Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1238 of 1238 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.6% (1221 of 1238 strings)

Co-authored-by: Paul Janzen <pj@paulgjanzen.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/pt_BR/
Translation: Grist/client
pull/965/head
Paul Janzen 2 weeks ago committed by Hosted Weblate
parent b8315a83d6
commit 86e2708dd3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -1209,7 +1209,9 @@
"Learn more": "Mehr erfahren",
"Build simple forms right in Grist and share in a click with our new widget. {{learnMoreButton}}": "Erstellen Sie einfache Formulare direkt in Grist und teilen Sie sie mit einem Klick mit unserem neuen Widget. {{learnMoreButton}}",
"Forms are here!": "Die Formulare sind da!",
"These rules are applied after all column rules have been processed, if applicable.": "Diese Regeln werden angewendet, nachdem alle Spaltenregeln abgearbeitet wurden, falls zutreffend."
"These rules are applied after all column rules have been processed, if applicable.": "Diese Regeln werden angewendet, nachdem alle Spaltenregeln abgearbeitet wurden, falls zutreffend.",
"Example: {{example}}": "Beispiel: {{example}}",
"Filter displayed dropdown values with a condition.": "Filtern angezeigte Dropdown-Werte mit einer Bedingung."
},
"DescriptionConfig": {
"DESCRIPTION": "BESCHREIBUNG"
@ -1563,5 +1565,28 @@
"Checkbox": "Kontrollkästchen",
"Field Format": "Feldformat",
"Switch": "Schalter"
},
"ChoiceEditor": {
"No choices to select": "Keine Auswahlmöglichkeiten",
"Error in dropdown condition": "Fehler in Dropdown-Bedingung",
"No choices matching condition": "Keine Auswahlmöglichkeiten für die Bedingung"
},
"ChoiceListEditor": {
"Error in dropdown condition": "Fehler in Dropdown-Bedingung",
"No choices matching condition": "Keine Auswahlmöglichkeiten für die Bedingung",
"No choices to select": "Keine Auswahlmöglichkeiten"
},
"DropdownConditionConfig": {
"Invalid columns: {{colIds}}": "Ungültige Spalten: {{colIds}}",
"Set dropdown condition": "Dropdown-Bedingung festlegen",
"Dropdown Condition": "Dropdown-Bedingung"
},
"ReferenceUtils": {
"Error in dropdown condition": "Fehler in Dropdown-Bedingung",
"No choices to select": "Keine Auswahlmöglichkeiten",
"No choices matching condition": "Keine Auswahlmöglichkeiten für die Bedingung"
},
"DropdownConditionEditor": {
"Enter condition.": "Bedingung eingeben."
}
}

@ -1209,7 +1209,9 @@
"Build simple forms right in Grist and share in a click with our new widget. {{learnMoreButton}}": "Build simple forms right in Grist and share in a click with our new widget. {{learnMoreButton}}",
"Forms are here!": "Os formulários chegaram!",
"Learn more": "Saiba mais",
"These rules are applied after all column rules have been processed, if applicable.": "Estas regras são aplicadas após todas as regras da coluna terem sido processadas, se aplicável."
"These rules are applied after all column rules have been processed, if applicable.": "Estas regras são aplicadas após todas as regras da coluna terem sido processadas, se aplicável.",
"Example: {{example}}": "Exemplo: {{example}}",
"Filter displayed dropdown values with a condition.": "Filtre os valores exibidos no menu suspenso com uma condição."
},
"DescriptionConfig": {
"DESCRIPTION": "DESCRIÇÃO"
@ -1468,7 +1470,16 @@
"Field rules": "Regras de campo",
"Required field": "Campo obrigatório",
"Ascending": "Ascendente",
"Default": "Padrão"
"Default": "Padrão",
"Descending": "Descendente",
"Field Format": "Formato do campo",
"Field Rules": "Regras de campo",
"Horizontal": "Horizontal",
"Options Alignment": "Alinhamento de opções",
"Options Sort Order": "Opções Ordem de classificação",
"Radio": "Rádio",
"Select": "Selecione",
"Vertical": "Vertical"
},
"CustomView": {
"Some required columns aren't mapped": "Algumas colunas obrigatórias não estão mapeadas",
@ -1492,7 +1503,8 @@
},
"FormSuccessPage": {
"Form Submitted": "Formulário enviado",
"Thank you! Your response has been recorded.": "Obrigado! Sua resposta foi registrada."
"Thank you! Your response has been recorded.": "Obrigado! Sua resposta foi registrada.",
"Submit new response": "Enviar nova resposta"
},
"DateRangeOptions": {
"Last 30 days": "Últimos 30 dias",
@ -1527,5 +1539,25 @@
"Support Grist": "Apoiar o Grist",
"Telemetry": "Telemetria",
"Version": "Versão"
},
"Field": {
"No choices configured": "Nenhuma opção configurada"
},
"CreateTeamModal": {
"Billing is not supported in grist-core": "O faturamento não é compatível com o grist-core",
"Cancel": "Cancelar",
"Choose a name and url for your team site": "Escolha um nome e uma url para o site da sua equipe",
"Create site": "Criar site",
"Domain name is invalid": "Nome do domínio é inválido",
"Domain name is required": "Nome de domínio é necessário",
"Go to your site": "Ir para o seu site",
"Team name": "Nome da equipe",
"Team name is required": "O Nome da equipe é obrigatório",
"Team site created": "Site da equipe criado",
"Team url": "URL da equipe",
"Work as a Team": "Trabalhe em equipe"
},
"Columns": {
"Remove Column": "Remover Coluna"
}
}

Loading…
Cancel
Save