"Are you sure you want to delete these records?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces enregistrements?",
"Are you sure you want to delete these records?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces enregistrements?",
"Are you sure you want to delete this record?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement?"
"Are you sure you want to delete this record?":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement?",
"TIP":"CONSEIL"
},
},
"pages":{
"pages":{
"Rename":"Renommer",
"Rename":"Renommer",
@ -1242,7 +1243,8 @@
"Table":"Table",
"Table":"Table",
"Enabled":"Activé",
"Enabled":"Activé",
"Name":"Nom",
"Name":"Nom",
"Sorry, not all fields can be edited.":"Désolé, tous les champs ne peuvent pas être modifiés."
"Sorry, not all fields can be edited.":"Désolé, tous les champs ne peuvent pas être modifiés.",
"Header Authorization":"Entête de sécurité"
},
},
"FormulaAssistant":{
"FormulaAssistant":{
"Grist's AI Formula Assistance. ":"Assistance des formules de l'IA de Grist ",
"Grist's AI Formula Assistance. ":"Assistance des formules de l'IA de Grist ",
@ -1558,7 +1560,9 @@
"Sandboxing":"Bac à sable",
"Sandboxing":"Bac à sable",
"Self Checks":"Auto contrôles",
"Self Checks":"Auto contrôles",
"Session Secret":"Secret de session",
"Session Secret":"Secret de session",
"Or, as a fallback, you can set: {{bootKey}} in the environment and visit: {{url}}":"Ou, comme plan B., vous pouvez renseigner: {{bootKey}} dans l'environnement et visiter: {{url}}"
"Or, as a fallback, you can set: {{bootKey}} in the environment and visit: {{url}}":"Ou, comme plan B., vous pouvez renseigner: {{bootKey}} dans l'environnement et visiter: {{url}}",
"Grist Enterprise is **enabled**.":"Grist Entreprise est **activité**."
},
"ViewLayout":{
"Delete":"Supprimer",
"Delete data and this widget.":"Supprimer les données et le composant.",
"Keep data and delete widget. Table will remain available in {{rawDataLink}}":"Garder les données et supprimer le composant. La table restera disponible dans {{rawDataLink}}",
"Table {{tableName}} will no longer be visible":"La table {{tableName}} ne sera plus visible",