"API URL copied to clipboard":"URL de l'API copié",
"API console":"Console de l'API",
"API documentation.":"Documentation de l'API.",
"Coming soon":"Prochainement",
"Copy to clipboard":"Copier dans le presse-papier",
"Currency":"Devise",
"Data Engine":"Moteur de données",
"Default for DateTime columns":"Valeur par défaut pour les colonnes Date et Heure",
"Document ID":"ID du Document",
"For currency columns":"Pour les colonnes de devises",
"Hard reset of data engine":"Réinitialisation du moteur de données",
"Locale":"Langue",
"For number and date formats":"Pour les colonnes de nombre et date"
},
},
"DocumentUsage":{
"DocumentUsage":{
"Usage statistics are only available to users with full access to the document data.":"Les statistiques d'utilisation ne sont disponibles qu'aux utilisateurs ayant un accès complet aux données du document.",
"Usage statistics are only available to users with full access to the document data.":"Les statistiques d'utilisation ne sont disponibles qu'aux utilisateurs ayant un accès complet aux données du document.",
"Compare to Current":"Comparați cu documentul actual",
"Compare to Current":"Comparați cu documentul actual",
"Open Snapshot":"Deschideți Snapshot",
"Open Snapshot":"Deschideți instantaneu",
"Snapshots are unavailable.":"Instantaneele nu sunt disponibile.",
"Snapshots are unavailable.":"Instantaneele nu sunt disponibile.",
"Snapshots":"Instantanee",
"Snapshots":"Instantanee",
"Activity":"Activitate",
"Activity":"Activitate",
"Compare to Previous":"Comparați cu precedentul",
"Compare to Previous":"Comparați cu precedentul",
"Beta":"Beta"
"Beta":"Beta",
"Only owners have access to snapshots for documents with access rules.":"Doar proprietarii au acces la instantanee pentru documentele cu reguli de acces."
},
},
"AccessRules":{
"AccessRules":{
"Permission to access the document in full when needed":"Permisiune de a accesa documentul în întregime atunci când este necesar",
"Permission to access the document in full when needed":"Permisiune de a accesa documentul în întregime atunci când este necesar",
@ -204,7 +205,7 @@
"Other Sites":"Alte spaţii",
"Other Sites":"Alte spaţii",
"Pinned Documents":"Documente fixate",
"Pinned Documents":"Documente fixate",
"Featured":"Recomandat",
"Featured":"Recomandat",
"Manage Users":"Gestionare Utilizatori",
"Manage Users":"Gestionare utilizatori",
"To restore this document, restore the workspace first.":"Pentru a restaura acest document, mai întâi restaurați spațiul de lucru.",
"To restore this document, restore the workspace first.":"Pentru a restaura acest document, mai întâi restaurați spațiul de lucru.",
"You may delete a workspace forever once it has no documents in it.":"Puteți șterge pentru totdeauna un spațiu de lucru odată ce nu are documente în el.",
"You may delete a workspace forever once it has no documents in it.":"Puteți șterge pentru totdeauna un spațiu de lucru odată ce nu are documente în el.",
"Trash":"Gunoi",
"Trash":"Gunoi",
@ -289,7 +290,7 @@
},
},
"HomeLeftPane":{
"HomeLeftPane":{
"All Documents":"Toate documentele",
"All Documents":"Toate documentele",
"Manage Users":"Gestionare Utilizatori",
"Manage Users":"Gestionare utilizatori",
"Tutorial":"Tutorial",
"Tutorial":"Tutorial",
"Delete {{workspace}} and all included documents?":"Ștergeți {{workspace}} și toate documentele incluse?",
"Delete {{workspace}} and all included documents?":"Ștergeți {{workspace}} și toate documentele incluse?",
"Create Empty Document":"Creați un document gol",
"Create Empty Document":"Creați un document gol",
