add an option to navigate to the next unread category/feed when marking all as read (#1807)

2026-03-21 21:37:29 +00:00 · 2025-06-04 08:58:58 +02:00
parent f4730e9338
commit 59b0103ed5
39 changed files with 174 additions and 5 deletions
--- a/commafeed-client/src/app/entries/thunks.ts
+++ b/commafeed-client/src/app/entries/thunks.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ import { client } from "app/client"
 import { Constants } from "app/constants"
 import { type EntrySource, type EntrySourceType, entriesSlice, setMarkAllAsReadConfirmationDialogOpen, setSearch } from "app/entries/slice"
 import type { RootState } from "app/store"
-import { reloadTree } from "app/tree/thunks"
+import { reloadTree, selectNextUnreadTreeItem } from "app/tree/thunks"
 import type { Entry, MarkRequest, TagRequest } from "app/types"
 import { reloadTags } from "app/user/thunks"
 import { scrollToWithCallback } from "app/utils"
@@ -130,11 +130,12 @@ export const markAllAsReadWithConfirmationIfRequired = createAppAsyncThunk(
        const source = state.entries.source
        const entriesTimestamp = state.entries.timestamp ?? Date.now()
        const markAllAsReadConfirmation = state.user.settings?.markAllAsReadConfirmation
+        const markAllAsReadNavigateToNextUnread = state.user.settings?.markAllAsReadNavigateToNextUnread

        if (markAllAsReadConfirmation) {
            thunkApi.dispatch(setMarkAllAsReadConfirmationDialogOpen(true))
        } else {
-            thunkApi.dispatch(
+            await thunkApi.dispatch(
                markAllEntries({
                    sourceType: source.type,
                    req: {
@@ -145,6 +146,9 @@ export const markAllAsReadWithConfirmationIfRequired = createAppAsyncThunk(
                    },
                })
            )
+            const isAllCategorySelected = source.type === "category" && source.id === Constants.categories.all.id
+            if (markAllAsReadNavigateToNextUnread && !isAllCategorySelected)
+                await thunkApi.dispatch(selectNextUnreadTreeItem({ direction: "forward" }))
        }
    }
 )
--- a/commafeed-client/src/app/types.ts
+++ b/commafeed-client/src/app/types.ts
@@ -248,6 +248,7 @@ export interface Settings {
    starIconDisplayMode: IconDisplayMode
    externalLinkIconDisplayMode: IconDisplayMode
    markAllAsReadConfirmation: boolean
+    markAllAsReadNavigateToNextUnread: boolean
    customContextMenu: boolean
    mobileFooter: boolean
    unreadCountTitle: boolean
--- a/commafeed-client/src/app/user/slice.ts
+++ b/commafeed-client/src/app/user/slice.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ import {
    changeExternalLinkIconDisplayMode,
    changeLanguage,
    changeMarkAllAsReadConfirmation,
+    changeMarkAllAsReadNavigateToUnread,
    changeMobileFooter,
    changePrimaryColor,
    changeReadingMode,
@@ -114,6 +115,10 @@ export const userSlice = createSlice({
            if (!state.settings) return
            state.settings.markAllAsReadConfirmation = action.meta.arg
        })
+        builder.addCase(changeMarkAllAsReadNavigateToUnread.pending, (state, action) => {
+            if (!state.settings) return
+            state.settings.markAllAsReadNavigateToNextUnread = action.meta.arg
+        })
        builder.addCase(changeCustomContextMenu.pending, (state, action) => {
            if (!state.settings) return
            state.settings.customContextMenu = action.meta.arg
@@ -149,6 +154,7 @@ export const userSlice = createSlice({
                changeStarIconDisplayMode.fulfilled,
                changeExternalLinkIconDisplayMode.fulfilled,
                changeMarkAllAsReadConfirmation.fulfilled,
+                changeMarkAllAsReadNavigateToUnread.fulfilled,
                changeCustomContextMenu.fulfilled,
                changeMobileFooter.fulfilled,
                changeUnreadCountTitle.fulfilled,
--- a/commafeed-client/src/app/user/thunks.ts
+++ b/commafeed-client/src/app/user/thunks.ts
@@ -89,6 +89,15 @@ export const changeMarkAllAsReadConfirmation = createAppAsyncThunk(
    }
 )

