Clean up K8s specs and add README.md

deploy/40-statefulset.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ spec:
             claimName: system-data
       containers:
         - name: api-server
-          image: registry.millslan.net/glmdev/p5x-api:latest
+          image: docker.io/glmdev/p5x-api:latest
 # TODO: (1) add a dedicated /healthz endpoint and (2) prevent that endpoint from writing to the Rocket logs
 #          livenessProbe:
 #            failureThreshold: 5
@@ -36,7 +36,7 @@ spec:
 #            periodSeconds: 120
 #            timeoutSeconds: 10
           envFrom:
-            - configMapRef:
+            - secretRef:
                 name: api-env
           env:
             - name: P5X_NODE_HOSTNAME

deploy/60-service.yaml

@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+apiVersion: v1
+kind: Service
+metadata:
+  name: api
+  namespace: p5x-system
+spec:
+  selector:
+    app: p5x-api-server
+  ports:
+    - protocol: TCP
+      port: 3450
+      targetPort: p5x