@ -413,7 +414,15 @@
"Insert column to the left":"Inserați coloana la stânga",
"Insert column to the left":"Inserați coloana la stânga",
"We'll email an invite to {{email}}":"Pozvánku poslať e-mailom na adresu {{email}}"
},
"AccessRules":{
"Add Default Rule":"Pridať predvolené pravidlo",
"Add Column Rule":"Pridať pravidlo stĺpca",
"Add Table Rules":"Pridať pravidlá tabuľky",
"Add User Attributes":"Pridať používateľské atribúty",
"Allow everyone to view Access Rules.":"Umožniť každému zobraziť Prístupové Pravidlá.",
"Attribute name":"Názov atribútu",
"Checking...":"Kontroluje sa…",
"Condition":"Podmienka",
"Default Rules":"Predvolené Pravidlá",
"Delete Table Rules":"Odstrániť Pravidlá Tabuľky",
"Enter Condition":"Zadať Podmienku",
"Everyone":"Každý",
"Everyone Else":"Hocikto Iný",
"Invalid":"Neplatné",
"Attribute to Look Up":"Vyhľadávaný Atribút",
"Lookup Column":"Vyhľadávací stĺpec",
"Lookup Table":"Vyhľadávacia Tabuľka",
"Permission to access the document in full when needed":"Povolenie na úplný prístup k dokumentu v prípade potreby",
"Permission to view Access Rules":"Povolenie na zobrazenie Prístupových Pravidiel",
"Permissions":"Povolenia",
"Remove column {{- colId }} from {{- tableId }} rules":"Odstrániť stĺpec {{- colId }} z pravidiel {{- tableId }}",
"Remove {{- tableId }} rules":"Odstrániť pravidlá {{- tableId }}",
"Reset":"Reset",
"Rules for table ":"Pravidlá pre tabuľku ",
"Save":"Uložiť",
"Special Rules":"Špeciálné pravidlá",
"Type a message...":"Napísať správu…",
"User Attributes":"Používateľské Atribúty",
"View As":"Zobraziť Ako",
"Seed rules":"Seed Pravidlá",
"When adding table rules, automatically add a rule to grant OWNER full access.":"Pri pridávaní pravidiel tabuľky automaticky pridať pravidlo na udelenie úplného prístupu VLASTNÍKOVI.",
"Permission to edit document structure":"Povolenie upravovať štruktúru dokumentu",
"This default should be changed if editors' access is to be limited. ":"Toto predvolené nastavenie by sa malo zmeniť, ak má byť prístup redaktorov obmedzený. ",
"Allow everyone to copy the entire document, or view it in full in fiddle mode.\nUseful for examples and templates, but not for sensitive data.":"Umožnite každému skopírovať celý dokument alebo ho zobraziť celý vo fiddle móde.\n Užitočné pre príklady a šablóny, ale nie pre citlivé údaje.",
"Saved":"Uložené",
"Allow editors to edit structure (e.g. modify and delete tables, columns, layouts), and to write formulas, which give access to all data regardless of read restrictions.":"Umožniť editorom upravovať štruktúru (napr. upravovať a mazať tabuľky, stĺpce, rozloženia) a písať vzorce, ktoré umožňujú prístup ku všetkým údajom bez ohľadu na obmedzenia čítania.",
"Remove {{- name }} user attribute":"Odstrániť používateľský atribút {{- name }}"
},
"AccountPage":{
"API":"API",
"API Key":"API Kľúč",
"Account settings":"Nastavenia účtu",
"Allow signing in to this account with Google":"Povoliť prihlásenie do tohto účtu pomocou Google",
"Two-factor authentication is an extra layer of security for your Grist account designed to ensure that you're the only person who can access your account, even if someone knows your password.":"Dvojfázová autentifikácia je ďalšou vrstvou zabezpečenia vášho účtu Grist, ktorá je navrhnutá tak, aby zaistila, že ste jedinou osobou, ktorá môže pristupovať k vášmu účtu, aj keď niekto pozná vaše heslo.",
"Language":"Jazyk",
"Edit":"Upraviť",
"Email":"E-mail",
"Names only allow letters, numbers and certain special characters":"Názvy povoľujú iba písmená, čísla a určité špeciálne znaky",