola",
|
||||
"Tutorial: Create a CRM": "Tutorial: Creare un CRM",
|
||||
"Welcome to the Investment Research template": "Benvenuti al template della Ricerca d'investimento"
|
||||
},
|
||||
"FieldConfig": {
|
||||
"COLUMN BEHAVIOR": "COMPORTAMENTO DELLA COLONNA",
|
||||
"COLUMN LABEL AND ID": "ETICHETTA E ID DELLA COLONNA",
|
||||
"Clear and make into formula": "Cancella e trasforma in formula",
|
||||
"Clear and reset": "Cancella e resetta",
|
||||
"Column options are limited in summary tables.": "Le opzioni delle colonne sono limitate nelle tabelle riassuntive.",
|
||||
"Convert column to data": "Converti la colonna in dati",
|
||||
"Convert to trigger formula": "Converti in una formula trigger",
|
||||
"Data Columns_one": "Colonna di dati",
|
||||
"Data Columns_other": "Colonne di dati",
|
||||
"Empty Columns_one": "Colonna vuota",
|
||||
"Empty Columns_other": "Colonne vuote",
|
||||
"Enter formula": "Inserisci formula",
|
||||
"Formula Columns_one": "Colonna di formula",
|
||||
"Formula Columns_other": "Colonne di formula",
|
||||
"Mixed Behavior": "Comportamento misto",
|
||||
"Set formula": "Imposta formula",
|
||||
"Set trigger formula": "Imposta formula trigger",
|
||||
"TRIGGER FORMULA": "FORMULA TRIGGER",
|
||||
"Make into data column": "Trasforma in una colonna di dati"
|
||||
},
|
||||
"FieldMenus": {
|
||||
"Save as common settings": "Salva come impostazioni comuni",
|
||||
"Using common settings": "Sto usando le impostazioni comuni",
|
||||
"Use separate settings": "Usa impostazioni separate",
|
||||
"Revert to common settings": "Riporta alle impostazioni comuni",
|
||||
"Using separate settings": "Sto usando impostazioni separate"
|
||||
},
|
||||
"FilterConfig": {
|
||||
"Add Column": "Aggiungi colonna"
|
||||
},
|
||||
"FilterBar": {
|
||||
"SearchColumns": "Cerca nelle colonne",
|
||||
"Search Columns": "Cerca nelle colonne"
|
||||
},
|
||||
"GridOptions": {
|
||||
"Grid Options": "Opzioni della griglia",
|
||||
"Horizontal Gridlines": "Linee orizzontali della griglia",
|
||||
"Zebra Stripes": "Strisce alternate",
|
||||
"Vertical Gridlines": "Linee verticali della griglia"
|
||||
},
|
||||
"GridViewMenus": {
|
||||
"Add Column": "Aggiungi colonna",
|
||||
"Add to sort": "Aggiungi all'ordinamento",
|
||||
"Clear values": "Cancella valori",
|
||||
"Column Options": "Opzioni colonna",
|
||||
"Convert formula to data": "Converti la formula in dati",
|
||||
"Delete {{count}} columns_one": "Elimina colonna",
|
||||
"Delete {{count}} columns_other": "Elimina {{count}} colonne",
|
||||
"Filter Data": "Filtra dati",
|
||||
"Hide {{count}} columns_one": "Nascondi colonna",
|
||||
"Freeze {{count}} more columns_one": "Blocca ancora una colonna",
|
||||
"Freeze {{count}} columns_one": "Blocca questa colonna",
|
||||
"Freeze {{count}} columns_other": "Blocca {{count}} colonne",
|
||||
"Freeze {{count}} more columns_other": "Blocca ancora {{count}} colonne",
|
||||
"Insert column to the {{to}}": "Inserisci colonna a {{to}}",
|
||||
"More sort options ...": "Altre opzioni di ordinamento…",
|
||||
"Rename column": "Rinomina colonna",
|
||||
"Reset {{count}} columns_one": "Resetta colonna",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_one": "Resetta l'intera colonna",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_other": "Resetta {{count}} intere colonne",
|
||||
"Sort": "Ordina",
|
||||
"Sorted (#{{count}})_one": "Ordinato (#{{count}})",
|
||||
"Unfreeze all columns": "Sblocca tutte le colonne",
|
||||
"Unfreeze {{count}} columns_one": "Sblocca questa colonna",
|
||||
"Hide {{count}} columns_other": "Nascondi {{count}} colonne",
|
||||
"Reset {{count}} columns_other": "Resetta {{count}} colonne",
|
||||
"Show column {{- label}}": "Mostra colonna {{- label}}",
|
||||
"Sorted (#{{count}})_other": "Ordinati (#{{count}})",
|
||||
"Unfreeze {{count}} columns_other": "Sblocca {{count}} colonne"
|
||||
},
|
||||
"GristDoc": {
|
||||
"Import from file": "Importa da file",
|
||||
"Saved linked section {{title}} in view {{name}}": "Salvata la sezione collegata {{title}} nella vista {{name}}",
|
||||
"Added new linked section to view {{viewName}}": "Aggiunta nuova sezione collegata alla vista {{viewName}}"
|
||||
},
|
||||
"LeftPanelCommon": {
|
||||
"Help Center": "Centro assistenza"
|
||||
},
|
||||
"OnBoardingPopups": {
|
||||
"Finish": "Termina",
|
||||
"Next": "Prossimo"
|
||||
},
|
||||
"OpenVideoTour": {
|
||||
"Grist Video Tour": "Video tour di Grist",
|
||||
"Video Tour": "Video tour",
|
||||
"YouTube video player": "Player di YouTube"
|
||||
},
|
||||
"PageWidgetPicker": {
|
||||
"Add to Page": "Aggiungi a pagina",
|
||||
"Building {{- label}} widget": "Costruisco il widget {{- label}}",
|
||||
"Group by": "Raggruppa",
|
||||
"Select Data": "Seleziona dati",
|
||||
"Select Widget": "Seleziona widget"
|
||||
},
|
||||
"PermissionsWidget": {
|
||||
"Allow All": "Autorizza tutto",
|
||||
"Deny All": "Nega tutto",
|
||||
"Read Only": "Sola lettura"
|
||||
},
|
||||
"PluginScreen": {
|
||||
"Import failed: ": "Importazione fallita: "
|
||||
},
|
||||
"RecordLayout": {
|
||||
"Updating record layout.": "Aggiorno il layout del record."
|
||||
},
|
||||
"RefSelect": {
|
||||
"Add Column": "Aggiungi colonna",
|
||||
"No columns to add": "Nessuna colonna da aggiungere"
|
||||
},
|
||||
"SelectionSummary": {
|
||||
"Copied to clipboard": "Copiato nella clipboard"
|
||||
},
|
||||
"ShareMenu": {
|
||||
"Access Details": "Dettagli di accesso",
|
||||
"Back to Current": "Indietro a corrente",
|
||||
"Compare to {{termToUse}}": "Confronta con {{termToUse}}",
|
||||
"Current Version": "Versione attuale",
|
||||
"Download": "Scarica",
|
||||
"Duplicate Document": "Duplica documento",
|
||||
"Edit without affecting the original": "Modifica senza toccare l'originale",
|
||||
"Export CSV": "Esporta CSV",
|
||||
"Export XLSX": "Esporta XLSX",
|
||||
"Manage Users": "Gestisci gli utenti",
|
||||
"Original": "Originale",
|
||||
"Replace {{termToUse}}...": "Sostituisci {{termToUse}}…",
|
||||
"Return to {{termToUse}}": "Torna a {{termToUse}}",
|
||||
"Save Copy": "Salva copia",
|
||||
"Save Document": "Salva documento",
|
||||
"Send to Google Drive": "Invia a Google Drive",
|
||||
"Show in folder": "Mostra nella cartella",
|
||||
"Unsaved": "Non salvato",
|
||||
"Work on a Copy": "Lavora su una copia"
|
||||
},
|
||||
"SiteSwitcher": {
|
||||
"Create new team site": "Crea un nuovo sito per il team",
|
||||
"Switch Sites": "Cambia sito"
|
||||
},
|
||||
"ThemeConfig": {
|
||||
"Appearance ": "Aspetto ",
|
||||
"Switch appearance automatically to match system": "Cambia aspetto automaticamente con il sistema"
|
||||
},
|
||||
"TopBar": {
|
||||
"Manage Team": "Gestisci team"
|
||||
},
|
||||
"TypeTransformation": {
|
||||
"Apply": "Applica",
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Preview": "Anteprima",
|
||||
"Revise": "Rivedi",
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Aggiorna formula (Maiusc + Invio)"
|
||||
},
|
||||
"UserManagerModel": {
|
||||
"Editor": "Redattore",
|
||||
"In Full": "Per intero",
|
||||
"No Default Access": "Nessun accesso di default",
|
||||
"None": "Nessuno",
|
||||
"Owner": "Proprietario",
|
||||
"View & Edit": "Vedi e modifica",
|
||||
"View Only": "Vedi solo",
|
||||
"Viewer": "Lettore"
|
||||
},
|
||||
"ValidationPanel": {
|
||||
"Rule {{length}}": "Regola {{length}}",
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Aggiorna formula (Maiusc + Invio)"
|
||||
},
|
||||
"ViewAsBanner": {
|
||||
"UnknownUser": "Utente sconosciuto"
|
||||
},
|
||||
"ViewLayoutMenu": {
|
||||
"Advanced Sort & Filter": "Ordina e filtra avanzato",
|
||||
"Copy anchor link": "Copia link",
|
||||
"Data selection": "Selezione dati",
|
||||
"Delete record": "Elimina record",
|
||||
"Delete widget": "Elimina widget",
|
||||
"Download as CSV": "Scarica come CSV",
|
||||
"Download as XLSX": "Scarica come XLSX",
|
||||
"Edit Card Layout": "Modifica layout scheda",
|
||||
"Open configuration": "Apri configurazione",
|
||||
"Print widget": "Widget di stampa",
|
||||
"Show raw data": "Mostra dati grezzi",
|
||||
"Widget options": "Opzioni widget"
|
||||
},
|
||||
"ViewSectionMenu": {
|
||||
"(customized)": "(personalizzato)",
|
||||
"(empty)": "(vuoto)",
|
||||
"(modified)": "(modificato)",
|
||||
"Custom options": "Opzioni personalizzate",
|
||||
"FILTER": "FILTRO",
|
||||
"Revert": "Ripristina",
|
||||
"SORT": "ORDINA",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Update Sort&Filter settings": "Aggiorna impostazioni Ordina e Filtra"
|
||||
},
|
||||
"VisibleFieldsConfig": {
|
||||
"Cannot drop items into Hidden Fields": "Impossibile collocare elementi in campi nascosti",
|
||||
"Clear": "Svuota",
|
||||
"Hidden Fields cannot be reordered": "Impossibile riordinare i campi nascosti",
|
||||
"Select All": "Seleziona tutto"
|
||||
},
|
||||
"WidgetTitle": {
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"DATA TABLE NAME": "NOME TABELLA DATI",
|
||||
