Archives
/
tobspr_shapez.io
mirror of https://github.com/tobspr/shapez.io
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge 6534e3ee79 into 0713c850ec

Browse Source
pull/1501/merge
Glenn Martin Jensen 1 year ago committed by GitHub
parent 0713c850ec 6534e3ee79
commit 613fae17d4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 95 additions and 95 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

190
translations/base-no.yaml
Unescape View File

@ -56,7 +56,7 @@ global:
loggingIn: Logger inn
loadingResources: Laster ned tilleggsressurser (<percentage> %)
discount: -<percentage>%
discountSummerSale: SPECIAL PROMOTION! Offer ends 7 July
discountSummerSale: TIDSBEGRENSET TILBUD! Tilbudet utløper 7 Juli
demoBanners:
title: Demo Versjon
intro: |-
@ -96,16 +96,16 @@ mainMenu:
puzzleDlcText: Liker du å bygge kompate og optimaliserte fabrikker? Skaff deg
Puzzle tilleggspakken nå på Steam for mere moro!
puzzleDlcWishlist: Legg i ønskeliste nå!
puzzleDlcViewNow: View Dlc
puzzleDlcViewNow: Vis DLCer
mods:
title: Active Mods
warningPuzzleDLC: Playing the Puzzle DLC is not possible with mods. Please
disable all mods to play the DLC.
playingFullVersion: You are now playing the full version!
logout: Logout
noActiveSavegames: No active savegames found - Click play to start a new game!
playFullVersionV2: Bough shapez on Steam? Play the full version in your Browser!
playFullVersionStandalone: You can now also play the full version in your Browser!
title: Aktiverte Mods
warningPuzzleDLC: Puzzle DLC'en er ikke tilgjengelig med mods.
Vennligst deaktiver alle mods for å spille Puzzle DLC.
playingFullVersion: Du spiller nå fullversjonen!
logout: Logg ut
noActiveSavegames: Ingen aktive lagringsfiler funnet - Trykk for å starte et nytt spill!
playFullVersionV2: Kjøpt shapez på Steam? Spill fullversjonen i nettleseren!
playFullVersionStandalone: Du kan nå spille fullversjonen i nettleseren din!
dialogs:
buttons:
ok: OK
@ -284,39 +284,39 @@ dialogs:
title: Skriv inn kort kode
desc: Skriv inn korte koden til puslespillet for å laste den inn.
puzzleDelete:
title: Delete Puzzle?
desc: Are you sure you want to delete '<title>'? This can not be undone!
title: Slett puslespillet?
desc: Er du sikker på at du vil slette '<title>'? Dette kan ikke reversjeres!
modsDifference:
title: Mod Warning
desc: The currently installed mods differ from the mods the savegame was created
with. This might cause the savegame to break or not load at all. Are
you sure you want to continue?
missingMods: Missing Mods
newMods: Newly installed Mods
title: Modifikasjon Advarsel
desc: Dine nåværende mods samsvarer ikke med hva lagringsfilen ble opprettet med.
Dette kan føre til problemer, eller ikke funke i det hele tatt.
Er du sikker på at du vil fortsette?
missingMods: Manglende Modifikasjoner
newMods: Nylige Installerte Modifikasjoner
resourceLoadFailed:
title: Resources failed to load
demoLinkText: shapez demo on Steam
descWeb: "One ore more resources could not be loaded. Make sure you have a
stable internet connection and try again. If this still doesn't
work, make sure to also disable any browser extensions (including
adblockers).<br><br> As an alternative, you can also play the
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Error Message:"
descSteamDemo: "One ore more resources could not be loaded. Try restarting the
game - If that does not help, try reinstalling and verifying the
game files via Steam. <br><br> Error Message:"
title: Resurssen kunne ikke lastes inn
demoLinkText: shapez demo på Steam
descWeb: "En eller flere resursser kunne ikke lastes inn. Sørg for at du har en
stabil internett tilkobling, og prøv igjen. Dersom det ikke funker,
sørg for å deaktivere tillegssprogrammer i nettleseren din (inkluderer
adblockere).<br><br> Som et alternativ, kan du også spille
<demoOnSteamLinkText>. <br><br> Feilmelding:"
descSteamDemo: "En eller flere resursser kunne ikke lastes inn. Prøv å start spillet på nytt.
