Update fr/messages.po

Blind update, as I didn't find where some of the new fields are shown.
This commit is contained in:
canoine
2024-08-26 08:58:03 +02:00
committed by GitHub
parent 9c20dea99c
commit 870b46cf9d

View File

@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Extension navigateur"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Browser tab"
msgstr ""
msgstr "Onglet navigateur"
#: src/components/admin/UserEdit.tsx
#: src/components/content/add/AddCategory.tsx
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Fermer le menu"
#: src/components/KeyboardShortcutsHelp.tsx
msgid "Cmd"
msgstr ""
msgstr "Cmd"
#: src/pages/app/AboutPage.tsx
msgid "CommaFeed browser extension version {browserExtensionVersion}."
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Entrez votre mot de passe actuel pour changer les paramètres du profil"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Entry headers"
msgstr ""
msgstr "En-têtes de l'entrée"
#: src/components/Alert.tsx
msgid "Error"
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Fin de la liste"
#: src/components/content/ShareButtons.tsx
msgid "No sharing options available."
msgstr ""
msgstr "Aucune option de partage disponible"
#: src/components/sidebar/TreeSearch.tsx
msgid "Nothing found"
@@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "Du plus ancien au plus récent"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "On desktop"
msgstr ""
msgstr "Version PC"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "On mobile"
msgstr ""
msgstr "Version mobile"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "On mobile, show action buttons at the bottom of the screen"
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Fichier OPML"
#: src/components/content/add/ImportOpml.tsx
msgid "OPML file is required"
msgstr ""
msgstr "Vous devez fournir un fichier OPML"
#: src/pages/app/AboutPage.tsx
msgid "Order"
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Afficher les options de l'entrée (mobile)"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Show external link icon"
msgstr ""
msgstr "Afficher l'icône du lien distant"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Show feeds and categories with no unread entries"
@@ -828,15 +828,15 @@ msgstr "Afficher les options du navigateur (ordinateur)"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Show star icon"
msgstr ""
msgstr "Afficher l'icône Favori"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Show unread count in tab favicon"
msgstr ""
msgstr "Afficher le nombre d'entrées non lues dans la favicône de l'onglet"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Show unread count in tab title"
msgstr ""
msgstr "Afficher le nombre d'entrées non lues dans le titre de l'onglet"
#: src/pages/auth/RegistrationPage.tsx
#: src/pages/auth/RegistrationPage.tsx