mirror of
https://github.com/Athou/commafeed.git
synced 2026-03-21 21:37:29 +00:00
new label
This commit is contained in:
Athou
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Ynghylch
|
||||
toolbar.logout=Allgofnodi
|
||||
toolbar.donate=Rhoddi
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Gwall tra'n llwytho'r ffrwd
|
||||
view.keep_unread=Cadw fel heb ei darllen
|
||||
view.no_unread_items=dim eitemau heb eu darllen
|
||||
@@ -128,3 +129,4 @@ about.shortcuts.mark_current_entry=marcio eitem gyfredol fel darllenwyd/heb ddar
|
||||
about.shortcuts.mark_all_as_read=marcio popeth fel darllenwyd
|
||||
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=agor eitem mewn tab newydd a marcio fel darllenwyd
|
||||
about.shortcuts.feed_search=llywio i danysgrifiad trwy rhoi ei enw mewn
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Über
|
||||
toolbar.logout=Abmelden
|
||||
toolbar.donate=Spenden
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Fehler beim Laden des Feeds
|
||||
view.keep_unread=Als ungelesen behalten
|
||||
view.no_unread_items=hat keine ungelesenen Einträge.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Acerca de
|
||||
toolbar.logout=Cerrar sesión
|
||||
toolbar.donate=Donar
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Error mientras se cargaba este canal
|
||||
view.keep_unread=Guardar no leídos
|
||||
view.no_unread_items=no tiene items sin leer.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=درباره
|
||||
toolbar.logout=خروج
|
||||
toolbar.donate=کمک مالی
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=متأسفانه، هنگام بارگیری این خوراک خطایی رخدادهاست.
|
||||
view.keep_unread=خواندهنشده نگهدار
|
||||
view.no_unread_items=هیچ مطلب خواندهنشدهای ندارد.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Tietoja
|
||||
toolbar.logout=Kirjaudu ulos
|
||||
toolbar.donate=Lahjoita
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Virhe tilausta ladattaessa
|
||||
view.keep_unread=Pidä lukemattomana
|
||||
view.no_unread_items=ei sisällä lukemattomia otsikoita.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=A propos
|
||||
toolbar.logout=Déconnexion
|
||||
toolbar.donate=Faire un don
|
||||
|
||||
view.entry_author=par
|
||||
view.error_while_loading_feed=Erreur durant le chargement de ce flux
|
||||
view.keep_unread=Garder non-lu
|
||||
view.no_unread_items=n'a pas d'entrées non-lues.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Sobre
|
||||
toolbar.logout=Pechar sesión
|
||||
toolbar.donate=Doar
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Erro mentras se cargaba esta fonte
|
||||
view.keep_unread=Gardar non lidos
|
||||
view.no_unread_items=non ten elementos sen ler.
|
||||
|
||||
@@ -1,131 +1,132 @@
|
||||
global.save=ذخیره
|
||||
global.cancel=لغو
|
||||
global.delete=حذف
|
||||
global.required=لازم
|
||||
global.download=بارگیری
|
||||
global.link=پیوند
|
||||
global.bookmark=بوکمارک
|
||||
global.close=بستن
|
||||
|
||||
tree.subscribe=مشترک شوید
|
||||
tree.import=درونریزی
|
||||
tree.new_category=ردهٔ جدید
|
||||
tree.all=کل مطالب
|
||||
tree.starred=ستارهدار
|
||||
|
||||
subscribe.feed_url=نشانی خوراک
|
||||
subscribe.feed_name=نام خوراک
|
||||
subscribe.category=دسته
|
||||
|
||||
import.google_reader_prefix=اجازه بده خوراکهایتان را از حساب
|
||||
import.google_reader_suffix=وارد سازم.
|
||||
import.google_download=یا به جای آن، پروندهٔ subscriptions.xml خود را بارگذاری کنید.
|
||||
import.google_download_link=آن را اینجا بارگیری کنید.
|
||||
import.xml_file=پروندهٔ اکسامال
|
||||
|
||||
new_category.name=نام
|
||||
new_category.parent=پدر
|
||||
|
||||
toolbar.unread=خواندهنشده
|
||||
toolbar.all=همه
|
||||
toolbar.previous_entry=مطلب قبلی
|
||||
toolbar.next_entry=مطلب بعدی
|
||||
toolbar.refresh=تازهسازی
|
||||
toolbar.sort_by_asc_desc=مرتبکردن بر اساس تاریخ بهصورت صعودی/نزولی
|
||||
toolbar.titles_only=فقط عنوانها
|
||||
toolbar.expanded_view=نمای گسترشیافته
|
||||
toolbar.mark_all_as_read=علامتگذاری تمامی مطالب بهعنوان خواندهشده
|
||||
toolbar.mark_all_older_day=مطالب قدیمیتر از یک روز
|
||||
toolbar.mark_all_older_week=مطالب قدیمیتر از یک هفته
|
||||
toolbar.mark_all_older_two_weeks=مطالب قدیمی تر از چند هفته قیل
|
||||
toolbar.settings=تنظیمات
|
||||
toolbar.profile=نمایه
|
||||
toolbar.admin=مدیریت
|
||||
toolbar.about=درباره
|
||||
toolbar.logout=خروج
|
||||
toolbar.donate=کمک مالی
|
||||
|
||||
view.error_while_loading_feed=متأسفانه، هنگام بارگیری این خوراک خطایی رخدادهاست.
