Merge pull request #398 from LpSamuelm/patch-12

Translated new labels to Swedish
This commit is contained in:
Athou
2013-07-07 04:39:41 -07:00

View File

@@ -67,7 +67,7 @@ settings.custom_css=Anpassad CSS
details.feed_details=Prenumerationsdetaljer
details.url=URL
details.website=Website ####### Needs translation
details.website=Webbsida
details.name=Namn
details.category=Kategori
details.position=Position
@@ -102,14 +102,14 @@ about.line2_suffix=-projektet.
about.line3=Om du gillar detta projekt, avväg gärna en donation för att stötta utvecklaren och bidra till kostnaderna för att hålla denna site online.
about.line4=För er som föredrar Bitcoin, här är adressen
about.goodies=Godsaker
about.goodies.android_app=Android app ####### Needs translation
about.goodies.android_app=Android-app
about.goodies.subscribe_url=Prenumerations-URL
about.goodies.chrome_extension=Chrome-tillägg
about.goodies.firefox_extension=Firefox-tillägg
about.goodies.opera_extension=Opera-tillägg
about.goodies.subscribe_bookmarklet=Bokmärke för tillägg av prenumeration (klicka)
about.goodies.subscribe_bookmarklet_asc=Oldest first ####### Needs translation
about.goodies.subscribe_bookmarklet_desc=Newest first ####### Needs translation
about.goodies.subscribe_bookmarklet_asc=äldst först
about.goodies.subscribe_bookmarklet_desc=nyast först
about.goodies.next_unread_bookmarklet=Bokmärke för nästa olästa post (dra till bokmärkesfält)
about.translation=Översättning
about.translation.message=Vi behöver din hjälp med att översätta CommaFeed.
@@ -134,7 +134,7 @@ about.shortcuts.star_unstar=stjärnmärk/ostjärnmärk nuvarande post
about.shortcuts.mark_current_entry=markera nuvarande post läst/oläst
about.shortcuts.mark_all_as_read=markera alla som lästa
about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=öppna nuvarande post i ny flik och markera som läst
about.shortcuts.fullscreen=toggle full screen mode ####### Needs translation
about.shortcuts.fullscreen=växla till/från fullskärmsläge
about.shortcuts.font_size=öka/minska teckenstorlek av nuvarande post
about.shortcuts.feed_search=navigera till en prenumeration via prenumerationsnamn