+export const changeMarkAllAsReadNavigateToUnread = createAppAsyncThunk(
+    "settings/markAllAsReadNavigateToUnread",
+    (markAllAsReadNavigateToNextUnread: boolean, thunkApi) => {
+        const { settings } = thunkApi.getState().user
+        if (!settings) return
+        client.user.saveSettings({ ...settings, markAllAsReadNavigateToNextUnread })
+    }
+)
+
 export const changeCustomContextMenu = createAppAsyncThunk("settings/customContextMenu", (customContextMenu: boolean, thunkApi) => {
    const { settings } = thunkApi.getState().user
    if (!settings) return
--- a/commafeed-client/src/components/MarkAllAsReadConfirmationDialog.tsx
+++ b/commafeed-client/src/components/MarkAllAsReadConfirmationDialog.tsx
@@ -1,8 +1,10 @@
 import { Trans } from "@lingui/react/macro"
 import { Button, Code, Group, Modal, Slider, Stack, Text } from "@mantine/core"
+import { Constants } from "app/constants"
 import { setMarkAllAsReadConfirmationDialogOpen } from "app/entries/slice"
 import { markAllEntries } from "app/entries/thunks"
 import { useAppDispatch, useAppSelector } from "app/store"
+import { selectNextUnreadTreeItem } from "app/tree/thunks"
 import { useState } from "react"

 export function MarkAllAsReadConfirmationDialog() {
@@ -11,10 +13,12 @@ export function MarkAllAsReadConfirmationDialog() {
    const source = useAppSelector(state => state.entries.source)
    const sourceLabel = useAppSelector(state => state.entries.sourceLabel)
    const entriesTimestamp = useAppSelector(state => state.entries.timestamp) ?? Date.now()
+    const markAllAsReadNavigateToNextUnread = useAppSelector(state => state.user.settings?.markAllAsReadNavigateToNextUnread)
    const dispatch = useAppDispatch()

-    const onConfirm = () => {
-        dispatch(
+    const onConfirm = async () => {
+        dispatch(setMarkAllAsReadConfirmationDialogOpen(false))
+        await dispatch(
            markAllEntries({
                sourceType: source.type,
                req: {
@@ -25,7 +29,9 @@ export function MarkAllAsReadConfirmationDialog() {
                },
            })
        )
-        dispatch(setMarkAllAsReadConfirmationDialogOpen(false))
+
+        const isAllCategorySelected = source.type === "category" && source.id === Constants.categories.all.id
+        if (markAllAsReadNavigateToNextUnread && !isAllCategorySelected) await dispatch(selectNextUnreadTreeItem({ direction: "forward" }))
    }

    return (
--- a/commafeed-client/src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+++ b/commafeed-client/src/components/settings/DisplaySettings.tsx
@@ -12,6 +12,7 @@ import {
    changeExternalLinkIconDisplayMode,
    changeLanguage,
    changeMarkAllAsReadConfirmation,
+    changeMarkAllAsReadNavigateToUnread,
    changeMobileFooter,
    changePrimaryColor,
    changeScrollMarks,
@@ -36,6 +37,7 @@ export function DisplaySettings() {
    const starIconDisplayMode = useAppSelector(state => state.user.settings?.starIconDisplayMode)
    const externalLinkIconDisplayMode = useAppSelector(state => state.user.settings?.externalLinkIconDisplayMode)
    const markAllAsReadConfirmation = useAppSelector(state => state.user.settings?.markAllAsReadConfirmation)
+    const markAllAsReadNavigateToNextUnread = useAppSelector(state => state.user.settings?.markAllAsReadNavigateToNextUnread)
    const customContextMenu = useAppSelector(state => state.user.settings?.customContextMenu)
    const mobileFooter = useAppSelector(state => state.user.settings?.mobileFooter)
    const unreadCountTitle = useAppSelector(state => state.user.settings?.unreadCountTitle)
@@ -127,6 +129,12 @@ export function DisplaySettings() {
                onChange={async e => await dispatch(changeMarkAllAsReadConfirmation(e.currentTarget.checked))}
            />