|
||||
view.keep_unread=خواندهنشده نگهدار
|
||||
view.no_unread_items=هیچ مطلب خواندهنشدهای ندارد.
|
||||
|
||||
feedsearch.hint=نوشتن بر روی یک اشتراک...
|
||||
feedsearch.help=دکمهٔ بازگشت برای انتخاب و دکمههای جهتدار را برای ناوبری استفاده کن.
|
||||
feedsearch.result_prefix=اشتراکهای شما:
|
||||
|
||||
settings.general=همگانی
|
||||
settings.general.language=زبان
|
||||
settings.general.language.contribute=مشارکت در ترجمه
|
||||
settings.general.show_unread=تنها خوراکها و دستههای را که دارای مطالب نخوانده هستند نمایش بده.
|
||||
settings.general.social_buttons=نشاندادن دکمههای اشتراکگذاری در شبکههای اجتماعی
|
||||
settings.general.scroll_marks=در نمای گسترشیافته، لغزیدن بر روی مطالب بهعنوان نشانهگذاری بهعنوان خواندهشده در نظر گرفتهشوند.
|
||||
settings.appearance=ظاهر
|
||||
settings.theme=پوسته
|
||||
settings.submit_your_theme=پوستهٔ خود را ارسالکنید
|
||||
settings.custom_css=سیاساس شخصیسازیشده
|
||||
|
||||
details.feed_details=جزئیات خوراک
|
||||
details.url=نشانی
|
||||
details.name=نام
|
||||
details.category=دسته
|
||||
details.position=Position ####### Needs translation
|
||||
details.last_refresh=آخرین بروزرسانی
|
||||
details.next_refresh=بروزرسانی بعدی
|
||||
details.queued_for_refresh=منتظر برای بروزرسانی
|
||||
details.feed_url=نشانی خوراک
|
||||
details.generate_api_key_first=ابتدا یک کلید API در نمایهٔ خود ایجاد کنید.
|
||||
details.unsubscribe=لغو اشتراک
|
||||
details.category_details=جزئیات دسته
|
||||
details.parent_category=ردهٔ پدر
|
||||
|
||||
profile.user_name=نام کاربری
|
||||
profile.email=رایانامه
|
||||
profile.change_password=تغییر گذرواژه
|
||||
profile.confirm_password=تأیید گذرواژه
|
||||
profile.minimum_6_chars=حداقل ۶ نویسه
|
||||
profile.passwords_do_not_match=گذرواژهها انطباق ندارند
|
||||
profile.api_key=کلید API
|
||||
profile.api_key_not_generated=هنوز ایجاد نشدهاست
|
||||
profile.generate_new_api_key=ایجاد کلید جدید API
|
||||
profile.generate_new_api_key_info=تغییر گذرواژه کلید API بهوجود خواهد آورد.
|
||||
profile.opml_export=خارجسازی OPML
|
||||
profile.delete_account=حذف حساب کاربری
|
||||
|
||||
about.rest_api=REST API
|
||||
about.keyboard_shortcuts=کلیدهای میانبر
|
||||
about.line1_prefix=کامافید یک پروژه متنباز است. مخازن آن در
|
||||
about.line1_suffix=میزبانی میشود.
|
||||
about.line2_prefix=اگر شما به مسئلهای برخورده اید، لطفاً آن را در صفحه مسائل گزارش دهید
|
||||
about.line2_suffix=\ پروژه.
|
||||
about.line3=در صورتی که شما به این پروژه علاقمندید، لطفاً مبلغی را هرچند ناچیزه برای حمایت از توسعهدهنده و کمک به تأمین هزینههای نگهداری این وبگاه کمک کنید.
|
||||
about.line4=برای کسانی که بیتکوین را ترجیح میدهند، نشانی آن اینجاست
|
||||
about.goodies=افزونهها
|
||||
about.goodies.subscribe_url=اشتراک در نشانی
|
||||
about.goodies.chrome_extension=افزونهٔ کروم
|
||||
about.goodies.firefox_extension=افزونهٔ فایرفاکس
|
||||
about.goodies.opera_extension=افزونهٔ اپرا
|
||||
about.goodies.subscribe_bookmarklet=افزودن بوکمارکلت اشتراک (با کلیک)
|
||||
about.goodies.next_unread_bookmarklet=بوکمارکلت مطلب خوانده نشدهٔ بعدی(با کشیدن و رهاکردن در نوار بوکمارکلت)
|
||||
about.translation=ترجمه
|
||||
about.translation.message=ما به کمک شما برای ترجمهٔ کامافید نیازمدیم.
|
||||
about.translation.link=ببینید چگونه میتوان در ترجمههای مشارکت نمود.