"Override widget title": "Sovrascrivi titolo widget",
|
||||
"Provide a table name": "Inserisci un nome per la tabella",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"WIDGET TITLE": "TITOLO WIDGET"
|
||||
},
|
||||
"breadcrumbs": {
|
||||
"You may make edits, but they will create a new copy and will\nnot affect the original document.": "Puoi fare delle modifiche, ma queste generano una nuova copia\ne l'originale resta immutato.",
|
||||
"fiddle": "sperimenta",
|
||||
"override": "sovrascrivi",
|
||||
"recovery mode": "modalità di ricovero",
|
||||
"snapshot": "istantanea",
|
||||
"unsaved": "non salvato"
|
||||
},
|
||||
"menus": {
|
||||
"* Workspaces are available on team plans. ": "*Gli spazi di lavoro sono disponibili nel piano per i team. ",
|
||||
"Select fields": "Seleziona campi",
|
||||
"Upgrade now": "Aggiorna ora"
|
||||
},
|
||||
"modals": {
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Ok": "Ok",
|
||||
"Save": "Salva"
|
||||
},
|
||||
"pages": {
|
||||
"Duplicate Page": "Duplica pagina",
|
||||
"Remove": "Rimuovi",
|
||||
"Rename": "Rinomina",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "Non hai accesso in scrittura a questo documento"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"Find Next ": "Trova successivo ",
|
||||
"Find Previous ": "Trova precedente ",
|
||||
"No results": "Nessun risultato",
|
||||
"Search in document": "Cerca nel documento"
|
||||
},
|
||||
"sendToDrive": {
|
||||
"Sending file to Google Drive": "Invio i file a Google Drive"
|
||||
},
|
||||
"NTextBox": {
|
||||
"false": "falso",
|
||||
"true": "vero"
|
||||
},
|
||||
"ACLUsers": {
|
||||
"Example Users": "Utenti di esempio",
|
||||
"Users from table": "Utenti dalla tabella",
|
||||
"View As": "Vedi come"
|
||||
},
|
||||
"ConditionalStyle": {
|
||||
"Add another rule": "Aggiungi altra regola",
|
||||
"Add conditional style": "Aggiungi stile condizionale",
|
||||
"Error in style rule": "Errore nella regola di stile",
|
||||
"Row Style": "Stile riga",
|
||||
"Rule must return True or False": "La regola deve restituire Vero o Falso"
|
||||
},
|
||||
"CurrencyPicker": {
|
||||
"Invalid currency": "Valuta non valida"
|
||||
},
|
||||
"LanguageMenu": {
|
||||
"Language": "Lingua"
|
||||
},
|
||||
"CodeEditorPanel": {
|
||||
"Code View is available only when you have full document access.": "Vista Codice è disponibile solo quando hai pieno accesso al documento.",
|
||||
"Access denied": "Accesso negato"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -1 +1,233 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"ACUserManager": {
|
||||
"Enter email address": "Wpisz adres email",
|
||||
"Invite new member": "Zaproś nowego użytkownika",
|
||||
"We'll email an invite to {{email}}": "Zaproszenie wyślemy mailem do {{email}}"
|
||||
},
|
||||
"AccessRules": {
|
||||
"Add Column Rule": "Dodaj regułę kolumny",
|
||||
"Add Default Rule": "Dodaj domyślną regułę",
|
||||
"Add Table Rules": "Dodaj reguły tabeli",
|
||||
"Add User Attributes": "Dodawanie atrybutów użytkownika",
|
||||
"Allow everyone to copy the entire document, or view it in full in fiddle mode.\nUseful for examples and templates, but not for sensitive data.": "Pozwól każdemu skopiować cały dokument lub obejrzeć go w całości w trybie skrzypiec. Przydatne dla przykładów i szablonów, ale nie dla wrażliwych danych.",
|
||||
"Allow everyone to view Access Rules.": "Zezwalaj wszystkim na wyświetlanie reguł dostępu.",
|
||||
"Attribute name": "Nazwa atrybutu",
|
||||
"Attribute to Look Up": "Atrybut do wyszukania",
|
||||
"Checking...": "Sprawdzanie…",
|
||||
"Condition": "Stan",
|
||||
"Default Rules": "Zasady domyślne",
|
||||
"Delete Table Rules": "Usuń reguły tabeli",
|
||||
"Enter Condition": "Wprowadź warunek",
|
||||
"Everyone": "Wszyscy",
|
||||
"Everyone Else": "Wszyscy inni",
|
||||
"Invalid": "Nieprawidłowy",
|
||||
"Lookup Column": "Kolumna wyszukiwania",
|
||||
"Lookup Table": "Tablica poglądowa",
|
||||
"Permission to access the document in full when needed": "Pozwolenie na pełny dostęp do dokumentu w razie potrzeby",
|
||||
"Permission to view Access Rules": "Uprawnienia do przeglądania reguł dostępu",
|
||||
"Permissions": "Uprawnienia",
|
||||
"Remove column {{- colId }} from {{- tableId }} rules": "Usuń kolumnę {{- colId }} z reguł {{- tableId }}",
|
||||
"Remove {{- tableId }} rules": "Usuń zasady {{- tableId }}",
|
||||
"Remove {{- name }} user attribute": "Usuń atrybut użytkownika {{- name }}",
|
||||
"Reset": "Reset",
|
||||
"Rules for table ": "Zasady dotyczące tabeli ",
|
||||
"Save": "Zapisz",
|
||||
"Saved": "Zapisano",
|
||||
"Special Rules": "Zasady specjalne",
|
||||
"Type a message...": "Wpisz wiadomość…",
|
||||
"User Attributes": "Atrybuty użytkownika",
|
||||
"View As": "Wyświetl jako",
|
||||
"Seed rules": "Zasady seedowania",
|
||||
"When adding table rules, automatically add a rule to grant OWNER full access.": "Podczas dodawania reguł tabeli automatycznie dodaj regułę, aby przyznać WŁAŚCICIELOWI pełny dostęp.",
|
||||
"Permission to edit document structure": "Pozwolenie na edycję struktury dokumentu"
|
||||
},
|
||||
"AccountPage": {
|
||||
"API": "API",
|
||||
"API Key": "Klucz API",
|
||||
"Account settings": "Ustawienia konta",
|
||||
"Allow signing in to this account with Google": "Pozwól na zalogowanie się na to konto za pomocą Google",
|
||||
"Change Password": "Zmiana hasła",
|
||||
"Edit": "Edytuj",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Login Method": "Metoda logowania",
|
||||
"Name": "Nazwa",
|
||||
"Names only allow letters, numbers and certain special characters": "W nazwach dozwolone są tylko litery, cyfry i niektóre znaki specjalne",
|
||||
"Password & Security": "Hasło i bezpieczeństwo",
|
||||
"Save": "Zapisz",
|
||||
"Theme": "Motyw",
|
||||
"Two-factor authentication": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
|
||||
"Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe to dodatkowa warstwa zabezpieczeń konta Grist, która zapewnia, że jesteś jedyną osobą, która ma dostęp do konta, nawet jeśli ktoś zna Twoje hasło.",
|
||||
"Language": "Język"
|
||||
},
|
||||
"AccountWidget": {
|
||||
"Access Details": "Szczegóły dostępu",
|
||||
"Accounts": "Konta",
|
||||
"Add Account": "Dodaj konto",
|
||||
"Document Settings": "Ustawienia dokumentu",
|
||||
"Manage Team": "Zarządzaj zespołem",
|
||||
"Pricing": "Cennik",
|
||||
"Profile Settings": "Ustawienia profilu",
|
||||
"Sign Out": "Wyloguj się",
|
||||
"Sign in": "Rejestrowanie",
|
||||
"Switch Accounts": "Przełącz konta",
|
||||
"Toggle Mobile Mode": "Przełącz na tryb mobilny"
|
||||
},
|
||||
"ViewAsDropdown": {
|
||||
"View As": "Wyświetl jako",
|
||||
"Users from table": "Użytkownicy z tabeli",
|
||||
"Example Users": "Przykładowi Użytkownicy"
|
||||
},
|
||||
"ActionLog": {
|
||||
"Action Log failed to load": "Załadowanie dziennika akcji nie powiodło się",
|
||||
"Column {{colId}} was subsequently removed in action #{{action.actionNum}}": "Kolumna {{colId}} została następnie usunięta w akcji #{{action.actionNum}}",
|
||||
"Table {{tableId}} was subsequently removed in action #{{actionNum}}": "Tabela {{tableId}} została następnie usunięta w akcji #{{actionNum}}",
|
||||
"This row was subsequently removed in action {{action.actionNum}}": "Ten wiersz został następnie usunięty w akcji {{action.actionNum}}"
|
||||
},
|
||||
"AddNewButton": {
|
||||
"Add New": "Dodaj nowy"
|
||||
},
|
||||
"ApiKey": {
|
||||
"By generating an API key, you will be able to make API calls for your own account.": "Generując klucz API, będziesz mógł wykonywać połączenia API dla własnego konta.",
|
||||
"Create": "Utwórz",
|
||||
"Remove": "Usuń",
|
||||
"Remove API Key": "Usuń klucz API",
|
||||
"This API key can be used to access this account anonymously via the API.": "Ten klucz API może służyć do anonimowego dostępu do tego konta za pośrednictwem interfejsu API.",
|
||||
"This API key can be used to access your account via the API. Don’t share your API key with anyone.": "Ten klucz API może być użyty do uzyskania dostępu do Twojego konta poprzez API. Nie udostępniaj nikomu swojego klucza API.",
|
||||
"Click to show": "Kliknij, aby pokazać",
|
||||
"You're about to delete an API key. This will cause all future requests using this API key to be rejected. Do you still want to delete?": "Zamierzasz usunąć klucz API. Spowoduje to odrzucenie wszystkich przyszłych żądań korzystających z tego klucza API. Czy nadal chcesz usunąć klucz?"
|
||||
},
|
||||
"App": {
|
||||
"Key": "Klucz",
|
||||
"Memory Error": "Błąd pamięci",
|
||||
"Description": "Opis"
|
||||
},
|
||||
"AppHeader": {
|
||||
"Home Page": "Strona główna",
|
||||
"Legacy": "Starsze",
|
||||
"Personal Site": "Strona osobista",
|
||||
"Team Site": "Strona zespołu"
|
||||
},
|
||||
"AppModel": {
|
||||
"This team site is suspended. Documents can be read, but not modified.": "Ta strona zespołu jest zawieszona. Dokumenty można czytać, ale nie można ich modyfikować."
