(core) updates from grist-core

app/client/lib/localization.ts

@@ -95,11 +95,6 @@ type InferResult<T> = T extends Record<string, string | number | boolean>|undefi
  * Resolves the translation of the given key and substitutes. Supports dom elements interpolation.
  */
 export function t<T extends Record<string, any>>(key: string, args?: T|null, instance = i18next): InferResult<T> {
-  if (!instance.exists(key, args || undefined)) {
-    const error = new Error(`Missing translation for key: ${key} and language: ${i18next.language}`);
-    reportError(error);
-  }
-  // Don't need to bind `t` function.
   return domT(key, args, instance.t);
 }
 
@@ -177,12 +172,6 @@ export function makeT(scope: string, instance?: typeof i18next) {
       // This will remove all the overloads from the function, but we don't need them.
       scopedResolver = (_key: string, _args?: any) => fixedResolver(_key, {defaultValue: _key, ..._args});
     }
-    // If the key has interpolation or we did pass some arguments, make sure that
-    // the key exists.
-    if ((args || key.includes("{{")) && !scopedInstance.exists(`${scope}.${key}`, args || undefined)) {
-      const error = new Error(`Missing translation for key: ${key} and language: ${i18next.language}`);
-      reportError(error);
-    }
     return domT(key, args, scopedResolver!);
   };
 }

app/client/ui/AccountPage.ts

@@ -141,7 +141,7 @@ export class AccountPage extends Disposable {
         enableCustomCss ? null : [
           css.header(t("Theme")),
           dom.create(ThemeConfig, this._appModel),
-          css.subHeader(t("Language ")),
+          css.subHeader(t("Language")),
           css.dataRow({ style: 'width: 300px'},
             select(userLocale, languageOptions, {
               renderOptionArgs: () => {

static/locales/en.client.json

@@ -56,7 +56,8 @@
         "Save": "Save",
         "Theme": "Theme",
         "Two-factor authentication": "Two-factor authentication",
-        "Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.": "Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password."
+        "Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.": "Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.",
+        "Language": "Language"
     },
     "AccountWidget": {
         "Access Details": "Access Details",
@@ -895,5 +896,8 @@
         "convert to card view, select data, and more.": "convert to card view, select data, and more.",
         "creator panel": "creator panel",
         "template library": "template library"
+    },
+    "LanguageMenu": {
+        "Language": "Language"
     }
 }

static/locales/ru.client.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}