|
||||
about.announcements=اطلاعیهها
|
||||
about.rest_api.line1=کامافید بر روی JAX-RS و AngularJS ساختهشدهاست. به همین دلیل API REST موجود است.
|
||||
about.rest_api.link_to_documentation=پیوند به مستندات.
|
||||
|
||||
about.shortcuts.mouse_middleclick=کلیک وسطی موشواره
|
||||
about.shortcuts.open_next_entry=بازکردن مطلب بعدی
|
||||
about.shortcuts.open_previous_entry=بازکردن مطلب قبلی
|
||||
about.shortcuts.focus_next_entry=رفتن بر روی مطلب بعدی بدون بازکردن کامل آن
|
||||
about.shortcuts.focus_previous_entry=رفتن بر روی مطلب بعدی قبلی بازکردن کامل آن
|
||||
about.shortcuts.open_next_feed=بازکردن خوراک یا دستهٔ بعدی
|
||||
about.shortcuts.open_previous_feed=بازکردن خوراک یا دستهٔ بعدی
|
||||
about.shortcuts.open_close_current_entry=باز/بستن مطلب جاری
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window=بازکردن مطلب جاری در پنجرهای جدید
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window_background=بازکردن مطلب جاری در پنجرهای جدید در پسزمینه
|
||||
about.shortcuts.star_unstar=نشانهدارکردن/نکردن مطلب جاری
|
||||
about.shortcuts.mark_current_entry=علامتگذاری مطلب جاری بهعنوان خواندهشده/نشده
|
||||
about.shortcuts.mark_all_as_read=علامتگذاری تمامی مطالب بهعنوان خواندهشده
|
||||
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=بازکردن مطلب در سربرگ جدید و علامتگذاری آن بهعنوان خواندهشده
|
||||
about.shortcuts.feed_search=ناوبری به یک اشتراک با نوشتن نام اشتراک
|
||||
|
||||
global.save=ذخیره
|
||||
global.cancel=لغو
|
||||
global.delete=حذف
|
||||
global.required=لازم
|
||||
global.download=بارگیری
|
||||
global.link=پیوند
|
||||
global.bookmark=بوکمارک
|
||||
global.close=بستن
|
||||
|
||||
tree.subscribe=مشترک شوید
|
||||
tree.import=درونریزی
|
||||
tree.new_category=ردهٔ جدید
|
||||
tree.all=کل مطالب
|
||||
tree.starred=ستارهدار
|
||||
|
||||
subscribe.feed_url=نشانی خوراک
|
||||
subscribe.feed_name=نام خوراک
|
||||
subscribe.category=دسته
|
||||
|
||||
import.google_reader_prefix=اجازه بده خوراکهایتان را از حساب
|
||||
import.google_reader_suffix=وارد سازم.
|
||||
import.google_download=یا به جای آن، پروندهٔ subscriptions.xml خود را بارگذاری کنید.
|
||||
import.google_download_link=آن را اینجا بارگیری کنید.
|
||||
import.xml_file=پروندهٔ اکسامال
|
||||
|
||||
new_category.name=نام
|
||||
new_category.parent=پدر
|
||||
|
||||
toolbar.unread=خواندهنشده
|
||||
toolbar.all=همه
|
||||
toolbar.previous_entry=مطلب قبلی
|
||||
toolbar.next_entry=مطلب بعدی
|
||||
toolbar.refresh=تازهسازی
|
||||
toolbar.sort_by_asc_desc=مرتبکردن بر اساس تاریخ بهصورت صعودی/نزولی
|
||||
toolbar.titles_only=فقط عنوانها
|
||||
toolbar.expanded_view=نمای گسترشیافته
|
||||
toolbar.mark_all_as_read=علامتگذاری تمامی مطالب بهعنوان خواندهشده
|
||||
toolbar.mark_all_older_day=مطالب قدیمیتر از یک روز
|
||||
toolbar.mark_all_older_week=مطالب قدیمیتر از یک هفته
|
||||
toolbar.mark_all_older_two_weeks=مطالب قدیمی تر از چند هفته قیل
|
||||
toolbar.settings=تنظیمات
|
||||
toolbar.profile=نمایه
|
||||
toolbar.admin=مدیریت
|
||||
toolbar.about=درباره
|
||||
toolbar.logout=خروج
|
||||
toolbar.donate=کمک مالی
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=متأسفانه، هنگام بارگیری این خوراک خطایی رخدادهاست.
|
||||
view.keep_unread=خواندهنشده نگهدار
|
||||
view.no_unread_items=هیچ مطلب خواندهنشدهای ندارد.
|
||||
|
||||
feedsearch.hint=نوشتن بر روی یک اشتراک...
|
||||
feedsearch.help=دکمهٔ بازگشت برای انتخاب و دکمههای جهتدار را برای ناوبری استفاده کن.
|
||||
feedsearch.result_prefix=اشتراکهای شما:
|
||||
|
||||
settings.general=همگانی
|
||||
settings.general.language=زبان
|
||||
settings.general.language.contribute=مشارکت در ترجمه
|
||||
settings.general.show_unread=تنها خوراکها و دستههای را که دارای مطالب نخوانده هستند نمایش بده.
