Archives/gristlabs_grist-core
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gristlabs/grist-core.git synced 2025-06-13 20:53:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 88.9% (825 of 927 strings)

Translation: Grist/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/fr/
This commit is contained in:
RaywanS 2023-07-21 13:17:25 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b054594840
commit 61dc8bd646
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
static/locales/fr.client.json
View File

@ -40,7 +40,9 @@
"Remove column {{- colId }} from {{- tableId }} rules": "Supprimer la colonne {{-colId}} des règles de la table {{-tableId}}", "Remove column {{- colId }} from {{- tableId }} rules": "Supprimer la colonne {{-colId}} des règles de la table {{-tableId}}",
"Seed rules": "Règles par défaut", "Seed rules": "Règles par défaut",
"When adding table rules, automatically add a rule to grant OWNER full access.": "Ajouter automatiquement une règle donnant tous les droits au groupe OWNER.", "When adding table rules, automatically add a rule to grant OWNER full access.": "Ajouter automatiquement une règle donnant tous les droits au groupe OWNER.",
"Permission to edit document structure": "Droits d'édition de la structure" "Permission to edit document structure": "Droits d'édition de la structure",
"This default should be changed if editors' access is to be limited. ": "Cette valeur par défaut doit être modifiée si l'on souhaite limiter l'accès des éditeurs. ",
"Allow editors to edit structure (e.g. modify and delete tables, columns, layouts), and to write formulas, which give access to all data regardless of read restrictions.": "Autorise les éditeurs à éditer la structure (modifier/supprimer des tables, colonnes, mises en page...) et à écrire des formules, ce qui donne accès à l'ensemble des données sans prendre en compte d'éventuelles restrictions de droits de lecture."
}, },
"AccountPage": { "AccountPage": {
"Account settings": "Paramètres du compte", "Account settings": "Paramètres du compte",
@ -586,7 +588,8 @@
"Download": "Télécharger", "Download": "Télécharger",
"Export CSV": "Exporter en CSV", "Export CSV": "Exporter en CSV",
"Export XLSX": "Exporter en XLSX", "Export XLSX": "Exporter en XLSX",
"Send to Google Drive": "Envoyer vers Google Drive" "Send to Google Drive": "Envoyer vers Google Drive",
"Share": "Partager"
}, },
"SiteSwitcher": { "SiteSwitcher": {
"Switch Sites": "Changer d’espace", "Switch Sites": "Changer d’espace",