|
||||
},
|
||||
"CellContextMenu": {
|
||||
"Clear cell": "Wyczyść komórkę",
|
||||
"Copy anchor link": "Kopiowanie łącza zakotwiczenia",
|
||||
"Delete {{count}} columns_one": "Usuń kolumnę",
|
||||
"Delete {{count}} columns_other": "Usuń kolumny {{count}}",
|
||||
"Delete {{count}} rows_one": "Usunąć wiersz",
|
||||
"Delete {{count}} rows_other": "Usuwanie wierszy {{count}}",
|
||||
"Duplicate rows_one": "Duplikuj wiersz",
|
||||
"Duplicate rows_other": "Duplikuj wiersze",
|
||||
"Filter by this value": "Filtruj według tej wartości",
|
||||
"Insert column to the left": "Wstaw kolumnę z lewej strony",
|
||||
"Insert column to the right": "Wstaw kolumnę z prawej strony",
|
||||
"Insert row above": "Wstawić wiersz powyżej",
|
||||
"Reset {{count}} columns_one": "Wyzerować kolumnę",
|
||||
"Reset {{count}} columns_other": "Resetowanie kolumn {{count}}",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_one": "Wyzeruj całą kolumnę",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_other": "Resetuj {{count}} całe kolumny",
|
||||
"Clear values": "Wyczyść wartości",
|
||||
"Insert row below": "Wstawić wiersz poniżej",
|
||||
"Insert row": "Wstawić wiersz"
|
||||
},
|
||||
"ChartView": {
|
||||
"Create separate series for each value of the selected column.": "Tworzenie osobnych serii dla każdej wartości wybranej kolumny.",
|
||||
"Each Y series is followed by two series, for top and bottom error bars.": "Po każdej serii Y następują dwie serie, dla górnych i dolnych słupków błędów.",
|
||||
"Pick a column": "Wybierz kolumnę",
|
||||
"Toggle chart aggregation": "Przełączanie agregacji wykresów",
|
||||
"selected new group data columns": "wybrane nowe kolumny danych grupowych",
|
||||
"Each Y series is followed by a series for the length of error bars.": "Po każdej serii Y następuje seria dla długości słupków błędów."
|
||||
},
|
||||
"CodeEditorPanel": {
|
||||
"Access denied": "Odmowa dostępu",
|
||||
"Code View is available only when you have full document access.": "Widok kodu jest dostępny tylko wtedy, gdy masz pełny dostęp do dokumentu."
|
||||
},
|
||||
"ColumnFilterMenu": {
|
||||
"All Except": "Wszystkie z wyjątkiem",
|
||||
"All Shown": "Wszystkie pokazane",
|
||||
"Filter by Range": "Filtr według zakresu",
|
||||
"Future Values": "Przyszłe wartości",
|
||||
"No matching values": "Brak pasujących wartości",
|
||||
"None": "Brak",
|
||||
"Min": "min",
|
||||
"Start": "Start",
|
||||
"Other Matching": "Inne dopasowanie",
|
||||
"Other Non-Matching": "Inne niepasujące",
|
||||
"Other Values": "Inne wartości",
|
||||
"Others": "Inne",
|
||||
"Search": "Szukać",
|
||||
"Search values": "Wartości wyszukiwania",
|
||||
"Max": "Max",
|
||||
"End": "Koniec",
|
||||
"All": "Wszystkie"
|
||||
},
|
||||
"CustomSectionConfig": {
|
||||
" (optional)": " (opcjonalnie)",
|
||||
"Add": "Dodaj",
|
||||
"Enter Custom URL": "Wprowadź niestandardowy adres URL",
|
||||
"Full document access": "Pełny dostęp do dokumentów",
|
||||
"Learn more about custom widgets": "Dowiedz się więcej o niestandardowych widżetach",
|
||||
"No document access": "Brak dostępu do dokumentów",
|
||||
"Open configuration": "Otwórz konfiguracje",
|
||||
"Pick a column": "Wybieranie kolumny",
|
||||
"Read selected table": "Odczytywanie zaznaczonej tabeli",
|
||||
"Select Custom Widget": "Wybierz niestandardowy widżet",
|
||||
"Widget does not require any permissions.": "Widżet nie wymaga żadnych uprawnień.",
|
||||
"Widget needs to {{read}} the current table.": "Widżet potrzebuje {{read}} aktualnej tabeli.",
|
||||
"Widget needs {{fullAccess}} to this document.": "Widget wymaga {{fullAccess}} do tego dokumentu.",
|
||||
"{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_other": "Kolumna {{wrongTypeCount}} inna niż {{columnType}} nie jest wyświetlana",
|
||||
"Pick a {{columnType}} column": "Wybierz kolumnę {{columnType}}",
|
||||
"{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one": "Kolumna {{wrongTypeCount}} inna niż {{columnType}} nie jest wyświetlana"
|
||||
},
|
||||
"DataTables": {
|
||||
"Click to copy": "Kliknij, aby skopiować",
|
||||
"Delete {{formattedTableName}} data, and remove it from all pages?": "Usunąć dane {{formattedTableName}}, i usunąć je ze wszystkich stron?",
|
||||
"Duplicate Table": "Duplikat tabeli",
|
||||
"Raw Data Tables": "Tabele danych surowych",
|
||||
"Table ID copied to clipboard": "ID tabeli skopiowane do schowka",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "Nie masz dostępu do edycji tego dokumentu"
|
||||
},
|
||||
"DocHistory": {
|
||||
"Activity": "Aktywność",
|
||||
"Beta": "Beta",
|
||||
"Compare to Current": "Porównaj z bieżącym",
|
||||
"Compare to Previous": "Porównaj z poprzednim",
|
||||
"Snapshots are unavailable.": "Migawki są niedostępne.",
|
||||
"Open Snapshot": "Otwórz migawkę",
|
||||
"Snapshots": "Migawki"
|
||||
},
|
||||
"DocMenu": {
|
||||
"(The organization needs a paid plan)": "(Organizacja potrzebuje płatnego planu)",
|
||||
"Access Details": "Szczegóły dostępu",
|
||||
"All Documents": "Wszystkie dokumenty",
|
||||
"By Date Modified": "Według daty modyfikacji",
|
||||
"By Name": "Według nazwy",
|
||||
"Delete": "Usuń",
|
||||
"Document will be moved to Trash.": "Dokument zostanie przeniesiony do kosza.",
|
||||
"Edited {{at}}": "Edytowane {{at}}",
|
||||
"Examples & Templates": "Przykłady i szablony",
|
||||
"Examples and Templates": "Przykłady i szablony",
|
||||
"Featured": "Polecane",
|
||||
"Manage Users": "Zarządzanie użytkownikami",
|
||||
"More Examples and Templates": "Więcej przykładów i szablonów",
|
||||
"Move": "Przenosić",
|
||||
"Move {{name}} to workspace": "Przenieś {{name}} do obszaru roboczego",
|
||||
"Other Sites": "Inne strony",
|
||||
"Permanently Delete \"{{name}}\"?": "Trwale usunąć „{{name}}”?",
|
||||
"Pin Document": "Przypnij dokument",
|
||||
"Pinned Documents": "Przypięte dokumenty",
|
||||
"Current workspace": "Aktualna przestrzeń robocza",
|
||||
"Delete Forever": "Usuń na zawsze",
|
||||
"Delete {{name}}": "Usuń {{name}}",
|
||||
"Deleted {{at}}": "Usunięto {{at}}",
|
||||
"Discover More Templates": "Odkryj więcej szablonów",
|
||||
"Documents stay in Trash for 30 days, after which they get deleted permanently.": "Dokumenty pozostają w Koszu przez 30 dni, po czym zostają trwale usunięte.",
|
||||
"Document will be permanently deleted.": "Dokument zostanie na stałe usunięty."
|
||||
},
|
||||
"ColorSelect": {
|
||||
"Apply": "Zastosuj",
|
||||
"Cancel": "Anuluj",
|
||||
"Default cell style": "Domyślny styl komórki"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"Invalid": "Недействительный",
|
||||
"Permission to access the document in full when needed": "Разрешение на полный доступ к документу при необходимости",
|
||||
"Remove {{- tableId }} rules": "Удалить правила {{- tableId }}",
|
||||
"Allow everyone to copy the entire document, or view it in full in fiddle mode.\nUseful for examples and templates, but not for sensitive data.": "Разрешить всем копировать весь документ, или посмотреть его полностью в режиме Форк (fiddle).\nПолезно для примеров и шаблонов, но не для конфиденциальных данных.",
|
||||
"Allow everyone to copy the entire document, or view it in full in fiddle mode.\nUseful for examples and templates, but not for sensitive data.": "Разрешить всем копировать весь документ, или посмотреть его полностью в режиме Ответвления (fiddle).\nПолезно для примеров и шаблонов, но не для конфиденциальных данных.",
|
||||
"Attribute to Look Up": "Атрибут для поиска (Look Up)",
|
||||
"Condition": "Условие",
|
||||
"Checking...": "Проверка…",
|
||||
@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"Password & Security": "Пароль & Безопасность",
|
||||
"Two-factor authentication": "Двухфакторная аутентификация",
|
||||
"Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.": "Двухфакторная аутентификация - это дополнительный уровень безопасности для вашей учетной записи Grist, предназначенный для идентификации вас как единственного человека, который может получить доступ к вашей учетной записи, даже если кто-то знает ваш пароль.",
|
||||
"Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.": "Двухфакторная аутентификация - это дополнительный уровень безопасности для вашего аккаунта Grist, предназначенный для идентификации вас как единственного человека, который может получить доступ к вашему аккаунту, даже если кто-то знает ваш пароль.",
|
||||
"Language": "Язык"
|
||||
},
|
||||
"App": {
|
||||
@ -187,10 +187,18 @@
|
||||
},
|
||||
"ValidationPanel": {
|
||||
"Rule {{length}}": "Правило {{length}}",
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Update formula (Shift+Enter)"
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Обновить формулу (Shift+Enter)"
|
||||
},
|
||||
"FieldBuilder": {
|
||||
"Apply Formula to Data": "Применить формулу к данным"
|
||||
"Apply Formula to Data": "Применить формулу к данным",
|
||||
"DATA FROM TABLE": "ДАННЫЕ ИЗ ТАБЛИЦЫ",
|
||||
"CELL FORMAT": "ФОРМАТ ЯЧЕЙКИ",
|
||||
"Changing multiple column types": "Изменение нескольких типов столбцов",
|
||||
"Mixed format": "Смешанный формат",
|
||||
"Mixed types": "Смешанные типы",
|
||||
"Revert field settings for {{colId}} to common": "Вернуть настройки полей для {{colId}} к общим",
|
||||
"Save field settings for {{colId}} as common": "Сохранить настройки полей для {{colId}} как общие",
|
||||
"Use separate field settings for {{colId}}": "Использовать отдельные настройки полей для {{colId}}"
|
||||
},
|
||||
"FieldConfig": {
|
||||
"TRIGGER FORMULA": "ТРИГГЕРНАЯ ФОРМУЛА",
|
||||
@ -260,16 +268,16 @@
|
||||
"Work on a Copy": "Работа над копией"
|
||||
},
|
||||
"SortConfig": {
|
||||
"Search Columns": "Search columns",
|
||||
"Search Columns": "Поиск по столбцам",
|
||||
"Add Column": "Добавить столбец",
|
||||
"Empty values last": "Empty values last",
|
||||
"Natural sort": "Natural sort",
|
||||
"Empty values last": "Последние пустые значения",
|
||||
"Natural sort": "Естественная сортировка",
|
||||
"Update Data": "Обновить данные",
|
||||
"Use choice position": "Use choice position"
|
||||
},
|
||||
"SortFilterConfig": {
|
||||
"Filter": "ФИЛЬТР",
|
||||
"Revert": "Revert",
|
||||
"Revert": "Возврат",
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"Sort": "СОРТИРОВКА",
|
||||
"Update Sort & Filter settings": "Обновить настройки Сортировки & Фильтра"
|
||||
@ -290,10 +298,10 @@
|
||||
},
|
||||
"TypeTransformation": {
|
||||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
"Revise": "Revise",
|
||||
"Revise": "Ревизировать",
|
||||
"Apply": "Применить",
|
||||
"Preview": "Предпросмотр",
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Update formula (Shift+Enter)"
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Обновить формулу (Shift+Enter)"
|
||||
},
|
||||
"DataTables": {
|
||||
"Click to copy": "Нажмите для копирования",
|
||||
@ -652,16 +660,244 @@
|
||||
"Advanced settings": "Расширенные настройки",
|
||||
"Make On-Demand": "Преобразовать в Хранилище",
|
||||
"Unmark On-Demand": "Убрать Хранилище",
|
||||
"Big tables may be marked as \"on-demand\" to avoid loading them into the data engine.": "Большие таблицы могут быть помечены как \"Хранилище\", чтобы избежать перегрузки сервера при вычислениях."