|
||||
settings.general.social_buttons=نشاندادن دکمههای اشتراکگذاری در شبکههای اجتماعی
|
||||
settings.general.scroll_marks=در نمای گسترشیافته، لغزیدن بر روی مطالب بهعنوان نشانهگذاری بهعنوان خواندهشده در نظر گرفتهشوند.
|
||||
settings.appearance=ظاهر
|
||||
settings.theme=پوسته
|
||||
settings.submit_your_theme=پوستهٔ خود را ارسالکنید
|
||||
settings.custom_css=سیاساس شخصیسازیشده
|
||||
|
||||
details.feed_details=جزئیات خوراک
|
||||
details.url=نشانی
|
||||
details.name=نام
|
||||
details.category=دسته
|
||||
details.position=Position ####### Needs translation
|
||||
details.last_refresh=آخرین بروزرسانی
|
||||
details.next_refresh=بروزرسانی بعدی
|
||||
details.queued_for_refresh=منتظر برای بروزرسانی
|
||||
details.feed_url=نشانی خوراک
|
||||
details.generate_api_key_first=ابتدا یک کلید API در نمایهٔ خود ایجاد کنید.
|
||||
details.unsubscribe=لغو اشتراک
|
||||
details.category_details=جزئیات دسته
|
||||
details.parent_category=ردهٔ پدر
|
||||
|
||||
profile.user_name=نام کاربری
|
||||
profile.email=رایانامه
|
||||
profile.change_password=تغییر گذرواژه
|
||||
profile.confirm_password=تأیید گذرواژه
|
||||
profile.minimum_6_chars=حداقل ۶ نویسه
|
||||
profile.passwords_do_not_match=گذرواژهها انطباق ندارند
|
||||
profile.api_key=کلید API
|
||||
profile.api_key_not_generated=هنوز ایجاد نشدهاست
|
||||
profile.generate_new_api_key=ایجاد کلید جدید API
|
||||
profile.generate_new_api_key_info=تغییر گذرواژه کلید API بهوجود خواهد آورد.
|
||||
profile.opml_export=خارجسازی OPML
|
||||
profile.delete_account=حذف حساب کاربری
|
||||
|
||||
about.rest_api=REST API
|
||||
about.keyboard_shortcuts=کلیدهای میانبر
|
||||
about.line1_prefix=کامافید یک پروژه متنباز است. مخازن آن در
|
||||
about.line1_suffix=میزبانی میشود.
|
||||
about.line2_prefix=اگر شما به مسئلهای برخورده اید، لطفاً آن را در صفحه مسائل گزارش دهید
|
||||
about.line2_suffix=\ پروژه.
|
||||
about.line3=در صورتی که شما به این پروژه علاقمندید، لطفاً مبلغی را هرچند ناچیزه برای حمایت از توسعهدهنده و کمک به تأمین هزینههای نگهداری این وبگاه کمک کنید.
|
||||
about.line4=برای کسانی که بیتکوین را ترجیح میدهند، نشانی آن اینجاست
|
||||
about.goodies=افزونهها
|
||||
about.goodies.subscribe_url=اشتراک در نشانی
|
||||
about.goodies.chrome_extension=افزونهٔ کروم
|
||||
about.goodies.firefox_extension=افزونهٔ فایرفاکس
|
||||
about.goodies.opera_extension=افزونهٔ اپرا
|
||||
about.goodies.subscribe_bookmarklet=افزودن بوکمارکلت اشتراک (با کلیک)
|
||||
about.goodies.next_unread_bookmarklet=بوکمارکلت مطلب خوانده نشدهٔ بعدی(با کشیدن و رهاکردن در نوار بوکمارکلت)
|
||||
about.translation=ترجمه
|
||||
about.translation.message=ما به کمک شما برای ترجمهٔ کامافید نیازمدیم.
|
||||
about.translation.link=ببینید چگونه میتوان در ترجمههای مشارکت نمود.
|
||||
about.announcements=اطلاعیهها
|
||||
about.rest_api.line1=کامافید بر روی JAX-RS و AngularJS ساختهشدهاست. به همین دلیل API REST موجود است.
|
||||
about.rest_api.link_to_documentation=پیوند به مستندات.
