(core) updates from grist-core

app/client/ui/AdminPanel.ts

@@ -237,8 +237,8 @@ Please log in as an administrator.`)),
 
   private _buildAuthenticationNotice(owner: IDisposableOwner) {
     return t('Grist allows different types of authentication to be configured, including SAML and OIDC. \
-    We recommend enabling one of these if Grist is accessible over the network or being made available \
-    to multiple people.');
+We recommend enabling one of these if Grist is accessible over the network or being made available \
+to multiple people.');
   }
 
   private _buildUpdates(owner: MultiHolder) {

app/client/ui/AppHeader.ts

@@ -118,7 +118,7 @@ export class AppHeader extends Disposable {
           // Show 'Organization Settings' when on a home page of a valid org.
           (!this._docPageModel && this._currentOrg && !this._currentOrg.owner ?
             menuItem(() => manageTeamUsersApp({app: this._appModel}),
-              'Manage Team', testId('orgmenu-manage-team'),
+              t('Manage Team'), testId('orgmenu-manage-team'),
               dom.cls('disabled', !roles.canEditAccess(this._currentOrg.access))) :
             // Don't show on doc pages, or for personal orgs.
             null),
@@ -153,12 +153,12 @@ export class AppHeader extends Disposable {
       (isBillingManager
         ? menuItemLink(
           urlState().setLinkUrl({billing: 'billing'}),
-          'Billing Account',
+          t('Billing Account'),
           testId('orgmenu-billing'),
         )
         : menuItem(
           () => null,
-          'Billing Account',
+          t('Billing Account'),
           dom.cls('disabled', true),
           testId('orgmenu-billing'),
         )