(core) New date filter with a calendar view

Summary:
Implements the new date filtering panel. Design results from long
discussion between: Alex, Anais, Cyprien and Dmitry.

Test environment: https://grist-new-date-range-filter.fly.dev/

Test Plan: Include various new tests.

Reviewers: georgegevoian

Reviewed By: georgegevoian

Differential Revision: https://phab.getgrist.com/D3720

static/locales/en.client.json

@@ -76,7 +76,6 @@
     "InsertColumnLeft": "Insert column to the left"
   },
   "ColumnFilterMenu": {
-    "FilterByRange": "Filter by Range",
     "Search": "Search",
     "SearchValues": "Search values",
     "All": "All",
@@ -88,7 +87,11 @@
     "OtherNonMatching": "Other Non-Matching",
     "OtherValues": "Other Values",
     "FutureValues": "Future Values",
-    "Others": "Others"
+    "Others": "Others",
+    "RangeMin": "Min",
+    "RangeMax": "Max",
+    "DateRangeMin": "Start",
+    "DateRangeMax": "End"
   },
   "CustomSectionConfig": {
     "Add": "Add",