|
||||
|
||||
about.shortcuts.mouse_middleclick=کلیک وسطی موشواره
|
||||
about.shortcuts.open_next_entry=بازکردن مطلب بعدی
|
||||
about.shortcuts.open_previous_entry=بازکردن مطلب قبلی
|
||||
about.shortcuts.focus_next_entry=رفتن بر روی مطلب بعدی بدون بازکردن کامل آن
|
||||
about.shortcuts.focus_previous_entry=رفتن بر روی مطلب بعدی قبلی بازکردن کامل آن
|
||||
about.shortcuts.open_next_feed=بازکردن خوراک یا دستهٔ بعدی
|
||||
about.shortcuts.open_previous_feed=بازکردن خوراک یا دستهٔ بعدی
|
||||
about.shortcuts.open_close_current_entry=باز/بستن مطلب جاری
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window=بازکردن مطلب جاری در پنجرهای جدید
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window_background=بازکردن مطلب جاری در پنجرهای جدید در پسزمینه
|
||||
about.shortcuts.star_unstar=نشانهدارکردن/نکردن مطلب جاری
|
||||
about.shortcuts.mark_current_entry=علامتگذاری مطلب جاری بهعنوان خواندهشده/نشده
|
||||
about.shortcuts.mark_all_as_read=علامتگذاری تمامی مطالب بهعنوان خواندهشده
|
||||
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=بازکردن مطلب در سربرگ جدید و علامتگذاری آن بهعنوان خواندهشده
|
||||
about.shortcuts.feed_search=ناوبری به یک اشتراک با نوشتن نام اشتراک
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Névjegy
|
||||
toolbar.logout=Kilépés
|
||||
toolbar.donate=Anyagi támogatás
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Hiba történt ennek a hírcsatornának a betöltésekor
|
||||
view.keep_unread=Megtartása olvasatlanként
|
||||
view.no_unread_items=nincsen olvasatlan eleme.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Informazioni
|
||||
toolbar.logout=Logout
|
||||
toolbar.donate=Dona
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Si è verificato un errore, mentre caricavo il feed
|
||||
view.keep_unread=Mantiene come da leggere
|
||||
view.no_unread_items=Non ci sono elementi da leggere.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=더보기
|
||||
toolbar.logout=로그아웃
|
||||
toolbar.donate=기부하기
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=피드로딩중 에러
|
||||
view.keep_unread=안읽은것 저장
|
||||
view.no_unread_items= 읽지않은 항목이 없읍니다.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Om
|
||||
toolbar.logout=Logg ut
|
||||
toolbar.donate=Doner
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Feil under lasting av artikkel
|
||||
view.keep_unread=Behold som ulest
|
||||
view.no_unread_items=har ingen uleste artikler.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Over Ons
|
||||
toolbar.logout=Log Uit
|
||||
toolbar.donate=Doneer
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Fout tijdens het laden van de feed
|
||||
view.keep_unread=Behoud ongelezen
|
||||
view.no_unread_items=Heeft geen ongelezen artikelen
|
||||
|
||||
@@ -1,130 +1,132 @@
|
||||
global.save=Lagre
|
||||
global.cancel=Avbryt
|
||||
global.delete=Slett
|
||||
global.required=Påkravd
|
||||
global.download=Last ned
|
||||
global.link=Lenkje
|
||||
global.bookmark=Bokmerke
|
||||
global.close=Lukk
|
||||
|
||||
tree.subscribe=Abonner
|
||||
tree.import=Importer
|
||||
tree.new_category=Ny kategori
|
||||
tree.all=Alle
|
||||
tree.starred=Merka artiklar
|
||||
|
||||
subscribe.feed_url=URL for abonnement
|
||||
subscribe.feed_name=Abonnementsnamn
|
||||
subscribe.category=Kategori
|
||||
|
||||
import.google_reader_prefix=La meg importere abonnementa dine frå
|
||||
import.google_reader_suffix=-brukaren din.
|
||||
import.google_download=Alternativt, last opp di eiga subscriptions.xml-fil.
|
||||
import.google_download_link=Last ned herifrå.
|
||||
import.xml_file=XML-fil
|
||||
|
||||
new_category.name=Namn
|
||||
new_category.parent=Overordna
|
||||
|
||||
toolbar.unread=Ulesne
|
||||
toolbar.all=Alle
|
||||
toolbar.previous_entry=Førre artikkel
|
||||
toolbar.next_entry=Neste artikkel
|
||||
toolbar.refresh=Oppdater
|
||||
toolbar.sort_by_asc_desc=Sorter etter dato ny/gamal
|
||||
toolbar.titles_only=Berre titlar
|
||||
toolbar.expanded_view=Utvida visning
|
||||
toolbar.mark_all_as_read=Merk alle som lesne
|
||||
toolbar.mark_all_older_day=Artiklar eldre enn éin dag
|
||||
toolbar.mark_all_older_week=Artiklar eldre enn éi veke
|
||||
toolbar.mark_all_older_two_weeks=Artiklar eldre enn to veker
|
||||
toolbar.settings=Innstillingar
|
||||
toolbar.profile=Profil
|
||||
toolbar.admin=Admin
|
||||
toolbar.about=Om
|
||||
toolbar.logout=Logg ut
|
||||
toolbar.donate=Doner
|
||||
|
||||
view.error_while_loading_feed=Feil under lasting av artikkel
|
||||
view.keep_unread=Behold som ulesen
|
||||
view.no_unread_items=har ingen ulesne artiklar.
|
||||
|
||||
feedsearch.hint=Skriv inn eit abonnement...
|
||||
feedsearch.help=Bruk entertasten for å velje og piltastane for å navigere.
