Update fr/messages.po

Translation of the new entries.
This commit is contained in:
canoine
2026-01-15 07:28:50 +01:00
committed by GitHub
parent a1491c779a
commit e4dfc47fb8

View File

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Administrateur"
#: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx #: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx
#: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx #: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx
msgid "Admin user name" msgid "Admin user name"
msgstr "" msgstr "Nom de l'administrateur"
#: src/components/content/add/CategorySelect.tsx #: src/components/content/add/CategorySelect.tsx
#: src/components/header/Header.tsx #: src/components/header/Header.tsx
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Cozy"
#: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx #: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx
msgid "Create Admin Account" msgid "Create Admin Account"
msgstr "" msgstr "Créer un compte adminstrateur"
#: src/components/KeyboardShortcutsHelp.tsx #: src/components/KeyboardShortcutsHelp.tsx
msgid "Ctrl" msgid "Ctrl"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Indigo"
#: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx #: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx
msgid "Initial Setup" msgid "Initial Setup"
msgstr "" msgstr "Configuration initiale"
#: src/components/content/FeedEntryContextMenu.tsx #: src/components/content/FeedEntryContextMenu.tsx
#: src/components/content/FeedEntryFooter.tsx #: src/components/content/FeedEntryFooter.tsx
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Se désabonner"
#: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx #: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx
msgid "User created." msgid "User created."
msgstr "" msgstr "Compte créé."
#: src/components/settings/ProfileSettings.tsx #: src/components/settings/ProfileSettings.tsx
msgid "User name" msgid "User name"
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Site web"
#: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx #: src/pages/auth/InitialSetupPage.tsx
msgid "Welcome! This appears to be the first time you're running CommaFeed. Please create an administrator account to get started." msgid "Welcome! This appears to be the first time you're running CommaFeed. Please create an administrator account to get started."
msgstr "" msgstr "Bienvenue ! Il semble que ce soit le premier démarrage de Commafeed. Avant tout, vous devez créer un compte administrateur."
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
msgid "Yellow" msgid "Yellow"