Archives/Athou_commafeed
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/Athou/commafeed.git synced 2026-03-21 21:37:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update messages.po

Browse Source 
The translation has been reviewed, and some tweaks have been applied.
This commit is contained in:
Aniol
2025-10-12 09:20:09 +02:00
committed by GitHub
parent b1fc65262f
commit 24b32ab69b
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
commafeed-client/src/locales/ca/messages.po
View File

@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Accions"
#: src/components/content/add/AddCategory.tsx
msgid "Add"
msgstr "Afegir"
msgstr "Afegeix"
#: src/pages/app/AddPage.tsx
msgid "Add category"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Un fitxer opml és un fitxer XML que conté URL i categories de canals.
#: src/components/content/add/Subscribe.tsx
msgid "Analyze feed"
msgstr "Analitzar el feed"
msgstr "Analitza el canal"
#: src/components/AnnouncementDialog.tsx
msgid "Announcement"
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "Anunci"
#: src/components/settings/ProfileSettings.tsx
msgid "API key"
msgstr "clau API"
msgstr "Clau API"
#: src/pages/app/CategoryDetailsPage.tsx
msgid "Are you sure you want to delete category <0>{categoryName}</0>?"
msgstr "Estàs segur que vols suprimir la categoria <0>{categoryName}</0>?"
msgstr "Esteu segur que voleu suprimir la categoria <0>{categoryName}</0>?"
#: src/pages/admin/AdminUsersPage.tsx
msgid "Are you sure you want to delete user <0>{userName}</0> ?"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Esteu segur que voleu marcar les entrades més antigues de {threshold} d
#: src/pages/app/FeedDetailsPage.tsx
msgid "Are you sure you want to unsubscribe from <0>{feedName}</0>?"
msgstr "Estàs segur que vols cancel·lar la subscripció a <0>{feedName}</0>?"
msgstr "Esteu segur que voleu cancel·lar la subscripció a <0>{feedName}</0>?"
#: src/components/header/Header.tsx
msgid "Asc"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Enrere"
#: src/pages/auth/PasswordRecoveryPage.tsx
msgid "Back to log in"
msgstr "Tornar a iniciar sessió"
msgstr "Torna a iniciar sessió"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Blue"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Edita l'usuari"
#: src/components/admin/UserEdit.tsx
#: src/pages/admin/AdminUsersPage.tsx
msgid "Enabled"
msgstr "activat"
msgstr "Activat"
#: src/components/KeyboardShortcutsHelp.tsx
msgid "Enter"
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "el més vell primer"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "On desktop"
msgstr "A l'scriptori"
msgstr "A l'escriptori"
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "On mobile"