add translations

app/client/ui/CreateTeamModal.ts

@@ -74,7 +74,7 @@ class NewSiteModalContent extends Disposable {
 }
 
 export function buildUpgradeModal(owner: Disposable, planName: string): void {
-  throw new UserError(t(`There is no plan logical in this instance of Grist`));
+  throw new UserError(t(`Billing is not supported in grist-core`));
 }
 
 export interface UpgradeButton  {
@@ -96,9 +96,9 @@ export function buildConfirm({
 }) {
   return cssConfirmWrapper(
     cssSparks(),
-    hspace('22px'),
+    hspace('1.5em'),
     cssHeaderLine(t('Team site created'), testId("confirmation")),
-    hspace('40px'),
+    hspace('2em'),
     bigPrimaryButtonLink(
       urlState().setLinkUrl({org: domain || undefined}), t('Go to your site'), testId("confirmation-link")
     )
@@ -133,7 +133,7 @@ function buildTeamPage({
   return cssWide(
     cssHeaderLine(t("Work as a Team")),
     cssSubHeaderLine(t("Choose a name and url for your team site")),
-    hspace('24px'),
+    hspace('1.5em'),
     cssColumns(
       cssSetup(
         cssLabel(t('Team name')),
@@ -262,7 +262,6 @@ const cssLabel = styled('label', `
   font-weight: ${vars.headerControlTextWeight};
   font-size: ${vars.mediumFontSize};
   color: ${theme.text};
-  line-height: 38px;
   line-height: 1.5em;
   margin: 0px;
   margin-bottom: 0.3em;

app/client/ui/SupportGristNudge.ts

@@ -173,8 +173,8 @@ export class SupportGristNudge extends Disposable {
       cssCenterAlignedHeader(t('Opted In')),
       cssParagraph(
         t(
-          'Thank you! Your trust and support is greatly appreciated. ' +
-          'Opt out any time from the {{link}} in the user menu.',
+          'Thank you! Your trust and support is greatly appreciated.\
+Opt out any time from the {{link}} in the user menu.',
           {link: supportGristLink()},
         ),
       ),

static/locales/en.client.json

@@ -1278,7 +1278,8 @@
         "Opt in to Telemetry": "Opt in to Telemetry",
         "Opted In": "Opted In",
         "Support Grist": "Support Grist",
-        "Support Grist page": "Support Grist page"
+        "Support Grist page": "Support Grist page",
+        "Thank you! Your trust and support is greatly appreciated.Opt out any time from the {{link}} in the user menu.": "Thank you! Your trust and support is greatly appreciated.Opt out any time from the {{link}} in the user menu."
     },
     "SupportGristPage": {
         "GitHub": "GitHub",
@@ -1433,7 +1434,7 @@
         "Team name is required": "Team name is required",
         "Team site created": "Team site created",
         "Team url": "Team url",
-        "There is no plan logical in this instance of Grist": "There is no plan logical in this instance of Grist",
-        "Work as a Team": "Work as a Team"
+        "Work as a Team": "Work as a Team",
+        "Billing is not supported in grist-core": "Billing is not supported in grist-core"
     }
 }