|
||||
"Big tables may be marked as \"on-demand\" to avoid loading them into the data engine.": "Большие таблицы могут быть помечены как \"Хранилище\", чтобы избежать перегрузки сервера при вычислениях.",
|
||||
"Section: ": "Раздел: ",
|
||||
"Form": "Форма",
|
||||
"Plugin: ": "Плагин: ",
|
||||
"Edit Card Layout": "Редактирование шаблона карточки",
|
||||
"Blocks": "Блоками",
|
||||
"Compact": "Компактная"
|
||||
},
|
||||
"ViewLayoutMenu": {
|
||||
"Advanced Sort & Filter": "Расширенная Сортировка & Фильтр",
|
||||
"Delete record": "Удалить запись",
|
||||
"Delete widget": "Удалить виджет",
|
||||
"Download as XLSX": "Скачать как XLSX",
|
||||
"Download as CSV": "Скачать как CSV"
|
||||
"Download as CSV": "Скачать как CSV",
|
||||
"Copy anchor link": "Копировать якорную ссылку",
|
||||
"Edit Card Layout": "Редактирование шаблона карточки",
|
||||
"Show raw data": "Показать необработанные данные",
|
||||
"Open configuration": "Открыть конфигурацию",
|
||||
"Print widget": "Печать виджета",
|
||||
"Data selection": "Выбор данных",
|
||||
"Widget options": "Параметры виджета"
|
||||
},
|
||||
"FieldEditor": {
|
||||
"It should be impossible to save a plain data value into a formula column": "Должно быть невозможно сохранить значение простых данных в столбце формулы"
|
||||
"It should be impossible to save a plain data value into a formula column": "Должно быть невозможно сохранить значение простых данных в столбце формулы",
|
||||
"Unable to finish saving edited cell": "Не удается завершить сохранение отредактированной ячейки"
|
||||
},
|
||||
"WidgetTitle": {
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
"DATA TABLE NAME": "НАЗВАНИЕ ТАБЛИЦЫ ДАННЫХ",
|
||||
"Override widget title": "Переопределить заголовок виджета",
|
||||
"Provide a table name": "Укажите имя таблицы",
|
||||
"WIDGET TITLE": "ЗАГОЛОВОК ВИДЖЕТА"
|
||||
},
|
||||
"duplicatePage": {
|
||||
"Duplicate page {{pageName}}": "Дублировать страницу {{pageName}}",
|
||||
"Note that this does not copy data, but creates another view of the same data.": "Обратите внимание, что это не копирует данные, а создает другое представление тех же данных."
|
||||
},
|
||||
"errorPages": {
|
||||
"There was an error: {{message}}": "Была допущена ошибка: {{message}}",
|
||||
"Access denied{{suffix}}": "Доступ запрещен{{suffix}}",
|
||||
"Add account": "Добавить учетную запись",
|
||||
"Error{{suffix}}": "Ошибка{{suffix}}",
|
||||
"Go to main page": "Перейти на главную страницу",
|
||||
"Page not found{{suffix}}": "Страница не найдена{{suffix}}",
|
||||
"Signed out{{suffix}}": "Вышел{{suffix}}",
|
||||
"Sign in": "Войти",
|
||||
"Sign in again": "Войти снова",
|
||||
"You are now signed out.": "Вы вышли из аккаунта.",
|
||||
"Something went wrong": "Что-то пошло не так",
|
||||
"There was an unknown error.": "Произошла неизвестная ошибка.",
|
||||
"You do not have access to this organization's documents.": "У вас нет доступа к документам этой организации.",
|
||||
"Contact support": "Обратитесь в службу поддержки",
|
||||
"Sign in to access this organization's documents.": "Войдите, чтобы получить доступ к документам этой организации.",
|
||||
"The requested page could not be found.{{separator}}Please check the URL and try again.": "Запрашиваемая страница не может быть найдена.{{separator}}Пожалуйста, проверьте URL-адрес и повторите попытку.",
|
||||
"You are signed in as {{email}}. You can sign in with a different account, or ask an administrator for access.": "Вы вошли как {{email}}. Вы можете войти с другой учетной записью или запросить доступ у администратора."
|
||||
},
|
||||
"CellStyle": {
|
||||
"CELL STYLE": "СТИЛЬ ЯЧЕЙКИ",
|
||||
"Default cell style": "Стиль ячейки по умолчанию",
|
||||
"Open row styles": "Открыть форматы строк",
|
||||
"Cell Style": "Стиль ячейки",
|
||||
"Mixed style": "Смешанный стиль"
|
||||
},
|
||||
"TypeTransform": {
|
||||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
"Preview": "Предпросмотр",
|
||||
"Apply": "Применить",
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Обновить формулу (Shift+Enter)",
|
||||
"Revise": "Ревизировать"
|
||||
},
|
||||
"DiscussionEditor": {
|
||||
"Resolve": "Решить",
|
||||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
"Comment": "Комментарий",
|
||||
"Edit": "Редактировать",
|
||||
"Marked as resolved": "Помечено как решенное",
|
||||
"Only current page": "Только текущая страница",
|
||||
"Only my threads": "Только мои темы",
|
||||
"Open": "Открыть",
|
||||
"Remove": "Удалить",
|
||||
"Reply": "Ответить",
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"Showing last {{nb}} comments": "Показать последние {{nb}} комментарии",
|
||||
"Show resolved comments": "Показать решенные комментарии",
|
||||
"Started discussion": "Начатое обсуждение",
|
||||
"Write a comment": "Написать комментарий",
|
||||
"Reply to a comment": "Ответить на комментарий"
|
||||
},
|
||||
"NumericTextBox": {
|
||||
"Number Format": "Числовой формат",
|
||||
"Currency": "Валюта",
|
||||
"Default currency ({{defaultCurrency}})": "Валюта по умолчанию ({{defaultCurrency}})",
|
||||
"Decimals": "Десятичные"
|
||||
},
|
||||
"welcomeTour": {
|
||||
"convert to card view, select data, and more.": "преобразовать в представление карточки, выбрать данные, и более.",
|
||||
"creator panel": "панель создателя",
|
||||
"template library": "библиотека шаблонов",
|
||||
"Configuring your document": "Настройка вашего документа",
|
||||
"Add New": "Добавить новый",
|
||||
"Building up": "Сборка",
|
||||
"Customizing columns": "Настройка столбцов",
|
||||
"Double-click or hit {{enter}} on a cell to edit it. ": "Дважды щелкните или нажмите {{enter}} в ячейке, чтобы отредактировать ее. ",
|
||||
"Editing Data": "Редактирование данных",
|
||||
"Enter": "Ввод",
|
||||
"Flying higher": "Flying higher",
|
||||
"Help Center": "Центр помощи",
|
||||
"Browse our {{templateLibrary}} to discover what's possible and get inspired.": "Просмотрите наши {{templateLibrary}} чтобы узнать возможности и получить вдохновение.",
|
||||
"Toggle the {{creatorPanel}} to format columns, ": "Переключите {{creatorPanel}} для форматирования столбцов, ",
|
||||
"Welcome to Grist!": "Добро пожаловать в Grist!",
|
||||
"Reference": "Ссылка",
|
||||
"Set formatting options, formulas, or column types, such as dates, choices, or attachments. ": "Задайте параметры форматирования, формулы или типов столбца, такие как даты, варианты выбора или вложений. ",
|
||||
"Share": "Поделиться",
|
||||
"Sharing": "Совместное использование",
|
||||
"Make it relational! Use the {{ref}} type to link tables. ": "Сделайте его реляционным! Используйте {{ref}} тип для связи таблиц. ",
|
||||
"Start with {{equal}} to enter a formula.": "Начните с {{equal}} чтобы ввести формулу.",
|
||||
"Use the Share button ({{share}}) to share the document or export data.": "Используйте кнопку \"Поделиться\" ({{share}}) чтобы поделиться документом или экспортировать данные.",
|
||||
"Use {{addNew}} to add widgets, pages, or import more data. ": "Используйте {{addNew}} для добавления виджетов, страниц или импорта дополнительных данных. ",
|
||||
"Use {{helpCenter}} for documentation or questions.": "Используйте {{helpCenter}} для получения документации или вопросов."
|
||||
},
|
||||
"ViewSectionMenu": {
|
||||
"(empty)": "(пустой)",
|
||||
"(customized)": "(индивидуальный)",
|
||||
"FILTER": "ФИЛЬТР",
|
||||
"Custom options": "Пользовательские параметры",
|
||||
"(modified)": "(модифицированный)",
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"Update Sort&Filter settings": "Обновить настройки Cортировки&Фильтра",
|
||||
"SORT": "СОРТИРОВКА",
|
||||
"Revert": "Вернуть"
|
||||
},
|
||||
"VisibleFieldsConfig": {
|
||||
"Clear": "Очистить",
|
||||
"Hidden Fields cannot be reordered": "Скрытые поля не могут быть переупорядочены",
|
||||
"Cannot drop items into Hidden Fields": "Невозможно поместить элементы в скрытые поля",
|
||||
"Select All": "Выбрать все"
|
||||
},
|
||||
"WelcomeQuestions": {
|
||||
"Marketing": "Маркетинг",
|
||||
"Research": "Исследование",
|
||||
"Sales": "Продажи",
|
||||
"Welcome to Grist!": "Добро пожаловать в Grist!",
|
||||
"What brings you to Grist? Please help us serve you better.": "Как вы пришли к Grist? Пожалуйста, помогите сделать наш сервис лучше.",
|
||||
"Education": "Образование",
|
||||
"HR & Management": "Управление персоналом & Менеджмент",
|
||||
"Finance & Accounting": "Финансы & Бухгалтерия",
|
||||
"Media Production": "Медиапроизводство",
|
||||
"Type here": "Введите здесь",
|
||||
"Product Development": "Разработка продукта",
|
||||
"Other": "Прочее",
|
||||
"IT & Technology": "IT & Технология"
|
||||
},
|
||||
"breadcrumbs": {
|
||||
"fiddle": "ответвление",
|
||||
"override": "переопределение",
|
||||
"recovery mode": "режим восстановления",
|
||||
"snapshot": "снимок",
|
||||
"unsaved": "несохраненный",
|
||||
"You may make edits, but they will create a new copy and will\nnot affect the original document.": "Вы можете вносить изменения, но они создадут новую копию\nи не повлияют на исходный документ."
