Summary:
- Fixing BulkRemoveRecord bug
- Rewriting copy on the `delete reverse column` dialog
- Rewriting text on the `reassign reference dialog`
- Adding tooltip that explains why 2-way references are not enabled for formula columns
Test Plan: Added tests
Reviewers: georgegevoian
Reviewed By: georgegevoian
Subscribers: paulfitz
Differential Revision: https://phab.getgrist.com/D4355