"Welcome to {{orgName}}":"Bem-vindo ao {{orgName}}",
"You have read-only access to this site. Currently there are no documents.":"Você só tem acesso de leitura a este site. Atualmente não há documentos.",
"personal site":"Site pessoal",
"{{signUp}} to save your work. ":"{{signUp}} para salvar seu trabalho. "
"{{signUp}} to save your work. ":"{{signUp}} para salvar seu trabalho. ",
"Welcome to Grist, {{- name}}!":"Bem-vindo ao Grist, {{-name}}!",
"Welcome to {{- orgName}}":"Bem-vindo a {{-orgName}}"
},
"HomeLeftPane":{
"Access Details":"Detalhes de Acesso",
@ -448,13 +450,14 @@
"Create Workspace":"Criar Área de Trabalho",
"Delete":"Excluir",
"Delete {{workspace}} and all included documents?":"Excluir {{workspace}} e todos os documentos inclusos?",
"Examples & Templates":"Exemplos & Modelos",
"Examples & Templates":"Modelos",
"Import Document":"Importar Documento",
"Manage Users":"Gerenciar Usuários",
"Rename":"Renomear",
"Trash":"Lixeira",
"Workspace will be moved to Trash.":"A Área de Trabalho será movida pra Lixeira.",
"Workspaces":"Áreas de Trabalho"
"Workspaces":"Áreas de Trabalho",
"Tutorial":"Tutorial"
},
"Importer":{
"Merge rows that match these fields:":"Mesclar linhas que correspondem a estes campos:",
@ -1025,7 +1028,8 @@
"Access rules give you the power to create nuanced rules to determine who can see or edit which parts of your document.":"As regras de acesso lhe dão o poder de criar regras diferenciadas para determinar quem pode ver ou editar quais partes de seu documento.",
"Use the 𝚺 icon to create summary (or pivot) tables, for totals or subtotals.":"Use o ícone 𝚺 para criar tabelas resumidas (ou dinâmicas), para totais ou subtotais.",
"relational":"relacionais",
"Unpin to hide the the button while keeping the filter.":"Desfixe para ocultar o botão enquanto mantém o filtro."
"Unpin to hide the the button while keeping the filter.":"Desfixe para ocultar o botão enquanto mantém o filtro.",