|
||||
},
|
||||
"menus": {
|
||||
"Select fields": "Выберите поля",
|
||||
"Upgrade now": "Обновитесь сейчас",
|
||||
"* Workspaces are available on team plans. ": "* Рабочие пространства доступны в командных тарифах. "
|
||||
},
|
||||
"modals": {
|
||||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
"Ok": "Ok",
|
||||
"Save": "Сохранить"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"Find Next ": "Найти далее ",
|
||||
"No results": "Нет результатов",
|
||||
"Find Previous ": "Найти предыдущий ",
|
||||
"Search in document": "Поиск в документе"
|
||||
},
|
||||
"sendToDrive": {
|
||||
"Sending file to Google Drive": "Отправка файла в Google Drive"
|
||||
},
|
||||
"NTextBox": {
|
||||
"false": "ложь",
|
||||
"true": "истина"
|
||||
},
|
||||
"pages": {
|
||||
"Duplicate Page": "Дублировать страницу",
|
||||
"Remove": "Удалить",
|
||||
"Rename": "Переименовать",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "У вас нет доступа к редактированию этого документа"
|
||||
},
|
||||
"ACLUsers": {
|
||||
"Example Users": "Пользователи для примера",
|
||||
"View As": "Посмотреть как",
|
||||
"Users from table": "Пользователи из таблицы"
|
||||
},
|
||||
"ChoiceTextBox": {
|
||||
"CHOICES": "ВАРИАНТЫ"
|
||||
},
|
||||
"ColumnEditor": {
|
||||
"COLUMN DESCRIPTION": "ОПИСАНИЕ СТОЛБЦА",
|
||||
"COLUMN LABEL": "ЯРЛЫК СТОЛБЦА"
|
||||
},
|
||||
"ColumnInfo": {
|
||||
"COLUMN ID: ": "ID СТОЛБЦА: ",
|
||||
"Cancel": "Отменить",
|
||||
"COLUMN LABEL": "ЯРЛЫК СТОЛБЦА",
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"COLUMN DESCRIPTION": "ОПИСАНИЕ СТОЛБЦА"
|
||||
},
|
||||
"ConditionalStyle": {
|
||||
"Add another rule": "Добавить другое правило",
|
||||
"Add conditional style": "Добавить условное форматирование",
|
||||
"Error in style rule": "Ошибка в правиле форматирования",
|
||||
"Row Style": "Форматирование строки",
|
||||
"Rule must return True or False": "Правило должно возвращать значение Истина или Ложь"
|
||||
},
|
||||
"CurrencyPicker": {
|
||||
"Invalid currency": "Неверная валюта"
|
||||
},
|
||||
"EditorTooltip": {
|
||||
"Convert column to formula": "Преобразовать столбец в формулу"
|
||||
},
|
||||
"Reference": {
|
||||
"CELL FORMAT": "ФОРМАТ ЯЧЕЙКИ",
|
||||
"Row ID": "ID строки",
|
||||
"SHOW COLUMN": "ПОКАЗАТЬ СТОЛБЕЦ"
|
||||
},
|
||||
"LanguageMenu": {
|
||||
"Language": "Язык"
|
||||
},
|
||||
"FormulaEditor": {
|
||||
"Column or field is required": "Столбец или поле обязательны для заполнения",
|
||||
"Errors in all {{numErrors}} cells": "Ошибки во всех {{numErrors}} ячейках",
|
||||
"Errors in {{numErrors}} of {{numCells}} cells": "Ошибки в {{numErrors}} из {{numCells}} ячеек",
|
||||
"Error in the cell": "Ошибка в ячейке",
|
||||
"editingFormula is required": "editingFormula обязательно"
|
||||
},
|
||||
"HyperLinkEditor": {
|
||||
"[link label] url": "[link label] url"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1 +1,671 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"ExampleInfo": {
|
||||
"Investment Research": "Інвестиційні дослідження",
|
||||
"Lightweight CRM": "Полегшена CRM",
|
||||
"Tutorial: Manage Business Data": "Підручник: управління бізнес-даними",
|
||||
"Welcome to the Investment Research template": "Ласкаво просимо до шаблону інвестиційного дослідження",
|
||||
"Afterschool Program": "Позашкільна програма",
|
||||
"Tutorial: Analyze & Visualize": "Посібник: аналіз та візуалізація",
|
||||
"Tutorial: Create a CRM": "Підручник: створити CRM",
|
||||
"Welcome to the Afterschool Program template": "Ласкаво просимо в шаблон програми позашкільної освіти",
|
||||
"Welcome to the Lightweight CRM template": "Ласкаво просимо до шаблону полегшеної CRM"
|
||||
},
|
||||
"FieldConfig": {
|
||||
"Clear and reset": "Очистити та скинути",
|
||||
"Empty Columns_one": "Пустий стовпець",
|
||||
"Make into data column": "Перетворити в стовпець даних",
|
||||
"COLUMN LABEL AND ID": "НАЗВА ТА ІДЕНТИФІКАТОР СТОВПЦЯ",
|
||||
"Clear and make into formula": "Очистити та перетворити у формулу",
|
||||
"Data Columns_one": "Стовпець даних",
|
||||
"Data Columns_other": "Стовпці даних",
|
||||
"Empty Columns_other": "Пусті стовпці",
|
||||
"Enter formula": "Введіть формулу",
|
||||
"Formula Columns_one": "Стовпець формули",
|
||||
"Formula Columns_other": "Стовпці формул",
|
||||
"Mixed Behavior": "Змішана поведінка",
|
||||
"Set formula": "Задайте формулу",
|
||||
"Set trigger formula": "Задайте трігерну формулу",
|
||||
"TRIGGER FORMULA": "ТРІГЕРНА ФОРМУЛА"
|
||||
},
|
||||
"FieldMenus": {
|
||||
"Revert to common settings": "Повернутися до загальних налаштувань",
|
||||
"Save as common settings": "Зберегти як загальні налаштування"
|
||||
},
|
||||
"ShareMenu": {
|
||||
"Manage Users": "Керувати користувачами",
|
||||
"Unsaved": "Незбережено",
|
||||
"Access Details": "Параметри доступу",
|
||||
"Back to Current": "Повернутися до поточного",
|
||||
"Compare to {{termToUse}}": "Порівняти з {{termToUse}}",
|
||||
"Current Version": "Поточна версія",
|
||||
"Download": "Завантажити",
|
||||
"Duplicate Document": "Дублювати документ",
|
||||
"Edit without affecting the original": "Редагувати, не змінюючи оригінал",
|
||||
"Export CSV": "Експорт CSV",
|
||||
"Export XLSX": "Експорт XLSX",
|
||||
"Original": "Оригінал",
|
||||
"Replace {{termToUse}}...": "Замінити {{termToUse}}…",
|
||||
"Return to {{termToUse}}": "Повернутися до {{termToUse}}",
|
||||
"Save Copy": "Зберегти копію",
|
||||
"Save Document": "Зберегти документ",
|
||||
"Send to Google Drive": "Надіслати на Google Drive",
|
||||
"Show in folder": "Показати в папці",
|
||||
"Work on a Copy": "Працювати над копією"
|
||||
},
|
||||
"MakeCopyMenu": {
|
||||
"Be careful, the original has changes not in this document. Those changes will be overwritten.": "Зверніть увагу! В оригіналі є зміни, яких немає в цьому документі. Ці зміни будуть перезаписані.",
|
||||
"Include the structure without any of the data.": "Включіть структуру без будь-яких даних.",
|
||||
"It will be overwritten, losing any content not in this document.": "Його буде перезаписано, тож буде втрачено весь вміст, якого немає в цьому документі.",
|
||||
"Overwrite": "Перезаписати",
|
||||
"Replacing the original requires editing rights on the original document.": "Для заміни оригіналу потрібні права на редагування оригінального документа.",
|
||||
"Sign up": "Зареєструватися",
|
||||
"The original version of this document will be updated.": "Оригінальна версія цього документа буде оновлена.",
|
||||
"As Template": "Як шаблон",
|
||||
"Cancel": "Скасувати",
|
||||
"Enter document name": "Введіть ім'я документа",
|
||||
"Name": "Ім'я",
|
||||
"No destination workspace": "Немає цільового робочого простіру",
|
||||
"Organization": "Організація",
|
||||
"Original Has Modifications": "Оригінал має зміни",
|
||||
"Original Looks Unrelated": "Оригінал виглядає не пов'язаним",
|
||||
"Original Looks Identical": "Оригінал виглядає ідентично",
|
||||
"To save your changes, please sign up, then reload this page.": "Щоб зберегти зміни - будь ласка, зареєструйтесь, а потім перезавантажте цю сторінку.",
|
||||
"Update": "Оновлення",
|
||||
"Update Original": "Оновити оригінал",
|
||||
"Workspace": "Робочий простір",
|
||||
"You do not have write access to the selected workspace": "Ви не маєте права на запис у вибраному робочому просторі",
|
||||
"You do not have write access to this site": "Ви не маєте права на запис на цьому сайті"
|
||||
},
|
||||
"SortConfig": {
|
||||
"Add Column": "Додати стовпець",
|
||||
"Empty values last": "Порожні значення йдуть останніми",
|
||||
"Natural sort": "Природне сортування",
|
||||
"Update Data": "Оновити дані",
|
||||
"Use choice position": "Використовувати позицію вибору",
|
||||
"Search Columns": "Стовпці пошуку"
|
||||
},
|
||||
"SortFilterConfig": {
|
||||
"Save": "Зберегти",
|
||||
"Sort": "СОРТУВАТИ",
|
||||
"Filter": "ФІЛЬТР",
|
||||
"Revert": "Повернутися",
|
||||
"Update Sort & Filter settings": "Оновити параметри сортування та фільтрування"
|
||||
},
|
||||
"GridOptions": {
|
||||
"Horizontal Gridlines": "Горизонтальні лінії сітки",
|
||||
"Grid Options": "Параметри сітки",
|
||||
"Vertical Gridlines": "Вертикальні лінії сітки",
|
||||
"Zebra Stripes": "Смужки зебри"
|
||||
},
|
||||
"FilterConfig": {
|
||||
"Add Column": "Додати стовпець"
|
||||
},
|
||||
"FilterBar": {
|
||||
"SearchColumns": "Стовпці пошуку",
|
||||
"Search Columns": "Стовпці пошуку"
|
||||
},
|
||||
"GridViewMenus": {
|
||||
"Column Options": "Параметри стовпця",
|
||||
"Delete {{count}} columns_other": "Видалити {{count}} стовпців",
|
||||
"Freeze {{count}} more columns_one": "Закріпити ще один стовпець",
|
||||
"Reset {{count}} columns_other": "Скинути {{count}} стовпців",
|
||||
"Sort": "Сортувати",
|
||||
"Add Column": "Додати стовпець",
|
||||
"Add to sort": "Додати до сортування",
|
||||
"Clear values": "Очистити значення",
|
||||
"Convert formula to data": "Перетворити формулу в дані",
|
||||
"Delete {{count}} columns_one": "Видалити стовпець",
|
||||
"Filter Data": "Фільтрувати дані",
|
||||
"Freeze {{count}} columns_one": "Закріпити цей стовпець",
|
||||
"Freeze {{count}} more columns_other": "Закріпити ще {{count}} стовпців",
|
||||
"Hide {{count}} columns_one": "Сховати стовпець",
|
||||
"Freeze {{count}} columns_other": "Закріпити {{count}} стовпців",
