diff --git a/src/main/resources/i18n/ru.properties b/src/main/resources/i18n/ru.properties
index 3593f611..e2ecaa49 100644
--- a/src/main/resources/i18n/ru.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/ru.properties
@@ -45,7 +45,7 @@ toolbar.about=Справка
 toolbar.logout=Выйти
 toolbar.donate=Донат
 
-view.entry_author=by  ####### Needs translation
+view.entry_author=автор
 view.error_while_loading_feed=Не удалось загрузить ленту
 view.keep_unread=Оставить непрочитанным
 view.no_unread_items=нет непрочитанных записей.
@@ -128,6 +128,6 @@ about.shortcuts.star_unstar=добавить/убрать из избранно
 about.shortcuts.mark_current_entry=пометить текущюю запись как прочитанную
 about.shortcuts.mark_all_as_read=пометить всё как прочитанное
 about.shortcuts.open_in_new_tab_mark_as_read=открыть запись в новом окне и пометить как прочитанную
-about.shortcuts.font_size=increase/decrease font size of the current entry ####### Needs translation
+about.shortcuts.font_size=увеличить/уменьшить размер шрифта текущей записи
 about.shortcuts.feed_search=перейти к подписке вписав название подписки