Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (968 of 968 strings)

Translation: Grist/client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/grist/client/pt_BR/
This commit is contained in:
Paul Janzen 2023-10-01 21:13:29 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 944f6f0823
commit 50c5fc1332
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -86,7 +86,8 @@
"Action Log failed to load": "Falha ao carregar o Log de Ações", "Action Log failed to load": "Falha ao carregar o Log de Ações",
"Column {{colId}} was subsequently removed in action #{{action.actionNum}}": "A Coluna {{colId}} foi posteriormente removida em ação #{{action.actionNum}}", "Column {{colId}} was subsequently removed in action #{{action.actionNum}}": "A Coluna {{colId}} foi posteriormente removida em ação #{{action.actionNum}}",
"Table {{tableId}} was subsequently removed in action #{{actionNum}}": "A Tabela {{tableId}} foi posteriormente removida em ação #{{actionNum}}", "Table {{tableId}} was subsequently removed in action #{{actionNum}}": "A Tabela {{tableId}} foi posteriormente removida em ação #{{actionNum}}",
"This row was subsequently removed in action {{action.actionNum}}": "Essa linha foi posteriormente removida em ação {{action.actionNum}}" "This row was subsequently removed in action {{action.actionNum}}": "Essa linha foi posteriormente removida em ação {{action.actionNum}}",
"All tables": "Todas as tabelas"
}, },
"AddNewButton": { "AddNewButton": {
"Add New": "Adicionar Novo" "Add New": "Adicionar Novo"
@ -1083,7 +1084,12 @@
"Anchor Links": "Links de âncora", "Anchor Links": "Links de âncora",
"Custom Widgets": "Widgets personalizados", "Custom Widgets": "Widgets personalizados",
"To make an anchor link that takes the user to a specific cell, click on a row and press {{shortcut}}.": "Para criar um link âncora que leve o usuário a uma célula específica, clique em uma linha e pressione {{shortcut}}.", "To make an anchor link that takes the user to a specific cell, click on a row and press {{shortcut}}.": "Para criar um link âncora que leve o usuário a uma célula específica, clique em uma linha e pressione {{shortcut}}.",
"You can choose one of our pre-made widgets or embed your own by providing its full URL.": "Você pode escolher um dos nossos widgets pré-feitos ou incorporar seu próprio, fornecendo sua URL completa." "You can choose one of our pre-made widgets or embed your own by providing its full URL.": "Você pode escolher um dos nossos widgets pré-feitos ou incorporar seu próprio, fornecendo sua URL completa.",
"To configure your calendar, select columns for start": {
"end dates and event titles. Note each column's type.": "Para configurar seu calendário, selecione colunas para datas de início/fim e títulos de eventos. Observe o tipo de cada coluna."
},
"Calendar": "Calendário",
"Can't find the right columns? Click 'Change Widget' to select the table with events data.": "Não consegue encontrar as colunas certas? Clique em \"Change Widget\" (Alterar widget) para selecionar a tabela com os dados dos eventos."
}, },
"DescriptionConfig": { "DescriptionConfig": {
"DESCRIPTION": "DESCRIÇÃO" "DESCRIPTION": "DESCRIÇÃO"