|
||||
feedsearch.result_prefix=Dine abonnement:
|
||||
|
||||
settings.general=Generelt
|
||||
settings.general.language=Språk
|
||||
settings.general.language.contribute=Bidra med omsetjingar
|
||||
settings.general.show_unread=Vis abonnement og kategoriar utan nye artiklar
|
||||
settings.general.social_buttons=Vis delingsknappar
|
||||
settings.general.scroll_marks=I utvida visning, merk artiklar som lesne når du blar deg forbi dei.
|
||||
settings.appearance=Utsjånad
|
||||
settings.theme=Drakt
|
||||
settings.submit_your_theme=Legg til eiga drakt
|
||||
settings.custom_css=Skreddarsydd CSS
|
||||
|
||||
details.feed_details=Abonnementsdetaljar
|
||||
details.url=URL
|
||||
details.name=Namn
|
||||
details.category=Kategori
|
||||
details.position=Posisjon
|
||||
details.last_refresh=Siste oppdatering
|
||||
details.next_refresh=Neste oppdatering
|
||||
details.queued_for_refresh=I kø for oppdatering
|
||||
details.feed_url=URL for abonnement
|
||||
details.generate_api_key_first=Generer ein API-nykel under profilinnstillingar fyrst.
|
||||
details.unsubscribe=Avslutt abonnement
|
||||
details.category_details=Kategoridetaljar
|
||||
details.parent_category=Overordna kategori
|
||||
|
||||
profile.user_name=Brukarnamn
|
||||
profile.email=E-post
|
||||
profile.change_password=Endre passord
|
||||
profile.confirm_password=Stadfest passord
|
||||
profile.minimum_6_chars=Minimum 6 teikn
|
||||
profile.passwords_do_not_match=Passorda er usamde
|
||||
profile.api_key=API-nykel
|
||||
profile.api_key_not_generated=Har ikkje vorte generert
|
||||
profile.generate_new_api_key=Generer ny API-nykel
|
||||
profile.generate_new_api_key_info=Endring av passord vil generere ein ny API-nykel
|
||||
profile.opml_export=OPML-eksport
|
||||
profile.delete_account=Slett brukar
|
||||
|
||||
about.rest_api=REST API
|
||||
about.keyboard_shortcuts=Hurtigtastar
|
||||
about.line1_prefix=CommaFeed er eit prosjekt med open kjeldekode. Kjeldekoden er tilgjengeleg på
|
||||
about.line1_suffix=.
|
||||
about.line2_prefix=Viss du finn ein feil eller eit problem, rapporter det på
|
||||
about.line2_suffix=\ prosjektsida.
|
||||
about.line3=Viss du likar dette prosjektet, kan du vurdere ein donasjon for å støtte utviklaren, og bidra med å dekkje kostnadane til å drifte nettstaden.
|
||||
about.line4=For dei som føretrekkjer bitcoin, her er adressa
|
||||
about.goodies=Godsakar
|
||||
about.goodies.subscribe_url=Abonner URL
|
||||
about.goodies.chrome_extension=Chrome-utviding
|
||||
about.goodies.firefox_extension=Firefox-utviding
|
||||
about.goodies.opera_extension=Opera-utviding
|
||||
about.goodies.subscribe_bookmarklet=Nytt abonnement-bokmerkjeprogram (klikk)
|
||||
about.goodies.next_unread_bookmarklet=Neste ulesne artikkel-bokmerkeprogram (dra til bokmerkemenyen)
|
||||
about.translation=Omsetjing
|
||||
about.translation.message=Vi behøver di hjelp til å omsetje CommaFeed.
|
||||
about.translation.link=Sjå korleis du kan hjelpe til med omsetjingar.
|
||||
about.announcements=Kunngjøringer
|
||||
about.rest_api.line1=CommaFeed er bygd på toppen av JAX-RS og AngularJS. Difor er REST API tilgjengeleg.
|
||||
about.rest_api.link_to_documentation=Lenkje til dokumentasjon.
|
||||
|
||||
about.shortcuts.mouse_middleclick=midtre museknapp/musehjulet
|
||||
about.shortcuts.open_next_entry=opne neste artikkel
|
||||
about.shortcuts.open_previous_entry=opne førre artikkel
|
||||
about.shortcuts.focus_next_entry=sett fokus på neste artikkel utan å opne han
|
||||
about.shortcuts.focus_previous_entry=sett fokus på forrige artikkel utan å opne han
|
||||
about.shortcuts.open_next_feed=opne neste abonnement eller kategori
|
||||
about.shortcuts.open_previous_feed=opne førre abonnement eller kategori
|
||||
about.shortcuts.open_close_current_entry=opne/lukke gjeldande artikkel
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window=opne gjeldande artikkel i eit nytt vindauge
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window_background=opne gjeldande artikkel i eit nytt bakgrunnsvindauge
|
||||
about.shortcuts.star_unstar=legg til stjerne/fjern stjerne frå gjeldande artikkel
|
||||
about.shortcuts.mark_current_entry=merk gjeldande artikkel som lesen/ulesen
|
||||
about.shortcuts.mark_all_as_read=merk alle artiklar som lesne
|
||||
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=opne artikkel i ny fane og merk som lesen
|
||||
about.shortcuts.feed_search=naviger til eit abonnement ved å skrive inn abonnementsnamnet
|
||||
global.save=Lagre
|
||||
global.cancel=Avbryt
|
||||
global.delete=Slett
|
||||
global.required=Påkravd
|
||||
global.download=Last ned
|
||||
global.link=Lenkje
|
||||
global.bookmark=Bokmerke
|
||||
global.close=Lukk
|
||||
|
||||
tree.subscribe=Abonner
|
||||
tree.import=Importer
|
||||
tree.new_category=Ny kategori
|
||||
tree.all=Alle
|
||||
tree.starred=Merka artiklar
|
||||
|
||||
subscribe.feed_url=URL for abonnement
|
||||
subscribe.feed_name=Abonnementsnamn
|
||||
subscribe.category=Kategori
|
||||
|
||||
import.google_reader_prefix=La meg importere abonnementa dine frå
|
||||
import.google_reader_suffix=-brukaren din.
