diff --git a/translations/base-pl.yaml b/translations/base-pl.yaml
index 9044302a..467d38ba 100644
--- a/translations/base-pl.yaml
+++ b/translations/base-pl.yaml
@@ -549,8 +549,9 @@ storyRewards:
reward_splitter_compact:
title: Łącznik Kompaktowy
desc: >-
- You have unlocked a compact variant of the balancer - It
- accepts two inputs and merges them into one!
+ Odblokowano nowy wariant rozdzielacza - Przyjmuje
+ przedmioty z dwóch taśmociągów i przenosi je na jeden!
+
reward_cutter_quad:
title: Przecinak Poczwórny
desc: Odblokowano nowy wariant Przecinaka - Pozwala ciąć kształty na cztery ćwiartki!