mirror of
https://github.com/Athou/commafeed.git
synced 2026-03-21 21:37:29 +00:00
migrate filtering expressions to safer CEL and add a query builder
This commit is contained in:
@@ -17,10 +17,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "<0>CommaFeed is an open-source project. Sources are hosted on </0><1>GitHub</1>."
|
||||
msgstr "<0>CommaFeed est un projet open-source. Les sources sont hébergées sur </0><1>GitHub</1>."
|
||||
|
||||
#: src/pages/app/FeedDetailsPage.tsx
|
||||
msgid "<0>Complete syntax is available </0><1>here</1><2>.</2>"
|
||||
msgstr "<0>La syntaxe complète est disponible </0><1>ici</1><2>.</2>"
|
||||
|
||||
#: src/pages/auth/RegistrationPage.tsx
|
||||
msgid "<0>Have an account?</0><1>Log in!</1>"
|
||||
msgstr "<0>Déjà un compte ?</0><1>Connectez-vous !</1>"
|
||||
@@ -126,10 +122,6 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir vous désabonner de <0>{feedName}</0> ?"
|
||||
msgid "Asc"
|
||||
msgstr "Ascendant"
|
||||
|
||||
#: src/pages/app/FeedDetailsPage.tsx
|
||||
msgid "Available variables are 'title', 'content', 'url' 'author' and 'categories' and their content is converted to lower case to ease string comparison."
|
||||
msgstr "Les variables disponibles sont 'title', 'content', 'url' 'author' et 'categories' et leur contenu est converti en minuscules pour faciliter la comparaison de chaînes."
|
||||
|
||||
#: src/components/content/add/Subscribe.tsx
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
@@ -155,6 +147,10 @@ msgstr "L'extension navigateur est nécessaire sur Chrome"
|
||||
msgid "Browser tab"
|
||||
msgstr "Onglet navigateur"
|
||||
|
||||
#: src/pages/app/FeedDetailsPage.tsx
|
||||
msgid "Build a filter expression to indicate what you want to read. Entries that don't match will be marked as read automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/UserEdit.tsx
|
||||
#: src/components/content/add/AddCategory.tsx
|
||||
#: src/components/content/add/ImportOpml.tsx
|
||||
@@ -365,10 +361,6 @@ msgstr "En-têtes de l'entrée"
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
|
||||
#: src/pages/app/FeedDetailsPage.tsx
|
||||
msgid "Example: {example}."
|
||||
msgstr "Exemple : {example}."
|
||||
|
||||
#: src/components/header/ProfileMenu.tsx
|
||||
msgid "Expanded"
|
||||
msgstr "Vue étendue"
|
||||
@@ -469,10 +461,6 @@ msgstr "Vert"
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Identifiant"
|
||||
|
||||
#: src/pages/app/FeedDetailsPage.tsx
|
||||
msgid "If not empty, an expression evaluating to 'true' or 'false'. If false, new entries for this feed will be marked as read automatically."
|
||||
msgstr "Si non vide, une expression évaluant à 'vrai' ou 'faux'. Si faux, les nouvelles entrées de ce flux seront marquées comme lues automatiquement."
|
||||
|
||||
#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
|
||||
msgid "If the entry doesn't entirely fit on the screen"
|
||||
msgstr "Si l'entrée ne tient pas entièrement sur l'écran"
|
||||
@@ -1037,6 +1025,11 @@ msgstr "L'URL du flux auquel vous souhaitez vous abonner. Vous pouvez aussi util
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Thème"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: feed.filterLegacy
|
||||
#: src/pages/app/FeedDetailsPage.tsx
|
||||
msgid "This feed has a legacy filter that cannot be edited and is not applied. Please recreate the filter using the new expression editor. The legacy filter expression was: <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/settings/ProfileSettings.tsx
|
||||
msgid "This is your API key. It can be used for some read-only API operations and grants access to the Fever API. Use the form at the bottom of the page to generate a new API key"
|
||||
msgstr "Ceci est votre clef API. Elle peut être utilisée pour certaines opérations en lecture seule et donne accès à l'API Fever. Utilisez le formulaire en bas de la page pour générer une nouvelle clef API"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user