Hvis det ikke funker, prøv å reinstallert spillet og verifiser
spillfilene via Steam. <br><br> Feilmelding:"
steamSsoError:
title: Full Version Logout
desc: You have been logged out from the Full Browser Version since either your
network connection is unstable or you are playing on another
device.<br><br> Please make sure you don't have shapez open in any
other browser tab or another computer with the same Steam
account.<br><br> You can login again in the main menu.
title: Full Versjon Logg Ut
desc: Du har logget ut fra Full Versjonen i nettleseren din, enten på grunn av
at din nettverkstilkbling er ustabil, eller at du spiller på en annen
enhet.<br><br> Vennligst sørg for at du ikke har shapez åpnet i en annen
nettleser eller en annen PC med samme Steam
konto.<br><br> Du ka logge inn igjen i hovedmenyen.
steamSsoNoOwnership:
title: Full Edition not owned
desc: In order to play the Full Edition in your Browser, you need to own both
the base game and the Puzzle DLC on your Steam account.<br><br>
Please make sure you own both, signed in with the correct Steam
account and then try again.
title: Du eier ikke fullversjonen
desc: For å kunne spille fullversjonen i nettleseren din, må du eie både spillet
og Puzzle DLC på din Steam konto.<br><br>
Vennligst sørg for at du eier begge, og er logget inn med korrekt Steam
konto og prøv igjen.
ingame:
keybindingsOverlay:
moveMap: Beveg
@ -484,11 +484,11 @@ ingame:
title: Prestasjoner
desc: Skaff dem alle!
mods:
title: Modding support!
desc: Over 80 mods available!
titleV2: "Get the full version now on Steam to unlock:"
titleExpiredV2: Demo completed!
titleEnjoyingDemo: Enjoy the demo?
title: Modofiseringsstøtte!
desc: Over 80 modifikasjoner tilgjengelig!
titleV2: "Skaff fullversjonen på Steam for å låse opp:"
titleExpiredV2: Demo fullført!
titleEnjoyingDemo: Fornøyd med demoen?
puzzleEditorSettings:
zoneTitle: Sone
zoneWidth: Bredde
@ -497,8 +497,8 @@ ingame:
clearItems: Fjern gjenstander
share: Del
report: Rapporter
clearBuildings: Clear Buildings
resetPuzzle: Reset Puzzle
clearBuildings: Fjern Bygninger
resetPuzzle: Nullstill Puslespill
puzzleEditorControls:
title: Puslespill lager
instructions:
@ -564,7 +564,7 @@ buildings:
kjede.
underground_belt:
default:
name: Tunnel
name: Tunell
description: Lar deg bruke tuneller for å transportere objekter under bygninger
og belter.
tier2:
@ -789,8 +789,8 @@ storyRewards:
desc: Du har åpnet opp <strong>fordler</strong> varianten av
<strong>balansereren</strong> - Den godtar en inn og deler dem i to!
reward_tunnel:
title: Tunnel
desc: <strong>Tunnelen</strong> har blitt tilgjengelig - Du kan nå transportere
title: Tunell
desc: <strong>Tunellen</strong> har blitt tilgjengelig - Du kan nå transportere
objekter under samlebånd og bygninger med den!
reward_rotater_ccw:
title: Rotering mot klokken
@ -1084,12 +1084,12 @@ settings:
description: Kontrollerer størrelsen på former på kartoversikten (når zoomet
ut).
shapeTooltipAlwaysOn:
title: Shape Tooltip - Show Always
description: Whether to always show the shape tooltip when hovering buildings,
instead of having to hold 'ALT'.
title: Fasong Tips - Vis Alltid
description: Avgjør om du alltid skal vise Tips når du holder musen over en fasong eller bygning,
uten å måtte holde inne 'ALT'.
rangeSliderPercentage: <amount> %
tickrateHz: <amount> Hz
newBadge: New!
newBadge: Ny!
keybindings:
title: Hurtigtaster
hint: "Tips: Husk å bruke CTRL, SHIFT and ALT! De gir deg flere
@ -1172,7 +1172,7 @@ keybindings:
goal_acceptor: Mål Mottaker
block: Blokker
massSelectClear: Tøm Belter
showShapeTooltip: Show shape output tooltip
showShapeTooltip: Vis Fasong Tips
about:
title: Om dette spillet
body: >-
@ -1282,13 +1282,13 @@ puzzleMenu:
hard: Vanskelig
completed: Fullført
medium: Medium
official: Official
trending: Trending today
trending-weekly: Trending weekly
categories: Categories
difficulties: By Difficulty
account: My Puzzles
search: Search
official: Offisielle
trending: Trender i dag
trending-weekly: Trender siste uke
categories: Kategorier
difficulties: Vanskelighetsgrad
account: Mine Puslespill
search: Søk
validation:
title: Ugyldig Puslespill
noProducers: Venligst plasser en Konstant Produserer!
