Summary:
Exceptional document operations (particularly `system` and `nascent`
operations) should never be denied by a granular access rule.
Test Plan: added test
Reviewers: dsagal
Reviewed By: dsagal
Differential Revision: https://phab.getgrist.com/D2792