1.5.4 update (polishing + minor rebalancing)

translations/base-pt-PT.yaml

@@ -69,8 +69,8 @@ demoBanners:
     playtimeDisclaimer: A versão completa contém mais de <strong>20 horas de conteúdo</strong>.
     playerCount: <playerCount> jogadores como você estão jogando shapez no Steam
     untilEndOfDemo: Até o final da demo
-    playtimeDisclaimerDownload: Você pode continuar seu jogo salvo na versão completa!
-        Clique <strong>aqui</strong> para baixar seu jogo salvo.
+    playtimeDisclaimerDownload: Você pode continuar seu jogo salvo na versão
+        completa! Clique <strong>aqui</strong> para baixar seu jogo salvo.
 mainMenu:
     play: Jogar
     changelog: Changelog
@@ -448,7 +448,6 @@ ingame:
         desc: Clica aqui para veres as vantagens da versão na Steam!
         get_on_steam: Compra na Steam
     standaloneAdvantages:
-        title: Obtém a versão completa!
         no_thanks: Não, obrigado!
         points:
             levels:
@@ -475,7 +474,9 @@ ingame:
             mods:
                 title: Modding support!
                 desc: Over 80 mods available!
-        title_expired: O tempo de demonstração expirou
+        titleV2: "Get the full version now on Steam to unlock:"
+        titleExpiredV2: Demo completed!
+        titleEnjoyingDemo: Enjoy the demo?
     puzzleEditorSettings:
         zoneTitle: Zona
         zoneWidth: Largura