|
||||
"Hide {{count}} columns_other": "Сховати {{count}} стовпців",
|
||||
"Insert column to the {{to}}": "Вставити стовпець у {{to}}",
|
||||
"More sort options ...": "Більше варіантів сортування…",
|
||||
"Rename column": "Перейменувати стовпець",
|
||||
"Reset {{count}} columns_one": "Скинути стовпець",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_one": "Скинути весь стовпець",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_other": "Скинути {{count}} цілих стовпців",
|
||||
"Show column {{- label}}": "Показати стовпець {{- label}}",
|
||||
"Sorted (#{{count}})_one": "Сортування (#{{count}})",
|
||||
"Sorted (#{{count}})_other": "Відсортовано (#{{count}})",
|
||||
"Unfreeze all columns": "Відкріпити всі стовпці",
|
||||
"Unfreeze {{count}} columns_one": "Відкріпити цей стовпець",
|
||||
"Unfreeze {{count}} columns_other": "Відкріпити {{count}} стовпців"
|
||||
},
|
||||
"ThemeConfig": {
|
||||
"Switch appearance automatically to match system": "Автоматично змінювати оформлення відповідно до системи",
|
||||
"Appearance ": "Оформлення "
|
||||
},
|
||||
"HomeIntro": {
|
||||
"Create Empty Document": "Створити пустий документ",
|
||||
"Get started by creating your first Grist document.": "Почніть із створення свого першого документа Grist.",
|
||||
"Get started by inviting your team and creating your first Grist document.": "Почніть роботу, запросивши свою команду та створивши свій перший документ Grist.",
|
||||
"Visit our {{link}} to learn more.": "Відвідайте наш сайт {{link}}, щоб дізнатися більше.",
|
||||
"Any documents created in this site will appear here.": "Тут з'являться будь-які документи, створені на цьому сайті.",
|
||||
"Browse Templates": "Переглянути шаблони",
|
||||
"Get started by exploring templates, or creating your first Grist document.": "Почніть із вивчення шаблонів або створення свого першого документа Grist.",
|
||||
"Help Center": "Центр допомоги",
|
||||
"Import Document": "Імпортувати документ",
|
||||
"Interested in using Grist outside of your team? Visit your free ": "Ви зацікавлені у використанні Grist за межами вашої команди? Відвідайте свій безкоштовний ",
|
||||
"Invite Team Members": "Запросити членів команди",
|
||||
"Sign up": "Зареєструватися",
|
||||
"Sprouts Program": "Тренінг програма",
|
||||
"This workspace is empty.": "Цей робочий простір порожній.",
|
||||
"Welcome to Grist!": "Ласкаво просимо до Grist!",
|
||||
"Welcome to Grist, {{name}}!": "Ласкаво просимо до Grist, {{name}}!",
|
||||
"Welcome to {{orgName}}": "Ласкаво просимо до {{orgName}}",
|
||||
"You have read-only access to this site. Currently there are no documents.": "Ви маєте доступ до цього сайту лише для читання. Наразі документів немає.",
|
||||
"personal site": "особистий сайт"
|
||||
},
|
||||
"NotifyUI": {
|
||||
"Go to your free personal site": "Перейдіть на свій безкоштовний персональний сайт",
|
||||
"Ask for help": "Зверніться за допомогою",
|
||||
"Cannot find personal site, sorry!": "На жаль, персональний сайт не знайдено!",
|
||||
"Give feedback": "Залишити відгук",
|
||||
"No notifications": "Немає повідомлень",
|
||||
"Notifications": "Повідомлення",
|
||||
"Renew": "Поновити",
|
||||
"Report a problem": "Повідомити про проблему",
|
||||
"Upgrade Plan": "Змінити тарифний план"
|
||||
},
|
||||
"ViewSectionMenu": {
|
||||
"Revert": "Повернутися",
|
||||
"FILTER": "ФІЛЬТР",
|
||||
"SORT": "СОРТУВАТИ",
|
||||
"Save": "Зберегти",
|
||||
"Update Sort&Filter settings": "Оновити параметри сортування та фільтрування",
|
||||
"(customized)": "(індивідуальний)",
|
||||
"(empty)": "(порожній)",
|
||||
"(modified)": "(змінений)",
|
||||
"Custom options": "Розширені параметри"
|
||||
},
|
||||
"VisibleFieldsConfig": {
|
||||
"Clear": "Очистити",
|
||||
"Cannot drop items into Hidden Fields": "Неможливо перенести елементи у приховані поля",
|
||||
"Hidden Fields cannot be reordered": "Приховані поля не можна перевпорядкувати"
|
||||
},
|
||||
"TriggerFormulas": {
|
||||
"Apply to new records": "Застосувати до нових записів",
|
||||
"Apply on record changes": "Застосувати до змінених записів",
|
||||
"Any field": "Будь-яке поле",
|
||||
"Apply on changes to:": "Застосовувати при змінах в:",
|
||||
"Cancel": "Відмінити",
|
||||
"Close": "Закрити",
|
||||
"Current field ": "Поточне поле ",
|
||||
"OK": "ОК"
|
||||
},
|
||||
"TypeTransformation": {
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Оновити формулу (Shift+Enter)",
|
||||
"Apply": "Застосувати",
|
||||
"Cancel": "Відмінити",
|
||||
"Preview": "Попередній перегляд",
|
||||
"Revise": "Переглянути"
|
||||
},
|
||||
"CodeEditorPanel": {
|
||||
"Code View is available only when you have full document access.": "Перегляд коду доступний тільки при наявності повного доступу до документа.",
|
||||
"Access denied": "Доступ заборонено"
|
||||
},
|
||||
"ChartView": {
|
||||
"Pick a column": "Виберіть стовпець",
|
||||
"selected new group data columns": "вибрані стовпці даних нової групи",
|
||||
"Create separate series for each value of the selected column.": "Створіть окремі серії для кожного значення вибраного стовпця.",
|
||||
"Toggle chart aggregation": "Перемикання створення діаграм"
|
||||
},
|
||||
"ColumnFilterMenu": {
|
||||
"All": "Все",
|
||||
"Max": "Максимум",
|
||||
"Search": "Пошук",
|
||||
"Min": "Мінімум",
|
||||
"All Except": "Все, крім",
|
||||
"All Shown": "Все показане",
|
||||
"Filter by Range": "Фільтрувати по діапазону",
|
||||
"Start": "Початок",
|
||||
"End": "Кінець",
|
||||
"Other Matching": "Інші співпадіння",
|
||||
"Other Non-Matching": "Інші неспівпадіння",
|
||||
"Future Values": "Майбутні значення",
|
||||
"None": "Ні",
|
||||
"Other Values": "Інші значення",
|
||||
"Others": "Інші",
|
||||
"Search values": "Пошук значень",
|
||||
"No matching values": "Немає співпадаючих значень"
|
||||
},
|
||||
"CustomSectionConfig": {
|
||||
"Pick a {{columnType}} column": "Виберіть {{columnType}} стовпець",
|
||||
"Read selected table": "Прочитати обрану таблицю",
|
||||
" (optional)": " (опціонально)",
|
||||
"Add": "Додати",
|
||||
"Enter Custom URL": "Введіть користувацький URL",
|
||||
"Full document access": "Повний доступ до документа",
|
||||
"Learn more about custom widgets": "Дізнайтеся більше про віджети користувача",
|
||||
"No document access": "Немає доступу до документа",
|
||||
"Open configuration": "Відкрита конфігурація",
|
||||
"Pick a column": "Виберіть стовпець",
|
||||
"Select Custom Widget": "Виберіть віджет користувача",
|
||||
"Widget needs {{fullAccess}} to this document.": "Віджету необхідний {{fullAccess}} до цього документа.",
|
||||
"{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_one": "{{wrongTypeCount}} не-{{columnType}} стовпець не відображається",
|
||||
"{{wrongTypeCount}} non-{{columnType}} columns are not shown_other": "{{wrongTypeCount}} не-{{columnType}} стовпці не відображаються",
|
||||
"Widget does not require any permissions.": "Віджет не вимагає ніяких дозволів.",
|
||||
"Widget needs to {{read}} the current table.": "Віджету необхідно {{read}} поточну таблицю."
|
||||
},
|
||||
"ACUserManager": {
|
||||
"Invite new member": "Запросити нового користувача",
|
||||
"Enter email address": "Введіть електронну адресу",
|
||||
"We'll email an invite to {{email}}": "Ми надішлемо запрошення на адресу {{email}}"
|
||||
},
|
||||
"AccessRules": {
|
||||
"Add Column Rule": "Додати правило стовпця",
|
||||
"Add Table Rules": "Додати правила таблиці",
|
||||
"Add User Attributes": "Додати атрибути користувача",
|
||||
"Attribute name": "Назва атрибута",
|
||||
"Checking...": "Перевірка…",
|
||||
"Attribute to Look Up": "Атрибут для пошуку",
|
||||
"Condition": "Умова",
|
||||
"Default Rules": "Правила за замовчуванням",
|
||||
"Delete Table Rules": "Видалити правила таблиці",
|
||||
"Enter Condition": "Введіть умову",
|
||||
"Everyone Else": "Всі інші",
|
||||
"Invalid": "Недійсний",
|
||||
"Everyone": "Всі",
|
||||
"Permission to access the document in full when needed": "Дозвіл на доступ до документа в повному обсязі, коли необхідно",
|
||||
"Remove {{- tableId }} rules": "Видалити {{- tableId }} правила",
|
||||
"Remove {{- name }} user attribute": "Видалити {{- name }} атрибут користувача",
|
||||
"Reset": "Скинути",
|
||||
"Permission to view Access Rules": "Дозвіл на перегляд правил доступу",
|
||||
"Rules for table ": "Правила для таблиці ",
|
||||
"Save": "Зберегти",
|
||||
"Lookup Table": "Таблиця пошуку",
|
||||
"Lookup Column": "Стовпець пошуку",
|
||||
"Saved": "Збережено",
|
||||
"Special Rules": "Особливі правила",
|
||||
"Type a message...": "Введіть повідомлення…",
|
||||
"User Attributes": "Атрибути користувача",
|
||||
"View As": "Переглянути як",
|
||||
"Permission to edit document structure": "Дозвіл на редагування структури документа",
|
||||
"Add Default Rule": "Додати правило за замовчуванням",
|
||||
"Allow everyone to view Access Rules.": "Дозволити всім переглядати правила доступу.",
|
||||
"Permissions": "Дозволи",
|
||||
"Remove column {{- colId }} from {{- tableId }} rules": "Видалити стовпець {{- colId }} з правил {{- tableId }}",
|
||||
"When adding table rules, automatically add a rule to grant OWNER full access.": "При додаванні правил таблиці, автоматично додавати правило для надання ВЛАСНИКУ повного доступу."
