Add support for modifying and registering new transltions

src/js/core/background_resources_loader.js

@@ -233,7 +233,7 @@ export class BackgroundResourcesLoader {
                     this.numAssetsToLoadTotal = 0;
                     this.numAssetsLoaded = 0;
                 })
-                .then(MODS.modInterface.injectSprites.bind(MODS))
+                .then(MODS.modInterface.injectSprites.bind(MODS.modInterface))
         );
     }
 }

src/js/core/globals.js

@@ -16,5 +16,5 @@ export let GLOBAL_APP = null;
 export function setGlobalApp(app) {
     assert(!GLOBAL_APP, "Create application twice!");
     GLOBAL_APP = app;
-    MODS.linkApp(app);
+    MODS.app = app;
 }

src/js/mods/demo_mod.js

@@ -60,5 +60,16 @@ export class DemoMod extends Mod {
         this.modLoader.signals.modifyLevelDefinitions.add(definitions => {
             definitions[0].shape = "LuCuLuCu";
         });
+
+        this.modLoader.modInterface.registerTranslations("en", {
+            ingame: {
+                interactiveTutorial: {
+                    title: "Hello",
+                    hints: {
+                        "1_1_extractor": "World!",
+                    },
+                },
+            },
+        });
     }
 }

src/js/mods/mod_interface.js

@@ -8,6 +8,8 @@ import { AtlasSprite, SpriteAtlasLink } from "../core/sprites";
 import { Mod } from "./mod";
 import { enumShortcodeToSubShape, enumSubShape, enumSubShapeToShortcode } from "../game/shape_definition";
 import { Loader } from "../core/loader";
+import { LANGUAGES } from "../languages";
+import { matchDataRecursive, T } from "../translations";
 
 const LOG = createLogger("mod-interface");
 
@@ -35,11 +37,6 @@ export class ModInterface {
      * @param {ModLoader} modLoader
      */
     constructor(modLoader) {
-        /**
-         * @param {Application} app
-         */
-        this.app = undefined;
-
         this.modLoader = modLoader;
 
         /** @type {Map<string, AtlasSprite>} */
@@ -105,4 +102,16 @@ export class ModInterface {
         MODS_ADDITIONAL_SHAPE_MAP_WEIGHTS[id] = weightComputation;
         MODS_ADDITIONAL_SUB_SHAPE_DRAWERS[id] = shapeDrawer;
     }
+
+    registerTranslations(language, translations) {
+        const data = LANGUAGES[language];
+        if (!data) {
+            throw new Error("Unknown language: " + language);
+        }
+
+        matchDataRecursive(data.data, translations, true);
+        if (language === "en") {
+            matchDataRecursive(T, translations, true);
+        }
+    }
 }

src/js/translations.js

@@ -24,15 +24,6 @@ if (G_IS_DEV && globalConfig.debug.testTranslations) {
     mapTranslations(T);
 }
 
-export function applyLanguage(languageCode) {
-    logger.log("Applying language:", languageCode);
-    const data = LANGUAGES[languageCode];
-    if (!data) {
-        logger.error("Language not found:", languageCode);
-        return false;
-    }
-}
-
 // Language key is something like de-DE or en or en-US
 function mapLanguageCodeToId(languageKey) {
     const key = languageKey.toLowerCase();
@@ -97,17 +88,20 @@ export function autoDetectLanguageId() {
     return "en";
 }
 
-function matchDataRecursive(dest, src) {
+export function matchDataRecursive(dest, src, addNewKeys = false) {
     if (typeof dest !== "object" || typeof src !== "object") {
         return;
     }
+    if (dest === null || src === null) {
+        return;
+    }
 
     for (const key in dest) {
         if (src[key]) {
             // console.log("copy", key);
             const data = dest[key];
             if (typeof data === "object") {
-                matchDataRecursive(dest[key], src[key]);
+                matchDataRecursive(dest[key], src[key], addNewKeys);
             } else if (typeof data === "string" || typeof data === "number") {
                 // console.log("match string", key);
                 dest[key] = src[key];
@@ -116,6 +110,14 @@ function matchDataRecursive(dest, src) {
             }
         }
     }
+
+    if (addNewKeys) {
+        for (const key in src) {
+            if (!dest[key]) {
+                dest[key] = JSON.parse(JSON.stringify(src[key]));
+            }
+        }
+    }
 }
 
 export function updateApplicationLanguage(id) {