Archives/gristlabs_grist-core
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gristlabs/grist-core.git synced 2025-06-13 20:53:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (999 of 999 strings)

Translation: Grist/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/de/
This commit is contained in:
Paul Janzen 2023-11-13 11:12:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 17f7c649dd
commit 2a9e026bbe
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
static/locales/de.client.json
View File

@ -1005,7 +1005,8 @@
"CELL FORMAT": "ZELLENFORMAT",
"DATA FROM TABLE": "DATEN AUS TABELLE",
"Save field settings for {{colId}} as common": "Feldeinstellungen für {{colId}} als Algemein speichern",
"Use separate field settings for {{colId}}": "Verwenden Sie separate Feldeinstellungen für {{colId}}"
"Use separate field settings for {{colId}}": "Verwenden Sie separate Feldeinstellungen für {{colId}}",
"Changing column type": "Ändern des Spaltentyps"
},
"EditorTooltip": {
"Convert column to formula": "Spalte in Formel umwandeln"
@ -1115,7 +1116,11 @@
"end dates and event titles. Note each column's type.": "Um Ihren Kalender zu konfigurieren, wählen Sie Spalten für das Start-/Enddatum und den Titel des Ereignisses. Beachten Sie den Typ jeder Spalte."
},
"Calendar": "Kalender",
"Can't find the right columns? Click 'Change Widget' to select the table with events data.": "Sie können die richtigen Spalten nicht finden? Klicken Sie auf \"Widget ändern\", um die Tabelle mit den Ereignisdaten auszuwählen."
"Can't find the right columns? Click 'Change Widget' to select the table with events data.": "Sie können die richtigen Spalten nicht finden? Klicken Sie auf \"Widget ändern\", um die Tabelle mit den Ereignisdaten auszuwählen.",
"A UUID is a randomly-generated string that is useful for unique identifiers and link keys.": "Eine UUID ist ein zufällig generierter String, der für eindeutige Kennungen und Linkschlüssel nützlich ist.",
"Lookups return data from related tables.": "Lookups geben Daten aus Bezugstabellen zurück.",
"You can choose from widgets available to you in the dropdown, or embed your own by providing its full URL.": "Sie können aus Widgets wählen, die Ihnen im Dropdown zur Verfügung stehen, oder Sie selbst einbetten, indem Sie seine volle URL angeben.",
"Use reference columns to relate data in different tables.": "Verwenden Sie Referenzspalten, um Daten in verschiedenen Tabellen zu beziehen."
},
"DescriptionConfig": {
"DESCRIPTION": "BESCHREIBUNG"