diff --git a/translations/base-pt-PT.yaml b/translations/base-pt-PT.yaml
index 6b9241c8..ab10e6cd 100644
--- a/translations/base-pt-PT.yaml
+++ b/translations/base-pt-PT.yaml
@@ -15,13 +15,13 @@ steamPage:
 
         Comprar o jogo na Steam dar-te-á acesso à versão completa, mas também podes jogar a versão demo em shapez.io primeiro e decidir mais tarde!
     what_others_say: O que dizem sobre o shapez.io
-    nothernlion_comment: Este é um jogo fantástigo - Estou a ter um bom bocado enquanto o jogo,
+    nothernlion_comment: Este é um jogo fantástico - Estou a ter um bom bocado enquanto o jogo,
         e o tempo parece que voa.
     notch_comment: Ora bolas. Eu devia ir dormir, mas acho que acabei de descobrir
-        como criar computurizar no shapez.io
+        como criar computorizar no shapez.io
     steam_review_comment: Este jogo roubou a minha vida e não a quero de volta.
         Jogo de fábrica relaxante que não me deixa parar de fazer as minhas linhas
-        mis eficientes.
+        cada vez mais eficientes.
 global:
     loading: A Carregar
     error: Erro