|
||||
import.google_download=Alternativt, last opp di eiga subscriptions.xml-fil.
|
||||
import.google_download_link=Last ned herifrå.
|
||||
import.xml_file=XML-fil
|
||||
|
||||
new_category.name=Namn
|
||||
new_category.parent=Overordna
|
||||
|
||||
toolbar.unread=Ulesne
|
||||
toolbar.all=Alle
|
||||
toolbar.previous_entry=Førre artikkel
|
||||
toolbar.next_entry=Neste artikkel
|
||||
toolbar.refresh=Oppdater
|
||||
toolbar.sort_by_asc_desc=Sorter etter dato ny/gamal
|
||||
toolbar.titles_only=Berre titlar
|
||||
toolbar.expanded_view=Utvida visning
|
||||
toolbar.mark_all_as_read=Merk alle som lesne
|
||||
toolbar.mark_all_older_day=Artiklar eldre enn éin dag
|
||||
toolbar.mark_all_older_week=Artiklar eldre enn éi veke
|
||||
toolbar.mark_all_older_two_weeks=Artiklar eldre enn to veker
|
||||
toolbar.settings=Innstillingar
|
||||
toolbar.profile=Profil
|
||||
toolbar.admin=Admin
|
||||
toolbar.about=Om
|
||||
toolbar.logout=Logg ut
|
||||
toolbar.donate=Doner
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Feil under lasting av artikkel
|
||||
view.keep_unread=Behold som ulesen
|
||||
view.no_unread_items=har ingen ulesne artiklar.
|
||||
|
||||
feedsearch.hint=Skriv inn eit abonnement...
|
||||
feedsearch.help=Bruk entertasten for å velje og piltastane for å navigere.
|
||||
feedsearch.result_prefix=Dine abonnement:
|
||||
|
||||
settings.general=Generelt
|
||||
settings.general.language=Språk
|
||||
settings.general.language.contribute=Bidra med omsetjingar
|
||||
settings.general.show_unread=Vis abonnement og kategoriar utan nye artiklar
|
||||
settings.general.social_buttons=Vis delingsknappar
|
||||
settings.general.scroll_marks=I utvida visning, merk artiklar som lesne når du blar deg forbi dei.
|
||||
settings.appearance=Utsjånad
|
||||
settings.theme=Drakt
|
||||
settings.submit_your_theme=Legg til eiga drakt
|
||||
settings.custom_css=Skreddarsydd CSS
|
||||
|
||||
details.feed_details=Abonnementsdetaljar
|
||||
details.url=URL
|
||||
details.name=Namn
|
||||
details.category=Kategori
|
||||
details.position=Posisjon
|
||||
details.last_refresh=Siste oppdatering
|
||||
details.next_refresh=Neste oppdatering
|
||||
details.queued_for_refresh=I kø for oppdatering
|
||||
details.feed_url=URL for abonnement
|
||||
details.generate_api_key_first=Generer ein API-nykel under profilinnstillingar fyrst.
|
||||
details.unsubscribe=Avslutt abonnement
|
||||
details.category_details=Kategoridetaljar
|
||||
details.parent_category=Overordna kategori
|
||||
|
||||
profile.user_name=Brukarnamn
|
||||
profile.email=E-post
|
||||
profile.change_password=Endre passord
|
||||
profile.confirm_password=Stadfest passord
|
||||
profile.minimum_6_chars=Minimum 6 teikn
|
||||
profile.passwords_do_not_match=Passorda er usamde
|
||||
profile.api_key=API-nykel
|
||||
profile.api_key_not_generated=Har ikkje vorte generert
|
||||
profile.generate_new_api_key=Generer ny API-nykel
|
||||
profile.generate_new_api_key_info=Endring av passord vil generere ein ny API-nykel
|
||||
profile.opml_export=OPML-eksport
|
||||
profile.delete_account=Slett brukar
|
||||
|
||||
about.rest_api=REST API
|
||||
about.keyboard_shortcuts=Hurtigtastar
|
||||
about.line1_prefix=CommaFeed er eit prosjekt med open kjeldekode. Kjeldekoden er tilgjengeleg på
|
||||
about.line1_suffix=.
