From affde7e43cf115e14bb24278468c397182f23d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zwei <110226580+bestZwei@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 26 Dec 2024 22:49:36 +0800
Subject: [PATCH] Update messages.po

add a few Chinese Translations
---
 commafeed-client/src/locales/zh/messages.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/commafeed-client/src/locales/zh/messages.po b/commafeed-client/src/locales/zh/messages.po
index 48436042..79540d77 100644
--- a/commafeed-client/src/locales/zh/messages.po
+++ b/commafeed-client/src/locales/zh/messages.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "浏览器扩展"
 
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Browser tab"
-msgstr ""
+msgstr "浏览器标签页"
 
 #: src/components/admin/UserEdit.tsx
 #: src/components/content/add/AddCategory.tsx
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "输入您当前的密码以更改配置文件设置"
 
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Entries to keep above the selected entry when scrolling"
-msgstr ""
+msgstr "滚动时固定在顶部的条目"
 
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Entry headers"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "过滤表达式"
 
 #: src/components/header/ProfileMenu.tsx
 msgid "Force fetching feeds is not yet available."
-msgstr ""
+msgstr "强制获取订阅源功能不可用。"
 
 #: src/pages/auth/LoginPage.tsx
 msgid "Forgot password?"
@@ -844,11 +844,11 @@ msgstr "显示星标图标"
 
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Show unread count in tab favicon"
-msgstr ""
+msgstr "在标签页图标上显示未读数量"
 
 #: src/components/settings/DisplaySettings.tsx
 msgid "Show unread count in tab title"
-msgstr ""
+msgstr "在标签页标题中显示未读数量"
 
 #: src/pages/auth/RegistrationPage.tsx
 #: src/pages/auth/RegistrationPage.tsx