@ -1302,26 +1302,26 @@ puzzleMenu:
autoComplete: Ditt puslespill fullførte seg selv automatisk! Sørg for at dine
Konstant Pr Produserere ikke leverer direkte til dine Mål Mottakere.
difficulties:
easy: Easy
easy: Lett
medium: Medium
hard: Hard
unknown: Unrated
dlcHint: Purchased the DLC already? Make sure it is activated by right clicking
shapez.io in your library, selecting Properties > DLCs.
hard: Vanskelig
unknown: Urangert
dlcHint: Kjøpt tillegspakken allerede? Sørg for at den er aktivert ved å høyreklikke
shapez i ditt bibliotek, ved å velge Egenskaper > DLCs.
search:
action: Search
placeholder: Enter a puzzle or author name
includeCompleted: Include Completed
action: Søk
placeholder: Skriv inn puslespill eller navn til skaperen
includeCompleted: Inkluder Fullførte
difficulties:
any: Any Difficulty
easy: Easy
any: Alle Vanskelighetsgrader
easy: Lett
medium: Medium
hard: Hard
hard: Vanskelig
durations:
any: Any Duration
short: Short (< 2 min)
any: Alle Varigheter
short: Kort (< 2 min)
medium: Normal
long: Long (> 10 min)
long: Lang (> 10 min)
backendErrors:
ratelimit: Du gjør en handling for ofte. Vennligst vent litt.
invalid-api-key: Kunne ikke kommunisere med kjernen, vennligst prøv å
@ -1345,25 +1345,25 @@ backendErrors:
bad-payload: Forespørselen inneholder ugyldig data.
bad-building-placement: Ditt puslespill inneholder ugyldig plasserte bygninger.
timeout: Forespørselen timet ut.
too-many-likes-already: The puzzle alreay got too many likes. If you still want
to remove it, please contact support@shapez.io!
no-permission: You do not have the permission to perform this action.
too-many-likes-already: Puslespillet har fått for mange likes allerede. Hvis du fortsatt
ønsker å fjerne det, vennligst kontakt support@shapez.io!
no-permission: Du har ikke rettigheter til å utføre denne handlingen.
mods:
title: Mods
author: Author
version: Version
modWebsite: Website
openFolder: Open Mods Folder
folderOnlyStandalone: Opening the mod folder is only possible when running the standalone.
browseMods: Browse Mods
modsInfo: To install and manage mods, copy them to the mods folder within the
game directory. You can also use the 'Open Mods Folder' button on the
top right.
noModSupport: You need the standalone version on Steam to install mods.
title: Modifikasjoner
author: Skaper
version: Versjon
modWebsite: Nettside
openFolder: Åpne Modifikasjonsmappe
folderOnlyStandalone: Åpning av modifikasjonsmappe er kun tilgjengelig i frittstående versjon.
browseMods: Bla igjennom modifikasjoner
modsInfo: For å installere og administrere modifikasjoner, kopier de til modifikasjonsmappen
innennfor spillmappen. Du kan også bruke 'Åpne Modifikasjonsmape' knappen
øverst til høyre.
noModSupport: Du trenger frittstående versjonen på Steam for å installere Modifikasjoner.
togglingComingSoon:
title: Coming Soon
description: Enabling or disabling mods is currently only possible by copying
the mod file from or to the mods/ folder. However, being able to
toggle them here is planned for a future update!
browserNoSupport: Due to browser restrictions it is currently only possible to
install mods in the Steam version - Sorry!
title: Kommer Snart
description: Aktivering eller deaktivering av modifikasjoner er for tiden kun mulig ved å kopiere
mod filen vekk fra mods/ mappen. I fremtiden kan du
skru de av og på her!
browserNoSupport: På grunn av en begrensning i nettleseren er det kun mulig å
installere modifikasjoner på Steam versjonen - beklager!

Write Preview
Loading…
Cancel
Save