Summary:
Fixes a test util that broke after a sync with grist-core, and upgrades
fixtures after a migration was added.
Test Plan: N/A
Reviewers: paulfitz
Reviewed By: paulfitz
Subscribers: paulfitz
Differential Revision: https://phab.getgrist.com/D3810