|
||||
about.line2_prefix=Viss du finn ein feil eller eit problem, rapporter det på
|
||||
about.line2_suffix=\ prosjektsida.
|
||||
about.line3=Viss du likar dette prosjektet, kan du vurdere ein donasjon for å støtte utviklaren, og bidra med å dekkje kostnadane til å drifte nettstaden.
|
||||
about.line4=For dei som føretrekkjer bitcoin, her er adressa
|
||||
about.goodies=Godsakar
|
||||
about.goodies.subscribe_url=Abonner URL
|
||||
about.goodies.chrome_extension=Chrome-utviding
|
||||
about.goodies.firefox_extension=Firefox-utviding
|
||||
about.goodies.opera_extension=Opera-utviding
|
||||
about.goodies.subscribe_bookmarklet=Nytt abonnement-bokmerkjeprogram (klikk)
|
||||
about.goodies.next_unread_bookmarklet=Neste ulesne artikkel-bokmerkeprogram (dra til bokmerkemenyen)
|
||||
about.translation=Omsetjing
|
||||
about.translation.message=Vi behøver di hjelp til å omsetje CommaFeed.
|
||||
about.translation.link=Sjå korleis du kan hjelpe til med omsetjingar.
|
||||
about.announcements=Kunngjøringer
|
||||
about.rest_api.line1=CommaFeed er bygd på toppen av JAX-RS og AngularJS. Difor er REST API tilgjengeleg.
|
||||
about.rest_api.link_to_documentation=Lenkje til dokumentasjon.
|
||||
|
||||
about.shortcuts.mouse_middleclick=midtre museknapp/musehjulet
|
||||
about.shortcuts.open_next_entry=opne neste artikkel
|
||||
about.shortcuts.open_previous_entry=opne førre artikkel
|
||||
about.shortcuts.focus_next_entry=sett fokus på neste artikkel utan å opne han
|
||||
about.shortcuts.focus_previous_entry=sett fokus på forrige artikkel utan å opne han
|
||||
about.shortcuts.open_next_feed=opne neste abonnement eller kategori
|
||||
about.shortcuts.open_previous_feed=opne førre abonnement eller kategori
|
||||
about.shortcuts.open_close_current_entry=opne/lukke gjeldande artikkel
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window=opne gjeldande artikkel i eit nytt vindauge
|
||||
about.shortcuts.open_current_entry_in_new_window_background=opne gjeldande artikkel i eit nytt bakgrunnsvindauge
|
||||
about.shortcuts.star_unstar=legg til stjerne/fjern stjerne frå gjeldande artikkel
|
||||
about.shortcuts.mark_current_entry=merk gjeldande artikkel som lesen/ulesen
|
||||
about.shortcuts.mark_all_as_read=merk alle artiklar som lesne
|
||||
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=opne artikkel i ny fane og merk som lesen
|
||||
about.shortcuts.feed_search=naviger til eit abonnement ved å skrive inn abonnementsnamnet
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=O CommaFeed
|
||||
toolbar.logout=Wyloguj
|
||||
toolbar.donate=Wspomóż
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Wystąpił błąd podczas ładowania tego kanału.
|
||||
view.keep_unread=Pozostaw nieprzeczytane
|
||||
view.no_unread_items= nie ma nieprzeczytanych elementów.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Sobre
|
||||
toolbar.logout=Sair
|
||||
toolbar.donate=Doar
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Erro lendo esse feed
|
||||
view.keep_unread=Manter como não lido
|
||||
view.no_unread_items=não tem itens não lidos.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Справка
|
||||
toolbar.logout=Выйти
|
||||
toolbar.donate=Донат
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Не удалось загрузить ленту
|
||||
view.keep_unread=Оставить непрочитанным
|
||||
view.no_unread_items=нет непрочитанных записей.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Om
|
||||
toolbar.logout=Logga ut
|
||||
toolbar.donate=Donera
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Fel under laddning av denna prenumeration
|
||||
view.keep_unread=Håll oläst
|
||||
view.no_unread_items=har inga olästa poster.
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=Hakkında
|
||||
toolbar.logout=Çıkış
|
||||
toolbar.donate=Bağış
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=Bu aboneliği çekerken hata oluştu.
|
||||
view.keep_unread=Okunmadı olarak sakla
|
||||
view.no_unread_items=okunmamış ileti yok.
|
||||
@@ -128,3 +129,4 @@ about.shortcuts.mark_current_entry=görüntülenen öğeyi okundu/okunmadı işa
|
||||
about.shortcuts.mark_all_as_read=tümünü okundu işaretle
|
||||
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=öğeyi yeni bir sekmede aç ve okundu işaretle
|
||||
about.shortcuts.feed_search=abonelik ismini yazarak aboneliğe git
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -45,6 +45,7 @@ toolbar.about=关于
|
||||
toolbar.logout=退出
|
||||
toolbar.donate=捐赠
|
||||
|
||||
view.entry_author=by ####### Needs translation
|
||||
view.error_while_loading_feed=加载该订阅出现错误
|
||||
view.keep_unread=保持未读
|
||||
view.no_unread_items=没有未读的条目。
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user