Archives/gristlabs_grist-core
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gristlabs/grist-core.git synced 2024-10-27 20:44:07 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 99.4% (771 of 775 strings)

Translation: Grist/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/ru/
This commit is contained in:
Владимир В 2023-04-10 15:45:23 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 053ef45d64
commit 3e7acd9263
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
static/locales/ru.client.json
View File

@ -460,7 +460,9 @@
"Welcome to {{orgName}}": "Добро пожаловать в {{orgName}}", "Welcome to {{orgName}}": "Добро пожаловать в {{orgName}}",
"personal site": "личный сайт", "personal site": "личный сайт",
"You have read-only access to this site. Currently there are no documents.": "Вы имеете доступ к этому сайту только для просмотра. В настоящее время документов нет.", "You have read-only access to this site. Currently there are no documents.": "Вы имеете доступ к этому сайту только для просмотра. В настоящее время документов нет.",
"{{signUp}} to save your work. ": "{{signUp}} сохранить свою работу. " "{{signUp}} to save your work. ": "{{signUp}} сохранить свою работу. ",
"Welcome to Grist, {{- name}}!": "Добро пожаловать в Grist, {{- name}}!",
"Welcome to {{- orgName}}": "Добро пожаловать в {{- orgName}}"
}, },
"HomeLeftPane": { "HomeLeftPane": {
"Import Document": "Импорт документа", "Import Document": "Импорт документа",
@ -470,12 +472,13 @@
"Access Details": "Детали доступа", "Access Details": "Детали доступа",
"Create Empty Document": "Создать пустой документ", "Create Empty Document": "Создать пустой документ",
"Delete": "Удалить", "Delete": "Удалить",
"Examples & Templates": "Примеры & Шаблоны", "Examples & Templates": "Шаблоны",
"Rename": "Переименовать", "Rename": "Переименовать",
"Delete {{workspace}} and all included documents?": "Удалить {{workspace}} и все прилагаемые документы?", "Delete {{workspace}} and all included documents?": "Удалить {{workspace}} и все прилагаемые документы?",
"Trash": "Корзина", "Trash": "Корзина",
"Workspaces": "Рабочие пространства", "Workspaces": "Рабочие пространства",
"Workspace will be moved to Trash.": "Рабочее пространство будет перемещено в корзину." "Workspace will be moved to Trash.": "Рабочее пространство будет перемещено в корзину.",
"Tutorial": "Руководство"
}, },
"GridViewMenus": { "GridViewMenus": {
"Add to sort": "Добавить в сортировку", "Add to sort": "Добавить в сортировку",
@ -961,7 +964,8 @@
"Add New": "Добавить новое", "Add New": "Добавить новое",
"Access rules give you the power to create nuanced rules to determine who can see or edit which parts of your document.": "Правила доступа дают вам возможность создавать детальные правила, определяющие, кто может просматривать или редактировать части вашего документа.", "Access rules give you the power to create nuanced rules to determine who can see or edit which parts of your document.": "Правила доступа дают вам возможность создавать детальные правила, определяющие, кто может просматривать или редактировать части вашего документа.",
"Use the 𝚺 icon to create summary (or pivot) tables, for totals or subtotals.": "Используйте 𝚺 значок для создания сводных таблиц для итогов или промежуточных итогов.", "Use the 𝚺 icon to create summary (or pivot) tables, for totals or subtotals.": "Используйте 𝚺 значок для создания сводных таблиц для итогов или промежуточных итогов.",
"relational": "реляционный" "relational": "реляционный",
"Anchor Links": "Якорные ссылки"
}, },
"DescriptionConfig": { "DescriptionConfig": {
"DESCRIPTION": "ОПИСАНИЕ" "DESCRIPTION": "ОПИСАНИЕ"