|
||||
},
|
||||
"AccountPage": {
|
||||
"API": "API",
|
||||
"API Key": "API Ключ",
|
||||
"Account settings": "Налаштування облікового запису",
|
||||
"Allow signing in to this account with Google": "Дозволити вхід в обліковий запис за допомогою Google",
|
||||
"Change Password": "Змінити пароль",
|
||||
"Email": "Електронна пошта",
|
||||
"Name": "Ім'я",
|
||||
"Login Method": "Спосіб входу в систему",
|
||||
"Names only allow letters, numbers and certain special characters": "Імена мають містити тільки букви, цифри та певні спеціальні символи",
|
||||
"Password & Security": "Пароль та безпека",
|
||||
"Save": "Зберегти",
|
||||
"Theme": "Тема",
|
||||
"Two-factor authentication": "Двофакторна аутентифікація",
|
||||
"Language": "Мова",
|
||||
"Edit": "Редагувати",
|
||||
"Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.": "Двофакторна аутентифікація - це додатковий рівень безпеки для вашого облікового запису Grist, призначений, щоб тільки ви мали доступ до вашого облікового запису, навіть якщо хтось інший знає ваш пароль."
|
||||
},
|
||||
"AccountWidget": {
|
||||
"Access Details": "Відомості про доступ",
|
||||
"Accounts": "Облікові записи",
|
||||
"Add Account": "Додати обліковий запис",
|
||||
"Manage Team": "Керувати командою",
|
||||
"Pricing": "Тарифи",
|
||||
"Profile Settings": "Налаштування профілю",
|
||||
"Sign Out": "Вийти з системи",
|
||||
"Sign in": "Увійти в систему",
|
||||
"Toggle Mobile Mode": "Переключити в мобільний режим",
|
||||
"Document Settings": "Параметри документа",
|
||||
"Switch Accounts": "Змінити обліковий запис"
|
||||
},
|
||||
"ViewAsDropdown": {
|
||||
"View As": "Переглянути як",
|
||||
"Users from table": "Користувачі з таблиці",
|
||||
"Example Users": "Приклади користувачів"
|
||||
},
|
||||
"ActionLog": {
|
||||
"Action Log failed to load": "Не вдалося завантажити журнал дій",
|
||||
"Table {{tableId}} was subsequently removed in action #{{actionNum}}": "Таблиця {{tableId}} згодом була видалена під час події #{{actionNum}}",
|
||||
"This row was subsequently removed in action {{action.actionNum}}": "Ця строка згодом була видалена під час події {{action.actionNum}}",
|
||||
"Column {{colId}} was subsequently removed in action #{{action.actionNum}}": "Колонка {{colId}} згодом була видалена під час події #{{action.actionNum}}"
|
||||
},
|
||||
"ApiKey": {
|
||||
"Click to show": "Натисніть, щоб показати",
|
||||
"By generating an API key, you will be able to make API calls for your own account.": "Створивши ключ API, ви зможете здійснювати запити API для власного облікового запису.",
|
||||
"Create": "Створити",
|
||||
"Remove": "Видалити",
|
||||
"Remove API Key": "Видалити ключ API",
|
||||
"This API key can be used to access this account anonymously via the API.": "Цей ключ API може використовуватись для анонімного доступу до цього облікового запису через API.",
|
||||
"This API key can be used to access your account via the API. Don’t share your API key with anyone.": "Цей ключ API може використовуватись для доступу до вашого облікового запису через API. Не передавайте свій ключ API іншим особам.",
|
||||
"You're about to delete an API key. This will cause all future requests using this API key to be rejected. Do you still want to delete?": "Ви збираєтеся видалити ключ API. Всі майбутні запити, які використовують цей ключ API, будуть відхилені. Ви впевнені, що хочете його видалити?"
|
||||
},
|
||||
"AddNewButton": {
|
||||
"Add New": "Додати"
|
||||
},
|
||||
"App": {
|
||||
"Description": "Опис",
|
||||
"Key": "Ключ",
|
||||
"Memory Error": "Помилка памʼяті"
|
||||
},
|
||||
"AppHeader": {
|
||||
"Home Page": "Домашня сторінка",
|
||||
"Legacy": "Успадкована версія",
|
||||
"Personal Site": "Особистий сайт",
|
||||
"Team Site": "Сайт команди"
|
||||
},
|
||||
"CellContextMenu": {
|
||||
"Clear cell": "Очистити клітинку",
|
||||
"Clear values": "Очистити значення",
|
||||
"Copy anchor link": "Скопіювати якірне посилання",
|
||||
"Delete {{count}} columns_one": "Видалити стовпець",
|
||||
"Delete {{count}} columns_other": "Видалити {{count}} стовпці",
|
||||
"Delete {{count}} rows_one": "Видалити рядок",
|
||||
"Delete {{count}} rows_other": "Видалити {{count}} рядок",
|
||||
"Duplicate rows_one": "Дублювати рядок",
|
||||
"Duplicate rows_other": "Дублювати рядки",
|
||||
"Filter by this value": "Фільтрувати за цим значенням",
|
||||
"Insert column to the left": "Вставити стовпець ліворуч",
|
||||
"Insert column to the right": "Вставити стовпець праворуч",
|
||||
"Insert row": "Вставити рядок",
|
||||
"Insert row above": "Вставити рядок вище",
|
||||
"Insert row below": "Вставити рядок нижче",
|
||||
"Reset {{count}} columns_one": "Скинути стовпець",
|
||||
"Reset {{count}} columns_other": "Скинути {{count}} стовпці",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_one": "Скинути весь стовпець",
|
||||
"Reset {{count}} entire columns_other": "Скинути {{count}} всі стовпці"
|
||||
},
|
||||
"ColorSelect": {
|
||||
"Apply": "Застосовувати",
|
||||
"Cancel": "Відмінити",
|
||||
"Default cell style": "Стиль комірки за замовчуванням"
|
||||
},
|
||||
"DataTables": {
|
||||
"Click to copy": "Натисніть для копіювання",
|
||||
"Delete {{formattedTableName}} data, and remove it from all pages?": "Видалити дані {{formattedTableName}} та видалити їх з усіх сторінок?",
|
||||
"Duplicate Table": "Дублювати таблицю",
|
||||
"Raw Data Tables": "Таблиці необроблених даних",
|
||||
"Table ID copied to clipboard": "Ідентифікатор таблиці скопійовано в буфер",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "У вас немає доступу до редагування цього документа"
|
||||
},
|
||||
"DocHistory": {
|
||||
"Activity": "Активність",
|
||||
"Beta": "Бета",
|
||||
"Compare to Current": "Порівняти з поточним",
|
||||
"Compare to Previous": "Порівняти з попереднім",
|
||||
"Open Snapshot": "Відкрити знімок",
|
||||
"Snapshots": "Знімки",
|
||||
"Snapshots are unavailable.": "Знімки недоступні."
|
||||
},
|
||||
"DocMenu": {
|
||||
"Access Details": "Параметри доступу",
|
||||
"All Documents": "Всі документи",
|
||||
"By Date Modified": "По даті редагування",
|
||||
"By Name": "По імені",
|
||||
"Current workspace": "Поточний робочий простір",
|
||||
"Delete": "Видалити",
|
||||
"Delete Forever": "Видалити назавжди",
|
||||
"Delete {{name}}": "Видалити {{name}}",
|
||||
"Discover More Templates": "Знайти більше шаблонів",
|
||||
"Document will be moved to Trash.": "Документ буде переміщено в кошик.",
|
||||
"Document will be permanently deleted.": "Документ буде видалений назавжди.",
|
||||
"Documents stay in Trash for 30 days, after which they get deleted permanently.": "Документи зберігаються в кошику протягом 30 днів, після чого видаляються назавжди.",
|
||||
"Edited {{at}}": "Відредаговано {{at}}",
|
||||
"Examples & Templates": "Приклади та шаблони",
|
||||
"Examples and Templates": "Приклади та шаблони",
|
||||
"Featured": "Рекомендовані",
|
||||
"Manage Users": "Керувати користувачами",
|
||||
"More Examples and Templates": "Більше прикладів та шаблонів",
|
||||
"Move": "Перемістити",
|
||||
"Move {{name}} to workspace": "Перемістити {{name}} в робочий простір",
|
||||
"Permanently Delete \"{{name}}\"?": "Видалити назавжди \"{{name}}\"?",
|
||||
"Pin Document": "Закріпити документ",
|
||||
"Pinned Documents": "Закріплені документи",
|
||||
"Remove": "Видалити",
|
||||
"Rename": "Перейменувати",
|
||||
"Requires edit permissions": "Потрібні дозволи для редагування",
|
||||
"Restore": "Відновити",
|
||||
"This service is not available right now": "Зараз ця послуга недоступна",
|
||||
"To restore this document, restore the workspace first.": "Щоб відновити цей документ, спочатку відновіть робочий простір.",
|
||||
"Trash": "Кошик",
|
||||
"Trash is empty.": "Кошик порожній.",
|
||||
"Unpin Document": "Відкріпити документ",
|
||||
"You are on your personal site. You also have access to the following sites:": "Ви знаходитесь на своєму особистому сайті. Також ви маєте доступ до наступних сайтів:",
|
||||
"You may delete a workspace forever once it has no documents in it.": "Ви можете назавжди видалити робочий простір, якщо в ньому немає документів.",
|
||||
"(The organization needs a paid plan)": "(Організації потрібен платний тариф)",
|
||||
"Deleted {{at}}": "Видалити {{at}}",
|
||||
"Other Sites": "Інші сайти",
|
||||
"Workspace not found": "Робочий простір не знайдений",
|
||||
"You are on the {{siteName}} site. You also have access to the following sites:": "Ви знаходитесь на сайті {{siteName}}. Також ви маєте доступ до наступних сайтів:"
|
||||
},
|
||||
"DocPageModel": {
|
||||
"Add Empty Table": "Додати порожню таблицю",
|
||||
"Add Page": "Додати сторінку",
|
||||
"Add Widget to Page": "Додати віджет до сторінки",
|
||||
"Document owners can attempt to recover the document. [{{error}}]": "Власники документа можуть спробувати відновити документ. [{{error}}]",
|
||||
"Error accessing document": "Помилка доступу до документа",
|
||||
"Reload": "Перезавантажити",
|
||||
"Sorry, access to this document has been denied. [{{error}}]": "На жаль, у доступі до цього документа було відмовлено. [{{error}}]",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "У вас немає доступу для редагування цього документа",
|
||||
"Enter recovery mode": "Увійти в режим відновлення",
|
||||
"You can try reloading the document, or using recovery mode. Recovery mode opens the document to be fully accessible to owners, and inaccessible to others. It also disables formulas. [{{error}}]": "Ви можете спробувати перезавантажити документ або скористатися режимом відновлення. У режимі відновлення документ стане повністю доступним для власників але недоступним для інших користувачів. Також будуть відключені формули. [{{error}}]"
|
||||
},
|
||||
"DocumentSettings": {
|
||||
"Time Zone:": "Часовий пояс:",
|
||||
"Currency:": "Валюта:",
|
||||
"Document Settings": "Параметри документу",
|
||||
"Local currency ({{currency}})": "Місцева валюта ({{currency}})",
|
||||
"Locale:": "Регіон:",
|
||||
"Save": "Зберегти",
|
||||
"Save and Reload": "Зберегти та перезавантажити",
|
||||
"This document's ID (for API use):": "Ідентифікатор цього документа (для використання API):",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"Document ID copied to clipboard": "Ідентифікатор документа скопійований у буфер",
|
||||
"Ok": "Ок"
|
||||
},
|
||||
"DocTour": {
|
||||
"No valid document tour": "Немає дійсного огляду документа"
|
||||
},
|
||||
"DocumentUsage": {
|
||||
"Data Size": "Розмір даних",
|
||||
"For higher limits, ": "Для збільшення лімітів, ",
|
||||
"Rows": "Рядки",
|
||||
"Attachments Size": "Розмір вкладених файлів",
|
||||
"Contact the site owner to upgrade the plan to raise limits.": "Зв'яжіться з власником сайту, щоб оновити тариф та збільшити ліміти.",
|
||||
"Usage": "Використання",
|
||||
"start your 30-day free trial of the Pro plan.": "розпочніть свою 30-денну безкоштовну пробну версію тарифу Pro."