+            <Switch
+                label={<Trans>Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read</Trans>}
+                checked={markAllAsReadNavigateToNextUnread}
+                onChange={async e => await dispatch(changeMarkAllAsReadNavigateToUnread(e.currentTarget.checked))}
+            />
+
            <Switch
                label={<Trans>On mobile, show action buttons at the bottom of the screen</Trans>}
                checked={mobileFooter}
--- a/commafeed-client/src/locales/ar/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/ar/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "الاسم"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "انتقل إلى اشتراك بإدخال اسمه"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/ca/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/ca/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nom"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navegueu a una subscripció introduint-ne el nom"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/cs/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/cs/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Jméno"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Přejděte na předplatné zadáním jeho názvu"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/cy/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/cy/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Enw"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Llywiwch i danysgrifiad trwy nodi ei enw"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/da/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/da/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Naviger til et abonnement ved at indtaste dets navn"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/de/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/de/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigieren Sie zu einem Abonnement, indem Sie seinen Namen eingeben"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/en/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/en/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Name"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigate to a subscription by entering its name"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/es/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/es/messages.po
@@ -603,6 +603,10 @@ msgstr "Nombre"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navegar a una suscripción introduciendo su nombre"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/fa/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/fa/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "نام"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "با وارد کردن نام اشتراک، به آن بروید"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/fi/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/fi/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nimi"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Siirry tilaukseen kirjoittamalla sen nimi"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/fr/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/fr/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nom"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Naviguer vers un abonnement en entrant son nom"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/gl/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/gl/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navega a unha subscrición introducindo o seu nome"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/hu/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/hu/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Név"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigáljon egy előfizetéshez a nevének megadásával"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/id/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/id/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nama"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigasikan ke langganan dengan memasukkan namanya"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/it/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/it/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigare verso un abbonamento inserendo il suo nome"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/ja/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/ja/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "名前"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "名前を入力してサブスクリプションに移動します"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/ko/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/ko/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "이름"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "이름을 입력하여 구독으로 이동"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/ms/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/ms/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nama"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigasi ke langganan dengan memasukkan namanya"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/nb/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/nb/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Naviger til et abonnement ved å skrive inn navnet"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/nl/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/nl/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Naam"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigeer naar een abonnement door de naam in te voeren"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/nn/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/nn/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Naviger til et abonnement ved å skrive inn navnet"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/pl/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/pl/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nazwa"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Przejdź do subskrypcji, wpisując jej nazwę"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/pt/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/pt/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navegue até uma assinatura digitando seu nome"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/ru/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/ru/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Имя"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Перейдите к подписке, введя ее имя."

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/sk/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/sk/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Meno"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Prejdite na predplatné zadaním jeho názvu"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/sv/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/sv/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "Namn"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Navigera till ett abonnemang genom att ange dess namn"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/tr/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/tr/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "İsim"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "Adını girerek bir aboneliğe gidin"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"
--- a/commafeed-client/src/locales/zh/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/zh/messages.po
@@ -602,6 +602,10 @@ msgstr "名称"
 msgid "Navigate to a subscription by entering its name"
 msgstr "通过输入订阅名称导航到订阅"

+#: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
+msgid "Navigate to the next category/feed with unread entries when marking all entries as read"
+msgstr ""
+
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Never"