1
0
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io.git synced 2025-06-13 13:04:03 +00:00

Update base-de.yaml

This commit is contained in:
Kruger-Doggie 2021-06-24 21:05:28 +02:00 committed by GitHub
parent d16deeb129
commit bfe563869e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -75,7 +75,7 @@ mainMenu:
puzzleDlcText: Du hast Spaß daran, deine Fabriken zu optimieren und effizienter puzzleDlcText: Du hast Spaß daran, deine Fabriken zu optimieren und effizienter
zu machen? Hol dir das Puzzle DLC auf Steam für noch mehr Spaß! zu machen? Hol dir das Puzzle DLC auf Steam für noch mehr Spaß!
puzzleDlcWishlist: Jetzt zur Wunschliste hinzufügen! puzzleDlcWishlist: Jetzt zur Wunschliste hinzufügen!
puzzleDlcViewNow: Dlc zeigen puzzleDlcViewNow: Dlc anzeigen
dialogs: dialogs:
buttons: buttons:
ok: OK ok: OK
@ -195,7 +195,7 @@ dialogs:
title: Item setzen title: Item setzen
puzzleLoadFailed: puzzleLoadFailed:
title: Puzzle konnten nicht geladen werden title: Puzzle konnten nicht geladen werden
desc: "Leider konnten das Puzzle nicht geladen werden:" desc: "Leider konnten die Puzzle nicht geladen werden:"
submitPuzzle: submitPuzzle:
title: Puzzle veröffentlichen title: Puzzle veröffentlichen
descName: "Gib deinem Puzzle einen Namen:" descName: "Gib deinem Puzzle einen Namen:"
@ -229,7 +229,7 @@ dialogs:
Puzzle" finden. Puzzle" finden.
puzzleCreateOffline: puzzleCreateOffline:
title: Offline Modus title: Offline Modus
desc: Da du offline bist, bist du nicht in der Lage dein Puzzle zu speichern desc: Da du offline bist, kannst du dein Puzzle nicht speichern
und/oder zu veröffentlichen. Möchtest du trotzdem fortfahren? und/oder zu veröffentlichen. Möchtest du trotzdem fortfahren?
puzzlePlayRegularRecommendation: puzzlePlayRegularRecommendation:
title: Empfehlung title: Empfehlung
@ -700,7 +700,7 @@ buildings:
description: Liefere ein Shape an, um dieses als Ziel festzulegen. description: Liefere ein Shape an, um dieses als Ziel festzulegen.
block: block:
default: default:
name: Sperre name: Sperrblock
description: Ermöglicht das Blockieren einer Kachel. description: Ermöglicht das Blockieren einer Kachel.
storyRewards: storyRewards:
reward_cutter_and_trash: reward_cutter_and_trash:
@ -1044,9 +1044,9 @@ settings:
Mauszeiger am Bildschirmrand platzierst. Die Geschwindigkeit Mauszeiger am Bildschirmrand platzierst. Die Geschwindigkeit
stimmt dabei mit den Tasten überein. stimmt dabei mit den Tasten überein.
zoomToCursor: zoomToCursor:
title: Zum Cursor zoomen title: In Richtung Cursor zoomen
description: Wenn aktiviert, erfolgt der Zoom in Richtung deiner Maus description: Wenn aktiviert, erfolgt der Zoom in Richtung deiner Mausposition,
Position, ansonsten in die Mitte des Bildschirms. statt in die Mitte des Bildschirms.
mapResourcesScale: mapResourcesScale:
title: Größe der Ressourcen auf der Karte title: Größe der Ressourcen auf der Karte
description: Legt die Größe der Ressourcen auf der Karte (beim Herauszoomen) description: Legt die Größe der Ressourcen auf der Karte (beim Herauszoomen)
@ -1130,7 +1130,7 @@ keybindings:
rotateToLeft: "Rotieren: Nach links zeigend" rotateToLeft: "Rotieren: Nach links zeigend"
constant_producer: Item-Produzent constant_producer: Item-Produzent
goal_acceptor: Ziel Akzeptor goal_acceptor: Ziel Akzeptor
block: Sperre block: Sperrblock
massSelectClear: Fließbänder räumen massSelectClear: Fließbänder räumen
about: about:
title: Über dieses Spiel title: Über dieses Spiel
@ -1280,8 +1280,8 @@ puzzleMenu:
easy: Einfach easy: Einfach
medium: Mittel medium: Mittel
hard: Schwer hard: Schwer
dlcHint: DLC schon gekauft? Stelle sicher, dass es aktiviert ist, indem du in der Steam Bibliothek dlcHint: DLC schon gekauft? Stelle sicher, dass es aktiviert ist, indem du in der Steam-Bibliothek
einen Rechtsklick auf shapez.io ausführst und es unter Eigenschaften > Zusatzinhalte (DLC) aktivierst. shapez.io rechtsklickst und es unter Eigenschaften > Zusatzinhalte (DLC) aktivierst.
backendErrors: backendErrors:
ratelimit: Du führst Aktionen zu schnell aus. Bitte warte kurz. ratelimit: Du führst Aktionen zu schnell aus. Bitte warte kurz.
invalid-api-key: Kommunikation mit dem Back-End fehlgeschlagen, veruche das invalid-api-key: Kommunikation mit dem Back-End fehlgeschlagen, veruche das