|
||||
},
|
||||
"Drafts": {
|
||||
"Restore last edit": "Відновити останнє редагування",
|
||||
"Undo discard": "Відмінити скасування"
|
||||
},
|
||||
"DuplicateTable": {
|
||||
"Instead of duplicating tables, it's usually better to segment data using linked views. {{link}}": "Замість дублювання таблиць, як правило, краще сегментувати дані, використовуючи пов'язані відображення. {{link}}",
|
||||
"Name for new table": "Ім'я для нової таблиці",
|
||||
"Copy all data in addition to the table structure.": "Скопіювати всі дані на додаток до структури таблиці.",
|
||||
"Only the document default access rules will apply to the copy.": "До копії застосовуватимуться лише правила доступу до документа за замовчуванням."
|
||||
},
|
||||
"GristDoc": {
|
||||
"Added new linked section to view {{viewName}}": "Додано новий пов’язаний розділ для перегляду {{viewName}}",
|
||||
"Import from file": "Імпортувати з файлу",
|
||||
"Saved linked section {{title}} in view {{name}}": "Збережений зв'язаний розділ {{title}}, що відображається в {{name}}"
|
||||
},
|
||||
"HomeLeftPane": {
|
||||
"Delete": "Видалити",
|
||||
"Create Empty Document": "Створити пустий документ",
|
||||
"All Documents": "Всі документи",
|
||||
"Access Details": "Відомості про доступ",
|
||||
"Manage Users": "Керувати користувачами",
|
||||
"Delete {{workspace}} and all included documents?": "Видалити {{workspace}} та всі включені документи?",
|
||||
"Create Workspace": "Створити робочій простір",
|
||||
"Examples & Templates": "Приклади та шаблони",
|
||||
"Import Document": "Імпортувати документ",
|
||||
"Trash": "Кошик",
|
||||
"Workspace will be moved to Trash.": "Робочий простір буде переміщено до кошика.",
|
||||
"Rename": "Перейменувати",
|
||||
"Workspaces": "Робочій простір"
|
||||
},
|
||||
"Importer": {
|
||||
"Merge rows that match these fields:": "Об'єднати рядки, які відповідають цим полям:",
|
||||
"Update existing records": "Оновити існуючі записи"
|
||||
},
|
||||
"LeftPanelCommon": {
|
||||
"Help Center": "Центр допомоги"
|
||||
},
|
||||
"OnBoardingPopups": {
|
||||
"Finish": "Завершити",
|
||||
"Next": "Далі"
|
||||
},
|
||||
"OpenVideoTour": {
|
||||
"Grist Video Tour": "Відео-тур по Grist",
|
||||
"Video Tour": "Відео-тур",
|
||||
"YouTube video player": "Відеоплеєр YouTube"
|
||||
},
|
||||
"PageWidgetPicker": {
|
||||
"Add to Page": "Додати на сторінку",
|
||||
"Building {{- label}} widget": "Створення {{- label}} віджету",
|
||||
"Group by": "Групувати за",
|
||||
"Select Data": "Виберіть дані",
|
||||
"Select Widget": "Виберіть віджет"
|
||||
},
|
||||
"Pages": {
|
||||
"Delete": "Видалити",
|
||||
"Delete data and this page.": "Видалити дані та цю сторінку.",
|
||||
"The following tables will no longer be visible_one": "Наступна таблиця більше не відображатиметься",
|
||||
"The following tables will no longer be visible_other": "Наступні таблиці більше не відображатимуться"
|
||||
},
|
||||
"PermissionsWidget": {
|
||||
"Read Only": "Тільки для читання",
|
||||
"Allow All": "Дозволити все",
|
||||
"Deny All": "Відхилити все"
|
||||
},
|
||||
"PluginScreen": {
|
||||
"Import failed: ": "Помилка імпорту: "
|
||||
},
|
||||
"RecordLayout": {
|
||||
"Updating record layout.": "Оновлення макета запису."
|
||||
},
|
||||
"RecordLayoutEditor": {
|
||||
"Add Field": "Додати поле",
|
||||
"Create New Field": "Створити нове поле",
|
||||
"Show field {{- label}}": "Показати поле {{- label}}",
|
||||
"Save Layout": "Зберегти макет",
|
||||
"Cancel": "Відмінити"
|
||||
},
|
||||
"RefSelect": {
|
||||
"Add Column": "Додати стовпець",
|
||||
"No columns to add": "Немає стовпців для додавання"
|
||||
},
|
||||
"RightPanel": {
|
||||
"CHART TYPE": "ТИП ДІАГРАМИ",
|
||||
"COLUMN TYPE": "ТИП СТОВПЦЯ",
|
||||
"CUSTOM": "НЕСТАНДАРТНИЙ",
|
||||
"Change Widget": "Змінити віджет",
|
||||
"Columns_one": "Стовпець",
|
||||
"Columns_other": "Стовпці",
|
||||
"DATA TABLE": "ТАБЛИЦЯ ДАНИХ",
|
||||
"DATA TABLE NAME": "ІМ'Я ТАБЛИЦІ ДАНИХ",
|
||||
"Data": "Дані",
|
||||
"Detach": "Від'єднати",
|
||||
"Edit Data Selection": "Редагувати вибір даних",
|
||||
"Fields_one": "Поле",
|
||||
"Fields_other": "Поля",
|
||||
"GROUPED BY": "ЗГРУПУВАНО ЗА",
|
||||
"ROW STYLE": "СТИЛЬ РЯДКА",
|
||||
"Row Style": "Стиль рядка",
|
||||
"SELECT BY": "ВИБРАТИ ЗА",
|
||||
"SELECTOR FOR": "СЕЛЕКТОР ДЛЯ",
|
||||
"SOURCE DATA": "ВИХІДНІ ДАНІ",
|
||||
"Save": "Зберегти",
|
||||
"Select Widget": "Виберіть віджет",
|
||||
"Series_one": "Серії",
|
||||
"Series_other": "Серії",
|
||||
"Sort & Filter": "Сортування та фільтрація",
|
||||
"TRANSFORM": "ПЕРЕТВОРИТИ",
|
||||
"Theme": "Тема",
|
||||
"WIDGET TITLE": "НАЗВА ВІДЖЕТА",
|
||||
"Widget": "Віджет",
|
||||
"You do not have edit access to this document": "Ви не маєте права на редагування цього документа"
|
||||
},
|
||||
"RowContextMenu": {
|
||||
"Copy anchor link": "Скопіювати якірне посилання",
|
||||
"Delete": "Видалити",
|
||||
"Duplicate rows_one": "Дублювати рядок",
|
||||
"Duplicate rows_other": "Дублювати рядки",
|
||||
"Insert row": "Вставити рядок",
|
||||
"Insert row above": "Вставити рядок вище",
|
||||
"Insert row below": "Вставити рядок нижче"
|
||||
},
|
||||
"SelectionSummary": {
|
||||
"Copied to clipboard": "Скопійовано в буфер"
|
||||
},
|
||||
"SiteSwitcher": {
|
||||
"Create new team site": "Створення нового сайту команди",
|
||||
"Switch Sites": "Переключення між сайтами"
|
||||
},
|
||||
"Tools": {
|
||||
"Access Rules": "Правила доступу",
|
||||
"Code View": "Перегляд коду",
|
||||
"Delete": "Видалити",
|
||||
"Raw Data": "Вихідні дані",
|
||||
"Delete document tour?": "Видалити огляд документа?",
|
||||
"Document History": "Історія документа",
|
||||
"How-to Tutorial": "Навчальний посібник",
|
||||
"Return to viewing as yourself": "Повернутись до перегляду від свого імені",
|
||||
"TOOLS": "ІНСТРУМЕНТИ",
|
||||
"Tour of this Document": "Огляд цього документа",
|
||||
"Validate Data": "Перевірити дані",
|
||||
"Settings": "Налаштування"
|
||||
},
|
||||
"TopBar": {
|
||||
"Manage Team": "Керувати командою"
|
||||
},
|
||||
"UserManagerModel": {
|
||||
"Editor": "Редактор",
|
||||
"In Full": "Повністю",
|
||||
"No Default Access": "Немає доступу за замовчуванням",
|
||||
"None": "Ні",
|
||||
"Owner": "Власник",
|
||||
"View & Edit": "Перегляд та редагування",
|
||||
"View Only": "Лише перегляд",
|
||||
"Viewer": "Глядач"
|
||||
},
|
||||
"ValidationPanel": {
|
||||
"Rule {{length}}": "Правило {{length}}",
|
||||
"Update formula (Shift+Enter)": "Оновити формулу (Shift+Enter)"
|
||||
},
|
||||
"ViewAsBanner": {
|
||||
"UnknownUser": "Невідомий користувач"
|
||||
},
|
||||
"ViewConfigTab": {
|
||||
"Advanced settings": "Розширені налаштування",
|
||||
"Big tables may be marked as \"on-demand\" to avoid loading them into the data engine.": "Великі таблиці можуть бути позначені «на вимогу», щоб уникнути їх завантаження в систему даних.",
|
||||
"Blocks": "Блоки",
|
||||
"Compact": "Компактний",
|
||||
"Edit Card Layout": "Редагувати розмітку картки",
|
||||
"Form": "Форма",
|
||||
"Plugin: ": "Плагін: ",
|
||||
"Section: ": "Секція: ",
|
||||
"Unmark On-Demand": "Відмінити статус \"на вимогу\"",
|
||||
"Make On-Demand": "Встановити статус \"на вимогу\""
|
||||
},
|
||||
"ViewLayoutMenu": {
|
||||
"Advanced Sort & Filter": "Розширене сортування та фільтр",
|
||||
"Copy anchor link": "Скопіювати якірне посилання",
|
||||
"Data selection": "Вибір даних",
|
||||
"Delete record": "Видалити запис",
|
||||
"Delete widget": "Видалити віджет",
|
||||
"Download as CSV": "Завантажити як CSV",
|
||||
"Download as XLSX": "Завантажити як XLSX",
|
||||
"Edit Card Layout": "Редагувати розмітку картки",
|
||||
"Open configuration": "Відкрита конфігурація",
|
||||
"Print widget": "Роздрукувати віджет",
|
||||
"Show raw data": "Показати вихідні дані",
|
||||
"Widget options": "Параметри віджету"
|
||||
},
|
||||
"AppModel": {
|
||||
"This team site is suspended. Documents can be read, but not modified.": "Цей сайт команди обмежений. Документи можна читати, але редагування не доступне."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user